Frau Perchta, Arolygydd Diwydrwydd a Threfn

Ai’r un peth yw Frau Perchta a Frau Holle?

Mae’r ddwy ffigwr yn rhannu swyddogaethau pwysig fel goruchwylio gwaith nyddu a’r cysylltiad â’r Rauhnächte. Disgrifiodd Jacob Grimm Perchta fel perthynas ddeheuol i Holle, ond ni benderfynwyd yn derfynol yn yr ymchwil ai un ffigwr gwreiddiol cyffredin sydd o dan y ddwy, ynteu ddwy draddodiad ranbarthol annibynnol.

Pam mae gan Perchta ddwy ffurf ymddangos mor wahanol?

Mae’r ffigwr prydferth a’r ffigwr esgyrnog yn sefyll dros ddwy ochr ei swyddogaeth: gwobrwyo diwydrwydd a rhybuddio rhag esgeulustod. Mae’r deuoliaeth hon yn parhau hyd heddiw yn y Perchtenlauf, yn y masgiau prydferth a’r masgiau erchyll.

Pryd yn union mae Perchta yn ymddangos?

Y prif bwynt yw’r deuddeg Rauhnächte rhwng y Nadolig a Gŵyl Ystwyll, gyda phwyslais arbennig ar y noson cyn 6 Ionawr, hen Ddiwrnod Berchten. Yn ôl y chwedl, dylai gwaith nyddu orffwys yn y cyfnod hwn a dylai’r tŷ a’r fferm fod mewn trefn dda.

Beth mae’r Perchten yn ei olygu?

Mae’r Perchten yn ffigyrau mwgwd o’r Rauhnächte yn ardal yr Alpau. Maent yn cynrychioli natur ddeuol newid y flwyddyn: mae’r Schiachperchten yn gyrru ymaith anlwc yr hen flwyddyn gyda sŵn a dychryn, tra bod y Schönperchten yn dwyn lwc a bendith ar gyfer y flwyddyn newydd. Mae’r enw’n deillio o’r Giperchtennacht, y noson ddisglair cyn Gŵyl Ystwyll.

Beth yw’r gwahaniaeth rhwng Perchten a Krampus?

Mae’r Krampus yn gydymaith cosbol i Sant Niclas ac yn ymddangos ar 5 a 6 Rhagfyr. Mae’r Perchten yn ymddangos ar wahân, ac yn perthyn i’r Rauhnächte tua 6 Ionawr. Heddiw, mae’r ddwy draddodiad yn cymysgu mewn digwyddiadau masnachol, ond yn draddodiadol maent yn gwbl wahân o ran dyddiad a rôl.

O ble mae’r arferiad Perchten yn tarddu?

Daw’r arferiad o ardal yr Alpau, yn arbennig Awstria, hen Fafaria a Deheubarth Tirol. Mae ffigwr y Percht wedi’i gofnodi ers diwedd y Canol Oesoedd, a’r enw ei hun eisoes yn yr 11eg ganrif. Mae’n destun dadl yn yr ymchwil pa un ai a oes arferion gorymdeithio cyn-Gristnogol yn sail iddo. Cofnodwyd Perchtenlauf Pongau ers cyn 1850.

Sut arall mae’n galw’r Perchten?

Yn ôl eu hymddangosiad, gwahaniaethir rhwng Schönperchten a Schiachperchten. Ymhlith yr enwau rhanbarthol ar y ffigwr mae Bechtra, Bärigl, Rauweib a Pudelfrau. Ffurfiau arbennig cysylltiedig yw’r Glöckler yn Salzkammergut, y Tresterer yn Pinzgau a’r Schnabelperchten yn Rauris.