iWell Guard

پێرشتا خاتوون، پشکنەری کاردانی و ڕێکخستن

پێرشتا خاتوون ڕۆحێکی نەریتی ئەلپاینە.

پاسەوانی کاردانی و ڕێکخستن لە دوازدە شەوی راونێخت.

پێڕستی ناوەرۆک

خاتوو پێرشتا (Frau Perchta) - رۆحەکان لە نەریتی ئەلپی، بە شێوەیەکی مێژووی-ڕوونکەرەوە
پێرشتا خاتوون

پێرشتا خاتوون لە چیاکانی ئەلپ و لە باڤاریا وەک پاسەوانی ڕێکخستن و کاردانی دادەنرێت: ئەوەی لە ساڵدا کار کردووە و ڕستووەتەوە، خەڵات دەکرێت، ئەوەی بەلاشی کردووە دەبێ چاوەڕوانی ڕەخنەکردنی ئەو بێت. یەکەم جار بە شێوەیەکی نووسراو لە سەدەی 15 لای تۆماس ئێبێندۆرفێری هازلباخ دەردەکەوێت.

لە راونێخته‌کاندا بەناو ماڵ و شەقامەکاندا دەگەڕێت، جارێک وەک ژنێکی جوان بە جامەیەکی ڕوناک، جارێکی دیکە وەک بوونەوەرێکی لاواز بە قاچی قاز. ڕاپیمانی پێرشتن کە هەتا ئێستا ژیانی خۆی هەڵگرتووە، ئەم دووگیانییە دەگۆڕێت بۆ ڕیتوالێکی زستانی دیاریکراو.

بەگشتی: پێرشتا خاتوون

جۆر: ڕۆحی وەرزی و پشکنەری کاردانی و ڕێکخستن
سەرچاوە: ناوچەی ڕۆژهەڵاتی ئەلپ، بە شێوەیەکی نووسراو لە سەدەی 15 (تۆماس ئێبێندۆرفێر، 1439)
دەقەکان: مۆعیزەکانی تۆبەکردنی سەردەمی ناوەڕاست، فەرهەنگی باوەڕی گەلی ئەڵمانی، کۆمەڵە ئەفسانەکانی سەدەی 19
ماوە: دوازدە شەوی راونێخت لەنێوان کریسمس و ڕۆژی سێ پاشا
دیارده: ژنێکی جوانی جامەسپی یان پیرەژنێکی لاواز و قژدرێژ بە قاچی قاز

پێوەندی سەرچاوەکان

سەردەمی دەقەکان

لە سەدەی 15دا بە شێوەیەکی نووسراو دەستنیشان کراوە، بە تۆماس ئێبێندۆرفێر لە 1439دا وەک بەڵگەیەکی زوو؛ لە سەدەی 19 و سەرەتای سەدەی 20دا بە شێوەیەکی دەوڵەمەند لە فۆلکلۆردا تۆمار کراوە.

بواری باڵاوبوونەوە

باڤاریا، ئوستریا، باشووری تیرول و ناوچەی ڕۆژهەڵاتی ئەلپ، لەگەڵ دیارده‌کانی هاوشێوەی باکوور کە هەتا ناوەڕاستی ئەڵمانیا دەگەیەنن.

دۆخی سەرچاوەکان

مۆعیزەکانی تۆبەکردنی سەردەمی ناوەڕاست، فەرهەنگی باوەڕی گەلی ئەڵمانی و کۆمەڵە ئەفسانەکانی سەدەی 19 بنەمای سەرچاوەکانن.

ناو و شێوازەکان

ئەڵمانی کۆن: ناوەکە بەگشتی لە beraht، بە واتای درەوشاوە، وەرگیراوە، بە کەمتریش لە pergan، بە واتای شاراوە. توێژینەوە هێشتا ئەم پرسیارە بە تەواوی چارەسەر نەکردووە. هەروەها ناوەکە پەیوەندیدارە بە بێرشتنتاگ، جەژنی ئێپیفانیا لە 6ی ڕێبەندان.

شێوە و کاریگەری

دیارده

پێرشتا بە دوو شێوەی جیاواز دەردەکەوێت: وەک ژنێکی جوان بە جامەیەکی ڕوناک و زۆرجار سپی، پەیوەستکراو بە ڕوناکی، پاکی و بەروبووم، یان وەک بوونەوەرێکی لاواز بە لووتی درێژ، مووی پەرشوبڵاو و قاچی قاز یا قاچی قوو کە ناوی لێوە وەرگیراوە.

کاریگەری

هەردوو شێوەکە پشکنین دەکەن کە ئایا دووکەکان چوونەتەوە شوێن خۆیان، ماڵ ڕێکخراوە و کاری ساڵ بە باشی کۆتایی هاتووە. لە ڕاپیمانی پێرشتنی ڕۆژهەڵاتی ئەلپ ئەم دووگیانییە هەتا ئێستا لە ماسکەکانی پێرشتنی جوان و ناجوان بەرجەستە دەبێت.

زانیارییەکانی سیفەت: پێرشتا خاتوون

گرنگترین لایەنەکانی پاسەوانی راونێخت بە کۆشش.

کۆنتێکستی کەلتووری

ڕۆحی وەرزی ناوچەی ڕۆژهەڵاتی ئەلپ، لە سەدەی 15ەوە لەلایەن کڵێساوە دەستنیشان کراوە و لەلایەن یاکۆب گریمەوە وەک خزمی باشوری فراو هۆلی دانراوە.

بەرپرسیارە بۆ

ڕستووانەکان، کارگوزار و منداڵان: پێرشتا کاردانی و ڕێکخستن لە ماڵدا چاودێری دەکات و لەسەر گواستنەوە لە ساڵی کۆنەوە بۆ ساڵی نوێ چاودێری دەکات.

دەرکەوتن

ژنێکی جوانی جامەسپی یان پیرەژنێکی لاواز و قژدرێژ بە قاچی قاز؛ لە ڕاپیمانی پێرشتندا وەک ماسکی جوان و ناجوان پێشکەش دەکرێت.

بواری کاریگەری

خەڵاتکردنی کاردانی بە بەرەکەت و دروینی باش، ڕەخنە و لە ئەفسانەی کۆنتردا سزای توندتر لە کاتی بەلاشی.

چۆنیەتی مامەڵەکردن

ڕستنی دووکەکان و ڕێکخستنی ژووران پێش شەوی گرنگ، لەگەڵ بخوور، وردی و نوێژ لە بەربەستدا.

پەیوەندیدار

کیکیمۆرای خزمی سلاڤی ڕۆژهەڵاتی وەک ڕۆحی ماڵی سزادەر، لەگەڵ گواستنەوەی شەوانەی ژنانی دەوروبەری دیانا لە کانۆن ئێپیسکۆپی.

لە مۆعیزەی تۆبەکردنەوە بۆ بێرشتنتاگ

ناوی پێرشتا بەگشتی لە ئەڵمانی کۆن beraht، بە واتای درەوشاوە، وەرگیراوە، بە کەمتریش لە pergan، بە واتای شاراوە. کۆنترین شوێنپێی نووسراو لە سەدەی 15دا لای تۆماس ئێبێندۆرفێری هازلباخ دیارە، کە لە کۆمەڵە مۆعیزەکانی خۆیدا بەناوی De decem praeceptis کولتی پێرشتا وەک خورافە حوکم دەدات، هەروەها لە Thesaurus pauperum ساڵی 1468. ناوەکە پەیوەندیدارە بە بێرشتنتاگ، جەژنی ئێپیفانیا لە 6ی ڕێبەندان، کە لەو ڕۆژەدا سەرنجی تایبەت بۆ ئەم دیاردەیە دراوە.

یاکۆب گریم لە پەڕتووکی خۆیدا بەناوی ئەفسانەکانی ئەڵمانی، پێرشتا وەک خزمی باشووری فراو هۆلی باکووری ئەڵمانیا دانا، کە پێکەوە ڕۆڵی چاودێری ژووری ڕستن و پاسەوانی ئاژەڵ دەبەخشن. لە توێژینەوەدا گفتوگۆ لەسەر ئەوەی هەیە کە ئایا ئەمە یەک دیاردەی کۆنی هاوبەشە یان دوو نەریتی جیاواز کە بەشێوەی هاوکات پەرەیان سەندووە. چینەکانی کۆنتری ئەفسانە مۆتیفێکی توندی سزا دەناسن، کە پێرشتا سکی ڤرا دەشکێنێت و بە کا یا پووش پڕی دەکاتەوە؛ بەڵام لە نەریتی ئێستای گوتراو و ژیاوی چیاکانی ئەلپدا، ڕۆڵی وەک پشکنەرێکی نەرم بەڵام توند بەرچاو دەکەوێت.

ترس که‌ ده‌بێت بپارێزێت

پێرشتن نموونه‌یه‌ک نیشان ده‌ده‌ن که‌ له‌ زۆر کولتوردا دووباره‌ده‌بێته‌وه‌: ڕوخساری ترسناک هه‌روه‌ها پارێزه‌ره‌که‌شه‌. ده‌نگی زه‌نگ، ماسکی ده‌مۆنی، ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ نه‌ک بۆ ژیانی مرۆڤ ئاراسته‌ کراوه‌، به‌ڵکوو بۆ ئه‌وه‌ی که‌ ده‌توانێت زیانیان بگه‌یه‌نێت. ئه‌وه‌ی ڕوخساری ترسناک له‌ لایه‌ن خۆیدایه‌، به‌ هێزتر ده‌چێته‌ ساڵی نوێ.

به‌مه‌، پێرشتن له‌ فه‌رهه‌نگدا له‌ ته‌نیشت کاراکتره‌کانی وه‌ک کرامپووس، ڕۆحی زه‌ختی شه‌وانه‌ وه‌ک ئه‌ڵپ (Alp) یان کاراکتره‌ چاودێره‌کانی کولتوره‌ی تر ده‌وه‌ستن: ترس ده‌گۆرێته‌وه‌ بۆ پاراستن.

ڕاپیمانی پێرشتن و لێکدانەوەی سەردەمیانە

په‌رشتا (Perchta) له ناوچه‌ی ئه‌لپه‌کاندا زیاتر به‌هۆی په‌رشته‌نلاوف (Perchtenlauf)ه‌وه زیندوو مایه‌وه، که تا ئێستاش له شه‌وی کۆتایی ساڵ و له نزیکی ٦ی کانونی دووه‌م له سالتسبورگ، تیرۆل و ناوچه دراوسێکاندا ئه‌نجام ده‌درێت. له ئه‌ده‌بیاتی گشتی و ئیزۆتریکی ئێستادا زۆرجار وه‌ک خواوه‌ندێکی ڕاوهناخته‌کان و وه‌رزه‌کان لێک ده‌درێته‌وه‌، لێکدانه‌وه‌یه‌ک که له چیرۆکی گه‌لی کۆن و توندتر جیاوازه.

په‌رشتا یه‌کێکه له خواوه‌ندە وه‌رزییه ناسراوه‌کان، که دەرکەوتنیان به گۆڕانی نێوان ساڵه‌کانه‌وه گیراوه‌ته‌وه‌ و هاوکات هێمای کۆنترۆڵ و بەروبوومییان تێدایه. شێوازی دووانی له ڕوخساری جوان و ناشیرین وه‌ک نوێنه‌رایه‌تی پاداشت و سزا لێک دەدرێتەوه‌، له چوارچێوه‌ی ئابووری کاری ماڵه‌وه‌دا که تیایدا ڕیستن و ڕێکخستن نرخی سه‌رەکی بوون. مه‌حکوومکردنی کڵێسا بۆ ئایینی په‌رشتا له سه‌ده‌ی ١٥ه‌وه نیشان ده‌دات که ئه‌م شێوازه ماوه‌یه‌کی درێژ وه‌ک پاشماوه‌ی بیرکردنه‌وه‌ی پێش مه‌سیحی سه‌یر ده‌کرا، هه‌رچەنده به‌رده‌وامی بێ کۆسپی ئایینی له سه‌رچاوه دواییه‌کانه‌وه ناتوانرێت بسه‌ڵمێنرێت.

ترس که‌ ده‌بێت بپارێزێت

پێرشتن نموونه‌یه‌ک نیشان ده‌ده‌ن که‌ له‌ زۆر کولتوردا دووباره‌ده‌بێته‌وه‌: ڕوخساری ترسناک هه‌روه‌ها پارێزه‌ره‌که‌شه‌. ده‌نگی زه‌نگ، ماسکی ده‌مۆنی، ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ نه‌ک بۆ ژیانی مرۆڤ ئاراسته‌ کراوه‌، به‌ڵکوو بۆ ئه‌وه‌ی که‌ ده‌توانێت زیانیان بگه‌یه‌نێت. ئه‌وه‌ی ڕوخساری ترسناک له‌ لایه‌ن خۆیدایه‌، به‌ هێزتر ده‌چێته‌ ساڵی نوێ.

به‌مه‌، پێرشتن له‌ فه‌رهه‌نگدا له‌ ته‌نیشت کاراکتره‌کانی وه‌ک کرامپووس، ڕۆحی زه‌ختی شه‌وانه‌ وه‌ک ئه‌ڵپ (Alp) یان کاراکتره‌ چاودێره‌کانی کولتوره‌ی تر ده‌وه‌ستن: ترس ده‌گۆرێته‌وه‌ بۆ پاراستن.

ترس که‌ ده‌بێت بپارێزێت

پێرشتن نموونه‌یه‌ک نیشان ده‌ده‌ن که‌ له‌ زۆر کولتوردا دووباره‌ده‌بێته‌وه‌: ڕوخساری ترسناک هه‌روه‌ها پارێزه‌ره‌که‌شه‌. ده‌نگی زه‌نگ، ماسکی ده‌مۆنی، ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ نه‌ک بۆ ژیانی مرۆڤ ئاراسته‌ کراوه‌، به‌ڵکوو بۆ ئه‌وه‌ی که‌ ده‌توانێت زیانیان بگه‌یه‌نێت. ئه‌وه‌ی ڕوخساری ترسناک له‌ لایه‌ن خۆیدایه‌، به‌ هێزتر ده‌چێته‌ ساڵی نوێ.

به‌مه‌، پێرشتن له‌ فه‌رهه‌نگدا له‌ ته‌نیشت کاراکتره‌کانی وه‌ک کرامپووس، ڕۆحی زه‌ختی شه‌وانه‌ وه‌ک ئه‌ڵپ (Alp) یان کاراکتره‌ چاودێره‌کانی کولتوره‌ی تر ده‌وه‌ستن: ترس ده‌گۆرێته‌وه‌ بۆ پاراستن.

ترس که‌ ده‌بێت بپارێزێت

پێرشتن نموونه‌یه‌ک نیشان ده‌ده‌ن که‌ له‌ زۆر کولتوردا دووباره‌ده‌بێته‌وه‌: ڕوخساری ترسناک هه‌روه‌ها پارێزه‌ره‌که‌شه‌. ده‌نگی زه‌نگ، ماسکی ده‌مۆنی، ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ نه‌ک بۆ ژیانی مرۆڤ ئاراسته‌ کراوه‌، به‌ڵکوو بۆ ئه‌وه‌ی که‌ ده‌توانێت زیانیان بگه‌یه‌نێت. ئه‌وه‌ی ڕوخساری ترسناک له‌ لایه‌ن خۆیدایه‌، به‌ هێزتر ده‌چێته‌ ساڵی نوێ.

به‌مه‌، پێرشتن له‌ فه‌رهه‌نگدا له‌ ته‌نیشت کاراکتره‌کانی وه‌ک کرامپووس، ڕۆحی زه‌ختی شه‌وانه‌ وه‌ک ئه‌ڵپ (Alp) یان کاراکتره‌ چاودێره‌کانی کولتوره‌ی تر ده‌وه‌ستن: ترس ده‌گۆرێته‌وه‌ بۆ پاراستن.

ترس که‌ ده‌بێت بپارێزێت

پێرشتن نموونه‌یه‌ک نیشان ده‌ده‌ن که‌ له‌ زۆر کولتوردا دووباره‌ده‌بێته‌وه‌: ڕوخساری ترسناک هه‌روه‌ها پارێزه‌ره‌که‌شه‌. ده‌نگی زه‌نگ، ماسکی ده‌مۆنی، ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ نه‌ک بۆ ژیانی مرۆڤ ئاراسته‌ کراوه‌، به‌ڵکوو بۆ ئه‌وه‌ی که‌ ده‌توانێت زیانیان بگه‌یه‌نێت. ئه‌وه‌ی ڕوخساری ترسناک له‌ لایه‌ن خۆیدایه‌، به‌ هێزتر ده‌چێته‌ ساڵی نوێ.

به‌مه‌، پێرشتن له‌ فه‌رهه‌نگدا له‌ ته‌نیشت کاراکتره‌کانی وه‌ک کرامپووس، ڕۆحی زه‌ختی شه‌وانه‌ وه‌ک ئه‌ڵپ (Alp) یان کاراکتره‌ چاودێره‌کانی کولتوره‌ی تر ده‌وه‌ستن: ترس ده‌گۆرێته‌وه‌ بۆ پاراستن.

ترس که‌ ده‌بێت بپارێزێت

پێرشتن نموونه‌یه‌ک نیشان ده‌ده‌ن که‌ له‌ زۆر کولتوردا دووباره‌ده‌بێته‌وه‌: ڕوخساری ترسناک هه‌روه‌ها پارێزه‌ره‌که‌شه‌. ده‌نگی زه‌نگ، ماسکی ده‌مۆنی، ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ نه‌ک بۆ ژیانی مرۆڤ ئاراسته‌ کراوه‌، به‌ڵکوو بۆ ئه‌وه‌ی که‌ ده‌توانێت زیانیان بگه‌یه‌نێت. ئه‌وه‌ی ڕوخساری ترسناک له‌ لایه‌ن خۆیدایه‌، به‌ هێزتر ده‌چێته‌ ساڵی نوێ.

به‌مه‌، پێرشتن له‌ فه‌رهه‌نگدا له‌ ته‌نیشت کاراکتره‌کانی وه‌ک کرامپووس، ڕۆحی زه‌ختی شه‌وانه‌ وه‌ک ئه‌ڵپ (Alp) یان کاراکتره‌ چاودێره‌کانی کولتوره‌ی تر ده‌وه‌ستن: ترس ده‌گۆرێته‌وه‌ بۆ پاراستن.

ترس که‌ ده‌بێت بپارێزێت

پێرشتن نموونه‌یه‌ک نیشان ده‌ده‌ن که‌ له‌ زۆر کولتوردا دووباره‌ده‌بێته‌وه‌: ڕوخساری ترسناک هه‌روه‌ها پارێزه‌ره‌که‌شه‌. ده‌نگی زه‌نگ، ماسکی ده‌مۆنی، ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ نه‌ک بۆ ژیانی مرۆڤ ئاراسته‌ کراوه‌، به‌ڵکوو بۆ ئه‌وه‌ی که‌ ده‌توانێت زیانیان بگه‌یه‌نێت. ئه‌وه‌ی ڕوخساری ترسناک له‌ لایه‌ن خۆیدایه‌، به‌ هێزتر ده‌چێته‌ ساڵی نوێ.

به‌مه‌، پێرشتن له‌ فه‌رهه‌نگدا له‌ ته‌نیشت کاراکتره‌کانی وه‌ک کرامپووس، ڕۆحی زه‌ختی شه‌وانه‌ وه‌ک ئه‌ڵپ (Alp) یان کاراکتره‌ چاودێره‌کانی کولتوره‌ی تر ده‌وه‌ستن: ترس ده‌گۆرێته‌وه‌ بۆ پاراستن.

تیرکاری، ڕێکخستن و پاراستنی به‌رگه‌

ئه‌وه‌ی له‌ تاقیکردنه‌وه‌ی پێرشتا ده‌ترسا، به‌گوێره‌ی ئه‌و ڕوایه‌ته‌، ده‌توانی به‌تایبه‌ت به‌ تیرکاری و ڕێکخستن خۆی بپارێزێت: چه‌رخ‌رێستنی پاک، ژووری و ئاخووری ڕێکخراو پێش شه‌وی گرینگ وه‌ک باشترین پاراستن ده‌ژمێردران. له‌ ته‌نیشتیدا، له‌ ڕاوهناخته‌کان، بۆنکردنه‌وه‌ی ژووره‌کان به‌ بخوور بۆ پاکردنه‌وه‌ی هه‌وا له‌ ڕۆحه‌ گه‌ڕۆکه‌کان و هه‌روه‌ها گوتنه‌وه‌ی نزا و دوعا له‌ به‌رگه‌ ده‌کرا. هه‌روه‌ها «بسپرێخن» (Besprechen)، وتنه‌وه‌ی نه‌ریتی فۆرموولی جێگیر له‌لایه‌ن که‌سانی شارازاوه‌، یه‌کێک بووه‌ له‌ ئامرازه‌ ڕوایه‌تییه‌کانی به‌رگری له‌ ڕوخساری ترسناکتری پێرشتا.

ترس که‌ ده‌بێت بپارێزێت

پێرشتن نموونه‌یه‌ک نیشان ده‌ده‌ن که‌ له‌ زۆر کولتوردا دووباره‌ده‌بێته‌وه‌: ڕوخساری ترسناک هه‌روه‌ها پارێزه‌ره‌که‌شه‌. ده‌نگی زه‌نگ، ماسکی ده‌مۆنی، ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ نه‌ک بۆ ژیانی مرۆڤ ئاراسته‌ کراوه‌، به‌ڵکوو بۆ ئه‌وه‌ی که‌ ده‌توانێت زیانیان بگه‌یه‌نێت. ئه‌وه‌ی ڕوخساری ترسناک له‌ لایه‌ن خۆیدایه‌، به‌ هێزتر ده‌چێته‌ ساڵی نوێ.

به‌مه‌، پێرشتن له‌ فه‌رهه‌نگدا له‌ ته‌نیشت کاراکتره‌کانی وه‌ک کرامپووس، ڕۆحی زه‌ختی شه‌وانه‌ وه‌ک ئه‌ڵپ (Alp) یان کاراکتره‌ چاودێره‌کانی کولتوره‌ی تر ده‌وه‌ستن: ترس ده‌گۆرێته‌وه‌ بۆ پاراستن.

ڕۆحی ماڵی سزاده‌ر و ڕاپه‌رینی شه‌وانه‌ی ژنانه‌

لە نەریتی سلاڤی ڕۆژهەڵات، کیکیمۆرا (Kikimora) ڕۆلێکی هاوشێوە وەک ڕۆحی ماڵ بەجێدەگەیەنێت کە بێباکی لە جوڵانەوە و بەڕێوەبردنی ماڵ تۆڵەی لێوەردەگرێتەوە، هەرچەندە بە ڕەنگدانەوەیەکی زۆر ترسناکتر لە پێرشتی چیایی ئالپ. نموونەیەکی کۆنتری کڵێسایی لە Canon Episcopi ی سەدەی ١٠ هەیە، کە باسی ژنانێک دەکات کە بڕوایان وابوو شەوانە لەگەڵ خواژنی ڕۆمانی دیانا (Diana) سواری دەکردن؛ ئەم بیرۆکەی کۆچی شەوانەی ژنان لە توێژینەوەکاندا زۆرجار لەگەڵ ئەفسانەکانی دواتری پێرشتا و هۆلدا پەیوەست کراوە. لە ناوچەی ئالپدا، ژنی پیرۆز (Salige Frau) وەک تەلارێکی هاوشێوەی پارێزەر و سروشتی دیکە دادەنرێت.

پرسیارە باوەکان دەربارەی خاتوو پێرشتا

ئایا خاتوو پێرشتا هەمان خاتوو هۆلە نییە؟

هەردوو تەلار ئەرکێکی سەرەکی هاوبەشیان هەیە، وەک چاودێری کارە جوڵاندنەکان و بەستنەوەیان بە شەوە پیرۆزەکانەوە. یاکوب گریم پێرشتای وەسف کرد وەک خزمی باشوورییی هۆلە، بەڵام ئایا لە بنەڕەتدا یەک تەلاری کۆن هەیە یا دوو نەریتی ناوچەیی سەربەخۆ، هێشتا لە توێژینەوەدا بە تەواوی ڕوون نەکراوەتەوە.

بۆچی پێرشتا دوو شێوازی جیاوازی دەرکەوتنی هەیە؟

شێوازی جوان و شێوازی لاواز نوێنەرایەتی دوو ڕووی ئەرکەکەیان دەکەن: خەڵات کردنی کارگیلی و ئاگادارکردنەوە لە بەرامبەر بێباکی. ئەم دووباره‌بونەوەیە هەتا ئێستا لە Perchtenlauf، لە ماسکە جوانەکان و ماسکە ناشرینەکان (schiech) بەردەوامە.

پێرشتا دوای چیرووکردا کەی دەردەکەوێت؟

سەرنجی سەرەکی لەسەر دوازدە شەوە پیرۆزەکانە (Rauhnächte) لە نێوان کریسمس و ڕۆژی سێ پاشا، بە تیشکخستنە تایبەتی لەسەر شەوی پێش ٦ی کانونی دووەم، کە ڕۆژی کۆنی بیرچتا بووە. لەم کاتەدا بەگوێرەی ئەفسانە، پێویستە کارە جوڵاندنەکان بوەستێن و ماڵ و خانووبەرە بەڕێکوپێکی بمێننەوە.

پێرشتەن چی مانایان هەیە؟

پێرشتەن تەلارە ماسکداردار لە شەوە پیرۆزەکانی (Rauhnächte) ناوچەی ئالپدان. ئەوان دوو‌لایەنی گۆڕانی ساڵ نوێنەرایەتی دەکەن: شیاخپیرشتەن (Schiachperchten) بە هاژەهاژ و ترس، خراپەی ساڵی کۆن دەردەکەن، شۆنپیرشتەن (Schönperchten) بەخت و بەرەکەت بۆ ساڵی نوێ دەهێنن. ناوەکە دەگەڕێتەوە بۆ شەوی گیپیرشتەن (Giperchtennacht)، شەوی درەوشاوە پێش ڕۆژی سێ پاشا.

جیاوازی نێوان پێرشتەن و کرامپوس چییە؟

کرامپوس هاوڕێی سزادەری نیکولاوسە و لە ٥ و ٦ی کانونی یەکەم دەڕوات. پێرشتەن بەشێوەیەکی سەربەخۆ دەردەکەون و سەر بە شەوە پیرۆزەکانی دەوروبەری ٦ی کانونی دووەمن. ئەمڕۆ هەردوو نەریت لە بۆنە بازرگانییەکاندا تێکەڵ دەبن، بەڵام بەشێوەی نەریتی کات و ڕۆل بەڕوونی جیاواز بوون.

نەریتی پێرشتەن لە کوێوە هاتووە؟

ئەم نەریتە لە ناوچەی ئالپ سەرچاوەی گرتووە، بەتایبەتی لە ئۆسترا، ئالت‌بایێرن و باشووری تیرۆل. تەلاری پێرشت لە کۆتایی سەردەمی ناوینەوە بەڵگەداری هەیە، ناوەکەشی تەنانەت لە سەدەی ١١ هاتووە. ئایا لە پشتیانەوە نەریتی گەشتی پێش مەسیحی هەبووە یان نا، لە توێژینەوەدا ناکۆکییان لەسەرە. Perchtenlauf ی پۆنگاو لە پێش ١٨٥٠ بەڵگەداری هەیە.

پێرشتەن بە چ ناوی دیکەیان دەناسرێن؟

بەپێی جۆری دەرکەوتنیان، شۆنپیرشتەن (Schönperchten) و شیاخپیرشتەن (Schiachperchten) جیا دەکرێنەوە. ناوی ناوچەییی ئەم تەلارە لەوانە بیشترا، بریگل، ڕاوایب و پودێلفراون. شێوازە تایبەتی خزمیشیان بریتییە لە گلۆکلەر لە زالتسکامەرگوت، تریشتەرەر لە پینتسگاو و شنابێلپیرشتەن لە راوریس.

لینکی زیاتر

لینکی ناوخۆیی پێشنیارکراو:

دەقی جیاواز (هەڵبژاردە)

هەڵبژاردەیەک لە سەرچاوە و لێکۆڵینەوە سەرەکییەکان:

  • Waschnitius, Viktor: Perht, Holda und verwandte Gestalten. Ein Beitrag zur deutschen Religionsgeschichte. Wien 1913.
  • Rumpf, Marianne: Perchten. Populäre Glaubensgestalten zwischen Mythos und Katechese. Würzburg 1991.
  • Bächtold-Stäubli, Hanns (Hg.): Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, Bd. 6 (Artikel Perchta). Berlin/Leipzig 1934/35.
  • Smith, John B.: Perchta the Belly-Slitter and Her Kin: A View of Some Traditional Threatening Figures, Threats and Punishments. In: Folklore, Bd. 115, 2004.
  • Grimm, Jacob: Deutsche Mythologie. Göttingen 1835.
  • Zingerle, Ignaz Vinzenz: Sitten, Bräuche und Meinungen des Tiroler Volkes. 2. Auflage, Innsbruck 1871.

کتێبی سەرچاوەی زیاتر لە لیستی سەرچاوەکان.

ناسراو بە Percht وەک نگارێکی ئەفسانەیی لە ئەڵپ، بە توندی پەیوەستە بە Rauhnächte (ڕاونەخته)، ئەو دوازدە شەوەی نێوان کریسمس و جەژنی سێ پاشا، کاتێک کۆشش خەڵات دەکرێت و بێباکی سزا دەدرێت.

پۆلێنکردن & پاراستن

Iئاست
پشکنەری پاراستن ئەم بوونەوەرە دەخاتە ئاستی کاریگەری I – کاریگەری کەم.

بۆ بەربەرەکانی لەگەڵ کاریگەرییەکەی، نەریت لە کولتوورەکانی جۆراوجۆر ئەم پارێزەرانە دەناسێنێت:

لە پشکنەری پاراستندا بەراوردی بکە ←

پارێزەری پێشنیارکراو

iWell Guard

سادەترین پارێزەری ئەم کۆکراوەیە: 41 چین لە زێڕی ڕاستەقینەی 999، پلاتینیوم، زیو و سیلیکون، دروستکراو لە ڕوهلا/تورینگیا. پێویست بە چالاککردن نییە، بە هیچ کەسێک نەبەستراوەتەوە و لە بازنەیەکی نزیکەی 50 مەتردا کاریگەری هەیە، تەنانەت بەبێ لەبەرکردنیش.

پێداچوونەوەیەک بۆ هەموو پارێزەرەکان →