کەلتووری ئەفریقی-کارایبی، لوا، ئۆریشا و کارپێکردنی پارێزکاری

لە دەرەنجامی گواستنەوەی بەزۆرینەیی دانیشتووانی ئەفریقای رۆژاوا بۆ ئابووری کشتوکاڵی گەڵاکاندا لە کارایب، ئایینێکی هاوپێچی سەرهەڵدا کە نەریتەکانی یۆروبا و فۆن و بانتوو لەگەڵ پیرۆزگری کاسۆلیکی تێکەڵ کرد. ڤۆدو (Vodou) لە هایتی، سانتریا لە کووبا و کاندومبلێ لە بەرازیل ئێستا ئایینی زیندووی خۆیانی هەیە بە زمانی ئایینی، پلەبەندی کاهینان و پانتیۆنی تایبەت بە خۆیان.

سەرنجی ئەم پوختەیە لەسەر کارپێکردنی پارێزکاری لە نەریتەکانی ئەفریقی-کارایبییە.

ڕەگەزی مێژوویی، ئەفریقای رۆژاوا و گواستنەوەی ناوەڕاست

بنەمای ئایینی لە چەند کەلتووری ئەفریقای رۆژاواوە هاتووە: یۆروبا (ئێستا نایجیریا و بێنین)، فۆن (بێنین)، ئێوی (توگۆ و غانا)، کۆنگۆ (ناوەڕاستی ئەفریقا). لەگەڵ بازرگانی کۆیلەیی ئەتلانتیکی نێوان سەدەی 16 و 19، ملیۆنان کەس بۆ هایتی، کووبا، بەرازیل، ترینیداد، لۆیزیانا و ناوچەی دیکەی ئەمریکا گوازراونەتەوە.

بیرووباوەڕی ئایینی ئەوان خۆی لەگەڵ بارودۆخی نوێ گونجاند و توخمی میسیۆنی کاسۆلیکی وەرگرت، هەندێک جار بۆ شاردنەوە لە کاتی چەوسانەوە، هەندێک جاریش وەک بەهایەکی ئایینی سەربەخۆ.

ڤۆدو لە هایتی

لە ڤودۆی هایتییەکان، لوا (Lwa) وەک ناوبژیوان لەنێوان بۆندیەی (Bondye) دوورکەوتەوە و مرۆڤ دادەنرێن. لوا گرنگەکان: پاپا لێگبا (Papa Legba) وەک پارێزەری ڕێگاکان و یەکەم کەسێک کە بانگ دەکرێت، ئێرزولی فرێدا (Erzulie Freda) وەک ڕۆحی خۆشەویستی، بارۆن سامیدی (Baron Samedi) وەک فەرمانڕەوای گۆڕستانەکان، ئۆگو (Ogou) وەک ڕۆحی جەنگ و ئاسنگەرەکان.

پێکهاتەی ئایینی، لەگەڵ پلەبەندیی پیاوانی ئایینی لە هونگان (Houngan، نێرینە) و مامبۆ (Mambo، مێینە)، قۆناغەکانی چوونەژوورەوە، و ڕیتم و سەماکانی تایبەت بە هەر لواییەک، زۆر بە فۆرمیی و ڕێکخراوی داڕێژراوە.

سانتریا لە کووبا، هێڵی یۆروبا

سانتریا (کە بە ڕێگلا دی ئۆچا یان لووکومی ناسراوە) شێوازی کووبیی ئایینی یۆروباست. لێرەدا خواوەندەکان بە ئۆریشا ناودێر دەکرێن: ئۆگون (کوێرەکان، جەنگ)، یێمۆجا (دایکی دەریاکان)، شانگۆ (هەورەتریشقە)، ئۆشوون (خۆشەویستی، ئاوی سازگار)، ئۆباتالا (بەدیهێنەر).

هەر ئۆریشایەک ڕەنگ و ژمارە و ئاژەڵ و ڕووەک و مامناوەندی خۆی هەیە و ژیانی هاوتای کاسۆلیکی هەیە. دەستپێکردن بۆ ناو خانەیەکی ئۆریشا (ئیلێ) پرۆسەیەکی درێژخایەنە؛ کاهینانی ئیفا (بابالاوۆ) بە قۆزی کاوری یان فاڵگریی ئۆپیلی دەخوێننەوە.

کاندومبلێ لە بەرازیل و نەریتەکانی دیکە

لە بەرازیل کاندومبلێ لە چەند نەتەوەی ئەفریقاییەوە پەیدابووە، کێتوو (یۆروبا)، جێجێ (فۆن)، ئانگۆلا (بانتوو). ئۆریشاکان لە تێررۆیرۆکاندا دەپاڕدرێنەوە، بە سەرپەرشتی مایس و پایس دی سانتۆ.

نەریتەکانی خزم: ئۆمباندا (هاوپێچی لەگەڵ ڕۆحگەری)، شانگۆ لە ڕێسیفێ، تامبۆر دی مینا لە ساو لوئیس. لە ترینیداد ئۆریشا بە ڕەنگدانەوەیەکی تایبەت هەیە، لە لۆیزیانا نەریتی ڤۆدوو لەگەڵ توخمێکی بەهێزی جادوی هوودوو.

ئامرازەکانی پارێزکاری: گریس-گریس، مۆجۆ، پاکیت

کارپێکردنی جادووی پارێزکاری کیسەکانی گریس-گریس بەکاردەهێنێت (ڕەگەزی ئەفریقایی، لە ڤۆدووی لۆیزیانا بایاوی بووە)، کیسەی قوماش لەگەڵ ناوەرۆکی ئامادەکراو وەک ڕەگ، بەرد، ئێسک و مووچە. کیسەکانی وانگا لە ڤۆدووی هایتی بۆ ئاڕاستەیەکی کاریگەری تایبەت ئامادە دەکرێن.

مۆجۆ-هاند وەک هاڵقەی پارێزکاری لە نەریتی هوودوودا بنەڕەتیایە. پاکیتەکان لە ڤۆدوودا کۆمەڵکراوی ئامادەکراوی ئاڵۆزن بۆ لواکانی تایبەت. ئەم ئامرازانە خشڵ نییە، بەڵکوو ئامرازی ئایینی کاریگەرن کە ئاڕاستەی کاریگەرییان بە ئامادەکردن و پیرۆزکردن دیاری دەکرێت.

هاوپێچی لەگەڵ کاسۆلیکیزم

میسیۆنی کاسۆلیکی لە کارایب بووە هۆی هاوتاکردن لەنێوان ڕۆحی ئەفریقایی و پیرۆزانی کاسۆلیکی، پاپا لێگبا لەگەڵ سەینت پیتر، ئێرزوولی لەگەڵ دایکی خەفەت، ئۆگون/ئۆگوو لەگەڵ سەینت جۆرج، شانگۆ لەگەڵ سەینت باربارا. ئەم دوونهێنییە یەکەم جار بۆ شاردنەوە لە کاتی چەوسانەوە بەکارهاتووە و ئێستا بووەتە بەهایەکی ئایینی سەربەخۆ. لە ڕوانگەی زانستی ئایینەوە نموونەیەکی ئاشکرای هاوپێچییە.

بارودۆخی سەرچاوە و توێژینەوە

کارە گرنگەکان: مایا دێرێن Divine Horsemen (1953)، کارێن مکارتی براون Mama Lola (1991)، ویلیام باسکۆم Ifa فاڵگری. لە ئەڵمانیا: بێتینا شمیت، هایکە دروتبۆهم. ئەم نەریتە زیاتر بە زارییە، سەرچاوەی نووسراو زیاتر لە سەدەی 20 لەڕێی چاودێری ئیتنۆگرافیاوە پەیدابووە.

جۆراوجۆری ناوچەیی: ڤۆدو، سانتریا، کاندومبلێ و نەریتەکانی دیکە

چەمکی ئایینەکانی ئەفریقی-کاریبی چەند نەریتی سەربەخۆ کۆدەکاتەوە کە لە توێژینەوەکاندا بە وردی لێک جیا دەکرێنەوە. ڤۆدۆی هایتییان بەشێوەیەکی سەرەکی لە ئایینەکانی فۆن و ئێوەی بنین و تۆگۆی ئێستا و هەروەها لە نەریتەکانی کۆنگۆ سەرچاوەی گرتووە، کە بە دانەکانی کاتۆلیکی داپۆشراوە.

بوونەوەرە سەرەکییەکانی لوا (lwa) یەکانن، کە بە خێزانی وەک ڕادا و پێتوۆ ڕێکخراوە. زیاتر لە هەڵگری ڤۆدۆ بخوێنەرەوە.

ڕێگلا دی ئۆچای کوبایی، کە زۆرجار بەناوی سانتریا ناسراوە، بەشێوەیەکی سەرەکی ڕەگوڕیشەی لە یۆرووباکانی ئەفریقای ڕۆژاوا دەگرێت. خواکانیان، ئۆریشایان، لە سەردەمی کۆلۆنیالیزمدا بەشێوەیەکی بەشیانە لەگەڵ پیرۆزانی کاتۆلیکی بەیەکەوە بەستراون. لەگەڵ ئەمەشدا لە کوبا نەریتی پالۆ مۆنتی کە ڕەچەڵەکی کۆنگۆیی هەیە، بە لۆژیکێکی تەواو تایبەت خۆی هەیە، کە نابێت لەگەڵ پەرستنی ئۆریشا تێکەڵ بکرێت.

لە بەرازیل کاندۆمبلێ گەشەی سەند کە چەند لاوەکی هەیە، ئەوانەی بەناوی ناسۆیس (nações) ناسراون: کێتوو بە ڕەگوڕیشەی یۆرووبا، ژێژێ بە ڕەگوڕیشەی فۆن-ئێوە و ئانگۆلا بە ڕەگوڕیشەی بانتوو. لە سەدەی ٢٠ ئۆمباندا زیاد بووە، کە تێکەڵانێکی نوێترە لە کاندۆمبلێ، ئایینی ڕۆحییەت و دانەکانی کاتۆلیکی. لە دورگە ئینگلیزی-قسەکانیشدا شێوازەکانی تر هەن، وەک ئۆبیا و کوڵتی ئۆریشای ترینیدادی.

ئەم نەریتانە هەندێک تایبەتمەندی هاوبەش دەبەخشن، وەک تراسی خۆدەستپێشخستن، مۆسیقای دهۆل، پلەکانی دەستنیشانکردن و قوربانیکردنی ئاژەڵ، بەڵام لە پانتیئۆن، زمانی ئایینی و ڕێکخستن زۆر جیاوازن. ئەدەبیاتی کۆنتر بەشێوەیەکی گشتی باسی لە «کوڵتەکانی ئەفریقی» دەکرد و ئەم فرەیی ژێرنرخ دەکرد.

کارە نوێترەکان، وەک ئەوانەی ج. لۆراند ماتۆری لەسەر کاندۆمبلێ، جەخت لەسەر ئەوە دەکەنەوە کە ئەم نەریتانە تەنها پاشماوە نین، بەڵکوو بەردەوام لە پێوەندی ئوقیانووسی ئەتلانتیکدا گەشەیان سەندووە.

کۆسمۆلۆژیا و بیرۆکەی مرۆڤ

سەرەڕای هەموو جیاوازییەکانی ناوچەیی، زۆرێک لە ئایینەکانی ئەفریقی-کاریبی جیهانبینیەکی سێ‌پلەیی هاوبەشیان هەیە: بوونەوەرێکی داهێنەری بەرزترین و دوورترین، کۆمەڵێک خوای ناوبژیوان و جیهانی باپیران. بوونەوەرە داهێنەرەکە، کە لە نەریتەکانی ڕەگوڕیشەی یۆرووبادا بەناوی ئۆلۆدوماری ناسراوە، وەک سەرچاوەی هەموو شت دادەنرێت، بەڵام کەمتر بەشێوەیەکی ڕاستەوخۆ لە ژیانی ڕۆژانەدا بەشدارییان دەکرێت. لەبەر ئەوە کرداری ئایینی زیاتر ئاراستەی بوونەوەرانی ناوبژیوانتر دەکرێت کە بۆ مرۆڤ دەستڕاگەیشتوونترن.

ئەم ناوبژیوانانە، جا ئۆریشا، لوا یا ڤۆدون بن، بنەمای بیرۆکەیی ئاسایی نین، بەڵکوو کەسایەتین کە ئارەزوو، ڕەنگ، خواردن، ڕیتم و تابووی خۆیانیان هەیە. ئەوان لە هەمان کاتدا هێزی سرووشتی و بوارەکانی کۆمەڵگا نوێنەرایەتی دەکەن، وەک جەنگ، چاکبوونەوە، بەروبووم یا دادپەروەری.

پێوەندی نێوان مرۆڤ و خواوەند دووسویانەیە: مرۆڤ خواوەند بە قوربانی و سەرنج دەخۆرێنێت، خواوەندیش لە بەرامبەردا پاڕاستن و ڕێنمایی دەکات.

مرۆڤ زۆرجار وەک بوونەوەرێکی چەندبەشی لێکدەدرێتەوە. لە نەریتەکانی سایەی یۆرووبادا، بەشێکی جەستەیی، هەناسەی ژیان و چارەنووسێکی کەسی یا بنەمای سەر، بەناوی ئۆری، لێک جیا دەکرێنەوە، کە پێش لەدایکبوون هەڵدەبژێردرێت و بەسەر ڕێگای ژیانەوە فەرمانڕەوایی دەکات.

لە ڤۆدۆی هایتییدا بەشەکانی ناسیو بەناوی گوۆ بۆنانژ و تی بۆنانژ ناسراون، کە دوای مردن بەشێوەی جیاواز خۆیان دەگرن.

مردن کۆتایی بە کەسایەتی نایهێنێت، بەڵکوو دەیبات بۆ پلەی باپیران، کە بەردەوام بەشداری ژیانی کۆمەڵگا دەبن. هەندێک مردوو دوای ماوەیەک دەتوانرێت بە شێوەیەکی ئایینی ببرێنە پلەی ڕۆحی باپیرانی پیرۆز.

بەڵام مردووانی نائارام یا خراپ چاودێری کراو وەک مەترسیدار دادەنرێن. ئەم بیرۆکانە زۆر لە پەڕەکانی بوونەوەری ئەم ناوچە کولتوورییە شێوە دەدەن و بایەخی بەرزی ڕیتوالی ناشتن و یادکردنەوە ڕوون دەکەنەوە.

دەستنیشانکردن، پیاوانی ئایینی و کۆمەڵگای ماڵانە

ئایینەکانی ئەفریقی-کاریبی بە شێوەیەکی گشتی نەک ئایینی کتێبن کە بە کۆمەڵگای کۆمەڵایەتی پێکهاتووبن، بەڵکو لەسەر بنەمای هێڵەکانی تاوتوێکردن و کۆمەڵگای خانەوارە ڕێکخراون. لە کوبا و بەرازیل، ماڵی پیرۆز، ilé یان terreiro، یەکەی بناغەیی پێکدەهێنێت.

ئەم ماڵە لەلایەن کاهینێک یان کاهینەیەکەوە بەڕێوەدەبردرێت، کە لە کاندومبلێ پێی دەگوترێت mãe de santo یان pai de santo، و تاوتوێکراوان کۆدەکاتەوە بۆ جۆرێک لە خێزانی هەڵبژاردەیی.

پەیوەندیگرتن لە ڕێگەی چەند قۆناغی تاوتوێکردنی ئاینییەوە ئەنجام دەدرێت، کە زۆرجار چەند ڕۆژ یان هەفتەیەک لادانی تاکەکەسی لەخۆ دەگرن. لە تاوتوێکردنی ئۆریشا، خودای پاسەوانی داواکار دیاری دەکرێت و بە شێوازی ئایینی لە سەری ئەو چەسپاو دەکرێت.

ئەوەی تاوتوێ کرا، دواتر ماوەیەکی درێژتری فێربووندەبووت، تا خۆی توانای بەڕێوەبردنی ڕێوڕەسمەکانی بدەستدەهێنێت. زانیاری بە شێوەی زارەکی و ڕاهێنانی کرداری دەگوازرێتەوە، هەروەها بە تێبینی نهێنی ڕێوڕەسمی تەواو دەکرێت.

ڕۆڵێکی سەرەکی بۆ فاڵگرتن هەیە. لە سیستەمی Ifáی بنەڕەت لە یۆروبا، کاهینێکی پیشەیی، babalawo، بەهۆی گوێزی دار خورما یان زنجیرەیەک ئامرازی فڕێدان، نیشانەی ئاڵۆز شیدەکاتەوە کە هەریەکەیان کۆمەڵێک ئایەت و چیرۆکی تایبەت پێی هەیە.

شێوازی سادەتر وەکی فڕێدانی پەلی کاوری زیاتر باڵاوترن. فاڵگرتن دیاری دەکات کە کام خودا بانگ بکرێت، کام قوربانی پێشکەش بکرێت یان کام قەدەغە بپاراستدرێت.

دەف و سەما، جەژنی کۆمەڵایەتی ڕێکدەخنن. ئاواز و ڕیتمی دیاریکراو خوداکانی دیاریکراو بانگ دەکەن، کە دواتر لەلایەن ناوەندی تاوتوێکراوانەوە پێکدەهێنرێن. ئەم دۆخی خوی لەبیرکردنە، دۆخێکی نائاسایی نییە، بەڵکو پرۆسەیەکی چاوەڕوانکراو و کۆنترۆڵکراوە، کە لە ڕێگەیدا خوداکان ڕاستەوخۆ لەگەڵ کۆمەڵگا قسە دەکەن، بەرەکەت دەبەخشن، ئاگادار دەکەنەوە و چاکدەکەنەوە.

توێژینەوانی وەکی کارین مکارتی براون لە توێژینەوەی درێژخایەندا نیشانداوە کە ئەم ئایینداری چۆن بە شێوەیەکی نزیک لەگەڵ ژیانی ڕۆژانە و تۆڕی کۆمەڵایەتیدا بەستراوەتەوە.

دیاسپۆرا، چەوسانەوە و دۆخی ئێستا

ئایینەکانی ئەفریقی-کاریبی بۆ ماوەیەکی درێژ لەژێر پرۆشی بەڕێوەبەرایەتی کۆلۆنیالی، کڵیساکان و پاش سەربەخۆیی هەروەها لە دووگیانی نەتەوە دەوڵەتانیشدا مانەوە. لە هایتی، ڤودو چەندین جار لەلایەن هەڵمەتی دژ بە باوەڕی بێبنەماوە ئامانج گیرا، لە کوبا و بەرازیل ڕێوڕەسمی دەف ماوەیەک قەدەغەکراو بوو یان لەژێر چاودێری پۆلیس بوو. ئەم مێژووی تاوانبارکردنە تاوەکو ئێستا کاریگەری هەیە و بوونی هەستیاری زۆربەی کۆمەڵگاکان لە بەرامبەر گشتخۆییدا لێکدەداتەوە.

لە ڕۆژاوای خۆبۆبوو، لەهەمان کاتدا وێنەیەکی چەواشەکراو دروستبووە کە بەتایبەتی زاراوەی ڤودو بە جادوی تاریک، بەبنکە و جادووی گشتوگۆر بەستووەتەوە.

ئەم وێنەیە لەلایەن ئەدەبیاتی گەشتیاری، ڕاپۆرتی داگیرکاری و بەتایبەتی لەلایەن سینەماوە شێوەگیراوە و کەمترین پەیوەندی لەگەڵ ئایینداری ڕاستەقینەدا هەیە. توێژینەوەی جددی خۆی لەم وێنەیە جیادەکاتەوە و لای چاکخۆشکردن و کۆمەڵگاسازیی ئەم نەریتانە جەخت دەکاتەوە.

کۆچ ئەم نەریتانەی بەرزتر لە کاریبی و بەرازیلدا گواستووەتەوە. لە شارەکانی وەکی نیویۆرک، مایامی، پاریس یان لیسبۆن کۆمەڵگای چالاک بوونی هەیە، کە ڕێوڕەسمەکانیان لەژێر بارودۆخی گۆراودا بەرردەوامدەکەن. لەم پرۆسەدا تووشبوون و تێکەڵبوون ڕوودەدەن، بۆ نموونە لەنێوان پەرستنی ئۆریشای کوبایی و نایجیریایی، کە گفتوگۆی نوێی سەبارەت بە ڕاستەقینەیی و پەیوەندییان بە ئەفریقاوە هەڵدەستێننەوە.

لە کۆتاییەکانی سەدەی 20 هەتا ئێستا، بەرزکردنەوەیەکی یاسایی و کولتووری بینراوە. هایتی لە ساڵی 2003 ڤودو بە فەرمی وەکی ئایین ناسیوە، لە بەرازیل ماڵی کاندومبلێ بەشێوەیەکی فەرمی وەکی میراتی کولتووری پارێزراون.

لەگەڵ ئەمەشدا، کێشە لەگەڵ بزوتنەوەی ئینجیلی گەشکردوودا هەیە، کە ئایینی ئەفریقی-کاریبی وەکی پەرستنی بت ڕەتدەکەنەوە. پێویستە پێشکەشکردنێکی گونجاو ئەم ئێستایە وەکی بۆشاییەکی کێبڕکێنانەوە پیشان بدات، نەک وەکی پاشماوەیەکی جێگیر لە سەردەمی کۆیلایەتیدا. بابەتی پەیوەندیدار لە ناوەندی ڤودو دەدۆزرێنەوە.

بۆشایی ئایینی ئەفریقی-کاریبی، پانتیۆنی لوا و ئۆریشای ڕۆژاوای ئەفریقا لەگەڵ توخمی کریۆل، خۆجێیی و کاسۆلیکی تێکەڵدەکات و بەم شێوەیە پراکتیزەیەکی پاسەوانی و چاکخۆشکردنی خودی خۆی پێکدەهێنێت.

زاراوەی بنەڕەتی پەیوەندیدار: لوا ئۆریشا یۆروبا فۆن ڤودو سانتریا کاندومبلێ گری-گری موجۆ وانگا پاکێت هونگان مامبۆ بابالاوۆ ئیفا.

ئۆبژێکتی پاراستن لەم نەریتی کولتوورییەدا

ڤودو و نەریتانی پەیوەندیدار بۆشکی گری-گری، پاکێتی دروستکراو لە کەرەستەی پیرۆزکراو، سەشێی وانگا و وێنەی لوا و ئۆریشا لەسەر لەش و لە ناو ماڵدا دەناسن. پراکتیزەی هودو و کۆنجیور بەهۆی ئاڵقەی موجۆ-هاند کاردەکات.

iWell Guard خۆی دەخستە ناو ئەم هێڵە مێژووی-کولتوریی ئۆبژێکتی پاسەوانی هەڵسوڕاوەوە، لە پێکهاتەیەکی مادی هاوچەرخدا، لە ئەڵمانیا دروستکراوە. 41 چین، زێڕی ڕاستەقینە، پلاتین، زیو. مۆڵەتی گەڕاندنەوەی 30 ڕۆژ.

زیاتر لەسەر iWell Guard

ئەزموونی کەسی جیاواز دەبێت. ئەمە بەرهەمی پزیشکی نییە. هیچ بەڵێنی چاکبوونەوە نادرێت.

سیمبولی پاسەوانی لە نەریتی ئەفریقی-کاریبیدا

فەرهەنگی سیمبولی پاسەوانی چەند نیشانە و ئۆبژێکت لە نەریتی ئەفریقی-کاریبیدا لەسەر پەڕەی خۆیان بۆ باس دەکات: ئادینکرا، ئێلێگوا، گری-گری، موجۆ باگ و نکیسی. پوختەیەکی بەراوردی کولتووری لە پەڕەی سیمبولی پاسەوانیدا هەیە.