خواوەندانی ژاپۆنی، شینتۆ و کامی و یۆکای

وەسفەکان لە نەریتی ژاپۆنی لە iWell Guard. شینتۆ و تێکەڵبوونی ئایینی بوداییانە. جیهانێکی دەوڵەمەندی یۆکای (ڕۆح، ئیفریت، وەسفەکانی سرووشت) هەیە، کامیی هێزی سرووشت، پەرستنی باپیران.

ناوەڕۆکی ئەم پەڕەیە:

پێناسەکردن
مێژوو و پانتیۆن
وەسفەکان لە ژیانی ڕۆژانەدا
بایەخی ئەمڕۆیی
خواوەندان (٨)
ئیفریتەکان (١)
ڕۆحەکان (٤)
زیاتر بزانە

کامی، شینتۆ و جیهانی یۆکای

لاندسکەیپی ئایینی ژاپۆن لە دوو چینی پێکهاتووە: شینتۆ (لەگەڵ کامییەکان) و بوداییەت (کە زیاتر لە هەزار ساڵ لەمەوبەر هاتووەتە ناوەوە) کە پێکەوە بوونی هەیە و تێکەڵ بە یەکتری بووە. لەگەڵ ئەمانەشدا ئایینی گەلی دەوڵەمەندێک هەیە کە یۆکای (وەسفەکانی سەرسوروش)، یوری (ڕۆح) و ئۆنریۆ (ڕۆحی تۆڵەسەندنەوە)ی تێدایە.

کامییەکان خواوەند نین بە واتای ڕۆژئاواییان. دەکرێت دیاردەی سرووشتی بن (چیایەک، شکۆیەک، ڕەشەبایەک)، باپیران، کەسانی نایاب یا هێزی بیرکردنەوەیی.

کۆجیکی و نیهۆنشۆکی سەدەی ٨ی ز. ئەفسانە مێژووییەکان ڕادەگەیەنن، ئاماتەراسو وەک خواوەندی خۆر، سوسانۆ وەک خودای ڕەشەبا، ئیزانامی و ئیزاناگی وەک دایک و باوکی سەرەتا. بەڵام شینتۆی ڕاستەقینە پەرستنی شوێنییە لە پەرستگاکاندا.

نەریتی یۆکای (میزوکی شیگەرو، کۆماتسو کازوهیکۆ) هێڵێکی جیاواز لە دنیای بیرکردنەوەی ئایینی هەیە. ئۆنی (ئیفریت)، تێنگو (وەسفەکانی چیا)، کاپا (ڕۆحی ئاو)، کیتسونی (ڕۆحی ڕێوی)، ئەم وەسفانە نە بە ڕوونی خوداییانە و نە بە سادەیی خراپن. ئەوان ناوچەکانی دووڕوانی نێوان مرۆڤ و سرووشت، شار و بیابان، زیندووان و مردووان دەبینن.

جێگیرکردن

ماوە: سەردەمی یایۆی (٣٠٠ پ.ز.) تا ئێستا، لەگەڵ چینی شینتۆ و هەڵکەوتنی ئایینیی بوداییانە لە سەدەی ٦ی ز. بەرەوپیش.

بڵاوبوونەوە: دووورگەکانی ژاپۆن.

سەرچاوەکان: کۆجیکی (٧١٢)، نیهۆنشۆکی (٧٢٠)، ئێنگیشیکی، فەرهەنگی یۆکایی سەردەمی ئیدۆ (تۆریاما سیکیئێن).

پانتیۆن و پۆلەکانی وەسف: کامیی سرووشت، خواوەندانی کۆشک (ئاماتەراسو، سوسانۆ، تسوکویۆمی)، یۆکای (تێنگو، کاپا، یوری)، بۆدیساتڤای بودایی.

مێژوو و پانتیۆن

ئایینی ژاپۆنی لەسەر بنەمای سیستەمێکی تێکەڵکراو دامەزراوە کە لە شینتۆی خۆجێیی و بوداییەتی هاوردەکراو لە سەدەی ٦ی زایینییەوە پێکهاتووە. شینتۆ کامییەکان (وەسفە ڕۆحییەکان) لە سرووشت، باپیران و ڕۆحی ماڵدا دەپەرستێت، پێکهاتەیەکی هەمووخواپەرستانە بەبێ پلەبەندییەکی توند؛ بوداییەت کۆسمۆلۆجیا، فێرکردنی دنیای پاش مردن و پیشەیەکی ڕێکخراوی کاهینیی هێنایە ناوەوە.

لە سەردەمی ئیدۆ (١٦٠٣–١٨٦٨) کولتووری گشتی گەشەیەکی گەورەی ئەدەبیاتی یۆکای بەخۆیەوە بینی، لەگەڵ پۆلێنکردنی وەسفەکانی سەرسوروش (کیتسونی، تانوکی، یوکی-ئۆنا). پانتیۆن ناوەندنی و بەرزوبووی نییە؛ خواوەندانی ناوخۆیی سایەیان بەسەر خواوەندانی نیشتمانی داکردووە.

گەڕانەوەی مێیجی (١٨٦٨) هەوڵی جیاکردنەوەیەکی دەستکردی شینتۆ و بوداییەتی دا، بەڵام پاشتر پێکەوەبوونەکە دووبارە پەسەند کرا. سەرسوروشی ژاپۆنی کەمتر دووگرێیی-ئەخلاقییانەیە و زیاتر ئایمانیستی-جوانیناسانەیە بەراورد بە سیستەمە ڕۆژئاواییەکان.

وەسفەکان لە ژیانی ڕۆژانەدا

ڕۆحانیەتی ڕۆژانەی ژاپۆنی، ئایینی خانەگیری شینتۆ و ڕاهێنانی مێدیتەیشنی بوداییانە پێکەوە دەئاڵێنێت: قوربانگای ماڵ (بوتسودان) بۆ باوباپیران و نوێژی بودایی، کامی–قوربانگا (کامیدانا) بۆ پەرستنی ڕۆحی ماڵ. ئۆمامۆری (کلیلی پارێزەر) و ئێما (تەختەی داواکاری) پراکتیکی گەلییان.

ئایینزانانی شینتۆ کاری دەرکردنی ڕۆحی خراپی یۆکای ئەنجام دەدەن. گۆڕستان و خانووی کۆن وەک شوێنی گرتنی ڕۆح دەبیندرێن و پێویستی بە ئایینی تایبەت هەیە. ئۆبۆن (جەژنی باوباپیران) و شۆگاتسو (سەرەتای ساڵی نوێ) لە جەژنە سەرەکییەکانن کە توخمی ڕۆحییان تێدایە.

پەیوەندیکردن لەگەڵ ڕۆح و مێدیۆمگیری (سیانس) ئێستا کەمتر بەکاردێت، بەڵام لە ڕووی فۆلکلۆرییەوە تۆمارکراوە. پیشەگەرانی ڕۆحانی (میکۆ، پیاوانی ئایینی) نێوان جیهانی مرۆڤ و جیهانی سەرسروشتی ئاڕاستە دەکەن.

بایەخی ئەمڕۆیی

سینکرەتیزمی ژاپۆنی پراکتیکێکی زیندووە، بەتایبەت لەنێو نەوەی بەتەمەن. شینتۆ و بودایەتی وەک دوو دامەزراوەی جیاواز لە ڕووی دەوڵەتییەوە جێگیر بوون، لە کاتێکدا ژاپۆنییە گەنجان زۆربەی کات بە شێوەیەکی ڕووکەشانە یان فۆلکلۆرییانە کاریان تێدا دەکەن.

کولتووری خۆشەویستی جیهانی ژاپۆن (ئانیمە، مانگا، یاری ڤیدیۆیی) یۆکای و سەرسروشتی ژاپۆنی بەشێوەیەکی بەرچاو جوانکاری کردووە و بڵاوی کردووەتەوە؛ بینەرانی ڕۆژاواییش شینتۆ و بوداییەتی زێن بە شێوەیەکی ڕۆمانتیکی وەردەگرن. توێژینەوەی یۆکای لە ڕووی زانستییەوە جێگیر بووە، گەشتیاری پراکتیکی ئایینی وەک میراتی کولتووری هاندەدەت. یەکخستنی مۆدێرنیزم و باوەڕی ڕۆحی هەر بە تایبەتمەندی ژاپۆن ماوەتەوە.

خواوەندان (١٤)

ئاژاوەگێڕان (1)

Oni

← بۆ بوونەوەرەکە

ڕۆحەکان (٤)

پرسیارە باوەکان دەربارەی خواوەندانی ژاپۆنی

چەند خودای ژاپۆنی هەیە؟

لە شینتۆدا بە شێوەیەکی نەریتی باس لە یاعۆیۆرۆزۆ نۆ کامی (八百万の神) دەکرێت، واتا «هەشت ملیۆن خودا»، ژمارەیەکی وێنەیی بۆ بێشوماری. لە پراکتیکدا نزیکەی ٨٠٠ کامیی گرنگ لە ژاپۆن دەپەرسترێن.

لەگەڵ ئەمەشدا هەزاران گیانی پارێزەری ناوچەیی، کامیی سروشتی (کێو، دار، شەلاڵ) و بۆدهیساتڤاکانی بودایی (کانئۆن، جیزۆ) هەن. حەوت خودای بەخت و پانتێئۆنی شینتۆ لەگەڵ ئاماتێراسو لە سەرووی هەموویانەوە، بەناوبانگترین خودا سەرەکییەکانن.

گرنگترین خودا ژاپۆنییەکان کێن؟

لە ناو بەناوبانگترین خوداکاندا ئاماتێراسو (خودابانووی خۆر، پارێزەری ژاپۆن و نەنکی بنەماڵەی شاهانە)، سوسانوئۆ (خودای گەردەلوول، برای)، تسوکویۆمی (خودای مانگ)، ئیزاناگی و ئیزانامی (جووتی داهێنەر) و هەروەها ئیناری (برنج و سەرکەوتن) هەن.

پاشان هاچیمان (جەنگ و سامۆرای)، رایجین (هەورەتریشقە)، فوجین (با)، ئێبیسو (بەخت) و کانئۆن (بەزەیی بودایی) دێن. لەگەڵ ئەمەشدا کامیی سەرەکی ناوچەیی وەک ئۆکونینوشی (ئیزومۆ) و تێنجین (سوگاوارا نۆ میچیزانه) هەن.

بەرزترین خودابانووی ژاپۆنی کێیە؟

ئاماتێراسو ئۆمیکامی («خودابانووی گەورەی بەرزی خۆر») گرنگترین خودای شینتۆی ژاپۆنی و نەنکی بنەماڵەی شاهانەیە؛ ئیمپراتۆر ناروهیتۆ بەپێی نەریتی شینتۆ وەک نەوەی ڕاستەوخۆی ئەو دادەنرێت.

پیرۆزگای سەرەکی، ئیسه جینگو، هەموو ٢٠ ساڵ جارێک بە تەواوی لەنوێ دروست دەکرێتەوە (شیکینەن سەنگو)، نەریتێکی ١٣٠٠ ساڵە. لە میتۆسەکەدا خۆی لە ئەشکەوتێکدا شاردەوە (ئاما-نۆ-ئیواتۆ)، لەبەرئەوە جیهان تاریک بوو تا ئەوەی خودایانی تر بە ئاوێنەیەک ڕایانکێشا دەرەوە.

جیاوازی نێوان کامی و یۆکای چییە؟

کامی خودا و گیانی سروشتی شایانی ڕێزن؛ لە پیرۆزگاکاندا (جینجا) نیشتەجێن، و خەڵک بە ترس و ڕێز تووشیان دێن. بەڵام یۆکای بوونەوەرێکی سروشتی سەرووی ئاساییە، زۆرجار تێکدەر، هەندێک جار یارمەتیدەر، زۆرجاریش گاڵتەجاڕ.

یۆکای بەناوبانگەکان ئۆنی (ددان)، تێنگو (بوونەوەری کێویی)، کاپا (بوونەوەری ئاوی)، یوکی-ئۆنا (ژنی بەفر) و کیتسونه (بوونەوەری وەرگۆڕی ڕێوی)ن. هەندێک بوونەوەر هەردووکیان دەتوانن بن: ڕێوی وەک نێردراوی ئیناری پیرۆزە، بەڵام وەک ژنێکی گۆڕدراو مەترسیداره.

حەوت خودای بەخت (شیچیفوکوجین) چین؟

شیچیفوکوجین حەوت خودای بەختن کە پێکەوە بە کەشتییەکی گەنجینەدار (تاکارابونه) بە کەنداوەکەدا دەڕۆن و بەختی ساڵی نوێ دەهێنن: ئێبیسو (بەختی ماسیگری)، دایکۆکوتێن (خۆشگوزەرانی)، بیشامۆنتێن (جەنگ و پاراستن) و بێنزایتێن (مۆسیقا و زانین، تاکە ژنی نێوان ئەوان).

پاشان فوکورۆکوجو (تەمەنی درێژ)، جورۆجین (دانایی) و هۆتەی (ڕازیبوون، ئەوەی سکی گەورە) دێن. شەش لەوان لە چین و هیندستانەوە هاتوون، تەنها ئێبیسو بە تەواوی ژاپۆنییە.

جیاوازی شینتۆ لەگەڵ بوداییزم لە ژاپۆن چییە؟

شینتۆ ئایینی ناوخۆیی ژاپۆنییە: پەرستنی کامی لە پیرۆزگاکاندا لەگەڵ نەریتی پاکردنەوە، پەیوەندی لەگەڵ سروشت و پەرستنی باپیران. بوداییزم لە سەدەی شەشەمدا لە کۆریا و چینەوە هات.

بۆ سەدەها ساڵ هەردووکیان تێکەڵ بوون و بوونە شینبوتسو-شوگۆ؛ خودایان و بودا وەک لایەنی جیاجیای هەمان ڕاستی دەپەرسترانن. لە ساڵی ١٨٦٨ (ڕاگەڕانەوەی مێیجی) لەلایەن دەوڵەتەوە لێک جیا کرانەوە. ئەمڕۆ زۆربەی ژاپۆنییەکان هەردووکیان پیادە دەکەن: شینتۆ بۆ لەدایکبوون و هاوسەرگیری، بوداییزم بۆ ناشتن و پەرستنی باپیران.

قوواڵکردنەوە

شینتو و ڕەگەزەکانی

شینتو (Shinto) («ڕێگای خواوەندان») ئایینی بنەڕەتی ژاپۆنە، کە وا دەردەکەوێت لە ڕەسەنایەتییەکی پێش‌مێژوویی لە جۆری ئانیمیزم (Animismus) و کولتی باپیرانی گەشەی سەندووە. کامی (Kami) ناحاڵی جیهانی ئەوبەرین نییە، بەڵکوو لە چیا و درەخت و ڕووبار و بەرد و ڕەشەبا و مرۆڤی نائاسایی دا ئامادەن.

کۆنترین سەرچاوە نووسراوەکان، کۆجیکی (712) و نیهۆن شۆکی (720)، ئەفسانەکانی بەدیهێنان تەنها پاش پەیوەندی لەگەڵ نووسینی چینی و بیرکردنەوەی بودایی تۆمار کردوون.

بودایی لە ژاپۆن

بودایی لە سەدەی شەشەم زایینی لە ڕێگەی کۆریاوە گەیشتووەتە ژاپۆن. یەکەم قوتابخانە گەورەکان، تێندای و شینگۆن، لە سەدەی نۆهەم لەلایەن سایچۆ و کوکایی دامەزراون.

لە سەردەمی ناوەراستدا، ئەو قوتابخانانەی کە بۆ ژاپۆن تایبەتن گەشەیان سەند: زەوی پاک، زێن و نیچیرێن. لەبری ئەوەی شینتو (Shinto) بلایەن، تێکەڵبوونێک ڕووی دا؛ زۆر لە کامی (Kami) وەک دەرکەوتنی خۆجێیی بوداکانی گەردوونی لێک دراوەتەوە (شینبوتسو شوگۆ).

یۆکای و باوەڕی گەلێری

ژاپۆن یەکێکە لە دەوڵەمەندترین نەریتەکانی یۆکای لە جیهاندا، وەسفی بوونەوەرانی ئاسایی سرووشتی وا کە لە خواوەند و ڕۆح دەرباز دەبن: تێنگو، کاپا، کیتسونێ، تانوکی، ئونریۆ و یۆرێی.

تۆرییاما سێکیئێن لە سەدەی هەژدەیەم پانتیۆنی (Pantheon) یۆکای لە کتێبی وێنەییەکانیدا ڕێکخستووە. کولتووری مانگا و ئانیمەی هاوچەرخ ئەم نەریتە بە زیندووی ڕادەگرێت و بۆ سەرانسەری جیهان ڕادەگوازێتەوە.

ئایین لە سەردەمی ئێستادا

بەگوێرەی ئامارەکان، زیاتر لە ٧٠٪ی ژاپۆنییان دەڵێن بێ‌ئایینن، بەڵام کردار زمانێکی جیاواز دەگوترێت: سەردانکردنی پەرستگا لە جەژنی نیوەڕۆژ، هاوسەرگیری بە شێوەی شینتو (Shinto)یی، ناشتن بە شێوەی بودایی، جەژنی ئۆبۆن بۆ باپیران.

ئایینی ژاپۆنی زیاتر لەوەی پرسی باوەڕی کەسیبیت، پراکتیکێکی ئایینیکراوی ژیانە.

باری توێژینەوە

توێژینەوەی ئایینی ژاپۆنی لە سەدەی بیستەم لەلایەن زاناکانی ژاپۆنی (یاناگیتا کۆنیۆ، هۆری ئیچیرۆ) و توێژەرانی خۆرئاوا (جۆزێف کیتاگاوا، هێلین هاردەکر) بەفراوانی چارەسەر کراوە.

سەبارەت بە نەریتی یۆکای: کۆماتسو کازوهیکۆ (An Introduction to Yokai Culture, 2017)؛ سەبارەت بە نەریتی یوورێی: ئیواساکا و تۆلکێن (Ghosts and the Japanese, 1994). جیاکردنەوەی نێوان شینتو (Shinto)، بودایی و ئایینی گەلێری لە توێژینەوەدا بە شێوازێکی مێتۆدیک جیاواز کراوەتەوە.

ئۆبژێکتی پاراستن لەم نەریتی کولتوورییەدا

نەریتی پارێزراویی ژاپۆنی چاوپۆشینی کیسەی ئۆمامۆری لە پەرستگا شینتویی و بودایییەکان، زەنگوڵەی بڕۆنزی بچووک (سوزو) و تیری هامایا لە جەژنی نیوەڕۆژدا دەناسێت.

iWell Guard لەم هێڵی مێژوویی کولتووری ئۆبژێکتە پارێزەرانی هەڵگیراودا دەچووکێتەوە، بە پێکهاتەیەکی مادی هاوچەرخ، لە ئەڵمانیا دروستکراوە. ٤١ چین، زێڕی ڕاستەقینە، پلاتین، زیو. مۆڵەتی گەڕاندنەوە بۆ ٣٠ ڕۆژ.

زیاتر لەسەر iWell Guard

ئەزموونی کەسی جیاواز دەبێت. ئەمە بەرهەمی پزیشکی نییە. هیچ بەڵێنی چاکبوونەوە نادرێت.

ئەفسانەشناسی (Mythologie)ی ژاپۆنی چیرۆکەکانی بەدیهێنانی کۆجیکی و نیهۆن شۆکی لەگەڵ کولتی خۆجێیی شینتو (Shinto)، چینەکانی بودایی و بوونەوەرانی ڕۆحی گەلێری دەبەستێتەوە بۆ چنینێکی چڕی مێژووی ئایینی.

هێماکانی پارێزراوی لە ژاپۆن

فەرهەنگی هێماکانی پارێزراوی چەند نیشانە و ئۆبژێکتی لە ژاپۆن لە پەڕەی خۆیاندا باس دەکات: دارووما، هامایا، مانێکی-نێکۆ، ئۆفودا، ئۆمامۆری، شیمێناوا و شیسا. پەڕەی هێمای پارێزراوی پێشکەشکراوی گشتییەکی بەرگیرترخوازانە دەکات.