Tiyanak, y crio sy'n denu o'r goedwig
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Mae Tiyanak yn gythraul yn nhraddodiad Ynysoedd y Philipinau.
Baban yn crio fel cochl, ac wedyn dannedd a chrafangau. Yn ganolog i’r draddodiad y mae’r crio sy’n denu o’r goedwig.
Mae Tiyanak yn ysbryd plentyn heb ei eni neu blentyn a fu farw yn Ynysoedd y Philipinau. Mae’n cuddio fel baban diymadferth yn crio i ddenu teithwyr trugarog, ac wrth agosáu mae’n dadorchuddio ffurf ddieflig gyda dannedd a chrafangau miniog.
Cyn cyfnod y wladychiaeth, ystyrid Tiyanak yn ysbryd plentyn heb ei eni neu blentyn a fu farw, yn sownd rhwng dau fyd; o dan reolaeth Sbaen, ail-luniwyd ef yn enaid dialgar plentyn heb ei fedyddio neu blentyn a erthylwyd, un a wrthodwyd iddo’r nefoedd. Ystyrir bod y sail ffynonellau yn dda, ac ar draws y wlad mae’r ffigwr yn cael ei ofni’n arbennig ar gyrion coedwigoedd a ar hyd ffyrdd gwledig anghysbell.
Math: Ysbryd plentyn heb ei eni neu blentyn a fu farw, wedi ei drawsnewid yn ddieflig
Tarddiad: Gwreiddyn animistaidd cynwladychol, ail-lunio Catholig yn yr 16eg ganrif
Testunau: Ramos, mytholeg is ac Aswang-gymhlethdod Ynysoedd y Philipinau
Cyfnod: cyn cyfnod y wladychiaeth hyd heddiw, sail ffynonellau dda
Ymddangosiad: baban bach yn crio fel cochl, ac wedyn ffurf anghenfilaidd gyda dannedd a chrafangau
Cyd-destun ffynonellau
Cyfnod y Testunau
O gyfnod cynwladychol hyd heddiw: Mae’r gwreiddyn animistaidd yn mynd yn ôl i’r cyfnod cyn gwladychiaeth Sbaen ac ail-luniwyd yn Gatholig yn yr 16eg ganrif.
Ardal Ledaeniad
Wedi ei ledaenu ar draws y wlad, yn enwedig yn llên gwerin coedwigoedd a ffyrdd gwledig Ynysoedd y Philipinau.
Sail y Ffynonellau
Da: Mae Ramos yn trin Tiyanak yn ei fytholeg is ac yn ei erthygl ar gymhlethdod Aswang llên gwerin Ynysoedd y Philipinau.
Enw a Fersiynau
Philipinaidd: Trafodir y tarddiad mewn cysylltiad â’r Pontianak neu Mantianak Malaeaidd; y gwahaniaeth pwysig yw bod Pontianak yn cyfeirio at y fam, tra bod Tiyanak yn cyfeirio at ysbryd y plentyn.
Ymddangosiad ac ymddygiad
Ymddangosiad
Mae Tiyanak yn cuddio fel baban diymadferth yn crio ac wrth agosáu mae’n dadorchuddio ffurf ddieflig gyda dannedd a chrafangau miniog. Mae’n symboleiddio’r plant heb eu bedyddio a’r plant coll, a’r ofn Catholig o wrthod iachawdwriaeth i’r enaid.
Effaith
Mae Tiyanak yn denu drwy grio baban o dywyllwch y goedwig neu o ffyrdd anghysbell. Pan agosáa’r dioddefwr, mae’n ymosod ac yn bwydo ar gnawd neu waed. Mae’n arwain teithwyr ar gyfeiliorn hefyd, gan wneud iddynt fynd ar goll.
Proffil: Tiyanak
Y prif nodweddion o’r plentyn ysbryd ar un olwg.
Cred cynwladychol Ynysoedd y Philipinau am blentyn ysbryd, wedi ei ail-lunio’n Gatholig gan y genhadaeth Sbaenaidd yn enaid dialgar y plentyn heb ei fedyddio.
Teithwyr, cerddwyr coedwigoedd a phobl trugarog a gaiff eu denu gan y crio baban o’r tywyllwch.
Baban bach yn crio fel cochl, sy’n dangos dannedd a chrafangau miniog wrth agosáu.
Yn denu â chrio baban, yn ymosod ac yn bwydo ar gnawd neu waed, ac yn arwain teithwyr ar gyfeiliorn yn unig hyd yn oed.
Bedydd fel y prif wrthbrofiad, ynghyd â gwisgo dilledyn o chwith i dorri’r hud.
O blentyn ysbryd rhwng dau fyd i enaid heb ei fedyddio
Trafodir y tarddiad mewn cysylltiad â’r Pontianak neu Mantianak Malaeaidd; y gwahaniaeth pwysig yw bod Pontianak yn cyfeirio at y fam, tra bod Tiyanak yn cyfeirio at ysbryd y plentyn. Cyn cyfnod y wladychiaeth, roedd Tiyanak yn ysbryd plentyn heb ei eni neu blentyn a fu farw, yn sownd rhwng dau fyd.
O dan reolaeth Sbaen, ail-luniwyd ef yn enaid dialgar plentyn heb ei fedyddio neu blentyn a erthylwyd, un a wrthodwyd iddo’r nefoedd. Mae Ramos yn ei gyfrif fel rhan o fytholeg is Ynysoedd y Philipinau.
O lwybr y goedwig i ffilm arswyd Ynysoedd y Philipinau
Mae Tiyanak yn ffigwr sy’n dychwelyd mewn ffilmiau arswyd Ynysoedd y Philipinau, gan gynnwys mewn nifer o addasiadau o dan ei enw ei hun, yn ogystal ag mewn comics ac ar gyfer Calan Gaeaf.
O safbwynt astudiaethau crefydd, mae Tiyanak yn cysylltu’r gred gynwladychol yn y plentyn ysbryd rhwng dau fyd â’r syniad Catholig am y plentyn heb ei fedyddio, a wrthodwyd iddo’r nefoedd. Mae’n enghraifft o sut ail-luniodd y genhadaeth Sbaenaidd gredoau brodorol.
Bedydd a'r dilledyn o chwith
Y prif wrthbrofiad yw bedydd, sy’n clymu enw’r plentyn i’r byd ac yn dwyn cochl yr ysbryd. Mae’r sawl a gollodd ei ffordd yn torri’r hud drwy wisgo ei ddilledyn o chwith, peth a gaiff Tiyanak yn ddigrif iawn nes iddo ryddhau’r dioddefwr. Yn gyffredinol, ystyrir bod gwrthrychau cysegredig a gweddi, ynghyd â dŵr swyn, amulet a wisgir, a halen, yn ddulliau amddiffyn traddodiadol.
Plant ysbryd o Falaysia i wlad y Mapuche
Mae Tiyanak yn perthyn i Toyol (Toyol) Malaeaidd, endid ar ffurf plentyn a grëwyd o ffetws marw, ac yn deillio o blentyn Pontianak, tra bod y fam a fu farw yn dod yn Pontianak (Pontianak). Fel plentyn ysbryd plant heb eu bedyddio neu blant marw, mae hefyd yn agos at Douen (Douen) Caribïaidd a’r ysbryd Mapuche Anchimayen (Anchimayen), a ddaw ill dau hefyd o blant marw, yn ogystal â Myling (Myling) Sgandinafaidd.
Cwestiynau Cyffredin am Tiyanak
Pam baban?
Mae’r cochl fel baban diymadferth yn defnyddio trugaredd teithwyr fel magl.
Sut mae dianc?
Drwy wisgo’ch dilledyn o chwith, peth sy’n torri hud y camarwain.
O ble mae’r endid yn tarddu?
Yn ôl pob tebyg o blentyn Pontianak Malaeaidd, wedi ei ail-lunio’n Gatholig fel plentyn heb ei fedyddio neu blentyn a erthylwyd.
Cysylltiadau pellach
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddol.
Fel plentyn-ysbryd o’r Ffilipinau, mae’r Tiyanak yn aros yn fabi sy’n crio dim ond nes i rywun trugarog nesáu ato: yna, y tu ôl i’r cuddwisg, datgelir enaid dial plentyn na chafodd ei fedyddio, un a wrthodwyd.
