Doppelsauger a dyled draenio'r plentyn a sugnwyd ddwywaith
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Doppelsauger yw cythraul traddodiad Germanaidd.
Mae plentyn marw yn cnoi ei fron ei hun ac yn draenio bywyd perthnasau. Mae’r proffil yn olrhain dyled draenio’r plentyn a sugnwyd ddwywaith.
Mae’r Doppelsauger yn anfarwol draenio o draddodiad Wendaidd-Almaeneg y Gogledd, ac mae’n perthyn yn agos i’r Nachzehrer. Mae’n tarddu o blentyn a sugnodd fron ei fam am yr eildro ar ôl gorffen sugno’r fron, ymddygiad a ystyrid yn arwydd o anffawd yn y dyfodol yng nghred y werin.
Pan fydd y plentyn hwn yn marw, mae’n bwyta cnawd ei fron ei hun yn y bedd i ddechrau, ac yna’n draenio perthynas byw o bell, un a wywa’n gyflym ac a fydd yn marw. Cofnodwyd y gred hon ymysg y Wendiaid o gwmpas Hanover, ac mae’n ymddangos yn y Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens; fel ffurf blentynnaidd arbennig, mae’r Doppelsauger, fel y Nachzehrer, yn dod dan y term cyffredinol Wiedergänger.
Math: Anfarwol draenio, ffurf blentynnaidd arbennig o’r Nachzehrer
Tarddiad: Cred werin Wendaidd-Almaeneg y Gogledd ynghylch sugno am yr eildro fel argoel
Testunau: cyfyng, cofnodwyd yn y Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens
Cyfnod: cred werin gyfoes
Ymddangosiad: dychweledig plentynnaidd sy’n cnoi ei gnawd bron ei hun yn y bedd
Cyd-destun trosglwyddo
Cyfnod y Testunau
Cred werin gyfoes: Cofnodwyd y Doppelsauger yn y Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, ac felly mae wedi ei sicrhau yn eiriadurol.
Ardal Ledaeniad
Gogledd yr Almaen, yn enwedig ardal Hanover a’r Wendland; yn y dderbyniad diweddarach, crybwyllir Awstria a Bafaria hefyd.
Sail y Ffynonellau
Cyfyng: Tystiolaethwyd y Doppelsauger yn bennaf fel perthynas agos i’r Nachzehrer, ac ni ellir disgwyl ffynonellau annibynnol i raddau helaeth.
Enw a Fersiynau
Almaeneg: Ystyr yr enw yw’r un sy’n sugno ddwywaith, ar ôl plentyn a sugnodd y fron am yr eildro ar ôl gorffen sugno. Yn rhanbarthol, mae’r sillafiad Doppelsüger hefyd yn gyffredin. Cofnodwyd y gred ymysg y Wendiaid, y Slafiaid Gorllewinol o gwmpas Hanover.
Ymddangosiad ac ymddygiad
Ymddangosiad
Mae’r Doppelsauger yn anfarwol plentynnaidd. Mae’r motiff hunanfwytaol, bwyta ei gnawd bron ei hun yn y bedd, yn ei gysylltu’n agos â’r Nachzehrer. Yn symbolaidd, mae’n cynrychioli trosglwyddo dyled draenio rhwng cenedlaethau, o’r plentyn marw i’r perthnasau byw.
Effaith
Yn y bedd, mae’r Doppelsauger yn bwyta cnawd ei fron ei hun i ddechrau, ac yna’n draenio perthynas o bell, un a wywa’n gyflym ac a fydd yn marw. Mae’r effaith yn debyg i eiddo’r Nachzehrer, ond wedi’i chyfeirio at ei deulu ei hun.
Proffil: Doppelsauger
Y prif nodweddion o’r ysbryd plentynnaidd draenio ar un olwg.
Achos arbennig Wendaidd-Almaeneg y Gogledd o’r dychweledig draenio, cofnodwyd yn y Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens.
Ei deulu byw ei hun: Mae’r Doppelsauger yn draenio perthynas penodol o bell.
Corff plentynnaidd yn y bedd, adnabyddus wrth y cnawd bron a gnodwyd ganddo ei hun.
Draenio marwol o bell ar berthynas unigol, a fydd yn wywo’n gyflym ac yn marw.
Ceiniog a bwrdd i atal cnoi, ac ergyd rhaw ar wddf i ddifa’n derfynol.
Y Nachzehrer fel y perthynas agosaf, ynghyd â’r Wiedergänger fel y term cyffredinol.
Yr ail sugno fel argoel anffawd
Ystyr yr enw Doppelsauger yw’r un sy’n sugno ddwywaith: mae’n tarddu o blentyn a sugnodd fron ei fam am yr eildro ar ôl gorffen sugno, ymddygiad a ystyrid yng nghred werin Wendaidd-Almaeneg y Gogledd yn arwydd o anffawd yn y dyfodol. Cofnodwyd y gred ymysg y Wendiaid, y Slafiaid Gorllewinol o gwmpas Hanover, ac ymddengys yn y Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens.
Pan fydd y plentyn yn marw, daw’n Doppelsauger yn y bedd: mae’n cnoi ei gnawd bron ei hun i ddechrau, ac yna’n draenio perthynas byw o bell. Felly mae’r Doppelsauger yn berthynas uniongyrchol, blentynnaidd i’r Nachzehrer, ac mae’n rhannu ei motiff craidd hunanfwytaol, cnoi ei gorff ei hun yn y bedd.
O gred werin i encyclopedia fampirod
Yn llenyddiaeth werin Saesneg, poblogeiddiwyd y Doppelsauger fel un o’r fampirod mwyaf erchyll, a chrybwyllir yn rheolaidd mewn encyclopedïau fampirod. Ar y llaw arall, mae ganddo fywyd modern annibynnol prin.
O safbwynt astudiaethau crefydd, mae’r Doppelsauger yn ffurf arbennig ranbarthol, Slafaidd o darddiad, o’r dychweledig draenio, ac yn enghraifft o gysylltiad rhwng defod gladdu, ofn plentyndod, ac esboniad pla yn ardal Wendaidd-Almaeneg y Gogledd.
Ceiniog, bwrdd a'r ergyd â'r rhaw
Mae sawl rhagofal wedi’i gofnodi’n ddibynadwy yn erbyn y Doppelsauger: gosodwyd ceiniog rhwng dannedd y corff a bwrdd hanner-cylch dan yr ên, er mwyn i’r geg fethu cyrraedd ei fron ei hun mwyach, a chymerwyd gofal na fyddai dillad y bedd yn cyffwrdd â’r gwefusau. I ddifa’n derfynol, defnyddiwyd ergyd rhaw ar wddf y corff. Yn amgylchedd Wendaidd-Almaeneg y Gogledd, ystyrid garlleg hefyd yn ddull yn erbyn yr anfarwol sugno, haearn oer yn amddiffyniad rhag y dychweledig, a bwriedid amddiffyniad trothwy ar ddrws a siambr i amddiffyn y perthnasau dan fygythiad yn ychwanegol.
Doppelsauger yng nghylch y meirw draenio
Mae’r Doppelsauger yn agosach at y Nachzehrer nag unrhyw fod arall: mae’r ddau’n anfarwolion hunanfwytaol, draenio o’r bedd, ond mae’r Doppelsauger yn tarddu’n benodol o’r ail sugno gan y plentyn. Fel y Nachzehrer, mae’n dod dan y term cyffredinol Wiedergänger. Yn ehangach, mae’r sugnwr gwaed Strigoi yn agos ato, sydd hefyd yn dwyn gwaed a nerth bywyd ei deulu ei hun.
Cwestiynau cyffredin am y Doppelsauger
Sut mae Doppelsauger yn dod i fod?
O blentyn a sugnodd fron ei fam eto ar ôl gorffen sugno, ac a fu farw wedyn.
Sut mae’i wneud yn ddiniwed?
Yn draddodiadol, drwy ergyd rhaw ar y gwddf, ynghyd ag atal cnoi drwy geiniog a bwrdd.
Sut mae’n perthyn i’r Nachzehrer?
Yn agos iawn: mae’r ddau’n anfarwolion hunanfwytaol, draenio o’r bedd; y Doppelsauger yw’r ffurf blentynnaidd arbennig sy’n sugno ddwywaith.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Germanaidd – holl fodau’r traddodiad Germanaidd
- Nachzehrer – yr anfarwol sugno-heb-waed, y ffurf blentynnaidd arbennig ohono yw’r Doppelsauger
- Wiedergänger – y term cyffredinol Germanaidd am y marw sy’n dychwelyd
- Strigoi – y sugno-waed fel cyfochredd bellach
- Garlleg, Haearn, Diogelwch trothwy – dulliau amddiffynnol traddodiadol
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel anfarwol Wendaidd, mae’r Doppelsauger yn parhau i fod y ffigwr plentynnaidd sy’n chwaer i’r Nachzehrer: plentyn a fu’n sugno ddwywaith, ac sydd yn ei farwolaeth yn trosglwyddo ei ddyled sugno-fywyd ei hun i’r teulu.





