Doppelsauger en de teerschuld van het tweemaal gezoogde kind

Doppelsauger is demon uit de Germaanse overlevering.

Een dood kind knaagt aan de eigen borst en teert verwanten uit. Het tweemaal gezoogde kind staat in deze overlevering aan de oorsprong van zijn noodlot.

DemonGermaans

Doppelsauger

De Doppelsauger is een terende ondode uit de Wendisch-Noord-Duitse overlevering en staat nauw verwant naast de Nachzehrer. Hij gaat terug op een kind dat na het spenen een tweede keer aan de moederborst zoog, een gedrag dat in het volksgeloof als voorteken van komend onheil gold.

Sterft dit kind, dan verslindt het in het graf eerst zijn eigen borstvlees en teert vervolgens vanuit de verte een levende verwant uit, die snel vermagert en sterft. Het geloof is overgeleverd bij de Wenden rond Hannover en opgenomen in het Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens; als kinderlijke bijzondere vorm valt de Doppelsauger, net als de Nachzehrer, onder de overkoepelende term Wiedergänger.

In het kort: Doppelsauger

Type: Terende ondode, kinderlijke bijzondere vorm van de Nachzehrer
Herkomst: Wendisch-Noord-Duits volksgeloof rond het tweede zogen als voorteken
Teksten: beperkt, opgenomen in het Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens
Periode: nieuwtijds volksgeloof
Verschijning: kinderlijke wederganger die in het graf aan het eigen borstvlees knaagt

Overleveringscontext

Periode van de teksten

Nieuwtijds volksgeloof: de Doppelsauger is opgenomen in het Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens en daarmee lexicaal onderbouwd.

Verspreidingsgebied

Noord-Duitsland, vooral de omgeving van Hannover en het Wendland; in de receptie worden ook Oostenrijk en Beieren genoemd.

Stand van de bronnen

Beperkt: De Doppelsauger is vooral bekend als nauwe verwant van de Nachzehrer; met eigenstandige bronnen is nauwelijks te rekenen.

Naam en varianten

Duits: De naam betekent de tweemaal zuigende, naar een kind dat na het spenen een tweede keer aan de borst zoog. Regionaal is ook de schrijfwijze Doppelsüger gebruikelijk. Het geloof is overgeleverd bij de Wenden, de Westslaven rond Hannover.

Verschijning en gedrag

Verschijning

De Doppelsauger is een kinderlijke ondode. Het autofage motief, het verteren van het eigen borstvlees in het graf, verbindt hem nauw met de Nachzehrer. Symbolisch staat hij voor de overdracht van een teerschuld tussen generaties, van het dode kind op de levende verwanten.

Werking

In het graf verteert de Doppelsauger eerst zijn eigen borstvlees en teert vervolgens op afstand een verwant uit, die snel vermagert en sterft. De werking gelijkt op die van de Nachzehrer, maar is gericht op de eigen familie.

Profiel: Doppelsauger

De belangrijkste aspecten van de terende kindergeest in één overzicht.

Culturele context

Wends-Noord-Duits bijzonder geval van de terende wederganger, vermeld in het Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens.

Betrekking op

De eigen levende familie: de Doppelsauger teert gericht een verwant op afstand uit.

Verschijning

Kinderlijk lichaam in het graf, herkenbaar aan het aangevreten eigen borstvlees.

Werkingsgebied

Dodelijke uitteringen op afstand van een enkele verwant, die snel vermagert en sterft.

Afweervormen

Munt en plank tegen het kauwen, slag met de spade in de nek voor definitieve vernietiging.

Verwant

De Nachzehrer als naaste verwant, en de Wiedergänger als overkoepelende term.

Het tweede zogen als voorbode van onheil

De naam Doppelsauger betekent de tweemaal zuigende: hij gaat terug op een kind dat na het spenen een tweede keer aan de moederborst zoog, een gedrag dat in het Wends-Noord-Duitse volksgeloof als voorbode van toekomstig onheil gold. Het geloof is overgeleverd bij de Wenden, de Westslaven rond Hannover, en vastgelegd in het Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens.

Sterft het kind, dan wordt het in het graf tot Doppelsauger: het knaagt eerst aan zijn eigen borstvlees en teert vervolgens op afstand een levende verwant uit. Daarmee is de Doppelsauger een directe, kinderlijke verwant van de Nachzehrer, met wie hij het autofage kernmotief deelt: het knagen aan het eigen lichaam in het graf.

Van volksgeloof naar vampierencyclopedie

In de Engelstalige folklore-literatuur werd de Doppelsauger gepopulariseerd als een van de meest grillige vampieren en wordt hij regelmatig genoemd in vampierencyclopedieën. Een eigenstandig modern nawerking heeft hij daarentegen nauwelijks.

Religiewetenschappelijk is de Doppelsauger een regionale, Slavisch gekleurde bijzondere vorm van de terende wederganger en een voorbeeld van de verbinding tussen begrafenisritueel, kinderangst en verklaring van ziekte in het Noord-Duits-Wendse gebied.

Munt, plank en de slag met de spade

Meerdere riten tegen de Doppelsauger zijn met bronnen onderbouwd: men legde het lichaam een munt tussen de tanden en een halfrond gevormde plank onder de kin, zodat de mond de eigen borst niet meer kon bereiken, en men lette erop dat de grafkleding de lippen niet raakte. Voor de definitieve vernietiging diende een slag met de spade in de nek van het lichaam. In het Wends-Noord-Duitse gebied gold daarnaast knoflook als middel tegen de zuigende ondode, koud ijzer als bescherming tegen de wederganger, en een drempelbescherming aan deur en kamer moest de bedreigde familieleden extra beschermen.

Doppelsauger binnen de kring van de terende doden

De Doppelsauger staat de Nachzehrer nader dan enig ander wezen: beide zijn autofage, uit het graf terende ondoden, maar de Doppelsauger gaat specifiek terug op het tweemaal zuigen van het kind. Net als de Nachzehrer valt hij onder de overkoepelende term Wiedergänger. In ruimere zin staat de bloedzuiger Strigoi hem nabij, die eveneens bloed en levenskracht van de eigen familie rooft.

Veelgestelde vragen over de Doppelsauger

Hoe ontstaat een Doppelsauger?

Uit een kind dat na het spenen opnieuw aan de moederborst zoog en vervolgens stierf.

Hoe wordt hij onschadelijk gemaakt?

Traditioneel door een slag met de spade in de nek, aangevuld met het verhinderen van het kauwen met munt en plank.

Hoe verhoudt hij zich tot de Nachzehrer?

Zeer nauw: beide zijn autofage, uit het graf terende ondoden; de Doppelsauger is de kinderlijke, tweemaal zuigende bijzondere vorm.

Verdere verwijzingen

Aanbevolen interne links:

Germaans – alle wezens uit de Germaanse traditie
Nachzehrer – de onbloedige terende ondode, waarvan de Doppelsauger de kinderlijke bijzondere vorm is
Wiedergänger – de Germaanse overkoepelende term voor de terugkerende dode
Strigoi – de bloedzuiger als verdere parallel
Knoflook, ijzer, drempelbescherming – overgeleverde beschermingsmiddelen

Literatuur (selectie)

Meer standaardwerken in de literatuurlijst.

Als Wends ondode blijft de Doppelsauger de kinderlijke zustergestalte van de Nachzehrer: een tweemaal gezoogd kind dat in de dood de eigen teerschuld aan de familie doorgeeft.