Literatuur, godsdienstwetenschappelijke bronnen

Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Stuttgart: Kohlhammer, 2. überarbeitete Auflage 2011. Standaardwerk over de antieke Griekse religie; behandelt cultus, mythe, feestkalender, mysteriën en heroëncultus systematisch. Voor de bijdragen over Griekse wezens de belangrijkste afzonderlijke referentie.

Eliade, Mircea: Geschichte der religiösen Ideen, 3 Bände. Freiburg: Herder 1978, 1985 (originele uitgave Parijs 1976, 1983). Vergelijkende religiegeschiedenis van het paleolithicum tot de 20e eeuw. Methodisch gesitueerd in de fenomenologie van de religie, met het voorbehoud dat Eliades synthesen tegenwoordig deels als te gladstrijkend worden beschouwd, maar als inleiding en kruisverwijswerk onmisbaar.

Frazer, James George: The Golden Bough, A Study in Magic and Religion. London: Macmillan 1922 (standaardeditie; eerste uitgave 1890). Klassieker van de vergelijkende religiewetenschap, methodisch op vele punten achterhaald, maar als materiaalverzameling nog steeds relevant. Wij citeren Frazer waar het vergelijkende bevindingen betreft; methodische bevindingen van Frazer worden niet klakkeloos overgenomen.

Smith, Jonathan Z.: Map Is Not Territory. Studies in the History of Religions. Leiden: Brill 1978. Methodische zelfkritiek van de vergelijkende religiewetenschap; belangrijk voor het begrijpen van wat een religiehistorische vergelijkingsoperatie vermag en wat niet.

Bremmer, Jan N.: Greek Religion. Oxford 1994. Beknopte, compacte inleiding op de Griekse religie; methodisch op de hoogte van het recentere onderzoek.

Burkert, Walter: Homo Necans. Interpretationen altgriechischer Opferriten und Mythen. Berlin: de Gruyter 1997 (eerste uitgave 1972). Studie over de antropologie van het offer, belangrijk voor het begrijpen van religieuze geweldsrituelen in de Griekse traditie.

Russell, Jeffrey Burton: The Devil. Perceptions of Evil from Antiquity to Primitive Christianity. Ithaca: Cornell University Press 1977. Eerste deel van de vierdelige geschiedenis van het duivelsbegrip; behandelt de antieke wortels en de vroegchristelijke ontwikkeling.

Russell, Jeffrey Burton: Lucifer. The Devil in the Middle Ages. Ithaca 1984. Tweede deel; middeleeuwse demonologie, heksengeloof, scholastieke synthesen.

Walde, Christine (Hg.): Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike. Stuttgart: Metzler 1996ff. Standaardwerk over de antieke wereld met uitgebreide artikelen over goden, helden, demonen, geesten en religieuze praktijken; de belangrijkste afzonderlijke referentie voor alle bijdragen over Grieks-Romeinse wezens.

West, Martin L.: Indo-European Poetry and Myth. Oxford 2007. Vergelijkende mythologie van de Indo-Europese taalfamilie; behandelt de dwarsverbindingen tussen vedische, Grieks-Romeinse, Germaanse en Keltische traditie systematisch.

Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Dämonen. Stuttgart: Kröner 2. erw. Auflage 1989. Beknopt naslagwerk met trefwoordartikelen over goden en demonen van alle culturen; het belangrijkste hulpmiddel in lexiconstijl voor snelle raadpleging.

Eliade, Mircea (Ed.): The Encyclopedia of Religion. New York: Macmillan 1987 (16 Bände). Engelstalig standaardwerk met uitgebreide vakartikelen; aanvullend voor de niet-Europese tradities waar Der Neue Pauly zwijgt.

Stuckrad, Kocku von: Geschichte der Astrologie. München: Beck 2003. Wetenschappelijke plaatsbepaling van de westerse astrologietraditie; relevant voor de raakvlakken van mythologie en rituele praktijk.

Hanegraaff, Wouter J.: New Age Religion and Western Culture. Esotericism in the Mirror of Secular Thought. Leiden: Brill 1996. Standaardwerk over de New-Age-beweging; methodisch bijzonder grondig wetenschappelijk ingedeeld. Voor alle bijdragen over lichtwezens en moderne esoterische tradities de belangrijkste afzonderlijke referentie.

Faivre, Antoine: Esoterie im Überblick. Geheime Geschichte des abendländischen Denkens. Freiburg 2001 (originele uitgave Parijs 1992). Beknopte, methodisch heldere inleiding op de westerse esoterie van het hellenisme tot de moderniteit.

Levi, Eliphas (Alphonse-Louis Constant): Dogme et Rituel de la Haute Magie. Paris 1855, 1856 (Duitse uitgave: Geschichte und Praxis der hohen Magie. München 1979). Sleuteltekst van de moderne hogere magie; bronnengrondslag voor de ritueel-magische tradities van de late 19e en 20e eeuw.

Mathers, S. Liddell MacGregor (Hg./Üb.): The Goetia. The Lesser Key of Solomon the King. London 1904. Engelse vertaling van de vroegmoderne Goetia; meest gebruikte standaardeditie van de moderne Goetia-praktijk.

Crowley, Aleister: Magick in Theory and Practice. London 1929. Hoofdwerk van Crowley over hogere magie; in receptiehistorisch opzicht voor de 20e eeuw nauwelijks te overschatten, methodisch eigenzinnig en met kritische distantie te lezen.

Hanegraaff, Wouter J. (Ed.): Dictionary of Gnosis and Western Esotericism. Leiden: Brill 2005 (2 Bände). Naslagwerk over de westerse esoterie; vult het hoofdwerk van Hanegraaff over het New Age aan met de oudere esoterische context.

Blavatsky, Helena Petrovna: The Secret Doctrine. The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. London 1888. Theosofisch hoofdwerk; bronnengrondslag voor de leer van de Opgestegen Meesters en voor vele moderne New-Age-concepten. Religiehistorische distantie is bij het lezen vereist; het werk is een bron, geen waarheidswaarborg.

Goodrick-Clarke, Nicholas: The Western Esoteric Traditions. A Historical Introduction. Oxford 2008. Wetenschappelijke totaaloverzicht van de westerse esoterie; geschikt als tweede inleiding na Faivre.

Yates, Frances A.: Giordano Bruno and the Hermetic Tradition. London 1964. Klassieker van het esoterie-onderzoek; reconstrueert de hermetische traditie als een zelfstandige stroming in de westerse geestesgeschiedenis. Methodisch deels herzien in het recentere onderzoek, maar als totaaloverzicht nog steeds de moeite waard.

Stuckrad, Kocku von: Was ist Esoterik? Kleine Geschichte des geheimen Wissens. München: Beck 2004. Beknopte, methodisch heldere inleiding, een goede eerste stap voor lezers die niet systematisch bekend zijn met het begrip “esoterie“.

Kilcher, Andreas B. (Hg.): Constructing Tradition. Means and Myths of Transmission in Western Esotericism. Leiden: Brill 2010. Methodisch onderzoek naar de wijze waarop esoterische tradities worden gereconstrueerd en overgeleverd; belangrijk voor de plaatsbepaling van de moderne leer van de Opgestegen Meesters en de theosofische genealogieën.

Bogdan, Henrik: Western Esotericism and Rituals of Initiation. New York: SUNY Press 2007. Studie over initiatiestructuren in westerse esoterische tradities; relevant voor het begrijpen van de ritueel-magische praktijk van de Goetia tot moderne magie-scholen.

Opmerkingen over bronnengebruik

De in deze lijst genoemde werken zijn geselecteerd als standaardreferenties; zij verschillen aanzienlijk in methodische insteek.

Wetenschappelijk-historische werken (Burkert, Bremmer, Russell) hanteren klassieke bronnenkritiek en schrijven in de traditie van de vergelijkende religiewetenschap. Esoterie-historische werken (Hanegraaff, Faivre, Stuckrad) onderzoeken de westerse esoterie met de instrumenten van de religiewetenschap; zij nemen de zelfduiding van de tradities serieus zonder ermee in te stemmen.

Practitioner-werken (Levi, Crowley, Mathers, Blavatsky) zijn zelf bron en geen secundaire literatuur; zij worden gelezen als historische teksten, niet als vakinhoudelijke referentie voor de betreffende traditie. Dit onderscheid is van belang bij het citeren, en wij geven het aan in de afzonderlijke bijdragen waar het om een concrete traditie gaat.

Wie een inleiding op een bepaalde cultuur zoekt, begint het best met het op de betreffende cultuur-landingspagina genoemde standaardoverzichtswerk en werkt zich van daaruit in de specialistische literatuur in.

De historische standaardwerken zijn allemaal toegankelijk in grotere universiteitsbibliotheken; sommige zijn beschikbaar als open-access-edities of als voordelige studiedities. Bij specifieke bronvragen, bijvoorbeeld over de Akkadische bezweringslit­eratuur of de Tibetaans-boeddhistische traditie van beschermende wezens, adviseren wij te beginnen met de in de betreffende wezens-overzichtsartikel genoemde specialistische literatuur.

Verdere standaardwerken

Deze werken dienen op vele detailpagina’s als grondslag en zijn hier centraal bijeengebracht.

• Aldhouse-Green, Miranda: The Gods of the Celts. Sutton, Stroud 1986. Overzicht over de godenwereld van de Kelten aan de hand van archeologische en iconografische bronnen.
• Andrew George, «The Babylonian Gilgamesh Epic», Oxford 2003. Kritische editie en vertaling van het Babylonische Gilgamesj-epos, referentie-uitgave van het spijkerschriftonderzoek.
• Assmann, Jan: Ägyptische Religion. Theologie und Frömmigkeit einer frühen Hochkultur. Kohlhammer, Stuttgart 1984. Beschrijving van theologie en vroomheid in het oude Egypte, veelgebruikt studieboek van de egyptologie.
• Aston, William G.: Shinto. The Way of the Gods. London 1905. Vroege westerse totaaldarstelling van het Shinto, lang gebruikt als Engelstalige inleiding.
• Axel Michaels «Der Hinduismus» (2. Aufl. 2006). Religiewetenschappelijke totaaldarstelling van het hindoeïsme, Duitstalig standaardwerk voor studie en onderwijs.
• Beard, Mary / North, John / Price, Simon: Religions of Rome. Cambridge University Press, Cambridge 1998. Tweedelige geschiedenis van de Romeinse religie met bronnenband, standaardwerk van de oudheid­wetenschap.
• Bhattacharji, Sukumari: The Indian Theogony. Cambridge 1970. Onderzoek naar de ontwikkeling van de Indische godsvoorstellingen van de Veda’s tot de Purana’s.
• Birrell, Anne: Chinese Mythology. An Introduction. Johns Hopkins University Press, Baltimore 1993. Inleiding op de Chinese mythologie op basis van klassieke tekstbronnen, gangbaar academisch overzichtswerk.
• Black, Jeremy / Green, Anthony: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia. An Illustrated Dictionary. British Museum Press, London 1992. Geïllustreerd naslagwerk over goden, demonen en symbolen van Mesopotamië, standaardreferentie van de assyriologie.
• Bocking, Brian: A Popular Dictionary of Shinto. London 1995. Compact naslagwerk over begrippen, heiligdommen en praktijken van het Shinto.
• Bonnefoy, Yves: Roman and European Mythologies. University of Chicago Press, Chicago 1992. Encyclopedische bundel over Romeinse en Europese mythologieën uit het Franse mythologie-lexicon van Bonnefoy.
• Bonnet, Hans: Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte. Berlin 2000. Uitvoerig lexicon van de Egyptische religiegeschiedenis, klassiek naslagwerk van de egyptologie.
• Bottéro, Jean: La plus vieille religion. En Mésopotamie. Paris 1998. Franse totaaldarstelling van de Mesopotamische religie als de oudste gedocumenteerde religie.
• Bottéro, Jean: Religion in Ancient Mesopotamia. University of Chicago Press, Chicago 2001. Engelstalige totaaldarstelling van de Mesopotamische religie vanuit assyriologisch perspectief.
• Breen, John / Teeuwen, Mark: A New History of Shinto. Chichester 2010. Historisch-kritische herdarstelling van de Shinto-geschiedenis, corrigeert oudere aannames over continuïteit.
• Bremmer, Jan N.: The Early Greek Concept of the Soul. Princeton University Press, Princeton 1983. Onderzoek naar de vroeg-Griekse zielsvoor­stellingen aan de hand van Homerische en archaïsche bronnen.
• Brown, Peter: The Cult of the Saints. Its Rise and Function in Latin Christianity. University of Chicago Press, Chicago 1981. Studie over het ontstaan en de functie van de heiligenverering in het Latijns christendom van de late oudheid.
• Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Kohlhammer, Stuttgart 1977. Totaaldarstelling van de Griekse religie van de archaïsche en klassieke tijd, standaardwerk van het vakgebied.
• Bächtold-Stäubli, Hanns: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin 1927, 42. Meerdelig handwoordenboek over het Duits volksgeloof, centraal naslagwerk van de volkskunde.
• Conze, Edward: Buddhist Thought in India. George Allen & Unwin, London 1962. Beschrijving van de boeddhistische filosofie van India in drie ontwikkelingsfasen, klassieke inleiding.
• de Vries, Jan: Altgermanische Religionsgeschichte. 2 Bände, Walter de Gruyter, Berlin 1956, 1957. Tweedelige religiegeschiedenis van de Germanen, Duitstalig standaardwerk van de Germaanse oudheidkunde.
• Deren, Maya: Divine Horsemen. The Living Gods of Haiti. New York 1953. Etnografische beschrijving van de Haïtiaanse Vodou en zijn goden op basis van participerende observatie.
• Donald Cosentino (Hg.), «Sacred Arts of Haitian Vodou» (Los Angeles 1995). Tentoonstellingsband over de sacrale kunst van de Haïtiaanse Vodou met vakwetenschappelijke bijdragen.
• Doniger, Wendy: The Hindus. An Alternative History. Penguin, New York 2009. Alternatieve totaalgeschiedenis van het hindoeïsme met aandacht voor vrouwen, kasten en randgroepen.
• El-Zein, Amira: Islam, Arabs, and the Intelligent World of the Jinn. Syracuse 2009. Studie over de rol van de djinn in de islamitische theologie en de Arabische voorstellingswereld.
• Eliade, Mircea: Die Religionen und das Heilige. Otto Müller, Salzburg 1954. Religie-fenomenologische totaaldarstelling van het heilige, Duitse uitgave van Eliades Traité.
• Fahd, Toufic: La divination arabe. Brill, Leiden 1966. Uitvoerig onderzoek naar de Arabische divinatiepraktijken, referentiewerk van de islamwetenschap.
• Faulkner, Raymond O.: The Ancient Egyptian Book of the Dead. London 1972. Engelse vertaling van het Egyptische Dodenboek, veelgebruikte referentievertaling.
• Frazer, James George: Der goldene Zweig. Das Geheimnis von Glauben und Sitten der Völker. Rowohlt, Reinbek 1989. Klassieke vergelijkende studie over magie en religie, invloedrijk voor de vroege religiewetenschap.
• Gieysztor, Aleksander: Mitologia Słowian. Warszawa 1982. Poolse totaaldarstelling van de Slavische mythologie, standaardwerk van de slavistiek.
• Grayson, J. H.: Korea, A Religious History. Routledge, 2002. Religiegeschiedenis van Korea van sjamaanse begintijd tot heden in één band.
• Hansen, Valerie: The Open Empire. A History of China to 1600. Norton, New York 2000. Totaaldarstelling van de Chinese geschiedenis tot 1600 met nadruk op religie en alledaagse cultuur.
• Heinrich Zimmer «Myths and Symbols in Indian Art and Civilization» (1946). Duiding van Indische mythen en symbolen in kunst en cultuur, veelgelezen werk van de indologie.
• Helmut Rix: Etruscan Texts: Editio Minor (1991) Kritische editie van de Etruskische tekstoverlevering, referentiecorpus van de etruscologie.
• Hornung, Erik: Der Eine und die Vielen. Ägyptische Gottesvorstellungen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1971. Grondleggende studie over de Egyptische godsvoorstellingen tussen eenheid en veelheid.
• Hurbon, Laennec: Voodoo. Search for the Spirit. New York 1995. Inleiding op geschiedenis en praktijk van de Haïtiaanse Vodou met uitvoerig beeldmateriaal.
• Ivanits, Linda: Russian Folk Belief. Armonk 1989. Beschrijving van het Russische volksgeloof met geesten, huisdemonen en volksreligieuze praktijken.
• Jakobson, Roman: Slavic Mythology. In: Funk and Wagnall’s Standard Dictionary of Folklore. New York 1950. Beknopt lexicaal overzicht van de Slavische mythologie vanuit taalwetenschappelijk oogpunt.
• Jens Peter Schjodt «Initiation between Two Worlds» (2008). Studie over initiatiepatronen in de Oud-Noordse religie en haar mythische verhalen.
• Jeremy Black, Anthony Green: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia (1992) Geïllustreerd naslagwerk over goden, demonen en symbolen van Mesopotamië, standaardreferentie van de assyriologie.
• Joan Dayan, «Haiti, History, and the Gods» (Berkeley 1995). Literatuur- en cultuurwetenschappelijke studie over de verwevenheid van Haïtiaanse geschiedenis en Vodou.
• Johnston, Sarah Iles: Restless Dead. Berkeley 1999. Onderzoek naar de voorstellingen van onrustige doden in het antieke Griekenland.
• Kanda, Christine Guth: Shinto in History. Ways of the Kami. Honolulu 2000. Bundel over de geschiedenis van het Shinto en de ontwikkeling van het kami-begrip.
• Kang, Xiaofei: The Cult of the Fox. Power, Gender, and Popular Religion in Late Imperial and Modern China. Columbia University Press, New York 2006. Studie over de Chinese vossencultus tussen volksreligie, gender en macht.
• Karmay, Samten G.: The Arrow and the Spindle. Mandala Book Point, Kathmandu 1998. Opstelsbundel over Tibetaanse religie, Bon-traditie en rituele gebruiken.
• Kim Tae-gon: Han’guk musok yŏn’gu. Jimmundang, Seoul 1981. Koreaanse grondslagstudie over het Musok, het Koreaanse sjamanisme.
• Klaus Klostermaier «A Survey of Hinduism» (3. Aufl. 2007). Uitvoerige totaaldarstelling van het hindoeïsme in geactualiseerde druk, veelgebruikt studieboek.
• Klostermaier, Klaus K.: A Survey of Hinduism. State University of New York Press, Albany 1989. Uitvoerige totaaldarstelling van het hindoeïsme, Engelstalig standaardboek in eerste druk.
• Lambert, Wilfred G.: Babylonian Wisdom Literature. Oxford 1960. Editie en vertaling van de Babylonische wijsheidsliteratuur, referentiewerk van de assyriologie.
• Lebling, Robert: Legends of the Fire Spirits. Jinn and Genies from Arabia to Zanzibar. I.B. Tauris, London 2010. Cultuurhistorisch overzicht van djinn-voorstellingen van Arabië tot Oost-Afrika.
• Lecouteux, Claude: Geschichte der Gespenster und Wiedergänger im Mittelalter. Böhlau, Köln 1987. Studie over spoken en weergängers in middeleeuws Europa vanuit mediëvistisch perspectief.
• Leslie G. Desmangles, «The Faces of the Gods» (Chapel Hill 1992). Onderzoek naar het syncretisme van Vodou en katholicisme in Haïti.
• Lihui Yang, Deming An: Handbook of Chinese Mythology (2005) Handboek van de Chinese mythologie met bronnoverzicht en lexicondeel.
• Lindow, John: Norse Mythology. A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press, Oxford 2002. Handboek over de Noordse mythologie met lexicondeel over goden, helden en rituelen.
• Linrothe, Rob: Ruthless Compassion. Wrathful Deities in Early Indo-Tibetan Esoteric Buddhist Art. London 1999. Kunsthistorische studie over toornige godheden in de vroege Indo-Tibetaanse boeddhistische kunst.
• Lopez, Donald S.: Religions of Tibet in Practice. Princeton 1997. Bronverzameling over de geleefde religie van Tibet met vertaalde rituele en alledaagse teksten.
• Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Symbole der alten Ägypter. Scherz, Bern 1987. Lexicon van de Egyptische goden en symbolen, handig naslagwerk voor beginners.
• Mac Cana, Proinsias: Celtic Mythology. Bedrick, New York 1985. Overzichtsdarstelling van de Keltische mythologie met beeldmateriaal, veelgebruikte inleiding.
• MacKillop, J.: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford University Press, 2004. Naslagwerk over de Keltische mythologie in geactualiseerde Oxford-editie.
• MacKillop, James: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford 1998. Naslagwerk over gestalten en stoffen van de Keltische mythologie, standaardlexicon van het vakgebied.
• Mary Beard, John North, Simon Price: Religions of Rome (1998) Tweedelige geschiedenis van de Romeinse religie met bronnenband, standaardwerk van de oudheid­wetenschap.
• Maya Deren, «Divine Horsemen» (New York 1953). Etnografische beschrijving van de Haïtiaanse Vodou en zijn goden op basis van participerende observatie.
• Mańczak, Witold: Slawische Mythologie. In: Encyclopedia of Religion 13, Macmillan 1987. Lexikonartikel over de Slavische mythologie in de Encyclopedia of Religion.
• McCarthy Brown, Karen: Mama Lola. A Vodou Priestess in Brooklyn. Berkeley 1991. Etnografisch portret van een Vodou-priesteres in Brooklyn, veelgeciteerde studie over diaspora-religie.
• Michaels, Axel: Der Hinduismus. Geschichte und Gegenwart. München 1998. Religiewetenschappelijke totaaldarstelling van het hindoeïsme in geschiedenis en heden, Duitstalig standaardwerk.
• Métraux, Alfred: Le Vaudou haïtien. Paris 1958. Klassieke etnografische totaaldarstelling van de Haïtiaanse Vodou.
• Nancy Thomson de Grummond: Etruscan Myth, Sacred History, and Legend (2006) Studie over Etruskische mythe, sacrale geschiedenis en legende aan de hand van beeldbronnen.
• Nebesky-Wojkowitz, René de: Oracles and Demons of Tibet. Mouton, The Hague 1956. Uitvoerige documentatie van de beschermende godheden en orakelwezens van Tibet, referentiewerk van de tibetologie.
• Nilsson, Martin P.: Geschichte der griechischen Religion. 1955 Meerdelige geschiedenis van de Griekse religie, lang het standaardwerk van het vakgebied.
• Patera, Maria: Figures grecques de l’épouvante. Leiden 2015. Studie over Griekse schrikgestalten zoals Lamia, Mormo en Gello.
• Patrick Bellegarde-Smith und Claudine Michel (Hg.), «Haitian Vodou: Spirit, Myth, and Reality» (Bloomington 2006). Bundel over geestelijke wezens, mythe en praktijk van de Haïtiaanse Vodou.
• Pinch, Geraldine: Magic in Ancient Egypt. London 1994. Overzicht van de magie in het oude Egypte aan de hand van teksten en objecten.
• Quirke, Stephen: Ancient Egyptian Religion. London 1992. Compacte inleiding op de oud-Egyptische religie voor studie en geïnteresseerde lezers.
• Ross, Anne: Pagan Celtic Britain. Studies in Iconography and Tradition. Routledge & Kegan Paul, London 1967. Studie over de pagane religie in Keltisch Brittannië aan de hand van iconografie en traditie.
• Rudolf Simek «Lexikon der germanischen Mythologie» (3. Aufl. 2006). Lexicon over gestalten en begrippen van de Germaanse mythologie, Duitstalig standaardnaslagwerk.
• Samuel, Geoffrey: Civilized Shamans. Smithsonian Institution Press, Washington 1993. Studie over de verhouding tussen kloosterlijk boeddhisme en sjamanistische stromingen in Tibet.
• Schimmel, Annemarie: Mystische Dimensionen des Islam. Diederichs, Köln 1985. Totaaldarstelling van de islamitische mystiek, Duitstalig standaardwerk over het soefisme.
• Scholem, Gershom: Major Trends in Jewish Mysticism. Schocken, New York 1941. Totaaldarstelling van de Joodse mystiek van de Merkaba tot het chassidisme, standaardwerk van het kabbalah-onderzoek.
• Schumann, Hans Wolfgang: Mahāyāna-Buddhismus. Diederichs, Düsseldorf 1990. Inleiding op leer en geschiedenis van het Mahayana-boeddhisme voor Duitstalige lezers.
• Simek, Rudolf: Lexikon der germanischen Mythologie. 3. Aufl. Kröner, Stuttgart 2006. Lexicon over gestalten en begrippen van de Germaanse mythologie, Duitstalig standaardnaslagwerk.
• Sjøestedt, M. L.: Celtic Gods and Heroes. University of California Press, 1949. Structuralistische beschrijving van de Keltische goden- en heldenwereld, klassieke studie van de keltologie.
• Stefan Maul, «Die Wahrsagekunst im Alten Orient», München 2013. Totaaldarstelling van de waarzeggerij in het oude Nabije Oosten, van omina tot offerschouw.
• Stephanie Dalley, «Myths from Mesopotamia», Oxford 1989. Engelse vertaling van de belangrijkste Mesopotamische mythen, veelgebruikte studieditie.
• Teiser, Stephen F.: The Ghost Festival in Medieval China. Princeton 1988. Studie over het geestenfeest in middeleeuws China tussen boeddhisme en volksreligie.
• Thorkild Jacobsen, «The Treasures of Darkness», New Haven 1976. Geschiedenis van de Mesopotamische religie langs veranderende godsbeelden, veelgeciteerde totaaldeutung.
• Trachtenberg, Joshua: Jewish Magic and Superstition. Behrman, New York 1939. Studie over magie en volksgeloof in het Asjkenazische jodendom van de middeleeuwen, klassiek referentiewerk.
• Tucci, Giuseppe: The Religions of Tibet. University of California Press, Berkeley 1980. Totaaldarstelling van de Tibetaanse religies inclusief Bon, klassiek werk van de tibetologie.
• von Stietencron, Heinrich: Der Hinduismus. Beck, München 2001. Compacte inleiding op het hindoeïsme vanuit religiewetenschappelijk perspectief.
• Walraven, B. C. M.: Shamanism and Syncretism in Korean Religion. Ashgate, 2001. Onderzoek naar sjamanisme en syncretisme in de Koreaanse religiegeschiedenis.
• Walraven, Boudewijn: Songs of the Shaman. Kegan Paul International, London 1994. Studie over de gezangen van Koreaanse sjamaninnen met vertalingen van de Muga-teksten.
• Walther Sallaberger, «Der kultische Kalender der Ur III-Zeit», Berlin 1993. Onderzoek naar de cultuskalender van de Ur III-periode aan de hand van administratieve teksten, assyriologische grondslagstudie.
• Werner, E. T. C.: Myths and Legends of China. London 1922. Vroege Engelstalige verzameling van Chinese mythen en legenden, populair overzichtswerk.
• Wiggermann, Frans A. M.: Mesopotamian Protective Spirits. The Ritual Texts (Cuneiform Monographs 1). Styx, Groningen 1992. Editie van de rituele teksten over Mesopotamische beschermgeesten, referentiewerk voor de Babylonische demonenafweer.
• Wilfred Lambert, «Babylonian Creation Myths», Winona Lake 2013. Editie en analyse van de Babylonische scheppingsmythen, inclusief het Enuma Elisj.
• Wilkinson, Richard H.: The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. London 2003. Geïllustreerd handboek over de goden en godinnen van Egypte, veelgebruikt naslagwerk.
• Williams, Paul: Mahāyāna Buddhism. The Doctrinal Foundations. Routledge, London 1989. Beschrijving van de leergrondlagen van het Mahayana-boeddhisme, Engelstalig standaardstudiewerk.
• Yang, Lihui / An, Deming: Handbook of Chinese Mythology. Santa Barbara 2005. Handboek van de Chinese mythologie met bronnoverzicht en lexicondeel.
• Yeats, W. B.: Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. London 1888. Verzameling van Ierse feeën- en volksverhalen, uitgegeven door de dichter W. B. Yeats.