Βιβλιογραφία, θρησκειολογικές πηγές

Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Stuttgart: Kohlhammer, 2. überarbeitete Auflage 2011. Τυπικό έργο για την αρχαία ελληνική θρησκεία· καλύπτει λατρεία, μύθο, εορτολόγιο, μυστήρια και ηρωολατρεία συστηματικά. Αποτελεί τη σημαντικότερη μεμονωμένη αναφορά για τα άρθρα περί ελληνικών όντων.

Eliade, Mircea: Geschichte der religiösen Ideen, 3 Bände. Freiburg: Herder 1978, 1985 (Originalausgabe Paris 1976, 1983). Συγκριτική ιστορία θρησκειών από το Παλαιολιθικό έως τον 20ό αιώνα. Μεθοδολογικά εγγεγραμμένη στη φαινομενολογία της θρησκείας, με την επιφύλαξη ότι οι συνθέσεις του Eliade θεωρούνται σήμερα εν μέρει υπεραπλουστευτικές, αλλά ως εισαγωγικό έργο και για διασταυρώσεις αναφορών παραμένει αναντικατάστατο.

Frazer, James George: The Golden Bough, A Study in Magic and Religion. London: Macmillan 1922 (Standard-Edition; Erstausgabe 1890). Κλασικό της συγκριτικής Θρησκειολογίας, μεθοδολογικά σε πολλά σημεία ξεπερασμένο, αλλά ως συλλογή υλικού εξακολουθεί να είναι χρήσιμο. Ο Frazer παρατίθεται όπου πρόκειται για συγκριτικά ευρήματα· μεθοδολογικά συμπεράσματά του δεν υιοθετούνται αδιακρίτως.

Smith, Jonathan Z.: Map Is Not Territory. Studies in the History of Religions. Leiden: Brill 1978. Μεθοδολογική αυτοκριτική της συγκριτικής Θρησκειολογίας· σημαντικό για την κατανόηση του τι μπορεί να αποδώσει μια θρησκειοϊστορική συγκριτική επιχείρηση και τι όχι.

Bremmer, Jan N.: Greek Religion. Oxford 1994. Συνοπτική, πυκνή εισαγωγή στην ελληνική θρησκεία· μεθοδολογικά στο επίπεδο της νεότερης έρευνας.

Burkert, Walter: Homo Necans. Interpretationen altgriechischer Opferriten und Mythen. Berlin: de Gruyter 1997 (Erstausgabe 1972). Μελέτη για την ανθρωπολογία της θυσίας, σημαντική για την κατανόηση των θρησκευτικών τελετουργιών βίας στην ελληνική παράδοση.

Russell, Jeffrey Burton: The Devil. Perceptions of Evil from Antiquity to Primitive Christianity. Ithaca: Cornell University Press 1977. Πρώτος τόμος της τετράτομης ιστορίας της έννοιας του Διαβόλου· καλύπτει τις αρχαίες ρίζες και την πρωτοχριστιανική εξέλιξη.

Russell, Jeffrey Burton: Lucifer. The Devil in the Middle Ages. Ithaca 1984. Δεύτερος τόμος· μεσαιωνική δαιμονολογία, πίστη στη μαγεία, σχολαστικές συνθέσεις.

Walde, Christine (Hg.): Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Αρχαιότητας. Stuttgart: Metzler 1996ff. Τυπικό έργο για τον αρχαίο κόσμο με εκτενή λήμματα για θεούς, ήρωες, δαίμονες, πνεύματα και θρησκευτικές πρακτικές· η σημαντικότερη μεμονωμένη αναφορά για όλα τα άρθρα σχετικά με ελληνορωμαϊκά όντα.

West, Martin L.: Indo-European Poetry and Myth. Oxford 2007. Συγκριτική μυθολογία της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας· καλύπτει συστηματικά τις διασυνδέσεις μεταξύ βεδικής, ελληνορωμαϊκής, γερμανικής και κελτικής παράδοσης.

Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Dämonen. Stuttgart: Kröner 2. erw. Auflage 1989. Συνοπτικό εγχειρίδιο αναφοράς με λήμματα για θεούς και δαίμονες όλων των πολιτισμών· το σημαντικότερο βοήθημα για ταχεία πρόσβαση σε λεξικογραφικό στυλ.

Eliade, Mircea (Ed.): The Encyclopedia of Religion. New York: Macmillan 1987 (16 Bände). Αγγλόφωνο τυπικό έργο με εκτενή θεματικά λήμματα· συμπληρώνει τον Neue Pauly για τις μη ευρωπαϊκές παραδόσεις.

Stuckrad, Kocku von: Geschichte der Astrologie. München: Beck 2003. Επιστημονική ταξινόμηση της δυτικής αστρολογικής παράδοσης· σχετικό για τη διασύνδεση μυθολογίας και τελετουργικής πρακτικής.

Hanegraaff, Wouter J.: New Age Religion and Western Culture. Esotericism in the Mirror of Secular Thought. Leiden: Brill 1996. Τυπικό έργο για το κίνημα του New Age· μεθοδολογικά ιδιαίτερα σχολαστική επιστημονική ταξινόμηση. Αποτελεί τη σημαντικότερη μεμονωμένη αναφορά για όλα τα άρθρα σχετικά με όντα φωτός και σύγχρονες αποκρυφιστικές παραδόσεις.

Faivre, Antoine: Αποκρυφισμός σε επισκόπηση. Μυστική ιστορία της δυτικής σκέψης. Freiburg 2001 (Originalausgabe Paris 1992). Συνοπτική, μεθοδολογικά σαφής εισαγωγή στον δυτικό αποκρυφισμό από τον Ελληνισμό έως τη νεωτερικότητα.

Levi, Eliphas (Alphonse-Louis Constant): Dogme et Rituel de la Haute Magie. Paris 1855, 1856 (γερμανική έκδοση: Geschichte und Praxis der hohen Magie. München 1979). Κλειδί-κείμενο της σύγχρονης υψηλής μαγείας· πηγαία βάση για τις τελετουργικές-μαγικές παραδόσεις του ύστερου 19ου και 20ού αιώνα.

Mathers, S. Liddell MacGregor (Hg./Üb.): The Goetia. The Lesser Key of Solomon the King. London 1904. Αγγλική μετάφραση της πρωτονεωτερικής Goetia· η πλέον χρησιμοποιούμενη τυπική έκδοση της σύγχρονης πρακτικής Goetia.

Crowley, Aleister: Magick in Theory and Practice. London 1929. Κύριο έργο του Crowley για την υψηλή μαγεία· από άποψη ιστορίας της πρόσληψης δεν υποτιμάται για τον 20ό αιώνα, μεθοδολογικά ιδιόρρυθμο και απαιτεί κριτική απόσταση κατά την ανάγνωση.

Hanegraaff, Wouter J. (Ed.): Dictionary of Gnosis and Western Esotericism. Leiden: Brill 2005 (2 Bände). Λεξικό για τον δυτικό αποκρυφισμό· συμπληρώνει το κύριο έργο του Hanegraaff για το New Age με το παλαιότερο αποκρυφιστικό πλαίσιο.

Blavatsky, Helena Petrovna: The Secret Doctrine. The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. London 1888. Κύριο θεοσοφικό έργο· πηγαία βάση για τη διδασκαλία των Ανώτερων Διδασκάλων και για πολλές σύγχρονες έννοιες του New Age. Κατά την ανάγνωση απαιτείται θρησκειοϊστορική απόσταση· το έργο είναι πηγή, όχι εγγυητής αλήθειας.

Goodrick-Clarke, Nicholas: The Western Esoteric Traditions. A Historical Introduction. Oxford 2008. Επιστημονική συνολική παρουσίαση του δυτικού αποκρυφισμού· κατάλληλο ως δεύτερη εισαγωγή μετά τον Faivre.

Yates, Frances A.: Giordano Bruno and the Hermetic Tradition. London 1964. Κλασικό της έρευνας για τον αποκρυφισμό· ανασυνθέτει την ερμητική παράδοση ως ανεξάρτητο κλάδο της δυτικής πνευματικής ιστορίας. Μεθοδολογικά εν μέρει αναθεωρημένο από τη νεότερη έρευνα, αλλά ως συνολική παρουσίαση εξακολουθεί να αξίζει ανάγνωση.

Stuckrad, Kocku von: Was ist Esoterik? Kleine Geschichte des geheimen Wissens. München: Beck 2004. Συνοπτική, μεθοδολογικά σαφής εισαγωγή· κατάλληλη αφετηρία για αναγνώστες που δεν είναι συστηματικά εξοικειωμένοι με τον όρο «αποκρυφισμός».

Kilcher, Andreas B. (Hg.): Constructing Tradition. Means and Myths of Transmission in Western Esotericism. Leiden: Brill 2010. Μεθοδολογική έρευνα σχετικά με το πώς ανασυντίθενται και παραδίδονται οι αποκρυφιστικές παραδόσεις· σημαντικό για την ταξινόμηση των σύγχρονων διδασκαλιών περί Ανώτερων Διδασκάλων και των θεοσοφικών γενεαλογιών.

Bogdan, Henrik: Western Esotericism and Rituals of Initiation. New York: SUNY Press 2007. Μελέτη για τις δομές μύησης στις δυτικές αποκρυφιστικές παραδόσεις· σχετικό για την κατανόηση της τελετουργικής-μαγικής πρακτικής από τη Goetia έως τις σύγχρονες σχολές μαγείας.

Υποδείξεις για την εργασία με τις πηγές

Τα έργα που αναφέρονται στη λίστα αυτή έχουν επιλεγεί ως τυπικές αναφορές· διαφέρουν σημαντικά ως προς τη μεθοδολογική τους κατεύθυνση.

Επιστημονικά-ιστορικά έργα (Burkert, Bremmer, Russell) λειτουργούν με κλασική κριτική πηγών και γράφουν στην παράδοση της συγκριτικής Θρησκειολογίας. Αποκρυφισμός-ιστορικά έργα (Hanegraaff, Faivre, Stuckrad) εξετάζουν τον δυτικό αποκρυφισμό με τα εργαλεία της θρησκειολογικής έρευνας· λαμβάνουν σοβαρά υπόψη την αυτοερμηνεία των παραδόσεων χωρίς να τις υιοθετούν.

Έργα πρακτικών (Levi, Crowley, Mathers, Blavatsky) είναι οι ίδιες πηγές, όχι δευτερογενής βιβλιογραφία· διαβάζονται ως ιστορικά κείμενα, όχι ως αντικειμενική αναφορά για την εκάστοτε παράδοση. Αυτή η διάκριση είναι σημαντική κατά την παράθεση αναφορών και την επισημαίνουμε στα επιμέρους άρθρα όπου πρόκειται για συγκεκριμένη παράδοση.

Όσοι αναζητούν εισαγωγή σε έναν συγκεκριμένο πολιτισμό, συνιστάται να ξεκινούν από το τυπικό έργο επισκόπησης που αναφέρεται στην αντίστοιχη σελίδα του πολιτισμού και να προχωρούν από εκεί στην ειδική βιβλιογραφία.

Τα ιστορικά τυπικά έργα είναι όλα προσβάσιμα σε μεγαλύτερες πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες· ορισμένα διατίθενται ως εκδόσεις ανοικτής πρόσβασης ή ως οικονομικές ακαδημαϊκές εκδόσεις. Για ειδικά ζητήματα πηγών, όπως η ακκαδική εξορκιστική γραμματεία ή η θιβετανο-βουδιστική παράδοση όντων προστασίας, συνιστάται να ξεκινά κανείς από την ειδική βιβλιογραφία που αναφέρεται στην αντίστοιχη μεμονωμένη παρουσίαση του όντος.

Περαιτέρω τυπικά έργα

Αυτά τα έργα χρησιμεύουν ως βάση σε πολλές σελίδες λεπτομερειών και συγκεντρώνονται εδώ κεντρικά.

• Aldhouse-Green, Miranda: The Gods of the Celts. Sutton, Stroud 1986. Επισκόπηση του κόσμου των κελτικών θεοτήτων βάσει αρχαιολογικών και εικονογραφικών πηγών.
• Andrew George, «The Babylonian Gilgamesh Epic», Oxford 2003. Κριτική έκδοση και μετάφραση του βαβυλωνιακού Έπους του Γκιλγκαμές, έκδοση αναφοράς της σφηνοειδογραφικής έρευνας.
• Assmann, Jan: Ägyptische Religion. Theologie und Frömmigkeit einer frühen Hochkultur. Kohlhammer, Stuttgart 1984. Παρουσίαση της θεολογίας και ευσέβειας στην αρχαία Αίγυπτο, διαδεδομένο εγχειρίδιο της αιγυπτιολογίας.
• Aston, William G.: Shinto. The Way of the Gods. London 1905. Πρώιμη δυτική συνολική παρουσίαση του Σίντο, χρησιμοποιούμενη επί μακρόν ως αγγλόφωνη εισαγωγή.
• Axel Michaels «Der Hinduismus» (2. Aufl. 2006). Θρησκειολογική συνολική παρουσίαση του Ινδουισμού, γερμανόφωνο τυπικό έργο για τη μελέτη και τη διδασκαλία.
• Beard, Mary / North, John / Price, Simon: Religions of Rome. Cambridge University Press, Cambridge 1998. Δίτομη ιστορία της ρωμαϊκής θρησκείας με τόμο πηγών, τυπικό έργο της κλασικής αρχαιολογίας.
• Bhattacharji, Sukumari: The Indian Theogony. Cambridge 1970. Έρευνα για την εξέλιξη των ινδικών θεογονικών αντιλήψεων από τις Βέδες έως τα Πουράνα.
• Birrell, Anne: Chinese Mythology. An Introduction. Johns Hopkins University Press, Baltimore 1993. Εισαγωγή στην κινεζική μυθολογία βάσει κλασικών κειμενικών πηγών, διαδεδομένο ακαδημαϊκό εγχειρίδιο επισκόπησης.
• Black, Jeremy / Green, Anthony: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia. An Illustrated Dictionary. British Museum Press, London 1992. Εικονογραφημένο εγχειρίδιο αναφοράς για θεούς, δαίμονες και σύμβολα της Μεσοποταμίας, τυπικό εγχειρίδιο αναφοράς της ασσυριολογίας.
• Bocking, Brian: A Popular Dictionary of Shinto. London 1995. Συμπαγές εγχειρίδιο αναφοράς για όρους, ιερά και πρακτικές του Σίντο.
• Bonnefoy, Yves: Roman and European Mythologies. University of Chicago Press, Chicago 1992. Εγκυκλοπαιδικός συλλογικός τόμος για ρωμαϊκές και ευρωπαϊκές μυθολογίες από το γαλλικό λεξικό μυθολογίας του Bonnefoy.
• Bonnet, Hans: Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte. Berlin 2000. Περιεκτικό λεξικό της αιγυπτιακής ιστορίας θρησκειών, κλασικό εγχειρίδιο αναφοράς της αιγυπτιολογίας.
• Bottéro, Jean: La plus vieille religion. En Mésopotamie. Paris 1998. Γαλλική συνολική παρουσίαση της μεσοποταμιακής θρησκείας ως της παλαιότερης τεκμηριωμένης θρησκείας.
• Bottéro, Jean: Religion in Ancient Mesopotamia. University of Chicago Press, Chicago 2001. Αγγλόφωνη συνολική παρουσίαση της μεσοποταμιακής θρησκείας από ασσυριολογική σκοπιά.
• Breen, John / Teeuwen, Mark: A New History of Shinto. Chichester 2010. Ιστορικο-κριτική νέα παρουσίαση της ιστορίας του Σίντο, διορθώνει παλαιότερες παραδοχές συνέχειας.
• Bremmer, Jan N.: The Early Greek Concept of the Soul. Princeton University Press, Princeton 1983. Έρευνα των πρωτοελληνικών αντιλήψεων για την ψυχή βάσει ομηρικών και αρχαϊκών πηγών.
• Brown, Peter: The Cult of the Saints. Its Rise and Function in Latin Christianity. University of Chicago Press, Chicago 1981. Μελέτη για τη γένεση και τη λειτουργία της λατρείας των αγίων στον λατινικό Χριστιανισμό της Ύστερης Αρχαιότητας.
• Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Kohlhammer, Stuttgart 1977. Συνολική παρουσίαση της ελληνικής θρησκείας αρχαϊκής και κλασικής εποχής, τυπικό έργο του κλάδου.
• Bächtold-Stäubli, Hanns: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin 1927, 42. Πολύτομο εγχειρίδιο για τη γερμανική λαϊκή πίστη, κεντρικό εγχειρίδιο αναφοράς της λαογραφίας.
• Conze, Edward: Buddhist Thought in India. George Allen & Unwin, London 1962. Παρουσίαση της βουδιστικής φιλοσοφίας της Ινδίας σε τρεις φάσεις ανάπτυξης, κλασική εισαγωγή.
• de Vries, Jan: Altgermanische Religionsgeschichte. 2 Bände, Walter de Gruyter, Berlin 1956, 1957. Δίτομη ιστορία θρησκειών των Γερμανών, γερμανόφωνο τυπικό έργο της γερμανικής αρχαιολογίας.
• Deren, Maya: Divine Horsemen. The Living Gods of Haiti. New York 1953. Εθνογραφική παρουσίαση του αϊτινού Βουντού και των θεών του από τη σκοπιά της συμμετοχικής παρατήρησης.
• Donald Cosentino (Hg.), «Sacred Arts of Haitian Vodou» (Los Angeles 1995). Εκθεσιακός τόμος για τη ιερή τέχνη του αϊτινού Βουντού με επιστημονικές συνεισφορές.
• Doniger, Wendy: The Hindus. An Alternative History. Penguin, New York 2009. Εναλλακτική συνολική ιστορία του Ινδουισμού με έμφαση στις γυναίκες, τις κάστες και τις περιθωριακές ομάδες.
• El-Zein, Amira: Islam, Arabs, and the Intelligent World of the Jinn. Syracuse 2009. Μελέτη για τον ρόλο των Τζιν στην ισλαμική θεολογία και την αραβική αντίληψη.
• Eliade, Mircea: Die Religionen und das Heilige. Otto Müller, Salzburg 1954. Θρησκειοφαινομενολογική συνολική παρουσίαση του Ιερού, γερμανική έκδοση του Traité του Eliade.
• Fahd, Toufic: La divination arabe. Brill, Leiden 1966. Περιεκτική έρευνα των αραβικών μαντικών πρακτικών, έργο αναφοράς της ισλαμολογίας.
• Faulkner, Raymond O.: The Ancient Egyptian Book of the Dead. London 1972. Αγγλική μετάφραση του αιγυπτιακού Βιβλίου των Νεκρών, ευρέως χρησιμοποιούμενη μεταφραστική αναφορά.
• Frazer, James George: Der goldene Zweig. Das Geheimnis von Glauben und Sitten der Völker. Rowohlt, Reinbek 1989. Κλασική συγκριτική μελέτη για μαγεία και θρησκεία, επιδραστική για την πρώιμη θρησκειολογία.
• Gieysztor, Aleksander: Mitologia Słowian. Warszawa 1982. Πολωνική συνολική παρουσίαση της σλαβικής μυθολογίας, τυπικό έργο της σλαβολογίας.
• Grayson, J. H.: Korea, A Religious History. Routledge, 2002. Ιστορία θρησκειών της Κορέας από τις σαμανικές απαρχές έως το παρόν σε έναν τόμο.
• Hansen, Valerie: The Open Empire. A History of China to 1600. Norton, New York 2000. Συνολική παρουσίαση της κινεζικής ιστορίας έως το 1600 με έμφαση στη θρησκεία και την καθημερινή κουλτούρα.
• Heinrich Zimmer «Myths and Symbols in Indian Art and Civilization» (1946). Ερμηνεία ινδικών μύθων και συμβόλων στην τέχνη και τον πολιτισμό, πολυαναγνωσμένο έργο της ινδολογίας.
• Helmut Rix: Etruscan Texts: Editio Minor (1991) Κριτική έκδοση της ετρουσκικής κειμενικής παράδοσης, corpus αναφοράς της ετρουσκολογίας.
• Hornung, Erik: Der Eine und die Vielen. Ägyptische Gottesvorstellungen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1971. Θεμελιώδης μελέτη για τις αιγυπτιακές θεϊκές αντιλήψεις μεταξύ ενότητας και πολλαπλότητας.
• Hurbon, Laennec: Voodoo. Search for the Spirit. New York 1995. Εισαγωγή στην ιστορία και πρακτική του αϊτινού Βουντού με πλούσιο εικονογραφικό υλικό.
• Ivanits, Linda: Russian Folk Belief. Armonk 1989. Παρουσίαση της ρωσικής λαϊκής πίστης με πνεύματα, οικιακούς δαίμονες και λαϊκές θρησκευτικές πρακτικές.
• Jakobson, Roman: Slavic Mythology. In: Funk and Wagnall’s Standard Dictionary of Folklore. New York 1950. Συνοπτική λεξικογραφική επισκόπηση της σλαβικής μυθολογίας από γλωσσολογική σκοπιά.
• Jens Peter Schjodt «Initiation between Two Worlds» (2008). Μελέτη για τα μοτίβα μύησης στην παλαιονορδική θρησκεία και τις μυθικές της αφηγήσεις.
• Jeremy Black, Anthony Green: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia (1992) Εικονογραφημένο εγχειρίδιο αναφοράς για θεούς, δαίμονες και σύμβολα της Μεσοποταμίας, τυπικό εγχειρίδιο αναφοράς της ασσυριολογίας.
• Joan Dayan, «Haiti, History, and the Gods» (Berkeley 1995). Λογοτεχνική και πολιτισμική μελέτη για την αλληλεπίδραση αϊτινής ιστορίας και Βουντού.
• Johnston, Sarah Iles: Restless Dead. Berkeley 1999. Έρευνα για τις αντιλήψεις περί ανήσυχων νεκρών στην αρχαία Ελλάδα.
• Kanda, Christine Guth: Shinto in History. Ways of the Kami. Honolulu 2000. Συλλογικός τόμος για την ιστορία του Σίντο και την εξέλιξη της έννοιας Kami.
• Kang, Xiaofei: The Cult of the Fox. Power, Gender, and Popular Religion in Late Imperial and Modern China. Columbia University Press, New York 2006. Μελέτη για την κινεζική λατρεία της αλεπούς μεταξύ λαϊκής θρησκείας, φύλου και εξουσίας.
• Karmay, Samten G.: The Arrow and the Spindle. Mandala Book Point, Kathmandu 1998. Συλλογή δοκιμίων για τη θιβετανική θρησκεία, την παράδοση Bon και τη λατρευτική πρακτική.
• Kim Tae-gon: Han’guk musok yŏn’gu. Jimmundang, Seoul 1981. Κορεατική θεμελιώδης μελέτη για το Musok, τον κορεατικό σαμανισμό.
• Klaus Klostermaier «A Survey of Hinduism» (3. Aufl. 2007). Περιεκτική συνολική παρουσίαση του Ινδουισμού σε ενημερωμένη έκδοση, διαδεδομένο εγχειρίδιο μελέτης.
• Klostermaier, Klaus K.: A Survey of Hinduism. State University of New York Press, Albany 1989. Περιεκτική συνολική παρουσίαση του Ινδουισμού, αγγλόφωνο τυπικό εγχειρίδιο σε πρώτη έκδοση.
• Lambert, Wilfred G.: Babylonian Wisdom Literature. Oxford 1960. Έκδοση και μετάφραση της βαβυλωνιακής σοφιολογίας, έργο αναφοράς της ασσυριολογίας.
• Lebling, Robert: Legends of the Fire Spirits. Jinn and Genies from Arabia to Zanzibar. I.B. Tauris, London 2010. Πολιτισμική-ιστορική επισκόπηση των αντιλήψεων περί Τζιν από την Αραβία έως την Ανατολική Αφρική.
• Lecouteux, Claude: Geschichte der Gespenster und Wiedergänger im Mittelalter. Böhlau, Köln 1987. Μελέτη για φαντάσματα και αναστημένους νεκρούς στη μεσαιωνική Ευρώπη από μεσαιωνολογική σκοπιά.
• Leslie G. Desmangles, «The Faces of the Gods» (Chapel Hill 1992). Έρευνα για τον συγκρητισμό Βουντού και Καθολικισμού στην Αϊτή.
• Lihui Yang, Deming An: Handbook of Chinese Mythology (2005) Εγχειρίδιο της κινεζικής μυθολογίας με επισκόπηση πηγών και λεξικογραφικό μέρος.
• Lindow, John: Norse Mythology. A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press, Oxford 2002. Εγχειρίδιο της νορδικής μυθολογίας με λεξικό για θεούς, ήρωες και τελετουργίες.
• Linrothe, Rob: Ruthless Compassion. Wrathful Deities in Early Indo-Tibetan Esoteric Buddhist Art. London 1999. Τεχνοϊστορική μελέτη για τις οργισμένες θεότητες στην πρώιμη ινδο-θιβετανική βουδιστική τέχνη.
• Lopez, Donald S.: Religions of Tibet in Practice. Princeton 1997. Συλλογή πηγών για τη βιωμένη θρησκεία του Θιβέτ με μεταφρασμένα τελετουργικά και κείμενα καθημερινής ζωής.
• Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Symbole der alten Ägypter. Scherz, Bern 1987. Λεξικό αιγυπτιακών θεών και συμβόλων, εύχρηστο εγχειρίδιο αναφοράς για αρχαρίους.
• Mac Cana, Proinsias: Celtic Mythology. Bedrick, New York 1985. Επισκοπική παρουσίαση της κελτικής μυθολογίας με εικονογραφικό υλικό, διαδεδομένη εισαγωγή.
• MacKillop, J.: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford University Press, 2004. Εγχειρίδιο αναφοράς για την κελτική μυθολογία σε ενημερωμένη έκδοση της Oxford.
• MacKillop, James: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford 1998. Εγχειρίδιο αναφοράς για μορφές και θέματα της κελτικής μυθολογίας, τυπικό λεξικό του κλάδου.
• Mary Beard, John North, Simon Price: Religions of Rome (1998) Δίτομη ιστορία της ρωμαϊκής θρησκείας με τόμο πηγών, τυπικό έργο της κλασικής αρχαιολογίας.
• Maya Deren, «Divine Horsemen» (New York 1953). Εθνογραφική παρουσίαση του αϊτινού Βουντού και των θεών του από τη σκοπιά της συμμετοχικής παρατήρησης.
• Mańczak, Witold: Slawische Mythologie. In: Encyclopedia of Religion 13, Macmillan 1987. Λεξικογραφικό άρθρο για τη σλαβική μυθολογία στην Encyclopedia of Religion.
• McCarthy Brown, Karen: Mama Lola. A Vodou Priestess in Brooklyn. Berkeley 1991. Εθνογραφικό πορτρέτο μιας ιέρειας Βουντού στο Μπρούκλιν, πολυαναφερόμενη μελέτη για τη θρησκεία της διασποράς.
• Michaels, Axel: Der Hinduismus. Geschichte und Gegenwart. München 1998. Θρησκειολογική συνολική παρουσίαση του Ινδουισμού στην ιστορία και το παρόν, γερμανόφωνο τυπικό έργο.
• Métraux, Alfred: Le Vaudou haïtien. Paris 1958. Κλασική εθνογραφική συνολική παρουσίαση του αϊτινού Βουντού.
• Nancy Thomson de Grummond: Etruscan Myth, Sacred History, and Legend (2006) Μελέτη για τον ετρουσκικό μύθο, την ιερή ιστορία και τον θρύλο βάσει εικονογραφικών πηγών.
• Nebesky-Wojkowitz, René de: Oracles and Demons of Tibet. Mouton, The Hague 1956. Περιεκτική τεκμηρίωση των προστατευτικών θεοτήτων και χρησμοδοτικών όντων του Θιβέτ, έργο αναφοράς της θιβετολογίας.
• Nilsson, Martin P.: Geschichte der griechischen Religion. 1955 Πολύτομη ιστορία της ελληνικής θρησκείας, επί μακρόν το τυπικό έργο του κλάδου.
• Patera, Maria: Figures grecques de l’épouvante. Leiden 2015. Μελέτη για τις ελληνικές τρομακτικές μορφές, όπως η Λάμια, η Μορμώ και η Γελλώ.
• Patrick Bellegarde-Smith και Claudine Michel (Hg.), «Haitian Vodou: Spirit, Myth, and Reality» (Bloomington 2006). Συλλογικός τόμος για πνευματικά όντα, μύθο και πρακτική του αϊτινού Βουντού.
• Pinch, Geraldine: Magic in Ancient Egypt. London 1994. Επισκόπηση της μαγείας στην αρχαία Αίγυπτο βάσει κειμένων και αντικειμένων.
• Quirke, Stephen: Ancient Egyptian Religion. London 1992. Συμπαγής εισαγωγή στην αρχαιοαιγυπτιακή θρησκεία για ακαδημαϊκή χρήση και ενδιαφερόμενους αναγνώστες.
• Ross, Anne: Pagan Celtic Britain. Studies in Iconography and Tradition. Routledge & Kegan Paul, London 1967. Μελέτη για την παγανιστική θρησκεία στη κελτική Βρετανία βάσει εικονογραφίας και παράδοσης.
• Rudolf Simek «Lexikon der germanischen Mythologie» (3. Aufl. 2006). Λεξικό για μορφές και έννοιες της γερμανικής μυθολογίας, γερμανόφωνο τυπικό εγχειρίδιο αναφοράς.
• Samuel, Geoffrey: Civilized Shamans. Smithsonian Institution Press, Washington 1993. Μελέτη για τη σχέση μεταξύ μοναστικού Βουδισμού και σαμανικών ρευμάτων στο Θιβέτ.
• Schimmel, Annemarie: Mystische Dimensionen des Islam. Diederichs, Köln 1985. Συνολική παρουσίαση της ισλαμικής μυστικής, γερμανόφωνο τυπικό έργο για το Σουφισμό.
• Scholem, Gershom: Major Trends in Jewish Mysticism. Schocken, New York 1941. Συνολική παρουσίαση της εβραϊκής μυστικής από τη Μερκαβά έως τον Χασιδισμό, τυπικό έργο της Καββαλιστικής έρευνας.
• Schumann, Hans Wolfgang: Mahāyāna-Buddhismus. Diederichs, Düsseldorf 1990. Εισαγωγή στη διδασκαλία και ιστορία του Βουδισμού Μαχαγιάνα για γερμανόφωνους αναγνώστες.
• Simek, Rudolf: Lexikon der germanischen Mythologie. 3. Aufl. Kröner, Stuttgart 2006. Λεξικό για μορφές και έννοιες της γερμανικής μυθολογίας, γερμανόφωνο τυπικό εγχειρίδιο αναφοράς.
• Sjøestedt, M. L.: Celtic Gods and Heroes. University of California Press, 1949. Δομιστική παρουσίαση του κόσμου κελτικών θεών και ηρώων, κλασική μελέτη της κελτολογίας.
• Stefan Maul, «Die Wahrsagekunst im Alten Orient», München 2013. Συνολική παρουσίαση της μαντικής τέχνης στην αρχαία Ανατολή, από οιωνοσκοπία έως εξτισπικία.
• Stephanie Dalley, «Myths from Mesopotamia», Oxford 1989. Αγγλική μετάφραση των σημαντικότερων μεσοποταμιακών μύθων, διαδεδομένη ακαδημαϊκή έκδοση.
• Teiser, Stephen F.: The Ghost Festival in Medieval China. Princeton 1988. Μελέτη για το φεστιβάλ φαντασμάτων στη μεσαιωνική Κίνα μεταξύ Βουδισμού και λαϊκής θρησκείας.
• Thorkild Jacobsen, «The Treasures of Darkness», New Haven 1976. Ιστορία της μεσοποταμιακής θρησκείας μέσω μεταβαλλόμενων θεϊκών εικόνων, πολυαναφερόμενη συνολική ερμηνεία.
• Trachtenberg, Joshua: Jewish Magic and Superstition. Behrman, New York 1939. Μελέτη για τη μαγεία και τη λαϊκή πίστη στον ασκεναζικό Ιουδαϊσμό του Μεσαίωνα, κλασικό έργο αναφοράς.
• Tucci, Giuseppe: The Religions of Tibet. University of California Press, Berkeley 1980. Συνολική παρουσίαση των θιβετανικών θρησκειών συμπεριλαμβανομένου του Bon, κλασικό έργο της θιβετολογίας.
• von Stietencron, Heinrich: Der Hinduismus. Beck, München 2001. Συμπαγής εισαγωγή στον Ινδουισμό από θρησκειολογική σκοπιά.
• Walraven, B. C. M.: Shamanism and Syncretism in Korean Religion. Ashgate, 2001. Έρευνα για σαμανισμό και συγκρητισμό στην κορεατική ιστορία θρησκειών.
• Walraven, Boudewijn: Songs of the Shaman. Kegan Paul International, London 1994. Μελέτη για τα άσματα των κορεατών σαμάνων με μεταφράσεις κειμένων Muga.
• Walther Sallaberger, «Der kultische Kalender der Ur III-Zeit», Berlin 1993. Έρευνα για τον λατρευτικό ημερολόγιο της εποχής Ur III βάσει διοικητικών κειμένων, ασσυριολογική θεμελιώδης μελέτη.
• Werner, E. T. C.: Myths and Legends of China. London 1922. Πρώιμη αγγλόφωνη συλλογή κινεζικών μύθων και θρύλων, δημοφιλές εγχειρίδιο επισκόπησης.
• Wiggermann, Frans A. M.: Mesopotamian Protective Spirits. The Ritual Texts (Cuneiform Monographs 1). Styx, Groningen 1992. Έκδοση των τελετουργικών κειμένων για τα μεσοποταμιακά πνεύματα προστασίας, έργο αναφοράς για την αποτροπή δαιμόνων στη βαβυλωνιακή παράδοση.
• Wilfred Lambert, «Babylonian Creation Myths», Winona Lake 2013. Έκδοση και ανάλυση των βαβυλωνιακών μύθων δημιουργίας, συμπεριλαμβανομένου του Enuma Elisch.
• Wilkinson, Richard H.: The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. London 2003. Εικονογραφημένο εγχειρίδιο για τους θεούς και τις θεές της Αιγύπτου, διαδεδομένο εγχειρίδιο αναφοράς.
• Williams, Paul: Mahāyāna Buddhism. The Doctrinal Foundations. Routledge, London 1989. Παρουσίαση των δογματικών θεμελίων του Βουδισμού Μαχαγιάνα, αγγλόφωνο τυπικό εγχειρίδιο μελέτης.
• Yang, Lihui / An, Deming: Handbook of Chinese Mythology. Santa Barbara 2005. Εγχειρίδιο της κινεζικής μυθολογίας με επισκόπηση πηγών και λεξικογραφικό μέρος.
• Yeats, W. B.: Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. London 1888. Συλλογή ιρλανδικών παραμυθιών και λαϊκών αφηγήσεων, εκδοθείσα από τον ποιητή W. B. Yeats.