Literatür, din bilimleri kaynakları

Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Stuttgart: Kohlhammer, 2. überarbeitete Auflage 2011. Antik Yunan dinine ilişkin standart eser; kült, mitos, festival takvimi, gizemler ve kahraman kültünü sistematik biçimde ele alır. Yunan varlıklarına ilişkin makaleler için en önemli bireysel referans.

Eliade, Mircea: Geschichte der religiösen Ideen, 3 Bände. Freiburg: Herder 1978, 1985 (Originalausgabe Paris 1976, 1983). Paleolitik dönemden 20. yüzyıla uzanan karşılaştırmalı din tarihi. Metodolojik açıdan din fenomenolojisine dayanan bu eser, Eliade’ın sentezlerinin günümüzde kısmen aşırı düzleştirici bulunduğu kaydıyla, giriş niteliğindeki çapraz referans eseri olarak vazgeçilmez niteliktedir.

Frazer, James George: The Golden Bough, A Study in Magic and Religion. London: Macmillan 1922 (Standard-Edition; Erstausgabe 1890). Karşılaştırmalı din bilimlerinin klasiği; metodolojik açıdan pek çok noktada aşılmış olsa da malzeme derlemesi olarak güncelliğini korumaktadır. Frazer’a karşılaştırmalı bulgular söz konusu olduğunda atıfta bulunuruz; Frazer’ın metodolojik bulguları eleştirmeksizin benimsenmez.

Smith, Jonathan Z.: Map Is Not Territory. Studies in the History of Religions. Leiden: Brill 1978. Karşılaştırmalı din bilimlerinin metodolojik öz-eleştirisi; din tarihsel bir karşılaştırma işleminin neyi başarabileceğini ve neyi başaramayacağını anlamak açısından önemlidir.

Bremmer, Jan N.: Greek Religion. Oxford 1994. Yunan dinine yönelik özlü ve yoğun giriş; güncel araştırmanın metodolojik düzeyine uygundur.

Burkert, Walter: Homo Necans. Interpretationen altgriechischer Opferriten und Mythen. Berlin: de Gruyter 1997 (Erstausgabe 1972). Kurban antropolojisi üzerine çalışma; Yunan geleneğinde dinî şiddet ritüellerinin anlaşılması açısından önemlidir.

Russell, Jeffrey Burton: The Devil. Perceptions of Evil from Antiquity to Primitive Christianity. Ithaca: Cornell University Press 1977. Şeytan kavramının dört ciltlik tarihinin ilk cildi; antik kökleri ve erken Hristiyan gelişimini kapsar.

Russell, Jeffrey Burton: Lucifer. The Devil in the Middle Ages. Ithaca 1984. İkinci cilt; ortaçağ demonolojisi, büyücülük inançları, skolastik sentezler.

Walde, Christine (Hg.): Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike. Stuttgart: Metzler 1996ff. Tanrılar, kahramanlar, iblisler, ruhlar ve dinî pratiklere ilişkin kapsamlı makaleler içeren antik dünya standart eseri; Yunan-Roma varlıklarına ilişkin tüm makaleler için en önemli bireysel referans.

West, Martin L.: Indo-European Poetry and Myth. Oxford 2007. Hint-Avrupa dil ailesinin karşılaştırmalı mitolojisi; Vedik, Yunan-Roma, Germen ve Kelt gelenekleri arasındaki çapraz bağlantıları sistematik biçimde ele alır.

Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Dämonen. Stuttgart: Kröner 2. erw. Auflage 1989. Tüm kültürlerin tanrı ve iblislerine ilişkin madde maddeli kısa başvuru sözlüğü; sözlük tarzında hızlı erişim için en önemli yardımcı kaynak.

Eliade, Mircea (Ed.): The Encyclopedia of Religion. New York: Macmillan 1987 (16 Bände). Ayrıntılı konu makaleleri içeren İngilizce standart eser; Yeni Pauly’nin sessiz kaldığı Avrupa dışı gelenekler için tamamlayıcı nitelik taşır.

Stuckrad, Kocku von: Geschichte der Astrologie. München: Beck 2003. Batı astroloji geleneğinin bilimsel sınıflandırması; mitoloji ile ritüel pratik arasındaki kesişim için alaka taşır.

Hanegraaff, Wouter J.: New Age Religion and Western Culture. Esotericism in the Mirror of Secular Thought. Leiden: Brill 1996. New Age hareketine ilişkin standart eser; metodolojik açıdan özellikle titiz bilimsel sınıflandırma sunar. Işık varlıkları ve modern ezoterik geleneklere ilişkin tüm makaleler için en önemli bireysel referans.

Faivre, Antoine: Ezoterizm im Überblick. Geheime Geschichte des abendländischen Denkens. Freiburg 2001 (Originalausgabe Paris 1992). Helenizmden moderniteye uzanan Batı ezoterizminin özlü ve metodolojik açıdan net girişi.

Levi, Eliphas (Alphonse-Louis Constant): Dogme et Rituel de la Haute Magie. Paris 1855, 1856 (deutsche Ausgabe: Geschichte und Praxis der hohen Magie. München 1979). Modern yüksek büyünün kilit metni; 19. ve 20. yüzyılın ritüel büyü gelenekleri için kaynak temel.

Mathers, S. Liddell MacGregor (Hg./Üb.): The Goetia. The Lesser Key of Solomon the King. London 1904. Erken modern dönem Goetia’sının İngilizce çevirisi; modern Goetia pratiğinin en çok kullanılan standart edisyonu.

Crowley, Aleister: Magick in Theory and Practice. London 1929. Crowley’nin yüksek büyüye ilişkin ana eseri; 20. yüzyıl alımlanma tarihi açısından önemi küçümsenmemesi gereken, metodolojik açıdan özgün ve eleştirel mesafeyle okunması gereken bir kaynak.

Hanegraaff, Wouter J. (Ed.): Dictionary of Gnosis and Western Esotericism. Leiden: Brill 2005 (2 Bände). Batı ezoterizminin ansiklopedik sözlüğü; Hanegraaff’ın New Age üzerine ana eserini daha eski ezoterik bağlamla tamamlar.

Blavatsky, Helena Petrovna: The Secret Doctrine. The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. London 1888. Teozofinin ana eseri; yükseliş üstatları öğretisi ve pek çok modern New Age kavramı için kaynak temel. Okurken din tarihsel mesafe zorunludur; eser bir kaynak niteliği taşır, hakikat güvencesi değil.

Goodrick-Clarke, Nicholas: The Western Esoteric Traditions. A Historical Introduction. Oxford 2008. Batı ezoterizminin bilimsel genel sunumu; Faivre’dan sonra ikinci giriş eseri olarak uygundur.

Yates, Frances A.: Giordano Bruno and the Hermetic Tradition. London 1964. Ezoterizm araştırmasının klasiği; hermetik geleneği Batı düşünce tarihinin bağımsız bir kolu olarak yeniden kurar. Metodolojik açıdan güncel araştırmada kısmen revize edilmiş olsa da genel sunum olarak okunmaya değerdir.

Stuckrad, Kocku von: Was ist Esoterik? Kleine Geschichte des geheimen Wissens. München: Beck 2004. Özlü ve metodolojik açıdan net giriş; “ezoterizm” kavramıyla sistematik biçimde tanışık olmayan okurlar için iyi bir başlangıç noktası.

Kilcher, Andreas B. (Hg.): Constructing Tradition. Means and Myths of Transmission in Western Esotericism. Leiden: Brill 2010. Ezoterik geleneklerin nasıl yeniden kurulduğunu ve aktarıldığını inceleyen metodolojik çalışma; modern yükseliş üstatları öğretilerinin ve teozofik soy kütüklerinin sınıflandırılması açısından önemlidir.

Bogdan, Henrik: Western Esotericism and Rituals of Initiation. New York: SUNY Press 2007. Batı ezoterik geleneklerindeki inisiyasyon yapılarına ilişkin çalışma; Goetia’dan modern büyü okullarına uzanan ritüel büyü pratiğinin anlaşılması açısından alaka taşır.

Kaynak Çalışması Üzerine Notlar

Bu listede yer alan eserler standart referans olarak seçilmiştir; metodolojik yönelimleri bakımından birbirinden önemli ölçüde ayrılır.

Bilimsel-tarihsel eserler (Burkert, Bremmer, Russell) klasik kaynak eleştirisiyle çalışır ve karşılaştırmalı din bilimlerinin geleneğinde yazar. Ezoterizm tarihi eserleri (Hanegraaff, Faivre, Stuckrad) ise Batı ezoterizmini din araştırmasının araçlarıyla inceler; geleneklerin öz-yorumunu ciddiye alır, ancak onlara katılmaz.

Uygulayıcı eserleri (Levi, Crowley, Mathers, Blavatsky) bizzat kaynak niteliği taşır, ikincil literatür değildir; tarihsel metin olarak okunur, ilgili gelenek için içerik referansı olarak değil. Bu ayrım alıntı yaparken önemlidir ve bunu, somut bir geleneği ele alan bireysel makalelerde belirtiriz.

Belirli bir kültüre giriş yapmak isteyenler, ilgili kültür açılış sayfasında belirtilen standart genel bakış eserinden başlamalarını ve oradan özel literatüre ilerlemelerini tavsiye ederiz.

Tarihsel standart eserler büyük üniversite kütüphanelerinde erişilebilir durumdadır; bir kısmı açık erişim edisyonu olarak ya da uygun fiyatlı çalışma baskısı olarak temin edilebilir. Akad dil büyü literatürü veya Tibet-Budist koruyucu varlık geleneği gibi özgül kaynak soruları için ilgili varlık bireysel sunumunda belirtilen özel literatürden başlamanızı öneririz.

Diğer Standart Eserler

Bu eserler pek çok ayrıntı sayfasının temelini oluşturmakta olup burada merkezi biçimde bir araya getirilmiştir.

• Aldhouse-Green, Miranda: The Gods of the Celts. Sutton, Stroud 1986. Arkeolojik ve ikonografik kaynaklara dayalı olarak Kelt tanrılar dünyasına genel bakış.
• Andrew George, “The Babylonian Gilgamesh Epic”, Oxford 2003. Babil Gılgamış Destanı’nın eleştirel edisyonu ve çevirisi, çivi yazısı araştırmasının referans edisyonu.
• Assmann, Jan: Ägyptische Religion. Theologie und Frömmigkeit einer frühen Hochkultur. Kohlhammer, Stuttgart 1984. Eski Mısır’da teoloji ve dindarlığın sunumu, Mısır biliminin yaygın ders kitabı.
• Aston, William G.: Shinto. The Way of the Gods. London 1905. Şinto’nun erken dönem Batılı genel sunumu, uzun süre İngilizce giriş eseri olarak kullanılmıştır.
• Axel Michaels “Der Hinduismus” (2. Aufl. 2006). Hinduizmin din bilimsel genel sunumu, öğretim ve eğitim için Almanca standart eser.
• Beard, Mary / North, John / Price, Simon: Religions of Rome. Cambridge University Press, Cambridge 1998. Kaynak cildiyle birlikte iki ciltlik Roma dini tarihi, antik bilimin standart eseri.
• Bhattacharji, Sukumari: The Indian Theogony. Cambridge 1970. Vedalardan Puranalar’a uzanan Hint tanrı tasarımlarının gelişiminin incelenmesi.
• Birrell, Anne: Chinese Mythology. An Introduction. Johns Hopkins University Press, Baltimore 1993. Klasik metin kaynaklarına dayalı Çin mitolojisine giriş, yaygın akademik genel bakış eseri.
• Black, Jeremy / Green, Anthony: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia. An Illustrated Dictionary. British Museum Press, London 1992. Mezopotamya tanrı, iblis ve sembollerine ilişkin resimli başvuru sözlüğü, Sümerolojinin standart referansı.
• Bocking, Brian: A Popular Dictionary of Shinto. London 1995. Şinto’nun kavramları, tapınakları ve pratiklerine ilişkin kompakt başvuru sözlüğü.
• Bonnefoy, Yves: Roman and European Mythologies. University of Chicago Press, Chicago 1992. Bonnefoy’nun Fransız mitoloji sözlüğünden Roma ve Avrupa mitolojilerine ilişkin ansiklopedik derleme.
• Bonnet, Hans: Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte. Berlin 2000. Mısır din tarihinin kapsamlı sözlüğü, Mısır biliminin klasik başvuru eseri.
• Bottéro, Jean: La plus vieille religion. En Mésopotamie. Paris 1998. En eski belgelenmiş din olarak Mezopotamya dininin Fransızca genel sunumu.
• Bottéro, Jean: Religion in Ancient Mesopotamia. University of Chicago Press, Chicago 2001. Sümerolojik perspektiften Mezopotamya dininin İngilizce genel sunumu.
• Breen, John / Teeuwen, Mark: A New History of Shinto. Chichester 2010. Şinto tarihinin tarihsel-eleştirel yeni sunumu, eski süreklilik varsayımlarını düzeltir.
• Bremmer, Jan N.: The Early Greek Concept of the Soul. Princeton University Press, Princeton 1983. Homeros ve arkaik döneme ilişkin kaynaklara dayalı erken Yunan ruh tasarımlarının incelenmesi.
• Brown, Peter: The Cult of the Saints. Its Rise and Function in Latin Christianity. University of Chicago Press, Chicago 1981. Geç antik dönemde Latin Hristiyanlığında aziz kültünün ortaya çıkışı ve işlevi üzerine çalışma.
• Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Kohlhammer, Stuttgart 1977. Arkaik ve klasik dönem Yunan dininin genel sunumu, alanın standart eseri.
• Bächtold-Stäubli, Hanns: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin 1927, 42. Alman halk inancına ilişkin çok ciltli el sözlüğü, halkbilimin merkezi başvuru eseri.
• Conze, Edward: Buddhist Thought in India. George Allen & Unwin, London 1962. Hint Budist felsefesinin üç gelişim evresi çerçevesinde sunumu, klasik giriş eseri.
• de Vries, Jan: Altgermanische Religionsgeschichte. 2 Bände, Walter de Gruyter, Berlin 1956, 1957. Cermenlerin iki ciltlik din tarihi, Germen eski çağ biliminin Almanca standart eseri.
• Deren, Maya: Divine Horsemen. The Living Gods of Haiti. New York 1953. Katılımcı gözlem yoluyla Haiti Vodou’sunun ve tanrılarının etnografik sunumu.
• Donald Cosentino (Hg.), “Sacred Arts of Haitian Vodou” (Los Angeles 1995). Uzman bilimsel katkılarla Haiti Vodou’sunun kutsal sanatını ele alan sergi kataloğu.
• Doniger, Wendy: The Hindus. An Alternative History. Penguin, New York 2009. Kadınlara, kastellere ve marjinal gruplara odaklanan alternatif Hinduizm genel tarihi.
• El-Zein, Amira: Islam, Arabs, and the Intelligent World of the Jinn. Syracuse 2009. İslam teolojisi ve Arap tasarım dünyasında cinlerin rolü üzerine çalışma.
• Eliade, Mircea: Die Religionen und das Heilige. Otto Müller, Salzburg 1954. Kutsalın din fenomenolojik genel sunumu, Eliade’ın Traité’sinin Almanca baskısı.
• Fahd, Toufic: La divination arabe. Brill, Leiden 1966. Arap kehanet pratiklerinin kapsamlı incelenmesi, İslam araştırmasının referans eseri.
• Faulkner, Raymond O.: The Ancient Egyptian Book of the Dead. London 1972. Mısır Ölüler Kitabı’nın İngilizce çevirisi, yaygın biçimde kullanılan referans çevirisi.
• Frazer, James George: Der goldene Zweig. Das Geheimnis von Glauben und Sitten der Völker. Rowohlt, Reinbek 1989. Büyü ve din üzerine klasik karşılaştırmalı çalışma, erken din bilimi için etkili kaynak.
• Gieysztor, Aleksander: Mitologia Słowian. Warszawa 1982. Slav mitolojisinin Polonyaca genel sunumu, Slavistiğin standart eseri.
• Grayson, J. H.: Korea, A Religious History. Routledge, 2002. Kore din tarihi, şamanik başlangıçlardan günümüze tek ciltte.
• Hansen, Valerie: The Open Empire. A History of China to 1600. Norton, New York 2000. Din ve gündelik kültüre ağırlık veren 1600’e kadar Çin tarihi genel sunumu.
• Heinrich Zimmer “Myths and Symbols in Indian Art and Civilization” (1946). Sanat ve kültürde Hint mitos ve sembollerinin yorumu, Hindolojinin çok okunan eseri.
• Helmut Rix: Etruscan Texts: Editio Minor (1991). Etrüsk metin geleneğinin eleştirel edisyonu, Etrüskolojinin referans külliyatı.
• Hornung, Erik: Der Eine und die Vielen. Ägyptische Gottesvorstellungen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1971. Birlik ve çokluk arasındaki Mısır tanrı tasarımlarına ilişkin temel çalışma.
• Hurbon, Laennec: Voodoo. Search for the Spirit. New York 1995. Zengin görsel malzemeyle Haiti Vodou’sunun tarih ve pratiğine giriş.
• Ivanits, Linda: Russian Folk Belief. Armonk 1989. Ruhlar, ev iblisleri ve halk dinî pratiklerini içeren Rus halk inancının sunumu.
• Jakobson, Roman: Slavic Mythology. In: Funk and Wagnall’s Standard Dictionary of Folklore. New York 1950. Dilbilimsel perspektiften Slav mitolojisine ilişkin kompakt ansiklopedik genel bakış.
• Jens Peter Schjodt “Initiation between Two Worlds” (2008). Eski İskandinav dinindeki inisiyasyon kalıpları ve mitik anlatılarına ilişkin çalışma.
• Jeremy Black, Anthony Green: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia (1992). Mezopotamya tanrı, iblis ve sembollerine ilişkin resimli başvuru sözlüğü, Sümerolojinin standart referansı.
• Joan Dayan, “Haiti, History, and the Gods” (Berkeley 1995). Haiti tarihi ile Vodou’nun iç içeliğine ilişkin edebiyat ve kültür bilimi çalışması.
• Johnston, Sarah Iles: Restless Dead. Berkeley 1999. Antik Yunan’da huzursuz ölülere ilişkin tasarımların incelenmesi.
• Kanda, Christine Guth: Shinto in History. Ways of the Kami. Honolulu 2000. Şinto tarihi ve Kami kavramının gelişimine ilişkin derleme.
• Kang, Xiaofei: The Cult of the Fox. Power, Gender, and Popular Religion in Late Imperial and Modern China. Columbia University Press, New York 2006. Halk dini, toplumsal cinsiyet ve iktidar arasında Çin tilki kültü üzerine çalışma.
• Karmay, Samten G.: The Arrow and the Spindle. Mandala Book Point, Kathmandu 1998. Tibet dini, Bon geleneği ve ritüel üzerine makale derlemesi.
• Kim Tae-gon: Han’guk musok yŏn’gu. Jimmundang, Seoul 1981. Kore şamanizmi Musok üzerine Korece temel çalışma.
• Klaus Klostermaier “A Survey of Hinduism” (3. Aufl. 2007). Güncellenmiş baskıda Hinduizmin kapsamlı genel sunumu, yaygın çalışma el kitabı.
• Klostermaier, Klaus K.: A Survey of Hinduism. State University of New York Press, Albany 1989. Hinduizmin kapsamlı genel sunumu, ilk baskıda İngilizce standart el kitabı.
• Lambert, Wilfred G.: Babylonian Wisdom Literature. Oxford 1960. Babil bilgelik literatürünün edisyonu ve çevirisi, Sümerolojinin referans eseri.
• Lebling, Robert: Legends of the Fire Spirits. Jinn and Genies from Arabia to Zanzibar. I.B. Tauris, London 2010. Arabistan’dan Doğu Afrika’ya cin tasarımlarına kültür tarihsel genel bakış.
• Lecouteux, Claude: Geschichte der Gespenster und Wiedergänger im Mittelalter. Böhlau, Köln 1987. Ortaçağ Avrupa’sında hayaletler ve geri dönen ölüler üzerine medievalistik perspektiften çalışma.
• Leslie G. Desmangles, “The Faces of the Gods” (Chapel Hill 1992). Haiti’de Vodou ile Katolikliğin senkretizmi üzerine inceleme.
• Lihui Yang, Deming An: Handbook of Chinese Mythology (2005). Kaynak genel bakışı ve sözlük bölümüyle Çin mitolojisi el kitabı.
• Lindow, John: Norse Mythology. A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press, Oxford 2002. Tanrılar, kahramanlar ve ritüellere ilişkin sözlük bölümüyle İskandinav mitolojisi el kitabı.
• Linrothe, Rob: Ruthless Compassion. Wrathful Deities in Early Indo-Tibetan Esoteric Buddhist Art. London 1999. Erken dönem Hint-Tibet Budist sanatında öfkeli tanrılara ilişkin sanat tarihsel çalışma.
• Lopez, Donald S.: Religions of Tibet in Practice. Princeton 1997. Çevrilmiş ritüel ve gündelik metinlerle Tibet’te yaşanan dine ilişkin kaynak derlemesi.
• Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Symbole der alten Ägypter. Scherz, Bern 1987. Mısır tanrı ve sembollerinin sözlüğü, başlangıç düzeyi için kullanışlı başvuru eseri.
• Mac Cana, Proinsias: Celtic Mythology. Bedrick, New York 1985. Görsel malzemeyle Kelt mitolojisinin genel sunumu, yaygın giriş eseri.
• MacKillop, J.: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford University Press, 2004. Güncellenmiş Oxford baskısında Kelt mitolojisi başvuru sözlüğü.
• MacKillop, James: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford 1998. Kelt mitolojisinin figür ve konularına ilişkin başvuru sözlüğü, alanın standart sözlüğü.
• Mary Beard, John North, Simon Price: Religions of Rome (1998). Kaynak cildiyle birlikte iki ciltlik Roma dini tarihi, antik bilimin standart eseri.
• Maya Deren, “Divine Horsemen” (New York 1953). Katılımcı gözlem yoluyla Haiti Vodou’sunun ve tanrılarının etnografik sunumu.
• Mańczak, Witold: Slawische Mythologie. In: Encyclopedia of Religion 13, Macmillan 1987. Encyclopedia of Religion’daki Slav mitolojisine ilişkin ansiklopedi maddesi.
• McCarthy Brown, Karen: Mama Lola. A Vodou Priestess in Brooklyn. Berkeley 1991. Brooklyn’deki bir Vodou rahibesinin etnografik portresi, diaspora dinine ilişkin çok atıf gören çalışma.
• Michaels, Axel: Der Hinduismus. Geschichte und Gegenwart. München 1998. Tarih ve günümüzde Hinduizmin din bilimsel genel sunumu, Almanca standart eser.
• Métraux, Alfred: Le Vaudou haïtien. Paris 1958. Haiti Vodou’sunun klasik etnografik genel sunumu.
• Nancy Thomson de Grummond: Etruscan Myth, Sacred History, and Legend (2006). Görsel kaynaklar temelinde Etrüsk mitosu, kutsal tarih ve efsane üzerine çalışma.
• Nebesky-Wojkowitz, René de: Oracles and Demons of Tibet. Mouton, The Hague 1956. Tibet’in koruyucu tanrıları ve kehanet varlıklarına ilişkin kapsamlı belgeleme, Tibetolojinin referans eseri.
• Nilsson, Martin P.: Geschichte der griechischen Religion. 1955. Uzun süre alanın standart eseri olan çok ciltlik Yunan din tarihi.
• Patera, Maria: Figures grecques de l’épouvante. Leiden 2015. Lamia, Mormo ve Gello gibi Yunan korku figürleri üzerine çalışma.
• Patrick Bellegarde-Smith und Claudine Michel (Hg.), “Haitian Vodou: Spirit, Myth, and Reality” (Bloomington 2006). Haiti Vodou’sunun ruhları, mitosu ve pratiği üzerine derleme.
• Pinch, Geraldine: Magic in Ancient Egypt. London 1994. Metin ve nesneler temelinde eski Mısır’da büyüye genel bakış.
• Quirke, Stephen: Ancient Egyptian Religion. London 1992. Öğrenciler ve ilgili okurlar için eski Mısır dinine kompakt giriş.
• Ross, Anne: Pagan Celtic Britain. Studies in Iconography and Tradition. Routledge & Kegan Paul, London 1967. İkonografi ve gelenek temelinde Kelt Britanya’sında pagan dine ilişkin çalışma.
• Rudolf Simek “Lexikon der germanischen Mythologie” (3. Aufl. 2006). Germen mitolojisinin figür ve kavramlarına ilişkin sözlük, Almanca standart başvuru eseri.
• Samuel, Geoffrey: Civilized Shamans. Smithsonian Institution Press, Washington 1993. Tibet’te manastır Budizmi ile şamancı akımlar arasındaki ilişki üzerine çalışma.
• Schimmel, Annemarie: Mystische Dimensionen des Islam. Diederichs, Köln 1985. İslam mistisizminin genel sunumu, Sufizm üzerine Almanca standart eser.
• Scholem, Gershom: Major Trends in Jewish Mysticism. Schocken, New York 1941. Merkava’dan Hasidizme Yahudi mistisizminin genel sunumu, Kabala araştırmasının standart eseri.
• Schumann, Hans Wolfgang: Mahāyāna-Buddhismus. Diederichs, Düsseldorf 1990. Almanca okurlar için Mahayana Budizminin öğreti ve tarihine giriş.
• Simek, Rudolf: Lexikon der germanischen Mythologie. 3. Aufl. Kröner, Stuttgart 2006. Germen mitolojisinin figür ve kavramlarına ilişkin sözlük, Almanca standart başvuru eseri.
• Sjøestedt, M. L.: Celtic Gods and Heroes. University of California Press, 1949. Kelt tanrılar ve kahramanlar dünyasının yapısalcı sunumu, Keltolojinin klasik çalışması.
• Stefan Maul, “Die Wahrsagekunst im Alten Orient”, München 2013. Omenalardan kurban incelemesine uzanan eski Doğu kehanet sanatının genel sunumu.
• Stephanie Dalley, “Myths from Mesopotamia”, Oxford 1989. En önemli Mezopotamya mitoslarının İngilizce çevirisi, yaygın çalışma baskısı.
• Teiser, Stephen F.: The Ghost Festival in Medieval China. Princeton 1988. Ortaçağ Çin’inde Budizm ile halk dini arasında Hayaletler Festivali üzerine çalışma.
• Thorkild Jacobsen, “The Treasures of Darkness”, New Haven 1976. Değişen tanrı imgelerine göre Mezopotamya dininin tarihi, çok atıf gören genel yorum.
• Trachtenberg, Joshua: Jewish Magic and Superstition. Behrman, New York 1939. Ortaçağ Aşkenaz Yahudiliğinde büyü ve halk inancı üzerine çalışma, klasik referans eser.
• Tucci, Giuseppe: The Religions of Tibet. University of California Press, Berkeley 1980. Bon dahil Tibet dinlerinin genel sunumu, Tibetolojinin klasik eseri.
• von Stietencron, Heinrich: Der Hinduismus. Beck, München 2001. Din bilimsel perspektiften Hinduizme kompakt giriş.
• Walraven, B. C. M.: Shamanism and Syncretism in Korean Religion. Ashgate, 2001. Kore din tarihinde şamanizm ve senkretizm üzerine inceleme.
• Walraven, Boudewijn: Songs of the Shaman. Kegan Paul International, London 1994. Muga metinlerinin çevirileriyle Kore şaman kadınlarının türküleri üzerine çalışma.
• Walther Sallaberger, “Der kultische Kalender der Ur III-Zeit”, Berlin 1993. Yönetim metinleri temelinde Ur-III döneminin kült takviminin incelenmesi, Sümerolojik temel çalışma.
• Werner, E. T. C.: Myths and Legends of China. London 1922. Çin mitos ve efsanelerinin erken dönem İngilizce derlemesi, popüler genel bakış eseri.
• Wiggermann, Frans A. M.: Mesopotamian Protective Spirits. The Ritual Texts (Cuneiform Monographs 1). Styx, Groningen 1992. Mezopotamya koruyucu ruhlarına ilişkin ritüel metinlerin edisyonu, Babil iblis kovma geleneğinin referans eseri.
• Wilfred Lambert, “Babylonian Creation Myths”, Winona Lake 2013. Enuma Eliş dahil Babil yaratılış mitoslarının edisyonu ve çözümlemesi.
• Wilkinson, Richard H.: The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. London 2003. Mısır’ın tanrı ve tanrıçalarına ilişkin resimli el kitabı, yaygın başvuru eseri.
• Williams, Paul: Mahāyāna Buddhism. The Doctrinal Foundations. Routledge, London 1989. Mahayana Budizminin öğreti temellerinin sunumu, İngilizce standart çalışma kitabı.
• Yang, Lihui / An, Deming: Handbook of Chinese Mythology. Santa Barbara 2005. Kaynak genel bakışı ve sözlük bölümüyle Çin mitolojisi el kitabı.
• Yeats, W. B.: Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. London 1888. Şair W. B. Yeats tarafından derlenen İrlanda peri ve halk anlatıları koleksiyonu.