Sōjōbō, brenin y Tengu o Fynydd Kurama
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Sōjōbō yw ysbryd traddodiad Japan.
Brenin y Tengu, athro cudd Yoshitsune.
Sōjōbō, a sillafir yn symlach fel Sojobo, yw brenin y Tengu ac ysbryd nerthol mynydd Kurama i’r gogledd o Kyoto. Fel y mwyaf o’r holl Tengu, yn ôl y chwedl fe hyfforddodd y Minamoto no Yoshitsune ifanc yn gudd yn grefft y cleddyf a’r strategaeth.
Nid yw Sōjōbō yn perthyn i’r Kojiki nac i Shinto, ond i’r traddodiad Bwdhaidd am y Tengu fel mynachiaid balch a syrthiodd o ras. Y ddrama Nō, Kurama-tengu, yn bennaf a boblogeiddiodd y cysylltiad â Yoshitsune.
Math: Brenin Tengu ac ysbryd mynydd Kurama
Tarddiad: traddodiad Tengu Bwdhaidd Japan
Testunau: drama Nō Kurama-tengu, Ukiyo-e
Cyfnod: Oesoedd Canol hyd ddechrau’r Cyfnod Modern
Ymddangosiad: Tengu â thrwyn hir mewn gwisg Yamabushi
Hanes y testun
Cyfnod y Testunau
Mae’r traddodiad yn ymestyn o Oesoedd Canol Japan hyd ddechrau’r Cyfnod Modern; canfu’r ffigwr ei le llenyddol sefydlog yn theatr Nō, ac yn ddiweddarach mewn printiadau lliw pren.
Ardal Ledaeniad
Mynydd Kurama i’r gogledd o Kyoto: cartref y gymuned Tengu y mae Sōjōbō yn ei rheoli, a lleoliad chwedl Yoshitsune.
Sail y Ffynonellau
Wedi’i ddogfennu’n dda: traddodiad Nō, yn bennaf y ddrama Kurama-tengu, a llawer o Ukiyo-e; ynghyd ag ymchwil ar y Tengu gan de Visser hyd Foster.
Enw a Fersiynau
Japaneg: Mae’r enw’n cyfuno sōjō, y radd offeiriadol Bwdhaidd uchel, gyda’r ôl-ddodiad mynachaidd bō, sef yr archesgob offeiriadol yn ei ystyr. Mae’n gosod brenin y Tengu yn rôl swyddog mynachaidd, gan fod y Tengu yn cael eu darlunio’n aml fel Yamabushi, asetigwyr mynyddig.
Ymddangosiad ac ymddygiad
Ymddangosiad
Mae Sōjōbō yn Tengu â thrwyn hir, wyneb coch, gwallt a barf gwyn, mewn gwisg Yamabushi, yn aml ag adenydd a ffan pluog yn arwydd o’i radd. Ystyrir ef y cryfaf o’r holl Tengu; yn ôl un cyfeiriad chwedlonol mae ganddo nerth mil o Tengu cyffredin.
Dylanwad
Mae Sōjōbō yn arglwydd ar gymuned Tengu Kurama ac yn feistr crefft y cleddyf, strategaeth a hud. Yn y chwedl ganolog, hyfforddodd yn gudd yn nyffryn y mynydd y Ushiwakamaru ifanc, y Minamoto no Yoshitsune a fyddai wedyn, sy’n esboniad chwedlonol dros ei allu ymladd anghyffredin.
Proffil: Sōjōbō
Prif nodweddion brenin y Tengu ar gip.
Traddodiad Tengu Bwdhaidd am y Tengu fel mynachiaid balch a syrthiodd o ras; nid Kami o’r Kojiki.
Cymuned Tengu Mynydd Kurama a’r chwedl arwrol: ei ddisgybl mwyaf enwog yw’r Yoshitsune ifanc.
Tengu â thrwyn hir, wyneb coch, gwallt a barf gwyn, mewn gwisg Yamabushi, yn aml ag adenydd a ffan pluog yn arwydd o’i radd.
Crefft y cleddyf, strategaeth a hud: mae’r hyfforddiant cudd i’r Ushiwakamaru yn esbonio’n chwedlonol ei grefft ymladd ddiweddarach.
Nid oes tystiolaeth eang am gwlt Sōjōbō penodol gyda chysegrfeoedd; ar Kurama saif teml Kurama-dera, y mae ei chylch yn gysylltiedig’n agos â thraddodiad y Tengu.
Tarōbō o Fynydd Atago fel Tengu Mawr enwog arall ar restr yr wyth Tengu mawr; o ran teip, bodau mynyddig sy’n athrawon yn chwedlau’r arwyr.
O'r archesgob offeiriadol i athro Yoshitsune
Mae enw Sōjōbō yn cyfuno sōjō, y radd offeiriadol Bwdhaidd uchel, gyda’r ôl-ddodiad mynachaidd bō, sef yr archesgob offeiriadol yn ei ystyr. Wrth wneud hynny, mae’r traddodiad yn gosod brenin y Tengu yn rôl swyddog mynachaidd, gan fod y Tengu yn cael eu darlunio’n aml fel Yamabushi, asetigwyr mynyddig. Nid yw Sōjōbō yn perthyn i’r Kojiki nac i Shinto, ond i’r traddodiad Tengu Bwdhaidd a welai’r Tengu fel mynachiaid balch a syrthiodd o ras.
Mae’r chwedl ganolog yn ei gysylltu â’r chwedl arwrol: yn nyffryn mynydd Kurama, hyfforddodd yn gudd y Ushiwakamaru ifanc, y Minamoto no Yoshitsune a fyddai wedyn, yng nghrefft y cleddyf a strategaeth. Y ddrama Nō, Kurama-tengu, a boblogeiddiodd y cysylltiad hwn yn bennaf, gan ddod â’r deunydd i’r llwyfan.
Parhad mewn Nō, Ukiyo-e a diwylliant poblogaidd
Mae Sōjōbō yn bresennol yn nrama Nō Kurama-tengu, mewn llawer o Ukiyo-e, ac yn niwylliant poblogaidd modern, mewn anime, manga a gemau fideo. Trwyddo ef daeth y Tengu â thrwyn hir yn ddelwedd eiconig.
O safbwynt astudiaethau crefyddol, mae Sōjōbō yn amwys-nerthol, ond yn chwedl Yoshitsune mae’n gymwynaswr ac athro. Tri phwynt eglurhaol: nid Kami Shinto o’r Kojiki ydyw, ond ffigwr chwedlonol Bwdhaidd. Mae nerth mil o Tengu yn liw chwedlonol. Ac yn wreiddiol nid ysbrydion gwarcheidiol caredig yw’r Tengu, ond amwys-beryglus.
Kurama-dera a chwestiwn y gwlt
Nid oes tystiolaeth eang am gwlt Sōjōbō penodol gyda chysegrfeoedd. Ar fynydd Kurama saif teml Fwdhaidd Kurama-dera, y mae ei chylch yn gysylltiedig’n agos â thraddodiad y Tengu a Sōjōbō; caiff y cysylltiad Tengu ei farchnata’n dwristaidd yno heddiw. Fodd bynnag, nid oes cadarnhad am gwlt litwrgaidd ffurfiol gyda seremonïau offrwm rheolaidd. Felly, pwy bynnag sydd am gyfarfod brenin y Tengu, fe’i caiff nid yn gymaint mewn defod, ond mewn chwedl, theatr a delwedd.
Cymhariaeth Tengu Mawr a bodau athro
Yn Japan, saif Sōjōbō ochr yn ochr â Tarōbō o Fynydd Atago fel Tengu Mawr enwog arall ar restr yr wyth Tengu mawr. Ym myd mynyddig y Yōkai, cyfarfyddir hefyd â’r Yamauba fel cythreules fynyddig a’r Kami mynydd Yama-no-Kami. Gellir cymharu’n deipolegol â bodau mynyddig sy’n athrawon o ddiwylliannau eraill, sy’n dysgu arwyr grefft ymladd gudd.
Cwestiynau cyffredin am Sōjōbō
Pwy yw Sōjōbō?
Brenin y Tengu ac ysbryd nerthol mynydd Kurama ger Kyoto. Ystyrir ef y cryfaf o’r holl Tengu ac mae’n rheoli eu cymuned.
Beth a ddysgodd i Yoshitsune?
Yn ôl y chwedl, crefft y cleddyf a strategaeth, sylfaen ei allu ymladd anghyffredin.
A yw Sōjōbō yn dduw Shinto?
Nage. Mae’n ffigwr chwedlonol Bwdhaidd, nid Kami o’r Kojiki.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Japan – holl fodau byd crefyddol Japan
- Tengu – y dosbarth o fodau y mae Sōjōbō yn frenin arnynt
- Yamauba, Yama-no-Kami, Yamabiko – bodau eraill byd mynyddoedd Japan
- Amwled, Saets, Cannwyll amddiffyn – dulliau amddiffyn traddodiadol
- Cwmpawd Amddiffyn – trosolwg o ddulliau amddiffyn
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel Brenin y Tengu ac ysbryd mynydd Kurama, mae Sōjōbō yn ymgorffori dwy ochr ei ddosbarth o fodau: y grym peryglus sy’n perthyn i fodau’r mynydd, a’r meistr a ddysgodd, yn ôl y chwedl, gelfyddyd ymladd Yoshitsune iddo.
