Shinigami, cennad y farwolaeth ragordeiniedig
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Shinigami yw ysbryd traddodiad Japan.
Nid hen kami, ond cennad marwolaeth Cyfnod Edo. Mae’r proffil yn ei ddangos fel cennad y farwolaeth ragordeiniedig.
Shinigami yw ysbryd marwolaeth Japan a arweinia bobl at eu marwolaeth ragordeiniedig. Yn wahanol i hen kami Shinto, mae’n ffigwr ifanc a chyfansawdd, wedi tarddu o gredoau Bwdhaidd am farwolaeth a delwedd yr Angau a drosglwyddwyd o’r Gorllewin.
Fel ysbryd, nid duw clasurol, mae’n cynrychioli marwolaeth fel rhan o gylchred naturiol: yn llai o unigolyn dychrynllyd ac yn fwy o broses wedi’i bersonoli, y gellir dianc rhagddo drwy dwyll hyd yn oed, fel yn y stori Rakugo.
Math: Ysbryd marwolaeth wedi’i bersonoli heb gwlt sefydlog
Tarddiad: Cyfnod Edo yn Japan, cyfuniad o gredoau Bwdhaidd am farwolaeth â’r Angau Gorllewinol
Testunau: Theatr pypedau a llenyddiaeth naratif Cyfnod Edo, ac yn ogystal y stori Rakugo Shinigami gan Sanyūtei Enchō (1892, cyfnod Meiji)
Cyfnod: 18fed/19eg ganrif hyd heddiw
Ymddangosiad: anghyson, heb ddelwedd glasurol sefydlog, yn yr oes fodern fel arfer yn debyg i’r Angau
Cefndir hanesyddol
Cyfnod y Testunau
Cymharol ifanc: daw’r cyfeiriadau cynharaf o Gyfnod Edo yn y 18fed a’r 19eg ganrif, heb darddiad clasurol hynafol.
Ardal Ledaeniad
Fe darddodd o lenyddiaeth a theatr, a heddiw mae’n eang iawn ei ddylanwad drwy manga ac anime.
Sail y Ffynonellau
Da ar gyfer tarddiad modern y ffigwr, ond heb gwlt clasurol hynafol: mae’r Shinigami yn parhau i fod yn ffigwr ifanc, llenyddol a theatrig.
Enw a Fersiynau
Japaneg: mae shi yn golygu marwolaeth, ac mae kami neu gami yn golygu duw neu ysbryd: mae Shinigami yn dduw marwolaeth neu ysbryd marwolaeth. Nid yw’r term yn perthyn i eirfa Shinto hynafol, ond yn cyfeirio o’r cychwyn at y ffigwr iau a chyfansawdd o Gyfnod Edo.
Ffurf a gweithredoedd
Ymddangosiad
Nid yw’r Shinigami yn dduw yn yr ystyr glasurol, ond proses wedi’i bersonoli. Yn llenyddiaeth Cyfnod Edo mae’n ymddangos yn fwy fel grym anweledig, temtiol, ac yn y ddelwedd fodern mae wedi ymdoddi â’r Angau Gorllewinol.
Dylanwad
Mae’n arwain pobl at eu marwolaeth ragordeiniedig, a gall demtio hunanladdiad neu hunanladdiad dwbl. Yn y stori Rakugo Shinigami, gellir ei osgoi drwy dwyll, sy’n dangos ei fod yn fwy o weithredwr tynged na ymosodwr gweithredol.
Proffil: Shinigami
Y prif nodweddion o’r ysbryd marwolaeth ar un olwg.
Ffigwr ifanc y tu allan i hen bantheon Shinto, a darddodd yn theatr pypedau a straeon Cyfnod Edo.
Pobl sy’n marw a phobl wedi’u tynghedu i farw, y mae’n eu harwain at eu marwolaeth ragordeiniedig.
Delwedd anghyson heb ffurf glasurol sefydlog, wedi ymdoddi yn y ddealltwriaeth fodern yn bennaf â’r Angau Gorllewinol.
Gweithredwr y dynged ragordeiniedig, a all hefyd demtio hunanladdiad neu hunanladdiad dwbl.
Defod farwolaeth Fwdhaidd gyffredinol; yn y stori Rakugo Shinigami, gellir ei dwyllo dros dro drwy dwyll a swynau.
Ffigwr cyfansawdd o Gyfnod Edo
Mae’r enw Shinigami yn cyfuno shi, marwolaeth, a kami neu gami, duw neu ysbryd, ac mae’n golygu duw marwolaeth neu ysbryd marwolaeth. Nid yw’r ffigwr yn perthyn i hen bantheon Shinto: nid yw’r term yn ymddangos hyd Gyfnod Edo, er enghraifft mewn theatr pypedau a straeon am hunanladdiad dwbl ac ymgyfrifiad.
Fe darddodd o gymysgu credoau Bwdhaidd am farwolaeth, gan gynnwys ffigwr y cythraul marwolaeth Mara, â delweddau’r Angau a drosglwyddwyd o’r Gorllewin yn sgil cysylltiadau cynyddol. Roedd Shinto eisoes yn adnabod duwies farwolaeth, Izanami, ond mae’r Shinigami yn ffurfiad diweddarach, poblogaidd.
Derbyniad ym manga ac anime
Mae’r Shinigami yn hynod amlwg mewn manga ac anime: fel Ryuk a chymeriadau eraill yn Death Note, fel gwarcheidwaid eneidiau yn Bleach, ac yng ngweithiau fel Soul Eater. Ystyrir Death Note yr esiampl fwyaf dylanwadol o dderbyniad modern y Shinigami.
O safbwynt astudiaethau crefydd, dylid dosbarthu’r Shinigami fel ysbryd a phroses wedi’i bersonoli, nid kami clasurol. Mae’n esiampl glasurol o syncretiaeth grefyddol, lle mae elfennau Bwdhaidd, Gorllewinol a gwerin yn ymdoddi i ffurfio ffigwr newydd o Gyfnod Edo a’r oes fodern. Nid oes cwlt clasurol hynafol gan fod y ffigwr yn parhau i fod yn ifanc, llenyddol a theatrig.
Defod farwolaeth Fwdhaidd yn lle cwlt amddiffynnol
Mae’r Shinigami yn ifanc ac yn llenyddol, ac nid oes cwlt amddiffynnol ar wahân wedi datblygu. Mae’r ymarfer Bwdhaidd cyffredinol ynghylch marwolaeth yn berthnasol: dŵr cysegredig, arogldarth a sutrau sy’n cyd-fynd â’r trawsnewid, ynghyd â gwylnos y meirw gyda golau canhwyllau a derbyn y cylchred y mae marwolaeth wedi’i wreiddio ynddi. Yn y stori Rakugo mae’r Shinigami yn cael ei dwyllo dros dro drwy dwyll a swynau, ond motiff naratif yw hwn, nid defod wirioneddol.
Cenhadon marwolaeth a beirniaid y meirw ar gymhariaeth
Mae’r Shinigami yn agos iawn i’r Angau Gorllewinol, a fu’n ddylanwad mawr ar y ffigwr modern. Yn perthyn iddo mae’r Ankou Llydewig, cennad marwolaeth â’r cart, ynghyd â duw marwolaeth Groegaidd Thanatos, a barnwr y meirw Bwdhaidd-Hindŵaidd Yama neu Enma, a chythraul marwolaeth Mara. O fewn Japan, saif y Shinigami wrth ymyl yr ysbryd dial Onryo a’r ysbryd dial gwleidyddol Goryo, y mae’n wahanol iawn iddynt fel gweithredwr tynged mwy niwtral.
Cwestiynau cyffredin am y Shinigami
Ai hen dduw Japaneaidd yw Shinigami?
Nid ydyw, ffigwr ifanc o Gyfnod Edo ydyw, wedi tarddu o gredoau Bwdhaidd a Gorllewinol.
Ai’r un peth ag Angau ydyw?
Mae’n perthyn iddo ac wedi’i ddylanwadu ganddo, ond nid yr un peth yn union: ystyrir marwolaeth gan Shinigami yn fwy o gylchred naturiol.
A oes modd dianc rhagddo?
Fel motiff naratif yn unig, er enghraifft drwy dwyll yn y stori Rakugo; nid oes cwlt amddiffynnol gwirioneddol.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Japan – holl fodau’r traddodiad Japaneaidd
- Ankou – negesydd angau Llydaw
- Onryo, Goryo – ysbrydion dial Japaneaidd
- Dŵr sanctaidd, Llosgi arogldarth, Cannwyll amddiffyn – dulliau amddiffyn traddodiadol
- Cwmpawd Diogelwch – trosolwg o ddulliau amddiffyn
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel ysbryd angau Japaneaidd, mae’r Shinigami yn anad dim yn negesydd angau heb hen gwlt, ifanc digon i fyw hyd heddiw mewn manga ac anime, ac eto mor anochel â’r angau ei hun y mae’n ei gynrychioli.





