Shinigami, aurrez zehaztutako heriotzaren mezularia
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Shinigami japoniar tradizioaren Espiritua da.
Ez da kami zaharra, Edo garaiko heriotzaren mezularia baizik. Datu-orriak aurrez zehaztutako heriotzaren mezulari gisa aurkezten du.
Shinigami heriotzaren japoniar espiritu bat da, gizakiak aurrez zehaztutako heriotzara eramaten dituena. Shintoismoaren kami zaharrak ez bezala, figura gazte eta sintetikoa da, heriotzaren buddhista kontzeptuen eta mendebaldeko iturrietatik heldu den Heriotzaren Aingeruaren irudiaren nahasketatik sortua.
Espiritu gisa, ez jainko klasiko gisa, heriotza zikio natural baten zati gisa gorpuzten du: banako izugarri baino, gertakari pertsonifikatu bat da gehiago, rakugo generoko istorioetan zeleziaz saihestu daitekeena.
Mota: Kultu finkorik gabeko heriotzaren espiritu pertsonifikatua
Jatorria: Japoniako Edo garaia, heriotzaren buddhista kontzeptuen eta mendebaldeko Heriotzaren Aingeruaren nahasketa
Testuak: Edo garaiko marionet-antzerkia eta narrazio-literatura, gainera Sanyūtei Enchōren Shinigami rakugo generoko istorioa (1892, Meiji garaia)
Garaia: XVIII./XIX. mendetik gaur egunera
Agerpena: heterogeneoa, irudi klasiko finkorik gabe, gaur egun gehienbat Heriotzaren Aingeruaren analogia gisa
Testuinguru historikoa
Testuen garaia
Nahiko gaztea: lehen aipamenak XVIII. eta XIX. mendeko Edo garaikoak dira, jatorri klasiko zaharrik gabe.
Hedapen-eremua
Literarioki eta antzerki bidez sortua, gaur egun batez ere manga eta animearen bidez izugarri hedatua.
Iturri-egoera
Ondo dokumentatua figuraren garapen modernoari dagokionez, baina kultu klasiko zaharrik ez dago: Shinigami figura gazte eta literario-antzerkia bat izaten jarraitzen du.
Izena eta aldaerak
Japonieraz: shi-k heriotza esan nahi du, kami edo gami-k jainkoa edo espiritua: Shinigami heriotzaren jainkoa edo heriotzaren espiritua da. Terminoa ez dagokio shinto zaharraren hiztegiari, hasieratik Edo garaiko figura berri eta sintetikoa izendatzen du.
Itxura eta jarduera
Agerpena
Shinigami ez da jainko klasikoa, prozesu pertsonifikatu bat baizik. Edo garaiko literaturan, indar ikusezin eta erakarle gisa agertzen da gehienbat, irudi modernoan Heriotzaren Aingeruarekin nahastuta.
Eragina
Gizakiak aurrez zehaztutako heriotzara eramaten ditu, eta buruko heriotzara edo hilketa bikoitzera bultza dezake. Shinigami rakugo generoko istorioan zeleziaz saihestu daiteke, eta horrek adierazten du erasotzaile aktibo bat baino gehiago patuaren betearazlea dela.
Datu-orria: Shinigami
Heriotzaren espirituaren alderdi garrantzitsuenak, begi kolpe batean.
Shinto panteoi zaharraren kanpoko figura gaztea, Edo garaiko marionet-antzerkian eta narrazioetan sortua.
Hiltzear daudenak eta heriotzara zigortutakoak, aurrez zehaztutako heriotzara eramaten dituenak.
Irudi heterogeneoa, forma klasiko finkorik gabe, ulermen modernoan gehienbat mendebaldeko Heriotzaren Aingeruarekin nahastuta.
Aurrez zehaztutako patuaren betearazlea, buruko heriotzara edo hilketa bikoitzera ere bultza dezakeena.
Heriotzaren buddhista errito orokorra; Shinigami rakugo generoko istorioan zeleziaz eta formula magikoen bidez aldi baterako iruzur egin daiteke.
Edo garaiko figura sintetiko bat
Shinigami izenak shi, heriotza, eta kami edo gami, jainkoa edo espiritua, lotzen ditu, eta heriotzaren jainkoa edo heriotzaren espiritua esan nahi du. Figura ez dagokio shinto panteoi zaharrari: terminoa Edo garaian agertzen da lehen aldiz, marionet-antzerkian eta hilketa bikoitzari eta jabetzeari buruzko narrazioetan, besteak beste.
Heriotzaren buddhista kontzeptuen nahasketatik sortu zen, Mara heriotza-deabruaren figura barne, mendebaldetik heldutako Heriotzaren Aingeruaren irudiekin, harreman gero eta handiagoen ondorioz. Shintoismoak jada Izanami heriotza-jainkosa zuen, baina Shinigami sortze berri eta herrikoiagoa da.
Manga eta animeko harrera
Shinigami izugarri presente dago manga eta animean: Ryuk eta Death Note-ko beste figura gisa, Bleach-eko arima-zaindari gisa, eta Soul Eater bezalako lanetan. Death Note Shinigami-ren harrera modernoaren adibide nagusitzat jotzen da.
Erlijio-zientziaren ikuspegitik, Shinigami espiritu eta prozesu pertsonifikatu gisa sailkatu behar da, ez kami klasiko gisa. Sinkretismo erlijiosoaren eredu bat da, non elementu buddhista, mendebaldar eta herrikoiak Edo garaiko eta modernitateko figura berri batean bat egiten dira. Kultu klasiko zaharrik ez dago, figura gaztea eta literario-antzerkia izaten jarraitzen baitu.
Heriotzaren buddhista erritoa, ez babes-kultu
Shinigami gaztea eta literarioa da, eta ez da babes-kultu independenterik garatu. Heriotzarekiko buddhista tratamendu orokorra aplikatzen da: ur bedeinkatua, intsentsua eta sutrek trantsizioa laguntzen dute, kandelaz egindako heriotza-zaintza eta heriotza txertatuta dagoen zikloaren onarpena ere bai. Rakugo generoko istorioan Shinigami zeleziaz eta formula magikoen bidez aldi baterako iruzur egiten zaio, baina hori narrazio-motibo bat da, ez erritu bat.
Heriotzaren mezulariak eta heriotza-epaileak konparatuta
Shinigami mendebaldeko Heriotzaren Aingeruarekin oso lotuta dago, honek figura modernoa nabarmen markatu baitzuen. Ahaidea da Bretainiako Ankou, gurdiarekin dabilen heriotzaren mezularia, greziar heriotza-jainko Thanatos eta buddhista-hinduista heriotza-epaile Yama edo Enma, eta Mara heriotza-deabrua ere. Japonian barruan, Shinigami mendekuzko espiritu Onryo eta mendekuzko espiritu politiko Goryo-ren ondoan dago, eta hauetatik argi eta garbi bereizten da, patuaren betearazle nahiko neutrala izanik.
Shinigami-ri buruzko galdera arruntak
Shinigami japoniar jainko zaharra da?
Ez, Edo garaiko figura gaztea da, kontzeptu buddhista eta mendebaldarretatik sortua.
Heriotzaren Aingerua bera da?
Ahaidea da eta eraginda dago, baina ez berdina: Shinigami-rentzat heriotza zikio natural gisa hartzen da gehienbat.
Ihes egin dakioke?
Narrazio-motibo gisa bakarrik, zeleziaren bidez esaterako rakugo generoko istorioan; babes-kultu erreal bat ez dago.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
- Japan – tradizio japoniarreko izaki guztiak
- Ankou – heriotzaren mandatari bretoia
- Onryo, Goryo – mendeku-espiritu japoniarrak
- Ur bedeinkatua, Intsentsua erretzea, Babes-kandela – ohiko babes-bitartekoak
- Babes-iparrorratza – babes-bitartekoen laburpena
Bibliografia (aukeraketa)
Lan klasiko gehiago Bibliografian.
Heriotza-izaki japoniar gisa, Shinigami batez ere gauza bat da: kultu zaharrik ez duen heriotzaren mandataria, gaur egun ere manga eta animean bizirik jarraitzeko nahikoa gaztea, eta hala ere, ordezkatzen duen heriotza bera bezain saihestezina.
