Shinigami, sứ giả của cái chết đã được định sẵn

Shinigami là linh hồn trong truyền thống Nhật Bản.

Không phải Kami cổ xưa, mà là sứ giả cái chết thời Edo. Thông tin cơ bản giới thiệu Shinigami là sứ giả của cái chết đã được định sẵn.

Linh hồnNhật Bản

Shinigami

Shinigami là một thần chết Nhật Bản, dẫn dắt con người đến cái chết đã được định sẵn. Khác với các Kami cổ xưa của Thần đạo, đây là một nhân vật trẻ, có tính tổng hợp, được tạo thành từ quan niệm về cái chết trong Phật giáo và hình tượng Thần Hái Liềm được truyền vào từ phương Tây.

Là một linh hồn, không phải thần thánh theo nghĩa cổ điển, Shinigami thể hiện cái chết như một phần của vòng tuần hoàn tự nhiên: không phải một cá thể đáng sợ mà là một quá trình được nhân cách hóa, trong chất liệu Rakugo người ta thậm chí có thể dùng mưu kế để thoát khỏi nó.

Tổng quan: Shinigami

Loại: Thần chết được nhân cách hóa, không có nghi lễ thờ phụng cố định
Nguồn gốc: Thời Edo của Nhật Bản, sự hợp nhất quan niệm Phật giáo về cái chết với Thần Hái Liềm phương Tây
Văn bản: Múa rối và văn học kể chuyện thời Edo, trong đó có chất liệu Rakugo mang tên Shinigami
Thời kỳ: Thế kỷ 18, 19 đến nay
Diện mạo: Không thống nhất, không có hình tượng cổ điển cố định, trong thời hiện đại thường được đồng nhất với hình tượng Thần Hái Liềm

Bối cảnh lịch sử

Niên đại của các văn bản

Tương đối trẻ: Các bằng chứng đầu tiên có từ thời Edo thế kỷ 18 và 19, không có nguồn gốc cổ điển xa xưa.

Phạm vi phân bố

Xuất phát từ văn học và sân khấu, ngày nay được phổ biến rộng rãi chủ yếu qua manga và anime.

Tình trạng nguồn tài liệu

Có cơ sở xác thực tốt đối với quá trình hình thành hiện đại của nhân vật, nhưng không có nghi lễ thờ phụng cổ điển: Shinigami vẫn là một nhân vật trẻ, thuần túy văn học và sân khấu.

Tên gọi và các biến thể

Tiếng Nhật: shi có nghĩa là cái chết, kami hoặc gami có nghĩa là thần hoặc linh hồn: Shinigami là thần chết hoặc linh hồn của cái chết. Thuật ngữ này không thuộc vốn từ Thần đạo cổ xưa, mà ngay từ đầu đã chỉ nhân vật tổng hợp trẻ hơn của thời Edo.

Hình dạng và tác động

Diện mạo

Shinigami không phải là thần theo nghĩa cổ điển, mà là một quá trình được nhân cách hóa. Trong văn học thời Edo, Shinigami xuất hiện như một quyền năng vô hình, dẫn dắt con người lầm lạc; trong hình tượng hiện đại, Shinigami được hòa trộn với Thần Hái Liềm phương Tây.

Tác động

Shinigami dẫn dắt con người đến cái chết đã được định sẵn và có thể cám dỗ người ta tự sát hoặc cùng nhau tự vẫn. Trong chất liệu Rakugo mang tên Shinigami, người ta có thể dùng mưu kế để qua mặt Shinigami, điều này cho thấy Shinigami ít có tính chủ động tấn công mà thiên về vai trò thực thi số phận.

Thông tin cơ bản: Shinigami

Tóm tắt nhanh các khía cạnh quan trọng nhất của thần chết.

Bối cảnh văn hóa

Nhân vật trẻ nằm ngoài điện thần Thần đạo cổ xưa, xuất hiện trong múa rối và các câu chuyện kể thời Edo.

Đối tượng liên quan

Những người hấp hối và những người đã được định sẵn phải chết, mà Shinigami dẫn dắt đến cái chết đó.

Hình tượng

Hình tượng không thống nhất, không có dạng cổ điển cố định; trong nhận thức hiện đại thường được hòa trộn với Thần Hái Liềm phương Tây.

Chức năng

Thực thi số phận đã được định sẵn, có thể cám dỗ người ta tự sát hoặc cùng nhau tự vẫn.

Cách ứng xử

Nghi lễ tang lễ Phật giáo chung; trong chất liệu Rakugo mang tên Shinigami, người ta có thể dùng mưu kế và phù chú để qua mặt Shinigami trong chốc lát.

Phân biệt

Ankou xứ Bretagne với tư cách là sứ giả cái chết phương Tây; trong phạm vi Nhật Bản là các linh hồn báo thù Onryo và Goryo, mà Shinigami mang tính trung lập hơn so với các linh hồn đó.

Một nhân vật tổng hợp thời Edo

Tên Shinigami kết hợp shi, cái chết, và kami hoặc gami, thần hoặc linh hồn, có nghĩa là thần chết hoặc linh hồn của cái chết. Nhân vật này không thuộc điện thần Thần đạo cổ xưa: thuật ngữ này chỉ xuất hiện vào thời Edo, ví dụ trong múa rối và các câu chuyện về tự vẫn đôi và bị nhập hồn.

Shinigami được tạo thành từ sự pha trộn các quan niệm Phật giáo về cái chết, trong đó có nhân vật ác ma cái chết Mara, với hình tượng Thần Hái Liềm được truyền vào từ phương Tây trong bối cảnh các tiếp xúc ngày càng gia tăng. Thần đạo đã có nữ thần của cái chết là Izanami, nhưng Shinigami là một sáng tạo mới mang tính bình dân, ra đời muộn hơn.

Tiếp nhận trong manga và anime

Shinigami hiện diện đặc biệt mạnh mẽ trong manga và anime: với tư cách là Ryuk và các nhân vật khác trong Death Note, là những người canh giữ linh hồn trong Bleach và trong các tác phẩm như Soul Eater. Death Note được coi là ví dụ tiêu biểu nhất cho sự tiếp nhận Shinigami trong thời hiện đại.

Xét từ góc độ tôn giáo học, Shinigami cần được phân loại là linh hồn và quá trình được nhân cách hóa, không phải Kami theo nghĩa cổ điển. Shinigami là trường hợp điển hình của hỗn dung tôn giáo, trong đó các yếu tố Phật giáo, phương Tây và dân gian hòa trộn thành một nhân vật mới của thời Edo và thời hiện đại. Không có nghi lễ thờ phụng cổ điển xa xưa, vì nhân vật này vẫn còn trẻ và thuần túy có tính văn học, sân khấu.

Nghi lễ Phật giáo thay vì nghi thức xua đuổi

Shinigami còn trẻ và có tính văn học, một nghi thức xua đuổi riêng biệt chưa được hình thành. Cách ứng xử với cái chết theo Phật giáo nói chung được áp dụng: nước thiêng, hương khói và kinh sách đồng hành trong quá trình chuyển tiếp, cùng với việc thức canh người chết dưới ánh nến và sự chấp nhận vòng tuần hoàn mà trong đó cái chết được lồng ghép. Trong chất liệu Rakugo, Shinigami bị qua mặt trong chốc lát nhờ mưu kế và phù chú, nhưng đó là một mô típ kể chuyện, không phải nghi lễ.

So sánh các sứ giả cái chết và quan tòa cõi chết

Shinigami có liên hệ chặt chẽ với Thần Hái Liềm phương Tây, nhân vật đã góp phần định hình hình tượng hiện đại của Shinigami. Liên quan đến đây là Ankou xứ Bretagne, sứ giả cái chết với chiếc xe bò, cùng với đó là Thanatos, thần chết trong thần thoại Hy Lạp, và Yama hoặc Enma, quan tòa cõi chết trong Phật giáo và Ấn Độ giáo, cũng như nữ ác ma cái chết Mara. Trong phạm vi Nhật Bản, Shinigami đứng bên cạnh linh hồn báo thù Onryo và linh hồn báo thù chính trị Goryo, mà so với các linh hồn đó Shinigami tự phân biệt rõ ràng hơn với tư cách là người thực thi số phận mang tính trung lập.

Các câu hỏi thường gặp về Shinigami

Shinigami có phải là một vị thần Nhật Bản cổ xưa không?

Không, Shinigami là một nhân vật trẻ của thời Edo, được tạo thành từ các quan niệm Phật giáo và phương Tây.

Shinigami có đồng nhất với Thần Hái Liềm không?

Có liên quan và chịu ảnh hưởng của Thần Hái Liềm, nhưng không hoàn toàn đồng nhất: cái chết trong quan niệm về Shinigami thiên về một vòng tuần hoàn tự nhiên hơn.

Có thể thoát khỏi Shinigami không?

Chỉ như một mô típ kể chuyện, ví dụ qua mưu kế trong chất liệu Rakugo; không có nghi thức xua đuổi thực sự.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

Nhật Bản – tất cả các thực thể trong truyền thống Nhật Bản
Ankou – sứ giả cái chết xứ Bretagne
Onryo, Goryo – các linh hồn báo thù Nhật Bản
Nước thiêng, Xông hương, Nến bảo hộ – các phương tiện bảo vệ trong truyền thống
La bàn bảo hộ – tổng quan các phương tiện bảo vệ

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Với tư cách là thần chết Nhật Bản, Shinigami trước hết là một điều: sứ giả cái chết không có nghi lễ thờ phụng cổ xưa, đủ trẻ để tiếp tục tồn tại cho đến ngày nay trong manga và anime, nhưng vẫn không thể tránh khỏi như chính cái chết mà Shinigami hiện thân.