Seongju, meistr y tŷ yn y trawst gerbob
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Seongju yw duw yn nhraddodiad Corea.
Y prif dduw teulu, gwarcheidwad pob Gasin yn y trawst gerbob. Yn ôl y traddodiad, mae Seongju, fel prif dduw teulu Corea, yn gwylio dros drawst gerbob pob tŷ.
Seongju yw’r pennaf o dduwiau teulu Corea, y Gasin: gwarcheidwad yr adeilad ei hun a goruchwyliwr pob duw teulu arall. Ei drigfan yw prif drawst cynhaliol a gerbob y tŷ.
Mae’n gwylio dros ffawd a chyfoeth y teulu, ac fe’i cysylltir â’r aelod hynaf o’r teulu, sef y gŵr, yn safle’r taid. Wrth adeiladu tŷ neu symud i mewn, fe’i groesawir a’i osod trwy’r ddefod siamanig Seongju-gut; yn siamaniaeth Seoul, ystyrir Seongju yn ymerawdwr y tŷ.
Math: Prif dduw teulu, gwarcheidwad yr adeilad a goruchwyliwr y Gasin
Tarddiad: Crefydd werin Corea, a drosglwyddwyd yn bennaf ar lafar mewn caneuon siamanig
Testunau: Y gân naratif Seongju-puri, astudiaethau Walravens, gwerinieithoedd Corea
Cyfnod: hen grefydd werin, olion yn parhau hyd heddiw
Ymddangosiad: papur gwyn wedi’i blygu neu bot reis ar y trawst gerbob
Hanes y testun
Cyfnod y Testunau
Hen grefydd werin Corea; trosglwyddwyd yr enw a’r chwedl darddiad yn bennaf ar lafar mewn caneuon siamanig.
Ardal Ledaeniad
Corea gyfan, gyda gwahaniaethau rhanbarthol amlwg rhwng Jeolla, Andong, Jeju a Gyeonggi.
Sail y Ffynonellau
Wedi’i astudio’n dda: astudiaeth Walravens ar ganeuon defodol y Mudang, ynghyd â gwerinieithoedd Corea.
Enw a Fersiynau
Coreeg: mae Seongju yn golygu meistr y tŷ. Nid yw’r cymeriadau ysgrifenedig yn sicr: cyffredin yw’r dehongliad fel meistr yr eiddo, neu’n arall fel codi. Trosglwyddwyd yr enw yn bennaf ar lafar mewn caneuon siamanig.
Ffurf a gweithredoedd
Ymddangosiad
Nid cerflun yw Seongju. Ei drigfan yw’r trawst gerbob, yn aml wedi’i gynrychioli gan bapur gwyn wedi’i blygu gyda darn arian wedi’i osod ynddo, a’r amlycaf yw’r Seongju-danji, pot reis wedi’i orchuddio â lliain ar silff, a lenwir â haidd yn y gwanwyn ac â reis yn yr hydref, ac a adnewyddir yn flynyddol ar amser y cynhaeaf. Yn Jeollabuk-do ceir hefyd addoliad meddyliol pur heb wrthrych.
Effaith
Seongju yw prif dduw gwarcheidiol y tŷ a phennaeth y teulu: mae’n gwarchod yr adeilad, yn goruchwylio’r holl dduwiau teulu eraill, ac yn gwylio dros ffawd a chyfoeth y teulu. Fe’i cysylltir â’r aelod hynaf o’r teulu, sef y gŵr, yn safle’r taid.
Proffil: Seongju
Elfennau pwysicaf y prif dduw teulu ar gip.
Pennaf y Gasin yng nghrefydd werin Corea; yn siamaniaeth Seoul, ystyrir Seongju yn ymerawdwr y tŷ.
Yr adeilad a phennaeth y teulu: mae Seongju yn gwarchod y tŷ, yn goruchwylio’r duwiau teulu eraill, ac yn gwylio dros ffawd a chyfoeth y teulu.
Papur gwyn wedi’i blygu gyda darn arian wedi’i osod ynddo ar y trawst gerbob, neu’r Seongju-danji, pot reis wedi’i orchuddio â lliain, a adnewyddir yn flynyddol ar amser y cynhaeaf.
Prif dduw gwarcheidiol y tŷ, a gysylltir â’r aelod hynaf o’r teulu; angor ei gwlt yw codi’r trawst gerbob.
Y Seongju-gut, y ddefod siamanig wrth adeiladu tŷ neu symud i mewn; offrymir reis a makgeolli.
Y duw-saer a'r tŷ cyntaf
Mae’r enw Seongju yn golygu meistr y tŷ; nid yw’r cymeriadau ysgrifenedig yn sicr, cyffredin yw’r dehongliad fel meistr yr eiddo, neu’n arall fel codi. Trosglwyddwyd y ffigwr yn bennaf ar lafar mewn caneuon siamanig. Mae’r gân naratif Seongju-puri yn adrodd sut y cododd Seongju y tŷ cyntaf i ddynolryw a sut y daeth yn dduw-saer; mae’r chwedl yn amrywio’n fawr o ranbarth i ranbarth.
Mae’r cwlt hefyd yn dangos gwahaniaethau rhanbarthol amlwg rhwng Jeolla, Andong, Jeju a Gyeonggi. Yn siamaniaeth Seoul, ystyrir Seongju yn ymerawdwr y tŷ, ac angor ei addoliad yw codi’r trawst gerbob: gyda’r trawst cynhaliol, mae’r duw yn dod i drigo yn yr adeilad.
Dehongliad a Dosbarthiad
Mae Seongju yn ymddangos yn y diwylliant poblogaidd, er enghraifft fel cymeriad yn y gyfres Along with the Gods; parhau y mae olion yr addoliad.
O safbwynt astudiaethau crefyddol, Seongju yw’r prif dduw teulu, un caredig. Eglurhadau pwysig: nid oes chwedl darddiad safonol unedig, mae’r naratif yn amrywio’n gryf yn ranbarthol. Ystyrir Seongju yn wrywaidd, yn feistr y tŷ, nid yn niwtral nac yn fenywaidd. Ac ni ddylid ei gymysgu â’r duw gwarcheidiol pentref Seonangsin, y mae’n ei hebrwng mewn enw yn unig.
Y Seongju-gut: dwyn y duw i'r tŷ
Y Seongju-gut yw’r ddefod siamanig y croesawir a gosodir Seongju drwyddi wrth adeiladu tŷ neu symud i mewn. Ei angor yw codi’r trawst gerbob, sef trigfan y duw yn y dyfodol. Offrymir reis a makgeolli. Ar ôl hynny, mae Seongju yn parhau yn bresennol yn y tŷ: fel papur gwyn wedi’i blygu gyda darn arian ar y trawst, neu fel Seongju-danji, y pot reis, a lenwir â haidd yn y gwanwyn ac â reis yn yr hydref, ac a adnewyddir yn flynyddol ar amser y cynhaeaf.
Trawst gerbob, bendithion adeiladu a duwiau teulu mewn diwylliannau eraill
Mae’r Jotoshiki Japaneaidd, y seremoni trawst gerbob gyda thabled Munafuda a stribedi papur Gohei, yn gymar agos iawn o safbwynt trawst, talisman papur, a bendith adeiladu; yn swyddogaethol, saif y Lares Rhufeinig gerllaw. O fewn y Gasin, Seongju yw’r pennaf uwch ben Jowang ac Eopsin; fel trigolyn tŷ sy’n dwyn lwc, cymharol yw’r Zashiki-warashi Japaneaidd hefyd.
Cwestiynau cyffredin am Seongju
Beth yw Seongju?
Y pennaf o dduwiau teulu Corea, gwarcheidwad yr adeilad a goruchwyliwr y Gasin eraill, sy’n trigo yn y trawst gerbob.
Sut y dwynir ef i’r tŷ?
Trwy’r ddefod siamanig Seongju-gut wrth adeiladu tŷ neu symud i mewn; angor y ddefod yw codi’r trawst gerbob.
Ai gwrywaidd neu fenywaidd yw Seongju?
Ystyrir ef yn wrywaidd, yn feistr y tŷ yn safle pennaeth y teulu a’r taid.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Corea – holl fodau byd crefyddol Corea
- Jowang, Eopsin – y Gasin mawr eraill
- Zashiki-warashi – trigolyn tŷ lwcus Japan
- Halen, Amulet, Llosgi arogldarth – dulliau amddiffyn traddodiadol
- Cwmpawd Amddiffyn – trosolwg o ddulliau amddiffyn
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel duw tŷ Coreaidd a duw’r drawst nenfwd, mae Seongju yn cynrychioli syniad sylfaenol syml o gred y cartref: mae gan yr adeilad ei hun feistr, a phwy bynnag sy’n cysegru’r trawst cynnal iddo, sy’n rhoi’r tŷ o dan amddiffyniad.
