Seongju, tuan rumah di rasuk bumbung
Oleh Ralf Ittermann · disemak kali terakhir pada
Seongju adalah Dewa dalam tradisi Korea.
Tuhan rumah tertinggi, pengawas semua Gasin di rasuk bumbung. Menurut tradisi, Seongju sebagai tuhan rumah tertinggi Korea mengawasi rasuk bumbung setiap rumah.
Seongju adalah yang tertinggi antara tuhan rumah Korea, iaitu Gasin: pelindung bangunan itu sendiri dan pengawas semua tuhan rumah yang lain. Kedudukannya adalah pada rasuk utama dan rasuk bumbung rumah.
Dia mengawasi kebahagiaan dan harta keluarga serta dikaitkan dengan ahli keluarga lelaki yang paling tua, dalam kedudukan datuk. Semasa pembinaan rumah atau berpindah masuk, dia dijemput dan dipasang melalui ritual dukun Seongju-gut; dalam perdukunan Seoul dia dianggap sebagai maharaja rumah.
Jenis: Tuhan rumah tertinggi, pelindung bangunan dan pengawas Gasin
Asal: Kepercayaan rakyat Korea, diwarisi terutamanya secara lisan dalam nyanyian dukun
Teks: Nyanyian naratif Seongju-puri, kajian Walraven, kajian rakyat Korea
Zaman: kepercayaan rakyat lama, bentuk sisa masih wujud hingga kini
Rupa: kertas putih yang dilipat atau periuk beras di rasuk bumbung
Sejarah teks
Tempoh Teks
Kepercayaan rakyat Korea lama; nama dan kisah asal usulnya diwarisi terutamanya secara lisan dalam nyanyian dukun.
Kawasan Penyebaran
Seluruh Korea, dengan perbezaan wilayah yang jelas antara Jeolla, Andong, Jeju dan Gyeonggi.
Status Sumber
Terdokumentasi dengan baik: kajian Walraven mengenai nyanyian ritual Mudang serta kajian rakyat Korea.
Nama dan Varian
Korea: Seongju bermaksud tuan rumah. Aksara asalnya tidak pasti: tafsiran yang lazim adalah tuan harta benda, alternatifnya adalah bermaksud membina. Nama ini diwarisi terutamanya secara lisan dalam nyanyian dukun.
Bentuk dan tindakan
Rupa
Seongju bukan sebuah arca. Kedudukannya adalah pada rasuk bumbung, sering diwakili oleh kertas putih yang dilipat dengan syiling diselitkan, yang paling lazim melalui Seongju-danji, sebuah periuk beras yang ditutup kain di atas rak, yang diisi barli pada musim bunga dan beras pada musim luruh serta diperbaharui setiap tahun ketika musim menuai. Di Jeollabuk-do juga terdapat pemujaan yang bersifat mental sahaja tanpa objek.
Peranan
Seongju adalah dewa pelindung tertinggi rumah dan ketua rumah tangga: dia melindungi bangunan, mengawasi semua tuhan rumah yang lain, dan mengawasi kebahagiaan serta harta keluarga. Dia dikaitkan dengan ahli keluarga lelaki yang paling tua, dalam kedudukan datuk.
Profil Ringkas: Seongju
Aspek-aspek terpenting tuhan rumah tertinggi ini secara sepintas lalu.
Yang tertinggi antara Gasin dalam kepercayaan rakyat Korea; dalam perdukunan Seoul, Seongju dianggap sebagai maharaja rumah.
Bangunan dan ketua rumah tangga: Seongju melindungi rumah, mengawasi tuhan rumah yang lain, dan mengawasi kebahagiaan serta harta keluarga.
Kertas putih yang dilipat dengan syiling diselitkan di rasuk bumbung, atau Seongju-danji, sebuah periuk beras yang ditutup kain, diperbaharui setiap tahun ketika musim menuai.
Dewa pelindung tertinggi rumah, dikaitkan dengan ahli keluarga lelaki yang paling tua; asas pemujaannya adalah upacara mendirikan rasuk bumbung.
Seongju-gut, ritual dukun semasa pembinaan rumah atau berpindah masuk; beras dan Makgeolli dipersembahkan.
Dewa tukang kayu dan rumah pertama
Nama Seongju bermaksud tuan rumah; aksara asalnya tidak pasti, tafsiran yang lazim adalah tuan harta benda, alternatifnya adalah bermaksud membina. Watak ini diwarisi terutamanya secara lisan dalam nyanyian dukun. Nyanyian naratif Seongju-puri menceritakan bagaimana Seongju membina rumah pertama umat manusia dan menjadi dewa tukang kayu; kisah ini sangat berbeza mengikut wilayah.
Pemujaannya juga menunjukkan perbezaan wilayah yang jelas antara Jeolla, Andong, Jeju dan Gyeonggi. Dalam perdukunan Seoul, Seongju dianggap sebagai maharaja rumah, dan asas pemujaannya adalah upacara mendirikan rasuk bumbung: bersama rasuk utama itu, dewa ini memasuki bangunan.
Penerimaan dan Penjelasan
Seongju muncul dalam budaya popular, antaranya sebagai watak dalam siri Along with the Gods; bentuk sisa pemujaan masih berterusan.
Dari segi kajian agama, Seongju adalah tuhan rumah tertinggi yang bersifat baik. Penjelasan penting: tidak wujud satu mitos standard yang seragam, kisah asal usulnya sangat bersifat wilayah. Seongju dianggap sebagai lelaki, sebagai tuan rumah, bukan neutral atau perempuan. Dan dia tidak boleh dikelirukan dengan Seonangsin, dewa pelindung kampung, yang hanya serupa dari segi nama.
Seongju-gut: menjemput dewa ke dalam rumah
Seongju-gut adalah ritual dukun yang digunakan untuk menjemput dan memasang Seongju semasa pembinaan rumah atau berpindah masuk. Asasnya adalah upacara mendirikan rasuk bumbung, kedudukan masa depan dewa itu. Beras dan Makgeolli dijadikan persembahan. Selepas itu, Seongju kekal hadir dalam rumah: sebagai kertas putih yang dilipat dengan syiling di rasuk, atau sebagai Seongju-danji, periuk beras yang diisi barli pada musim bunga dan beras pada musim luruh serta diperbaharui setiap tahun ketika musim menuai.
Rasuk bumbung, restu pembinaan dan tuhan rumah di tempat lain
Jotoshiki Jepun, iaitu upacara rasuk bumbung dengan papan Munafuda dan jalur kertas Gohei, merupakan rakan sejajar yang sangat rapat dari segi rasuk bumbung, azimat kertas, dan restu pembinaan; secara fungsi, Laren Rom juga setanding. Dalam kalangan Gasin, Seongju adalah yang tertinggi berbanding Jowang dan Eopsin; sebagai penghuni rumah yang membawa tuah, Zashiki-warashi Jepun juga setanding.
Soalan Lazim tentang Seongju
Apakah itu Seongju?
Yang tertinggi antara tuhan rumah Korea, pelindung bangunan dan pengawas Gasin yang lain, bersemayam di rasuk bumbung.
Bagaimana dia dijemput ke dalam rumah?
Melalui ritual dukun Seongju-gut semasa pembinaan rumah atau berpindah masuk; asas ritual ini adalah upacara mendirikan rasuk bumbung.
Adakah Seongju lelaki atau perempuan?
Dia dianggap sebagai lelaki, sebagai tuan rumah dalam kedudukan ketua rumah tangga dan datuk.
Pautan lanjutan
Baca juga:
- Korea – semua wujud dalam kepercayaan Korea
- Jowang, Eopsin – Gasin besar yang lain
- Zashiki-warashi – penghuni rumah pembawa tuah dari Jepun
- Garam, Azimat, Pembakaran wangian – penangkal yang diwarisi secara turun-temurun
- Kompas Perlindungan – gambaran keseluruhan penangkal
Bahan bacaan (pilihan)
Karya rujukan tambahan dalam Senarai Bibliografi.
Sebagai dewa rumah Korea dan dewa rasuk bumbung utama, Seongju melambangkan satu idea asas kepercayaan rumah tangga: bangunan itu sendiri mempunyai tuannya, dan sesiapa yang menyucikan rasuk penyangganya kepada dewa ini meletakkan rumah itu di bawah perlindungan.
