Bieggegaellies, hen ŵr y gwynt ar y drwm hud
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Mae Bieggegaellies yn dduw yn nhraddodiad y Samiaid.
Hen ŵr y gwynt, ail enw arglwydd y gwynt a’r storm. Yn ôl y teitl, Bieggegaellies yw hen ŵr y gwynt y Samiaid.
Mae Bieggegaellies, a elwir hefyd Biegkegaellies neu Bieggagállis, yn hen ŵr y gwynt Samiaidd: amrywiad enw ar yr un duw gwynt a elwir Bieggolmai, dyn y gwynt. Mae’r llysenw hen ŵr y gwynt, yn lle dyn y gwynt, yn cyfeirio at yr un dduwdod, sy’n rheoli’r gwynt a’r storm.
Daw’r enw i’r amlwg yn bennaf ar ddrymiau hud y Samiaid, lle mae’r dduwdod wynt yn ymddangos ar ffurf Biegga-galles fel un o’r ffigyrau canolog, a hynny yn ffynonellau’r cenhadon a’r ethnograffwyr o’r 17eg i’r 19eg ganrif.
Math: duw gwynt, amrywiad enw dyn y gwynt Bieggolmai
Tarddiad: Sápmi, ardal Samiaidd
Testunau: Randulf (Llawysgrif Nærøy, 1723), Læstadius, drymiau hud
Cyfnod: adroddiadau cenhadon ac ethnograffwyr o’r 17eg i’r 19eg ganrif
Ymddangosiad: gyda dwy raw, neu raw a phastwn
Hanes y testun
Cyfnod y Testunau
Cofnodir y dduwdod yn ffynonellau’r cenhadon a’r ethnograffwyr o’r 17eg i’r 19eg ganrif, yn arbennig gan Johan Randulf (Llawysgrif Nærøy o 1723) a Lars Levi Læstadius.
Ardal Ledaeniad
Sápmi, ardal y Samiaid: perthynai hen ŵr y gwynt i fyd cred bugeiliaid ceirw, helwyr a phreswylwyr arfordirol gogledd Sgandinafia.
Sail y Ffynonellau
Da o safbwynt Samiaidd: adroddiadau cenhadon ac ethnograffwyr, ynghyd â’r ffurf Biegga-galles ar ddrymiau hud y Samiaid.
Enw a Fersiynau
Samiaidd: mae biegga yn golygu gwynt, a gállis hen ŵr neu hen ddyn, felly hen ŵr y gwynt; gyda’r ffurf -olmmái, dyn y gwynt. Yr un endid ydyw â Bieggolmai o dan lysenw arall; daw’r amrywiadau sillafu Biegkegaellies a Bieggagállis o dafodieithoedd a’r ysgrifennu anghyson gan genhadon nad oeddent yn Samiaid.
Ymddangosiad
Ymddangosiad
Darlunnir Bieggegaellies gyda dwy erfyn, rhaw a phastwn, y mae’n eu defnyddio i rawio’r gwynt yn ôl i’r ogofau ac yna ei yrru allan eto.
Effaith
Yn debyg i Bieggolmai, mae Bieggegaellies yn rheoli’r gwynt a’r storm; mae’r effaith a’r arwyddocâd i hela, cadw ceirw a mordwyo yn union yr un fath, gan ei fod yn yr un endid.
Proffil: Bieggegaellies
Prif nodweddion hen ŵr y gwynt ar un olwg.
Llysenw prif dduwdod gwynt y Samiaid; ar y drymiau, un o’r prif ffigyrau ynghyd â Horagalles a Veralden Olmai.
Bugeiliaid ceirw, helwyr a phreswylwyr arfordirol: yr un cynulleidfa â dyn y gwynt, gan fod y gwynt yn penderfynu hela, y buchesi a’r môr.
Hen ddyn gyda rhaw a phastwn; ar y drymiau hud mae’r dduwdod yn ymddangos ar ffurf Biegga-galles.
Gwynt a storm: mae hen ŵr y gwynt yn rhawio’r gwyntoedd yn ôl i’w ogofau ac yn eu gyrru allan eto.
Cofnodwyd aberthau o gyrn a chyrn ceirw, yn ogystal ag anifeiliaid, cychod bach a rhawiau pren, yn cyfateb i gwlt Bieggolmai.
Nid dduwdod ar wahân, ond amrywiad enw ar Bieggolmai; yn nodweddiadol, mae’n agos at geidwad y gwyntoedd Aiolos.
Un duw, llawer o enwau: traddodiad hen ŵr y gwynt
Yn Samiaidd, mae biegga yn golygu gwynt, a gállis hen ŵr neu hen ddyn; Bieggegaellies felly yw hen ŵr y gwynt, tra bod y ffurf ar -olmmái yn cyfeirio at ddyn y gwynt. Yr un endid ydyw â Bieggolmai o dan lysenw arall. Cofnodir y dduwdod yn ffynonellau’r cenhadon a’r ethnograffwyr o’r 17eg i’r 19eg ganrif, yn arbennig gan Johan Randulf yn Llawysgrif Nærøy o 1723 a chan Lars Levi Læstadius.
Mae’r enw’n arbennig o amlwg ar ddrymiau hud y Samiaid: yno mae’r dduwdod wynt yn ymddangos ar ffurf Biegga-galles fel un o’r ffigyrau canolog, ynghyd â Horagalles a Veralden Olmai. Nid yw’r amrywiaeth sillafu yn arwydd o nifer o dduwiau, ond canlyniad tafodieithoedd a’r ysgrifennu anghyson gan wylwyr nad oeddent yn Samiaid.
Parhad a Chategoreiddio
Fel ffurf enw ar dduwdod gwynt y Samiaid, mae Bieggegaellies yn bresennol yn bennaf ym maes ymchwil drymiau a derbyniad diwylliannol Samiaidd.
Yn ôl astudiaethau crefydd: nid dduwdod ar wahân i Bieggolmai yw Bieggegaellies, ond amrywiad enw, y llysenw hen ŵr y gwynt yn lle dyn y gwynt. Daw’r amrywiaeth sillafu o dafodieithoedd a’r ysgrifennu anghyson gan genhadon nad oeddent yn Samiaid; gwelwn y dduwdod yn bennaf drwy lens gwylwyr Cristnogol.
Rhoddion i hen ŵr y gwynt
Mae ffurfiau’r cwlt yn cyfateb i rai Bieggolmai: cofnodwyd aberthau o gyrn a chyrn ceirw, yn ogystal ag anifeiliaid, cychod bach a rhawiau pren, a’r drindod gyda Horagalles a Veralden Olmai ar y drymiau. Pwy bynnag a alwodd ar hen ŵr y gwynt o dan y llysenw hwn, roedd yn troi at yr un arglwydd dros wynt a storm, y dibynnai hela, cadw ceirw a mordwyo arno.
Hen ŵr y gwynt ynghyd â duwiau'r drwm
Mae Bieggegaellies yn nodweddiadol agos at yr Aiolos Groegaidd, sy’n cadw’r gwyntoedd mewn llestr. O fewn panthéon y Samiaid, mae’n un o brif ffigyrau’r drwm ynghyd â Horagalles a Veralden Olmai. Prif dudalen y dduwdod yw Bieggolmai, dyn y gwynt: yr un endid, llysenw gwahanol.
Cwestiynau cyffredin am Bieggegaellies
Beth mae Bieggegaellies yn ei olygu?
Hen ŵr y gwynt, o biegga, gwynt, a gállis, hen ddyn; mae’n amrywiad enw ar ddyn y gwynt.
Ai duwdod ar wahân yw Bieggegaellies?
Nage. Yr un dduwdod ydyw â Bieggolmai, dim ond o dan y llysenw hen ŵr y gwynt.
Ble mae’r enw’n ymddangos?
Ymysg lleoedd eraill, fel Biegga-galles ar ddrymiau hud y Samiaid, lle mae’r dduwdod wynt yn un o’r prif ffigyrau.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Samiaid – holl endidau traddodiad y Samiaid
- Bieggolmai – dyn y gwynt, prif enw’r un dduwdod
- Aiolos – ceidwad Groegaidd y gwyntoedd
- Amulet, Canhwyllau amddiffynnol, Halen – dulliau amddiffynnol traddodiadol
- Cwmpawd Amddiffyn – trosolwg o ddulliau amddiffynnol
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel hen ŵr y gwynt Sami, Bieggegaellies yw’r ail enw ar un unig arglwydd stormydd, ac fel duw’r gwynt ar y drwm hud, mae’n aros yn weladwy lle mae byd crefyddol y Sami wedi’i gofnodi’n ddwysaf: ar groen y drwm.





