Bieggegaellies, vindoldingen på tryllet rommen
Af Ralf Ittermann · senest kontrolleret den
Bieggegaellies er gud i den samiske tradition.
Vindoldingen, det andet navn for herren over vind og storm. Ifølge titlen er Bieggegaellies samernes vindolding.
Bieggegaellies, også kaldet Biegkegaellies eller Bieggagállis, er den samiske vindolding: en navnevariant af den samme vindgud, der er kendt som Bieggolmai, vindmanden. Tilnavnet vindolding, i stedet for vindmand, betegner samme gudom, som hersker over vind og storm.
Navnet er især dokumenteret på de samiske tryllerommer, hvor vindguden i formen Biegga-galles fremstår som en af de centrale figurer, samt i missionærers og etnografers kilder fra 1600- til 1800-tallet.
Type: Vindgud, navnevariant af vindmanden Bieggolmai
Herkomst: Sápmi, det samiske område
Tekster: Randulf (Nærøy-manuskriptet, 1723), Læstadius, tryllerommer
Periode: Missionær- og etnografberetninger fra 1600- til 1800-tallet
Fremtoning: med to skovle, eller skovl og køllr
Textgeschichte
Teksternes tidsperiode
Guddommen er dokumenteret i missionær- og etnografkilder fra 1600- til 1800-tallet, især hos Johan Randulf (Nærøy-manuskriptet fra 1723) og Lars Levi Læstadius.
Udbredelsesområde
Sápmi, det samiske område: Vindoldingen hørte til rensdyrhyrders, jægeres og kystbefolkningens trosverden i Nordskandinavien.
Kildesituation
God for samiske forhold: missionær- og etnografberetninger samt formen Biegga-galles på de samiske tryllerommer.
Navn og varianter
Samisk: biegga betyder vind, gállis olding eller gammel mand, altså vindolding; formen på -olmmái betegner vindmand. Det er det samme væsen som Bieggolmai under et andet tilnavn; stavevarianterne Biegkegaellies og Bieggagállis skyldes dialekter og den uensartede nedskrivning foretaget af ikke-samiske missionærer.
Udseende
Fremtoning
Bieggegaellies fremstilles med to redskaber, en skovl og en kølle, som han bruger til at skovle vinden tilbage i hulerne og drive den ud igen.
Virkning
Ligesom Bieggolmai styrer Bieggegaellies vind og storm; virkningen og betydningen for jagt, rensdyrhold og søfart er den samme, da det er det samme væsen.
Kort fortalt: Bieggegaellies
De vigtigste aspekter af vindoldingen på et overblik.
Tilnavn til den centrale samiske vindgudom; på tryllerommerne en af hovedfigurerne sammen med Horagalles og Veralden Olmai.
Rensdyrhyrder, jægere og kystbefolkning: samme målgruppe som ved vindmanden, da vinden afgjorde jagt, hjord og hav.
Gammel mand med skovl og kølle; på tryllerommerne fremstår guddommen i formen Biegga-galles.
Vind og storm: Vindoldingen skovler vindene tilbage i deres huler og driver dem ud igen.
Der er dokumentation for offer af gevirer og horn samt af dyr, små både og træskovle, i overensstemmelse med kulten omkring Bieggolmai.
Ikke en selvstændig gudom, men en navnevariant af Bieggolmai; typologisk står vindforvareren Aiolos nær.
En gud, mange navne: overleveringen af vindoldingen
Samisk biegga betyder vind, gállis olding eller gammel mand; Bieggegaellies er altså vindoldingen, mens formen på -olmmái betegner vindmanden. Det er det samme væsen som Bieggolmai under et andet tilnavn. Guddommen er dokumenteret i missionær- og etnografkilder fra 1600- til 1800-tallet, især hos Johan Randulf i Nærøy-manuskriptet fra 1723 og hos Lars Levi Læstadius.
Navnet er særligt håndgribeligt på de samiske tryllerommer: Der fremstår vindguden i formen Biegga-galles som en af de centrale figurer, sammen med Horagalles og Veralden Olmai. Mangfoldigheden af stavemåder er ikke et tegn på flere guder, men en følge af dialekter og den uensartede nedskrivning foretaget af ikke-samiske iagttagere.
Efterliv og indplacering
Som navneform for den samiske vindgudom er Bieggegaellies især nærværende i trommefforskningen og den samiske kulturreception.
Religionshistorisk gælder: Bieggegaellies er ikke en selvstændig gudom forskellig fra Bieggolmai, men en navnevariant, tilnavnet vindolding i stedet for vindmand. Mangfoldigheden af stavemåder skyldes dialekter og den uensartede nedskrivning foretaget af ikke-samiske missionærer; vi ser guddommen i vid udstrækning gennem kristne iagttageres linse.
Gaver til vindoldingen
Kultformerne svarer til dem for Bieggolmai: Der er dokumentation for offer af gevirer og horn samt af dyr, små både og træskovle, og for trekanten med Horagalles og Veralden Olmai på tryllerommerne. Den, der anråbte vindoldingen under dette tilnavn, vendte sig til den samme herre over vind og storm, som jagt, rensdyrhold og søfart afhang af.
Vindoldingen blandt trommeguderne
Bieggegaellies står typologisk nær den græske Aiolos, som opbevarer vindene i en beholder. Inden for det samiske pantheon er han sammen med Horagalles og Veralden Olmai en af de centrale trommefigurer. Guddommens egentlige hovedside er Bieggolmai, vindmanden: samme væsen, andet tilnavn.
Ofte stillede spørgsmål om Bieggegaellies
Hvad betyder Bieggegaellies?
Vindolding, af biegga, vind, og gállis, gammel mand; det er en navnevariant af vindmanden.
Er Bieggegaellies en selvstændig gudom?
Nej. Det er den samme gudom som Bieggolmai, blot under tilnavnet vindolding.
Hvor forekommer navnet?
Blandt andet som Biegga-galles på samiske tryllerommer, hvor vindguddommen hører til de centrale figurer.
Yderligere links
Læs også:
- Sami – alle væsener fra den samiske tradition
- Bieggolmai – vindmanden, hovednavnet på samme gudom
- Aiolos – den græske vogter af vindene
- Amulet, Beskyttelseslys, Salt – overleverede beskyttelsesmidler
- Beskyttelseskompas – beskyttelsesmidler i overblik
Litteratur (udvalg)
Flere standardværker i litteraturlisten.
Som samisk vindgamling er Bieggegaellies det andet navn for en enkelt stormherre, og som trylletrommens vindgud forbliver han synlig dér, hvor den samiske trosverden er overleveret tættest: på trommeskindet.





