Databeskyttelse, lovpligtige oplysninger efter GDPR

Angivelse af den dataansvarlige

Den dataansvarlige for databehandlingen på denne hjemmeside er:

Ittermann electronic GmbH
Ralf Ittermann
Köhlergasse 16, 18
99842 Ruhla
E-mail: info@ittermann.de

Den dataansvarlige bestemmer alene eller sammen med andre over formålene med og midlerne til behandlingen af personoplysninger (f. eks. navne, kontaktoplysninger o. lign.).

Tilbagekaldelse af Deres samtykke til databehandling

Nogle databehandlingsprocesser er kun mulige med Deres udtrykkelige samtykke. Et allerede afgivet samtykke kan til enhver tid tilbagekaldes. Samtykker, som De har afgivet via denne hjemmesides cookiebanner, kan De selv ændre eller tilbagekalde under punktet „Privatlivsindstillinger“ (se afsnittet „Samtykkeadministration“); for alle andre samtykker er en uformel meddelelse pr. e-mail tilstrækkelig. Lovligheden af den databehandling, der er sket frem til tilbagekaldelsen, berøres ikke af tilbagekaldelsen.

Ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed

Som registreret har De i tilfælde af en overtrædelse af databeskyttelsesreglerne ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed. Den kompetente tilsynsmyndighed for spørgsmål om databeskyttelse er Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (den thüringske delstatsbeskyttelsesansvarlige for databeskyttelse og informationsfrihed) (tlfdi.de). Den forbundstyske databeskyttelsesansvarlige stiller en oversigt over alle tilsynsmyndigheder til rådighed: bfdi.bund.de.

Ret til dataportabilitet

De har ret til at få udleveret data, som vi behandler automatiseret på grundlag af Deres samtykke eller til opfyldelse af en aftale, til Dem selv eller til tredjeparter. Udleveringen sker i et maskinlæsbart format. Hvis De ønsker direkte overførsel af data til en anden dataansvarlig, sker dette kun, i det omfang det er teknisk muligt.

Ret til indsigt, berigtigelse, begrænsning, sletning, indsigelse

De har til enhver tid, inden for rammerne af de gældende lovbestemmelser, ret til gratis indsigt i Deres gemte personoplysninger, oplysningernes oprindelse, modtagerne heraf og formålet med databehandlingen samt i givet fald ret til berigtigelse, begrænsning af behandlingen eller sletning af disse data. De kan gøre indsigelse mod behandlinger, som vi baserer på en legitim interesse (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR), af grunde der vedrører Deres særlige situation.

I den forbindelse samt vedrørende yderligere spørgsmål om personoplysninger kan De til enhver tid henvende Dem til os via de kontaktmuligheder, der er angivet i vores impressum.

Af sikkerhedsmæssige årsager og for at beskytte overførslen af fortroligt indhold, som De sender til os som udbyder af denne hjemmeside, anvender vores hjemmeside SSL- eller TLS-kryptering. Dermed kan data, som De sender via denne hjemmeside, ikke læses af tredjeparter. De kan genkende en krypteret forbindelse på „https://“-adresselinjen i Deres browser og på hængelåssymbolet i browserlinjen.

Denne hjemmeside drives hos en hostingudbyder i Tyskland. I serverlogfiler indsamler og gemmer udbyderen automatisk oplysninger, som Deres browser automatisk overfører:

• Besøgt side på vores domæne
• Dato og klokkeslæt for serveranmodningen
• Browsertype og browserversion
• Anvendt operativsystem
• Referrer-URL
• Hostnavn på den tilgående computer
• IP-adresse

Der finder ingen sammenkøring af disse data med andre datakilder sted. Grundlaget for databehandlingen er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR: Vi har en legitim interesse i en sikker og fejlfri levering af hjemmesiden. Logfiler slettes senest efter 14 dage.

Vi anvender tjenesten Cloudflare fra Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München (moderselskab: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare er et verdensomspændende distribueret netværk, hvorigennem indholdet på denne hjemmeside leveres, og angreb (f. eks. automatiserede tilgange, overbelastningsangreb) afværges. Til dette formål ledes hver forespørgsel til denne hjemmeside over Cloudflares servere; Cloudflare behandler herved Deres IP-adresse og forespørgselsdata og sætter teknisk nødvendige cookies (f. eks. __cf_bm, gyldighed 30 minutter) til genkendelse af bottrafik.

Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR (legitim interesse i en sikker og hurtig levering af hjemmesiden); anbringelsen af de teknisk nødvendige cookies er baseret på § 25, stk. 2, nr. 2, TDDDG. Cloudflare kan også behandle data i USA; Cloudflare, Inc. er certificeret i henhold til EU-US Data Privacy Framework, derudover gælder EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser. Cloudflares privatlivspolitik: cloudflare.com/de-de/privacypolicy

Denne hjemmeside anvender samtykkeadministrationen „Real Cookie Banner“ (devowl.io GmbH, Tyskland; softwaren kører fuldstændigt på vores server, der overføres ingen data til devowl.io). Den anvendes til at indhente, dokumentere og overholde Deres samtykke til placering af cookies og behandling af personoplysninger fra de nedenfor nævnte tjenester.

Ved besøg på hjemmesiden sættes hertil en teknisk nødvendig cookie (real_cookie_banner-*, gyldighed op til 365 dage), som gemmer Deres beslutning og en tilfældig identifikator (UUID), så De ikke bliver spurgt igen ved hvert besøg. Deres samtykke gemmes med tidspunkt, valgte tjenester og version af bannerteksterne; Deres IP-adresse gemmes ikke i den forbindelse.

Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra c, GDPR sammenholdt med art. 7, stk. 1, GDPR (dokumentation af samtykke) samt § 25, stk. 2, nr. 2, TDDDG.

Banneret vises kun til besøgende fra Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, Det Forenede Kongerige og Schweiz; hvis Deres browser sender signalet „Do Not Track“, indlæses uden forespørgsel kun essentielle tjenester.

De kan til enhver tid selv administrere Deres samtykke: Ændr privatlivsindstillinger – Historik over Deres samtykker – Tilbagekald samtykker.

Sprogindstilling (WPML). Hjemmesiden er tilgængelig på 50 sprog. En cookie (wp-wpml_current_language, gyldighed 1 dag) gemmer det af Dem valgte sprog, så De forbliver i dette sprog, når De skifter mellem sider. Retsgrundlag: § 25, stk. 2, nr. 2, TDDDG, art. 6, stk. 1, litra f, GDPR. Der finder ingen videregivelse til tredjeparter sted.

Mellemlager (cache). For hurtig levering mellemlagres færdigrenderede sider på vores server og i Cloudflare-netværket. Der gemmes ingen personoplysninger i den forbindelse.

Data, der er afgivet via kontaktformularen, gemmes inklusive Deres kontaktoplysninger for at kunne behandle Deres henvendelse eller for at stå til rådighed ved opfølgende spørgsmål. Disse data videregives ikke uden Deres samtykke.

Behandlingen af de i kontaktformularen indtastede data sker på grundlag af Deres samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR) henholdsvis til gennemførelse af foranstaltninger forud for indgåelse af en aftale (art. 6, stk. 1, litra b, GDPR). Et allerede afgivet samtykke kan til enhver tid tilbagekaldes. Til tilbagekaldelsen er en uformel meddelelse pr. e-mail tilstrækkelig. Lovligheden af de databehandlinger, der er sket frem til tilbagekaldelsen, berøres ikke af tilbagekaldelsen.

Data, der er afgivet via kontaktformularen, forbliver hos os, indtil De anmoder os om at slette dem, De tilbagekalder Deres samtykke til opbevaringen, eller der ikke længere er behov for at opbevare dataene. Ufravigelige lovbestemmelser, navnlig opbevaringsfrister, berøres ikke heraf.

For bestillinger, forsendelse og reklamationer gælder privatlivspolitikken for webshoppen på ittermann.de.

De følgende tjenester indlæses først, når De i cookiebanneret vælger „Accepter alle“ eller vælger dem enkeltvis. Uden samtykke overføres der ingen data til disse udbydere. Retsgrundlaget er i hvert tilfælde Deres samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a, GDPR og § 25, stk. 1, TDDDG; samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes med fremadrettet virkning (se „Samtykkeadministration“).

Vi anvender Google Tag Manager fra Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Tag Manager er et værktøj, hvormed vi integrerer og styrer de nedenfor nævnte Google-tjenester (Analytics, Ads-konverteringsmåling). Tag Manager opretter selv ingen brugerprofiler og gemmer ingen cookies; ved indlæsning overføres Deres IP-adresse dog til Google. Den indlæses først efter Deres samtykke.

Vi anvender Google Analytics 4 fra Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics udarbejder statistikker over brugen af denne hjemmeside (besøgte sider, opholdstid, oprindelse, enhed, sprog), så vi kan se, hvilket indhold der bliver læst. Til dette formål sættes cookies (_ga, _ga_*, gyldighed op til 2 år), og Deres IP-adresse overføres til Google; Google behandler kun forkortede IP-adresser fra EU og gemmer dem ikke. Dataene kan også blive behandlet på servere hos Google LLC i USA; Google LLC er certificeret i henhold til EU-US Data Privacy Framework, derudover gælder standardkontraktbestemmelser. Vi har indgået databehandleraftale med Google.

Google Analytics indlæses først efter Deres samtykke. Derudover anvender vi „Google Consent Mode“: Google modtager herved signalet om, hvorvidt De har givet samtykke, og sætter uden samtykke ingen cookies og behandler ingen brugerdata.

Yderligere oplysninger: policies.google.com/privacy og support.google.com/analytics/answer/6004245

Vi viser annoncer via Google Ads fra Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, og anvender konverteringssporing. Hvis De er kommet til denne hjemmeside via en Google-annonce og har givet samtykke, sætter Google en cookie (gyldighed 90 dage), hvormed Google og vi kan se, at De har klikket på annoncen og besøgt en bestemt side (f. eks. shoplinket). Vi modtager herved kun statistikker, ingen oplysninger, som vi kunne identificere Dem personligt med. Dataene kan også blive behandlet i USA (EU-US Data Privacy Framework, standardkontraktbestemmelser).

Tjenesten indlæses først efter Deres samtykke; via Google Consent Mode modtager Google Deres beslutning. Yderligere oplysninger: policies.google.com/privacy

Vi anvender Ahrefs Web Analytics fra Ahrefs Pte. Ltd., 16 Raffles Quay, #33-03 Hong Leong Building, Singapore 048581 (EU-repræsentant: VeraSafe Ireland Ltd., Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork T23AT2P, Irland). Tjenesten tæller sidevisninger og registrerer henvisningskilde, sprog, enhedstype, browser samt oprindelsesland og -by. Den sætter ingen cookies. Deres IP-adresse overføres til Ahrefs og behandles der kun i krypteret form med en dagligt skiftende tilfældig værdi (hash), så De ikke kan genkendes ud over dagen; der gemmes ingen rådata.

Dataene behandles i Singapore og i USA, altså i lande uden en tilstrækkelighedsafgørelse fra EU-Kommissionen. Deres samtykke omfatter derfor udtrykkeligt også denne overførsel (art. 49, stk. 1, litra a, GDPR); der er en risiko for, at myndigheder i disse lande kan få adgang til dataene, og at De ikke har tilsvarende rettigheder som registreret dér. Tjenesten indlæses først efter Deres samtykke. Ahrefs’ privatlivspolitik: ahrefs.com/legal/privacy-policy

Dato: september 2026. Vi tilpasser denne privatlivspolitik, så snart de tjenester, der anvendes på denne hjemmeside, eller de retlige krav ændrer sig.