Protección de datos, información obrigatoria segundo o RXPD

Identificación do responsable

O responsable do tratamento de datos neste sitio web é:

Ittermann electronic GmbH
Ralf Ittermann
Köhlergasse 16, 18
99842 Ruhla

O responsable decide, só ou en colaboración con outros, sobre os fins e os medios do tratamento de datos persoais (por exemplo, nome, datos de contacto ou similares).

Revogación do seu consentimento ao tratamento de datos

Determinados procesos de tratamento de datos só son posibles co seu consentimento expreso. Pode revogar en calquera momento un consentimento xa concedido. Para a revogación basta unha comunicación informal por correo electrónico. A licitude do tratamento de datos realizado até a revogación non se ve afectada por esta.

Dereito a presentar reclamación ante a autoridade de control competente

Como persoa afectada, en caso de infracción da normativa de protección de datos, ten dereito a presentar unha reclamación ante a autoridade de control competente. A autoridade competente en materia de protección de datos é o encargado da protección de datos do estado federado onde ten a súa sede a nosa empresa. A seguinte ligazón ofrece datos de contacto: https://www.bfdi.bund.de.

Dereito á portabilidade dos datos

Ten dereito a que se lle entreguen a vostede ou a terceiros os datos que tratamos de forma automatizada en base ao seu consentimento ou en cumprimento dun contrato. A entrega realízase nun formato lexible por máquina. Se solicita a transmisión directa dos datos a outro responsable, isto só se levará a cabo na medida en que sexa técnicamente viable.

Dereito de acceso, rectificación, bloqueo e supresión

Vostede ten en todo momento, dentro do marco das disposicións legais vixentes, o dereito a obter información gratuíta sobre os seus datos persoais almacenados, a súa orixe, os seus destinatarios e a finalidade do tratamento de datos, e, no seu caso, un dereito de rectificación, bloqueo ou supresión destes datos.

Para isto e para calquera outra cuestión relacionada cos datos persoais, pode contactar con nós en calquera momento a través dos datos de contacto que figuran no aviso legal.

Por motivos de seguridade e para protexer a transmisión de contidos confidenciais que vostede nos envía como responsables deste sitio web, o noso sitio utiliza un cifrado SSL ou TLS. Isto fai que os datos que transmite a través deste sitio web non poidan ser lidos por terceiros. Pode recoñecer unha conexión cifrada polo prefixo \„https://\“ na barra de direccións do seu navegador e polo símbolo do cadeado na barra do navegador.

Nos ficheiros de rexistro do servidor, o provedor do sitio web recolle e almacena automaticamente información que o seu navegador nos transmite de forma automática. Trátase de:

• Páxina visitada no noso dominio
• Data e hora da solicitude ao servidor
• Tipo e versión do navegador
• Sistema operativo utilizado
• URL de referencia
• Nome do host do equipo que accede
• Enderezo IP

Estes datos non se combinan con outras fontes de datos. A base do tratamento de datos é o art. 6, apdo. 1, letra b) do RXPD, que permite o tratamento de datos para a execución dun contrato ou de medidas precontractuais.

Os datos enviados a través do formulario de contacto, incluídos os seus datos de contacto, almacénanse para poder tramitar a súa consulta ou para atender preguntas adicionais. Estes datos non se transmiten a terceiros sen o seu consentimento.

O tratamento dos datos introducidos no formulario de contacto realízase exclusivamente en base ao seu consentimento (art. 6, apdo. 1, letra a) do RXPD). Pode revogar en calquera momento un consentimento xa concedido. Para a revogación basta unha comunicación informal por correo electrónico. A licitude dos tratamentos de datos realizados até a revogación non se ve afectada por esta.

Os datos enviados a través do formulario de contacto permanecen connosco até que nos solicite a súa eliminación, revogue o seu consentimento para o almacenamento ou xa non exista a necesidade de conservar os datos. As disposicións legais obrigatorias, en particular os prazos de conservación, non se ven afectadas.

Como usuario do noso sitio web, pode subscribirse aos comentarios unha vez rexistrado. Mediante un correo electrónico de confirmación comprobamos se vostede é o titular do enderezo de correo electrónico indicado. Pode cancelar a función de subscrición a comentarios en calquera momento a través dunha ligazón incluída no correo de subscrición.

Os datos introducidos para configurar a subscrición elimínanse en caso de cancelación. Se estes datos foron transmitidos a nós para outros fins e noutro contexto, permanecerán connosco.

Para enviar o noso boletín informativo necesitamos un enderezo de correo electrónico. É necesario verificar o enderezo de correo electrónico indicado e é preciso dar consentimento para recibir o boletín. Non se recollen datos adicionais ou son de carácter voluntario. O uso destes datos limítase exclusivamente ao envío do boletín informativo.

Os datos facilitados ao subscribirse ao boletín tratanse exclusivamente en base ao seu consentimento (art. 6, apdo. 1, letra a) do RXPD). Pode revogar en calquera momento un consentimento xa concedido.

Para a revogación basta unha comunicación informal por correo electrónico ou pode darse de baixa mediante a ligazón \„darse de baixa\“ incluída no boletín. A licitude dos tratamentos de datos xa realizados non se ve afectada pola revogación.

Os datos introducidos para configurar a subscrición elimínanse en caso de cancelación. Se estes datos foron transmitidos a nós para outros fins e noutro contexto, permanecerán connosco.

Para a integración e presentación de contidos de vídeo, o noso sitio web utiliza plugins de YouTube. O provedor do portal de vídeos é YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, EUA.

Ao acceder a unha páxina con un plugin de YouTube integrado, establécese unha conexión cos servidores de YouTube. Deste xeito, YouTube coñece cales das nosas páxinas visitou.

YouTube pode asociar o seu comportamento de navegación directamente co seu perfil persoal, se está identificado na súa conta de YouTube. Ao pechar sesión previamente, ten a posibilidade de evitalo.

O uso de YouTube realízase no interese dunha presentación atractiva das nosas ofertas en liña. Isto constitúe un interese lexítimo no sentido do art. 6, apdo. 1, letra f, do RXPD.

Pode atopar máis información sobre o tratamento dos datos de usuario na política de privacidade de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Para a integración e presentación de contidos de vídeo, o noso sitio web utiliza plugins de Vimeo. O provedor do portal de vídeos é Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, EUA.

Ao acceder a unha páxina con un plugin de Vimeo integrado, establécese unha conexión cos servidores de Vimeo. Deste xeito, Vimeo coñece cales das nosas páxinas visitou.

Vimeo coñece o seu enderezo IP, mesmo se non está identificado no portal de vídeos ou non ten conta alí. Prodúcese unha transmisión da información recollida por Vimeo a servidores do portal de vídeos nos EUA.

Vimeo pode asociar o seu comportamento de navegación directamente co seu perfil persoal. Ao pechar sesión previamente, ten a posibilidade de evitalo.

Pode atopar máis información sobre o tratamento dos datos de usuario na política de privacidade de Vimeo en: https://vimeo.com/privacy.

O noso sitio web utiliza cookies. Trátase de pequenos ficheiros de texto que o seu navegador almacena no seu dispositivo. As cookies axúdannos a facer a nosa oferta máis fácil de usar, máis eficaz e máis segura.

Algunhas cookies son \„cookies de sesión.\“ Este tipo de cookies elimínanse automaticamente ao finalizar a sesión do navegador. Outras cookies, en cambio, permanecen no seu dispositivo até que vostede as elimine. Estas cookies axúdannos a recoñecelo cando volva visitar o noso sitio web.

Cun navegador moderno pode supervisar, restrinxir ou impedir a colocación de cookies. Moitos navegadores están configurados para eliminar automaticamente as cookies ao pechar o programa. A desactivación das cookies pode ter como consecuencia unha funcionalidade limitada do noso sitio web.

A colocación de cookies necesarias para levar a cabo procesos de comunicación electrónica ou para ofrecer determinadas funcións desexadas por vostede (p. ex. o carriño da compra) realízase con base no art. 6, apdo. 1, letra f, do RXPD. Como responsables deste sitio web, temos un interese lexítimo no almacenamento de cookies para a prestación técnica correcta e sen problemas dos nosos servizos.

No caso de que se coloquen outras cookies (p. ex. para funcións de análise), estas trátanse por separado nesta política de privacidade.

O noso sitio web utiliza funcións do servizo de análise web Google Analytics. O provedor deste servizo é Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

Google Analytics utiliza \„cookies\“. Trátase de pequenos ficheiros de texto que o seu navegador almacena no seu dispositivo e que permiten realizar unha análise do uso do sitio web. A información xerada polas cookies sobre o seu uso deste sitio web transmítese e almacénase nun servidor de Google. Por norma xeral, o servidor está situado nos EUA.

A colocación de cookies de Google Analytics realízase con base no art. 6, apdo. 1, letra f) do RXPD. Como responsables deste sitio web, temos un interese lexítimo na análise do comportamento dos usuarios co fin de optimizar tanto a nosa oferta web como, no seu caso, a publicidade.

Anonimización do IP

Utilizamos Google Analytics coa función de anonimización do IP activada. Esta función garante que Google reduza o seu enderezo IP dentro dos Estados membros da Unión Europea ou noutros Estados parte do Acordo sobre o Espazo Económico Europeo antes de transmitilo aos EUA.

Poden existir casos excepcionais nos que Google transmita o enderezo IP completo a un servidor nos EUA e o reduza alí.

Por encargo noso, Google utilizará esta información para avaliar o seu uso do sitio web, elaborar informes sobre a actividade do sitio web e prestarnos outros servizos relacionados co uso do sitio web e de internet. Non se combina o enderezo IP transmitido por Google Analytics con outros datos de Google.

Complemento do navegador

É posible impedir que o seu navegador estableza cookies. Non obstante, isto podería limitar algunhas funcións do noso sitio web. Tamén pode evitar a recollida de datos relativos ao seu uso do sitio web, incluído o seu enderezo IP, así como o seu posterior tratamento por parte de Google. Para isto, descargue e instale o complemento de navegador dispoñible na seguinte ligazón: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición á recollida de datos

Pode impedir a recollida dos seus datos por parte de Google Analytics facendo clic na seguinte ligazón. Establecerase unha cookie de exclusión (opt-out) que evitará a recollida dos seus datos en futuras visitas ao noso sitio web: Desactivar Google Analytics.

Pode consultar máis información sobre o tratamento dos datos dos usuarios en Google Analytics na política de privacidade de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tratamento por encargo

Co fin de cumprir plenamente as disposicións legais en materia de protección de datos, asinamos con Google un contrato de tratamento de datos por encargo.

Características demográficas en Google Analytics

O noso sitio web utiliza a función de \„características demográficas\“ de Google Analytics. Con ela pódense elaborar informes que conteñan información sobre a idade, o sexo e os intereses dos visitantes do sitio. Estes datos proceden da publicidade baseada en intereses de Google e de datos de visitantes procedentes de provedores externos.

Non é posible asociar estes datos a unha persoa concreta. Pode desactivar esta función en calquera momento a través da configuración de anuncios da súa conta de Google ou prohibindo con carácter xeral a recollida dos seus datos por parte de Google Analytics, tal e como se explica no punto \„Oposición á recollida de datos\“.

O noso sitio web utiliza Google AdWords. O provedor é Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos.

AdWords é un programa de publicidade en liña. No marco deste programa de publicidade en liña traballamos co seguimento de conversións. Tras facer clic nun anuncio publicado por Google, establécese unha cookie para o seguimento de conversións. As cookies son pequenos ficheiros de texto que o seu navegador almacena no seu dispositivo.

As cookies de Google AdWords perden a súa validez tras 30 días e non serven para a identificación persoal dos usuarios. A través da cookie, Google e nós podemos saber que vostede fixo clic nun anuncio e foi redirixido ao noso sitio web.

Cada cliente de Google AdWords recibe unha cookie diferente. As cookies non se poden rastrear a través dos sitios web dos clientes de AdWords. Coas cookies de conversión elabóranse estatísticas de conversión para os clientes de AdWords que utilizan o seguimento de conversións. Os clientes de AdWords saben cantos usuarios fixeron clic no seu anuncio e foron redirixidos a páxinas coa etiqueta de seguimento de conversións.

Non obstante, os clientes de AdWords non reciben información que permita a identificación persoal dos usuarios. Se non desexa participar no seguimento, pode opoñerse ao seu uso. Para iso, desactive a cookie de conversión na configuración de usuario do seu navegador. Deste modo, tampouco se incluirán os seus datos nas estatísticas de seguimento de conversións.

O almacenamento das \„cookies de conversión\“ realízase con base no art. 6, apdo. 1, letra f) do RXPD. Como responsables do sitio web, temos un interese lexítimo na análise do comportamento dos usuarios co fin de optimizar a nosa oferta web e a nosa publicidade.

Pode consultar máis información sobre Google AdWords e o seguimento de conversións de Google na política de privacidade de Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Cun navegador web moderno pode supervisar, restrinxir ou impedir a colocación de cookies. A desactivación das cookies pode ter como consecuencia unha funcionalidade limitada do noso sitio web.

O noso sitio web utiliza tipos de letra web de Google. O provedor é Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

O uso destes tipos de letra web permite presentarlle a visualización que desexamos para o noso sitio web, independentemente dos tipos de letra dispoñibles localmente no seu dispositivo. Isto lógrase mediante a descarga dos tipos de letra web de Google desde un servidor de Google nos EUA, o que implica a transmisión dos seus datos a Google.

Trátase da súa dirección IP e da páxina que visitou no noso sitio. O uso de Google Web Fonts baséase no artigo 6, apartado 1, letra f) do RXPD. Como responsables deste sitio web, temos un interese lexítimo na presentación e transmisión óptimas do noso sitio.

A empresa Google está certificada baixo o acordo de protección de datos EUA-Europa \„Privacy Shield\“. Este acordo ten por obxecto garantir o cumprimento do nivel de protección de datos vixente na UE.

Pode atopar máis información sobre Google Web Fonts en: https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about e máis información na política de privacidade de Google: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de.

Fonte até este punto: Configurador de protección de datos de mein-datenschutzbeauftragter.de.

Durante un tempo eliminamos por completo Facebook, xa que a censura se fixo insoportable. Desde entón, parece que a empresa se está a poñer de novo máis do lado dos usuarios, así que o probamos de novo:

No noso sitio web utilizamos o chamado \„píxel de Facebook\“ de Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook Ireland Ltd.), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Este serve para rastrexar o comportamento dos usuarios cando son redirixidos ao noso sitio web ao premer nun anuncio de Facebook. Isto permítenos medir a eficacia dos anuncios de Facebook con fins estatísticos e de investigación de mercado, e optimizar futuras accións publicitarias.

Os datos recollidos son anónimos para nós e non permiten identificar a persoas individuais. Non obstante, Facebook almacena e procesa os datos, de modo que é posible establecer unha conexión co perfil de usuario correspondente, e Facebook pode usar os datos segundo a súa política de uso de datos para os seus propios fins publicitarios.

A base legal para o uso é, en xeral, o seu consentimento segundo o artigo 6, apartado 1, letra a) do RXPD, ou o noso interese lexítimo segundo o artigo 6, apartado 1, letra f) do RXPD.