Integritetspolicy, obligatorisk information enligt GDPR

Angivande av den personuppgiftsansvariga

Personuppgiftsansvarig för databehandlingen på denna webbplats är:

Ittermann electronic GmbH
Ralf Ittermann
Köhlergasse 16, 18
99842 Ruhla
E-post: info@ittermann.de

Den personuppgiftsansvariga beslutar ensam eller tillsammans med andra om ändamålen med och medlen för behandlingen av personuppgifter (t. ex. namn, kontaktuppgifter o. dyl.).

Återkallelse av ditt samtycke till databehandling

Vissa databehandlingar är endast möjliga med ditt uttryckliga samtycke. Ett redan lämnat samtycke kan när som helst återkallas. Samtycken som du har lämnat via denna webbplats cookiebanner kan du själv ändra eller återkalla under punkten „Sekretessinställningar“ (se avsnittet „Samtyckeshantering“); för alla andra samtycken räcker det med ett meddelande i valfri form per e-post. Lagligheten av den databehandling som skett fram till återkallelsen påverkas inte av återkallelsen.

Rätt att klaga till behörig tillsynsmyndighet

Som registrerad har du vid en överträdelse av dataskyddsreglerna rätt att klaga till behörig tillsynsmyndighet. Behörig tillsynsmyndighet för dataskyddsfrågor är Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (delstaten Thüringens dataskyddsombud) (tlfdi.de). En översikt över samtliga tillsynsmyndigheter tillhandahålls av den federala dataskyddsansvariga: bfdi.bund.de.

Rätt till dataportabilitet

Du har rätt att få uppgifter som vi behandlar automatiserat med stöd av ditt samtycke eller för att fullgöra ett avtal överlämnade till dig själv eller till tredje part. Tillhandahållandet sker i ett maskinläsbart format. Om du begär direkt överföring av uppgifterna till en annan personuppgiftsansvarig sker detta endast i den mån det är tekniskt genomförbart.

Rätt till tillgång, rättelse, begränsning, radering, invändning

Du har inom ramen för gällande lagbestämmelser när som helst rätt till kostnadsfri information om dina lagrade personuppgifter, uppgifternas ursprung, mottagarna av dem och ändamålet med behandlingen samt, i förekommande fall, rätt till rättelse, begränsning av behandlingen eller radering av dessa uppgifter. Du kan invända mot behandlingar som vi grundar på ett berättigat intresse (artikel 6.1 f GDPR) av skäl som hänför sig till din särskilda situation.

I detta avseende och även för övriga frågor om personuppgifter kan du när som helst vända dig till oss via de kontaktuppgifter som anges i vårt impressum.

Av säkerhetsskäl och för att skydda överföringen av konfidentiellt innehåll som du skickar till oss som webbplatsinnehavare använder vår webbplats SSL- respektive TLS-kryptering. Därigenom kan uppgifter som du överför via denna webbplats inte läsas av tredje part. Du känner igen en krypterad anslutning på adressraden „https://“ i din webbläsare och på låssymbolen i webbläsarraden.

Denna webbplats drivs hos en hostingleverantör i Tyskland. I serverloggfiler samlar leverantören automatiskt in och lagrar information som din webbläsare automatiskt överför:

• Besökt sida på vår domän
• Datum och klockslag för serverförfrågan
• Webbläsartyp och webbläsarversion
• Använt operativsystem
• Referrer-URL
• Värdnamn (hostname) för den anropande datorn
• IP-adress

Ingen sammanslagning av dessa uppgifter med andra datakällor sker. Grunden för databehandlingen är artikel 6.1 f GDPR: vi har ett berättigat intresse av en säker och störningsfri tillhandahållning av webbplatsen. Loggfiler raderas senast efter 14 dagar.

Vi använder tjänsten Cloudflare från Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München (moderbolag: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare är ett globalt distribuerat nätverk genom vilket innehållet på denna webbplats levereras och angrepp (t. ex. automatiserad åtkomst, överbelastningsattacker) avvärjs. Därför leds varje anrop till denna webbplats via Cloudflares servrar; Cloudflare behandlar då din IP-adress och förfrågningsdata samt placerar tekniskt nödvändiga cookies (t. ex. __cf_bm, giltighetstid 30 minuter) för att identifiera bottrafik.

Rättslig grund är artikel 6.1 f GDPR (berättigat intresse av en säker och snabb leverans av webbplatsen); placeringen av de tekniskt nödvändiga cookiesen grundar sig på 25 § stycke 2 punkt 2 TDDDG. Cloudflare kan även behandla uppgifter i USA; Cloudflare, Inc. är certifierat enligt EU-US Data Privacy Framework, dessutom gäller EU-kommissionens standardavtalsklausuler. Cloudflares integritetspolicy: cloudflare.com/de-de/privacypolicy

Denna webbplats använder samtyckeshanteringen „Real Cookie Banner“ (devowl.io GmbH, Tyskland; programvaran körs helt på vår server, inga uppgifter överförs till devowl.io). Den används för att inhämta, dokumentera och respektera ditt samtycke till placering av cookies och behandling av personuppgifter genom de nedan nämnda tjänsterna.

Vid besök på webbplatsen placeras därför en tekniskt nödvändig cookie (real_cookie_banner-*, giltighetstid upp till 365 dagar), som lagrar ditt val och en slumpmässig identifierare (UUID), så att du inte tillfrågas på nytt vid varje besök. Ditt samtycke lagras med tidpunkt, valda tjänster och version av bannertexterna; din IP-adress lagras inte i samband med detta.

Rättslig grund är artikel 6.1 c GDPR jämförd med artikel 7.1 GDPR (bevis för samtycke) samt 25 § stycke 2 punkt 2 TDDDG.

Bannern visas endast för besökare från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Storbritannien och Schweiz; om din webbläsare skickar signalen „Do Not Track“ laddas utan förfrågan endast väsentliga tjänster.

Du kan när som helst själv hantera ditt samtycke: ändra sekretessinställningar – historik över dina samtycken – återkalla samtycken.

Språkinställning (WPML). Webbplatsen finns tillgänglig på 50 språk. En cookie (wp-wpml_current_language, giltighetstid 1 dag) lagrar det språk du har valt, så att du förblir i detta språk när du byter mellan sidor. Rättslig grund: 25 § stycke 2 punkt 2 TDDDG, artikel 6.1 f GDPR. Ingen överföring till tredje part sker.

Mellanlager (cache). För snabb leverans mellanlagras färdigrenderade sidor på vår server och i Cloudflare-nätverket. Inga personuppgifter lagras i samband med detta.

Uppgifter som skickas via kontaktformuläret lagras, inklusive dina kontaktuppgifter, för att kunna behandla din förfrågan eller för att kunna besvara uppföljande frågor. Dessa uppgifter lämnas inte vidare utan ditt samtycke.

Behandlingen av de uppgifter som anges i kontaktformuläret sker med stöd av ditt samtycke (artikel 6.1 a GDPR) respektive för att genomföra åtgärder före ingående av avtal (artikel 6.1 b GDPR). Ett redan lämnat samtycke kan när som helst återkallas. För återkallelsen räcker ett meddelande i valfri form per e-post. Lagligheten av den databehandling som skett fram till återkallelsen påverkas inte av återkallelsen.

Uppgifter som skickas via kontaktformuläret stannar hos oss tills du ber oss radera dem, du återkallar ditt samtycke till lagringen eller det inte längre finns något behov av att lagra uppgifterna. Tvingande lagbestämmelser, i synnerhet lagringstider, påverkas inte av detta.

För beställningar, leverans och reklamationer gäller integritetspolicyn för butiken på ittermann.de.

Följande tjänster laddas först när du i cookiebannern väljer „Acceptera alla“ eller väljer dem enskilt. Utan samtycke överförs inga uppgifter till dessa leverantörer. Rättslig grund är i respektive fall ditt samtycke enligt artikel 6.1 a GDPR och 25 § stycke 1 TDDDG; samtycket kan när som helst återkallas med verkan för framtiden (se „Samtyckeshantering“).

Vi använder Google Tag Manager från Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Tag Manager är ett verktyg med vilket vi integrerar och styr de nedan nämnda Google-tjänsterna (Analytics, Ads-konverteringsmätning). Tag Manager i sig skapar inga användarprofiler och lagrar inga cookies; vid laddningen överförs dock din IP-adress till Google. Den laddas först efter ditt samtycke.

Vi använder Google Analytics 4 från Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics upprättar statistik över användningen av denna webbplats (besökta sidor, uppehållstid, ursprung, enhet, språk), så att vi kan se vilket innehåll som läses. För detta placeras cookies (_ga, _ga_*, giltighetstid upp till 2 år) och din IP-adress överförs till Google; Google behandlar endast förkortade IP-adresser från EU och lagrar dem inte. Uppgifterna kan även behandlas på servrar hos Google LLC i USA; Google LLC är certifierat enligt EU-US Data Privacy Framework, dessutom gäller standardavtalsklausuler. Vi har ingått ett personuppgiftsbiträdesavtal med Google.

Google Analytics laddas först efter ditt samtycke. Dessutom använder vi „Google Consent Mode“: Google får då signalen om huruvida du har samtyckt, och placerar utan samtycke inga cookies samt behandlar inga användaruppgifter.

Mer information: policies.google.com/privacy och support.google.com/analytics/answer/6004245

Vi visar annonser via Google Ads från Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, och använder konverteringsspårning. Om du har kommit till denna webbplats via en Google-annons och har samtyckt, placerar Google en cookie (giltighetstid 90 dagar), med vilken Google och vi kan se att du har klickat på annonsen och besökt en viss sida (t. ex. butikslänken). Vi får därvid endast statistik, ingen information som skulle göra det möjligt för oss att identifiera dig personligen. Uppgifterna kan även behandlas i USA (EU-US Data Privacy Framework, standardavtalsklausuler).

Tjänsten laddas först efter ditt samtycke; via Google Consent Mode får Google ditt beslut. Mer information: policies.google.com/privacy

Vi använder Ahrefs Web Analytics från Ahrefs Pte. Ltd., 16 Raffles Quay, #33-03 Hong Leong Building, Singapore 048581 (EU-representant: VeraSafe Ireland Ltd., Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork T23AT2P, Irland). Tjänsten räknar sidvisningar och registrerar hänvisningskälla, språk, enhetstyp, webbläsare samt ursprungsland och -stad. Den placerar inga cookies. Din IP-adress överförs till Ahrefs och behandlas där endast i krypterad form, försedd med ett dagligen skiftande slumpvärde (hash), så att du inte kan kännas igen efter dagens slut; rådata lagras inte.

Uppgifterna behandlas i Singapore och i USA, det vill säga i länder utan ett adekvansbeslut från EU-kommissionen. Ditt samtycke omfattar därför uttryckligen även denna överföring (artikel 49.1 a GDPR); det finns en risk att myndigheter i dessa länder kan få tillgång till uppgifterna och att du där inte har likvärdiga rättigheter som registrerad. Tjänsten laddas först efter ditt samtycke. Ahrefs integritetspolicy: ahrefs.com/legal/privacy-policy

Datum: september 2026. Vi anpassar denna integritetspolicy så snart de tjänster som används på denna webbplats eller de rättsliga kraven ändras.