iWell Guard

Защита данных, обязательная информация согласно DSGVO

Политика конфиденциальности– Положения в соответствии с GDPR компании Ittermann electronic GmbH. Защита данных представлена как обязательная информация согласно DSGVO и охватывает правила обращения с персональными сведениями на сайте.

Общие сведения и обязательная информация

Указание ответственного органа

Ответственным органом за обработку данных на этом сайте является:

Ittermann electronic GmbH
Ralf Ittermann
Köhlergasse 16, 18
99842 Ruhla
E-Mail: info@ittermann.de

Ответственный орган самостоятельно или совместно с другими лицами определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имён, контактных данных и т. п.).

Отзыв Вашего согласия на обработку данных

Некоторые операции по обработке данных возможны только с Вашего явного согласия. Отзыв уже данного согласия возможен в любое время. Согласия, данные Вами через баннер cookie на этом сайте, Вы можете самостоятельно изменить или отозвать через пункт „Настройки конфиденциальности“ (см. раздел „Управление согласием“); для всех остальных согласий достаточно неформального уведомления по электронной почте. Правомерность обработки данных, осуществлённой до отзыва, отзывом не затрагивается.

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган

Как субъект данных, в случае нарушения законодательства о защите данных Вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган. Компетентным надзорным органом по вопросам защиты данных является Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (Уполномоченный земли Тюрингия по защите данных и свободе информации) (tlfdi.de). Обзор всех надзорных органов предоставляет Федеральный уполномоченный: bfdi.bund.de.

Право на переносимость данных

Вы имеете право получить данные, которые мы обрабатываем в автоматизированном порядке на основании Вашего согласия или в целях исполнения договора, и передать их себе или третьим лицам. Предоставление осуществляется в машиночитаемом формате. Если Вы потребуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, это будет сделано лишь в той мере, в какой это технически осуществимо.

Право на информацию, исправление, ограничение, удаление, возражение

В рамках действующих законодательных положений Вы в любое время имеете право на бесплатное получение информации о хранящихся у нас Ваших персональных данных, их происхождении, получателях и цели обработки данных, а также, при необходимости, право на исправление, ограничение обработки или удаление этих данных. Против обработки, которую мы основываем на законном интересе (ст. 6(1)(f) GDPR), Вы можете возразить по причинам, связанным с Вашей конкретной ситуацией.

По этому вопросу, а также по другим вопросам, касающимся персональных данных, Вы можете в любое время обратиться к нам через контактные данные, указанные в Impressum.

SSL- или TLS-шифрование

По соображениям безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержания, которое Вы отправляете нам как оператору сайта, наш сайт использует SSL- или TLS-шифрование. Благодаря этому данные, передаваемые Вами через этот сайт, не могут быть прочитаны третьими лицами. Зашифрованное соединение можно распознать по строке адреса Вашего браузера, начинающейся с „https://“, и по символу замка в строке браузера.

Хостинг, файлы журналов сервера

Этот сайт размещается у хостинг-провайдера в Германии. В файлах журналов сервера провайдер автоматически собирает и сохраняет информацию, которую автоматически передаёт Ваш браузер:

  • Посещённая страница на нашем домене
  • Дата и время запроса к серверу
  • Тип и версия браузера
  • Используемая операционная система
  • URL-адрес перехода (Referrer)
  • Имя хоста обращающегося компьютера
  • IP-адрес

Объединение этих данных с другими источниками данных не производится. Основанием обработки данных является ст. 6(1)(f) GDPR: мы имеем законный интерес в безопасном и бесперебойном предоставлении сайта. Файлы журналов удаляются не позднее чем через 14 дней.

Cloudflare (сеть доставки контента, безопасность)

Мы используем сервис Cloudflare компании Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München (материнская компания: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare представляет собой всемирно распределённую сеть, через которую доставляется содержимое этого сайта и отражаются атаки (например, автоматизированные обращения, атаки перегрузки). Для этого каждое обращение к этому сайту направляется через серверы Cloudflare; при этом Cloudflare обрабатывает Ваш IP-адрес и данные запроса, а также устанавливает технически необходимые файлы cookie (например, __cf_bm, срок действия 30 минут) для распознавания бот-трафика.

Правовым основанием является ст. 6(1)(f) GDPR (законный интерес в безопасной и быстрой доставке сайта); установка технически необходимых файлов cookie основывается на § 25 абз. 2 № 2 TDDDG. Cloudflare может обрабатывать данные также в США; Cloudflare, Inc. сертифицирована в соответствии с EU-US Data Privacy Framework, дополнительно применяются стандартные договорные оговорки Европейской комиссии. Политика конфиденциальности Cloudflare: cloudflare.com/de-de/privacypolicy

Этот сайт использует систему управления согласием „Real Cookie Banner“ (devowl.io GmbH, Deutschland; программное обеспечение полностью работает на нашем сервере, данные в devowl.io не передаются). Она служит для получения, документирования и соблюдения Вашего согласия на установку файлов cookie и обработку персональных данных указанными ниже сервисами.

При посещении сайта для этого устанавливается технически необходимый файл cookie (real_cookie_banner-*, срок действия до 365 дней), который сохраняет Ваше решение и случайный идентификатор (UUID), чтобы Вас не спрашивали заново при каждом посещении. Ваше согласие сохраняется с указанием времени, выбранных сервисов и версии текстов баннера; при этом Ваш IP-адрес не сохраняется.

Правовым основанием является ст. 6(1)(c) GDPR в сочетании со ст. 7(1) GDPR (подтверждение согласия), а также § 25 абз. 2 № 2 TDDDG.

Баннер отображается только посетителям из Европейского экономического пространства, Соединённого Королевства и Швейцарии; если Ваш браузер отправляет сигнал „Do Not Track“, без запроса загружаются только необходимые сервисы.

Вы можете в любое время самостоятельно управлять своим согласием: Изменить настройки конфиденциальности – История Ваших согласий – Отозвать согласия.

Технически необходимые сервисы

Настройка языка (WPML). Сайт доступен на 50 языках. Файл cookie (wp-wpml_current_language, срок действия 1 день) сохраняет выбранный Вами язык, чтобы при переходе между страницами Вы оставались на этом языке. Правовое основание: § 25 абз. 2 № 2 TDDDG, ст. 6(1)(f) GDPR. Передача третьим лицам не производится.

Кеш (промежуточное хранилище). Для быстрой доставки готовые отрендеренные страницы кешируются на нашем сервере и в сети Cloudflare. При этом персональные данные не сохраняются.

Контактная форма

Данные, переданные через контактную форму, включая Ваши контактные данные, сохраняются, чтобы мы могли обработать Ваш запрос или быть готовыми ответить на последующие вопросы. Передача этих данных без Вашего согласия не производится.

Обработка данных, введённых в контактную форму, осуществляется на основании Вашего согласия (ст. 6(1)(a) GDPR) или для выполнения преддоговорных мер (ст. 6(1)(b) GDPR). Отзыв уже данного Вами согласия возможен в любое время. Для отзыва достаточно неформального уведомления по электронной почте. Правомерность операций по обработке данных, осуществлённых до отзыва, отзывом не затрагивается.

Данные, переданные через контактную форму, остаются у нас до тех пор, пока Вы не потребуете их удаления, не отзовёте своё согласие на их хранение или пока необходимость в хранении данных не отпадёт. Обязательные законодательные положения, в частности сроки хранения, остаются незатронутыми.

Для заказов, доставки и претензий действует политика конфиденциальности магазина на сайте ittermann.de.

Сервисы, работающие только с Вашего согласия

Следующие сервисы загружаются только тогда, когда Вы выбираете в баннере cookie „Принять все“ или выбираете их по отдельности. Без согласия данные этим поставщикам не передаются. Правовым основанием во всех случаях является Ваше согласие в соответствии со ст. 6(1)(a) GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG; согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее (см. „Управление согласием“).

Google Tag Manager

Мы используем Google Tag Manager компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Tag Manager — это инструмент, с помощью которого мы подключаем и управляем указанными ниже сервисами Google (Analytics, измерение конверсий Ads). Сам Tag Manager не создаёт профилей пользователей и не сохраняет файлы cookie; однако при загрузке Ваш IP-адрес передаётся в Google. Он загружается только после Вашего согласия.

Google Analytics 4

Мы используем Google Analytics 4 компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics создаёт статистику об использовании этого сайта (просмотренные страницы, продолжительность пребывания, происхождение, устройство, язык), чтобы мы могли понять, какой контент читают. Для этого устанавливаются файлы cookie (_ga, _ga_*, срок действия до 2 лет) и Ваш IP-адрес передаётся в Google; Google обрабатывает IP-адреса из ЕС только в сокращённом виде и не сохраняет их. Данные могут также обрабатываться на серверах Google LLC в США; Google LLC сертифицирована в соответствии с EU-US Data Privacy Framework, дополнительно применяются стандартные договорные оговорки. Мы заключили с Google соглашение об обработке данных (обработка по поручению).

Google Analytics загружается только после Вашего согласия. Кроме того, мы используем „Google Consent Mode“: при этом Google получает сигнал о том, дали ли Вы согласие, и без согласия не устанавливает файлы cookie и не обрабатывает пользовательские данные.

Подробности: policies.google.com/privacy и support.google.com/analytics/answer/6004245

Мы размещаем рекламу через Google Ads компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, и используем отслеживание конверсий (Conversion-Tracking). Если Вы попали на этот сайт через рекламу Google и дали согласие, Google устанавливает файл cookie (срок действия 90 дней), с помощью которого Google и мы понимаем, что Вы нажали на рекламу и посетили определённую страницу (например, ссылку на магазин). При этом мы получаем только статистику, а не сведения, по которым мы могли бы лично Вас идентифицировать. Данные могут также обрабатываться в США (EU-US Data Privacy Framework, стандартные договорные оговорки).

Сервис загружается только после Вашего согласия; через Google Consent Mode Google получает Ваше решение. Подробности: policies.google.com/privacy

Ahrefs Web Analytics

Мы используем Ahrefs Web Analytics компании Ahrefs Pte. Ltd., 16 Raffles Quay, #33-03 Hong Leong Building, Singapur 048581 (представитель в ЕС: VeraSafe Ireland Ltd., Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork T23AT2P, Irland). Сервис подсчитывает просмотры страниц и фиксирует источник перехода, язык, тип устройства, браузер, а также страну и город происхождения. Он не устанавливает файлы cookie. Ваш IP-адрес передаётся в Ahrefs и обрабатывается там только в зашифрованном виде, снабжённом ежедневно меняющимся случайным значением (хешем), так что Вас невозможно повторно распознать по истечении дня; необработанные данные не сохраняются.

Данные обрабатываются в Сингапуре и в США, то есть в странах без решения Европейской комиссии об адекватности. Поэтому Ваше согласие прямо охватывает и эту передачу (ст. 49(1)(a) GDPR); существует риск того, что органы власти этих стран смогут получить доступ к данным и что там Вам не будут предоставлены равноценные права субъекта данных. Сервис загружается только после Вашего согласия. Политика конфиденциальности Ahrefs: ahrefs.com/legal/privacy-policy

Дата актуальности настоящей политики конфиденциальности

Дата актуальности: сентябрь 2026 года. Мы будем адаптировать настоящую политику конфиденциальности, как только изменятся используемые на этом сайте сервисы или правовые требования.

Следующие сведения являются обязательной информацией в соответствии со статьями 13 и 14 Общего регламента по защите данных. Они содержат информацию об обработке персональных данных при посещении данного сайта, об ответственных лицах, целях, правовых основаниях, а также о правах субъектов данных. Изложение ограничивается характером обязательных сведений и не заменяет правовую консультацию в конкретном случае.

↑