Protección de datos, información obligatoria según el RGPD

Denominación del responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Ittermann electronic GmbH
Ralf Ittermann
Köhlergasse 16, 18
99842 Ruhla

El responsable decide solo o conjuntamente con otros sobre los fines y los medios del tratamiento de datos personales (p. ej., nombres, datos de contacto u otros).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Solo con su consentimiento expreso son posibles algunos procedimientos de tratamiento de datos. La revocación de un consentimiento ya otorgado es posible en cualquier momento. Para ello basta con una comunicación informal por correo electrónico. La licitud del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se ve afectada por esta.

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de supervisión competente

Como persona afectada, usted tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de supervisión competente en caso de infracción de la normativa de protección de datos. La autoridad de supervisión competente en materia de protección de datos es el Delegado de Protección de Datos del estado federado en el que se encuentra la sede de nuestra empresa. El siguiente enlace proporciona los datos de contacto: https://www.bfdi.bund.de.

Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a que los datos que tratamos de forma automatizada sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato le sean entregados a usted o a terceros. La entrega se realiza en un formato legible por máquina. Si usted solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable, esto solo se llevará a cabo en la medida en que sea técnicamente factible.

Derecho de acceso, rectificación, bloqueo y supresión

Usted tiene derecho en todo momento, en el marco de las disposiciones legales vigentes, a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados, el origen de los datos, sus destinatarios y la finalidad del tratamiento y, en su caso, el derecho a la rectificación, bloqueo o supresión de dichos datos.

A este respecto, y también para otras preguntas sobre el tema de los datos personales, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento a través de las opciones de contacto indicadas en el aviso legal.

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales que usted nos envía como operador del sitio, nuestro sitio web utiliza cifrado SSL o TLS. De este modo, los datos que usted transmite a través de este sitio web no pueden ser leídos por terceros. Puede reconocer una conexión cifrada por la línea de dirección «https://» de su navegador y por el icono del candado en la barra del navegador.

En los archivos de registro del servidor, el proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente la información que su navegador nos transmite de forma automática. Estos son:

• Página visitada en nuestro dominio
• Fecha y hora de la solicitud al servidor
• Tipo y versión del navegador
• Sistema operativo utilizado
• URL de referencia
• Nombre de host del equipo que accede
• Dirección IP

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos. La base del tratamiento de datos es el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales.

Los datos transmitidos a través del formulario de contacto, incluidos sus datos de contacto, se almacenan con el fin de poder tramitar su consulta o de estar disponibles para preguntas de seguimiento. Estos datos no se transmiten a terceros sin su consentimiento.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). La revocación de un consentimiento ya otorgado es posible en cualquier momento. Para ello basta con una comunicación informal por correo electrónico. La licitud de los procedimientos de tratamiento de datos realizados hasta la revocación no se ve afectada por esta.

Los datos transmitidos a través del formulario de contacto permanecen en nuestro poder hasta que usted nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para el almacenamiento o deje de ser necesario el almacenamiento de los datos. Las disposiciones legales imperativas, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

Como usuario de nuestro sitio web, una vez registrado puede suscribirse a comentarios. Mediante un correo electrónico de confirmación verificamos si usted es el titular de la dirección de correo electrónico indicada. Puede cancelar en cualquier momento la función de suscripción a comentarios a través de un enlace incluido en el correo de suscripción.

Los datos introducidos para configurar la suscripción se eliminan en caso de cancelación. Si dichos datos nos hubieran sido transmitidos para otros fines y en otro lugar, permanecerán en nuestro poder.

Para el envío de nuestro boletín informativo necesitamos su dirección de correo electrónico. Es necesario verificar la dirección de correo electrónico indicada y usted debe dar su consentimiento para recibir el boletín. No se recopilan datos adicionales o estos son voluntarios. El uso de los datos se realiza exclusivamente para el envío del boletín informativo.

Los datos proporcionados al registrarse en el boletín se tratan exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). La revocación de un consentimiento ya otorgado es posible en cualquier momento.

Para la revocación basta con una comunicación informal por correo electrónico o puede darse de baja a través del enlace «Cancelar suscripción» del boletín. La licitud de los procedimientos de tratamiento de datos ya realizados no se ve afectada por la revocación.

Los datos introducidos para configurar la suscripción se eliminan en caso de cancelación. Si dichos datos nos hubieran sido transmitidos para otros fines y en otro lugar, permanecerán en nuestro poder.

Para la integración y presentación de contenidos de vídeo, nuestro sitio web utiliza complementos de YouTube. El proveedor del portal de vídeo es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, EE. UU.

Al acceder a una página con un complemento de YouTube integrado, se establece una conexión con los servidores de YouTube. YouTube obtiene así información sobre qué páginas nuestras ha visitado usted.

YouTube puede asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube. Tiene la posibilidad de evitarlo cerrando sesión previamente.

El uso de YouTube se realiza en el interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD.

Encontrará información detallada sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Para la integración y presentación de contenidos de vídeo, nuestro sitio web utiliza complementos de Vimeo. El proveedor del portal de vídeo es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, EE. UU.

Al acceder a una página con un complemento de Vimeo integrado, se establece una conexión con los servidores de Vimeo. Vimeo obtiene así información sobre qué páginas nuestras ha visitado usted.

Vimeo obtiene su dirección IP incluso si usted no ha iniciado sesión en el portal de vídeo o no dispone de una cuenta en él. Se transmite a servidores del portal de vídeo en los EE. UU. la información recopilada por Vimeo.

Vimeo puede asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Tiene la posibilidad de evitarlo cerrando sesión previamente.

Encontrará información detallada sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de Vimeo en: https://vimeo.com/privacy.

Nuestro sitio web utiliza cookies. Se trata de pequeños archivos de texto que su navegador web almacena en su dispositivo. Las cookies nos ayudan a hacer nuestra oferta más fácil de usar, más eficaz y más segura.

Algunas cookies son «cookies de sesión». Este tipo de cookies se eliminan automáticamente al finalizar la sesión de su navegador. En cambio, otras cookies permanecen en su dispositivo hasta que usted mismo las elimine. Estas cookies nos ayudan a reconocerle cuando regresa a nuestro sitio web.

Con un navegador web moderno puede supervisar, restringir o impedir la instalación de cookies. Muchos navegadores web pueden configurarse de modo que las cookies se eliminen automáticamente al cerrar el programa. La desactivación de cookies puede ocasionar una funcionalidad limitada de nuestro sitio web.

La instalación de cookies necesarias para llevar a cabo procesos de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones que usted desee (p. ej., el carrito de la compra) se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. Como operador de este sitio web, tenemos un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación técnicamente correcta y sin problemas de nuestros servicios.

Si se instalan otras cookies (p. ej., para funciones de análisis), estas se tratarán por separado en esta política de privacidad.

Nuestro sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor del servicio de análisis web es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Google Analytics utiliza «cookies». Se trata de pequeños archivos de texto que su navegador web almacena en su dispositivo y que permiten analizar el uso del sitio web. La información generada mediante cookies sobre su uso de nuestro sitio web se transmite a un servidor de Google y se almacena allí. La ubicación del servidor es, por regla general, los EE. UU.

La instalación de cookies de Google Analytics se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. Como operador de este sitio web, tenemos un interés legítimo en el análisis del comportamiento de los usuarios para optimizar nuestra oferta web y, en su caso, también la publicidad.

Anonimización de IP

Utilizamos Google Analytics junto con la función de anonimización de IP. Esta garantiza que Google acorte su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a los EE. UU.

Puede haber casos excepcionales en los que Google transmita la dirección IP completa a un servidor en los EE. UU. y la acorte allí.

En nuestro nombre, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para elaborar informes sobre la actividad del sitio web y para prestarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. No se produce ninguna combinación de la dirección IP transmitida por Google Analytics con otros datos de Google.

Complemento para el navegador

Es posible impedir que su navegador web instale cookies. Sin embargo, esto podría limitar algunas funciones de nuestro sitio web. Igualmente, puede impedir la recopilación de datos relativos al uso que usted hace del sitio web, incluida su dirección IP, y el posterior tratamiento por parte de Google. Para ello, descargue e instale el complemento para el navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recopilación de datos

Puede impedir la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie de exclusión que impedirá la recopilación de sus datos en futuras visitas a nuestro sitio web: Desactivar Google Analytics.

Encontrará información detallada sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en Google Analytics en la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tratamiento por encargo

Para el cumplimiento íntegro de los requisitos legales en materia de protección de datos, hemos suscrito con Google un contrato de tratamiento por encargo.

Características demográficas en Google Analytics

Nuestro sitio web utiliza la función «características demográficas» de Google Analytics. Con ella es posible elaborar informes que contienen datos sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos proceden de la publicidad basada en intereses de Google y de datos de visitantes de proveedores externos.

No es posible asignar los datos a una persona concreta. Puede desactivar esta función en cualquier momento. Esto es posible a través de la configuración de anuncios en su cuenta de Google o prohibiendo de forma general la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics, tal como se explica en el apartado «Oposición a la recopilación de datos».

Nuestro sitio web utiliza Google AdWords. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos.

AdWords es un programa de publicidad en línea. En el marco del programa de publicidad en línea trabajamos con el seguimiento de conversiones. Tras hacer clic en un anuncio publicado por Google, se instala una cookie para el seguimiento de conversiones. Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador web almacena en su dispositivo.

Las cookies de Google AdWords pierden su validez después de 30 días y no sirven para la identificación personal de los usuarios. A través de la cookie, tanto Google como nosotros podemos reconocer que usted ha hecho clic en un anuncio y ha sido redirigido a nuestro sitio web.

Cada cliente de Google AdWords recibe una cookie diferente. Las cookies no son rastreables a través de los sitios web de los clientes de AdWords. Con las cookies de conversión se elaboran estadísticas de conversión para los clientes de AdWords que utilizan el seguimiento de conversiones. Los clientes de AdWords pueden ver cuántos usuarios han hecho clic en su anuncio y han sido redirigidos a páginas con etiqueta de seguimiento de conversiones.

Sin embargo, los clientes de AdWords no reciben información que permita la identificación personal de los usuarios. Si no desea participar en el seguimiento, puede oponerse a su uso. Para ello, desactive la cookie de conversión en la configuración de usuario de su navegador. De este modo, tampoco se incluirá en las estadísticas de seguimiento de conversiones.

El almacenamiento de «cookies de conversión» se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. Como operadores del sitio web, tenemos un interés legítimo en el análisis del comportamiento de los usuarios para optimizar nuestra oferta web y nuestra publicidad.

Encontrará información detallada sobre Google AdWords y el seguimiento de conversiones de Google en la política de privacidad de Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Con un navegador web moderno puede supervisar, restringir o impedir la instalación de cookies. La desactivación de cookies puede ocasionar una funcionalidad limitada de nuestro sitio web.

Nuestro sitio web utiliza Web Fonts de Google. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

El uso de estas Web Fonts hace posible presentarle la visualización de nuestro sitio web que deseamos, independientemente de las fuentes disponibles localmente en su dispositivo. Esto se realiza mediante la recuperación de las Google Web Fonts desde un servidor de Google en los EE. UU. y la consiguiente transmisión de sus datos a Google.

Esto incluye su dirección IP y qué páginas ha visitado en nuestro sitio. El uso de Google Web Fonts se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. Como operador de este sitio web, tenemos un interés legítimo en la presentación y transmisión óptimas de nuestra presencia web.

La empresa Google está certificada en virtud del acuerdo de protección de datos entre la UE y los EE. UU. denominado «Privacy Shield». Este acuerdo de protección de datos tiene por objeto garantizar el cumplimiento del nivel de protección de datos vigente en la UE.

Encontrará información detallada sobre Google Web Fonts en: https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about y más información en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de.

Fuente hasta aquí: Datenschutz-Konfigurator de mein-datenschutzbeauftragter.de.

Durante un tiempo eliminamos Facebook por completo, porque la censura se volvió insoportable. Desde entonces, la empresa parece haberse puesto de nuevo más del lado de los usuarios, por lo que lo intentamos de nuevo:

Utilizamos en nuestro sitio web el denominado «Facebook Pixel» de Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook Ireland Ltd.), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Este sirve para rastrear el comportamiento de los usuarios cuando han sido redirigidos a nuestro sitio web al hacer clic en un anuncio de Facebook. Con ello podemos medir la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado, y optimizar futuras medidas publicitarias.

Los datos recopilados a este respecto son anónimos para nosotros y no permiten extraer conclusiones sobre la identidad de personas concretas. Sin embargo, Facebook almacena y trata los datos, de modo que es posible establecer una conexión con el perfil de usuario correspondiente y Facebook puede utilizar los datos conforme a su política de uso de datos para sus propios fines publicitarios.

La base jurídica para el uso es, por regla general, su consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD o nuestro interés legítimo conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD.