iWell Guard

Deuses eslavos, Perun, Veles e o panteón precristián

Seres da tradición eslava en iWell Guard. Mitoloxía eslava do leste e do centro de Europa. Fontes principais: Crónica de Hipacio, Cantar da hoste de Ígor, tradición popular.

A relixión popular eslava coñece bruxas, espíritos domésticos e protección en formas moi variadas. No centro deste capítulo está o panteón precristián dos eslavos, de Perun a Veles.

Baba Iaga - demos da tradición eslava, ilustración histórica

Esta páxina documenta a relixión eslava dos eslavos orientais precristiáns.

A mitoloxía eslava transmítese sobre todo de forma oral; as fontes escritas da época precristiá (anteriores a 988 para a Rus de Kiev) son escasas. Só o labor de recompilación etnográfica do século XIX rexistrou sistematicamente espíritos domésticos, espíritos das augas e demos do bosque.

Tradición oral popular e recompilacións etnográficas

A relixión eslava recoméstrase sobre todo a partir da tradición popular. Os eslavos precristiáns non coñecían a escritura; o que sabemos dos seus deuses procede de relatos de viaxeiros bizantinos e árabes, de sermóns cristiáns contra a idolatría e das recompilacións etnográficas dos séculos XVIII e XIX.

Os deuses Perun, Veles e Mokosch só se poden reconstruír a grandes trazos.

A verdadeira riqueza reside na relixión popular: espíritos domésticos (Domovoi, Domovik), espíritos do territorio (Lesij no bosque, Vodianoi na auga), demos de enfermidade (Kikimora, Mara) e seres relacionados cos mortos e os antepasados.

Esta capa sobreviviu á cristianización e fundiuse coa veneración dos santos: san Elías ocupou o lugar de Perun, e a Virxe asumiu funcións de Mokosch.

O estudo académico (Gieysztor, Mańczak, Jakobson) utilizou metodoloxicamente sobre todo a comparación coa mitoloxía báltica e indoeuropea. Moito permanece incerto, e precisamente por iso a tradición eslava constitúe un caso fronteirizo interesante para o debate en historia das relixións, entre unha relixión superior reconstruíble e unha cultura popular accesible etnograficamente.

Contextualización

Período: Época prehistórica e protohistórica (migracións eslavas, séculos V-VII) até a cristianización (séculos X-XIII) e a tradición popular vixente até hoxe.

Difusión: leste e centro de Europa, Balcáns.

Fontes: Crónica de Hipacio, Cantar da hoste de Ígor, Crónica de Néstor, relatos populares, recompilacións etnográficas.

Panteón e clases de seres: Perun (trono), Veles (inframundo/gando), Mokosch (terra, muller), Marena (morte), Svarog (forxa), Domovoi e Bannik (espíritos domésticos).

Historia e panteón

A relixión eslava transmítese de forma só fragmentaria, a través da tradición oral e de fontes escritas tardías (Crónica de Hipacio, século XII, Saxo Gramático). O panteón orixinal incluía divindades como Perun (trono, guerra), Veles (inframundo, prosperidade), Mokosch (terra, fertilidade) e Stribog (vento).

A cristianización, entre os séculos IX e XII, foi intensa e desprazou a tradición; con todo, sobreviviu na folclore a través de espíritos domésticos, demos do bosque e seres das augas. O sistema estivo menos documentado por escrito que as relixións da Europa occidental, e as fontes xurdidas tras a cristianización presentan un sesgo ideolóxico.

A diversidade rexional era grande (eslavos orientais, occidentais e do sur), e as reconstrucións modernas seguen sendo especulativas. Os nacionalistas eslavos romantizaron e politizaron a tradición nos séculos XIX e XX.

Seres na vida cotiá

A práctica eslava está escasamente documentada, pero probablemente tiña un carácter ritual: ritos de ofrenda a deuses e espíritos, prácticas de protección contra espíritos malignos e ameazas sobrenaturais. Os Domovoi (espíritos domésticos) eran moi apreciados e esixían un trato respectuoso; os Leshy (espíritos do bosque) e as Rusalka (ninfas das augas) formaban parte da crenza cotiá.

Está documentada a medicina popular con herbas e conxuros. Chamáns e persoas sabias (moitas veces convertidas en sacerdotes coa cristianización) xestionaban o contacto cos espíritos, mentres os sacerdotes dirixían as ofrendas públicas.

Coa cristianización, moitas prácticas transformáronse en formas cristiás (o Nadal substituíu unha festa do lume). A relixiosidade popular mantivo a crenza nos espíritos, e as prácticas pagás consideradas pecaminosas continuaron de forma oculta.

Importancia actual

A relixión eslava xa non existe como tradición de fe orgánica e está peor documentada academicamente que as relixións da Europa occidental ou oriental. A folclore e os contos de fadas conservan restos fragmentarios.

O movemento moderno da Rodnoverie intenta unha reconstrución desde os anos 1980, pero é ideoloxicamente de dereitas e especulativo. A cultura popular (fantasía eslava, videoxogos) utiliza a mitoloxía eslava como estética, mentres que os círculos esotéricos occidentais tenderon a ignorala.

A literatura e a tradición popular (contos rusos, Baba Iagá) son tesouros culturais. A politización nacionalista sobrecargou a tradición, e a recepción científica segue a ser cautelosa e fragmentaria.

Preguntas frecuentes sobre os deuses eslavos

Cantos deuses eslavos hai?

O panteón eslavo está documentado nas fontes de forma menos sistemática que o grego ou o xermánico, xa que as fontes escritas só xurdiron despois da cristianización. Coñécense uns 30 deuses principais (Perun, Veles, Svarog, Dazhbog, Stribog, Mokosch, Khors, Simargl, Lada, Jarilo, Marena, Triglav, Sventovid, entre outros).

A isto súmanse centos de seres locais e da natureza (Leshy, Domovoi, Rusalka, Wila), en total entre 100 e 150 deuses transmitidos polo nome.

Quen é o deus eslavo supremo?

Perun é o deus principal dos eslavos orientais, deus do trono, patrón dos guerreiros e gardián dos xuramentos, comparable a Zeus ou Thor. Entre os eslavos occidentais (os rugios da illa de Rügen), Sventovid era o deus máis importante.

En todas as tribos eslavas aparece a tríade formada por Perun (ceo, trono), Veles (terra, gando, inframundo) e Mokosch (nai, auga, mulleres) como estrutura central. A asemblea do panteón de Vladímir en Kíev (980) situou a Perun á cabeza.

Que é o panteón de Vladímir?

O panteón de Vladímir (980–988) foi a última asemblea pagá de deuses da Rus de Kíev. O gran príncipe Vladímir Sviatoslávich mandou erguer, antes da súa conversión, seis ídolos diante do seu palacio en Kíev: Perun (con cabeza de prata e bigote dourado), Khors (o sol), Dazhbog (deus doador), Stribog (o vento), Simargl (ser enigmático) e Mokosch (a nai).

En 988, tras o seu bautismo, ordenou destruír todos os ídolos; Perun foi lanzado ao río Dniéper. A Crónica de Néstor relata estes acontecementos.

Que diferenza hai entre deuses e espíritos na tradición eslava?

Os deuses (bog) eran venerados en grandes santuarios e tiñan funcións cósmicas: o trono (Perun), o sol (Dazhbog), a terra (Mokosch). Os espíritos (duhi, demoni), en cambio, son seres da vida cotiá: Domovoi (espírito do fogar), Leshy (do bosque), Wodjanoi (da auga), Bannik (da sauna), Polevoi (do campo) e Rusalka (muller nova falecida vinculada á auga).

Os espíritos son ambivalentes, poden axudar ou prexudicar, e ata o século XX foron apaciguados nas tradicións campesiñas con ofrendas de comida.

Que é a dobre divindade Belobog-Crnobog?

Belobog (deus branco) e Crnobog (deus negro) forman, nalgunhas tradicións eslavas occidentais, unha parella de deuses, luz e ben fronte a escuridade e mal. Esta concepción dualista puido estar influída polo iranio (zoroastrismo) ou polo cristianismo; Helmold de Bosau (século XII) relata a existencia dun culto a Crnobog entre os eslavos occidentais.

Desde o punto de vista da historia das relixións, a existencia de Belobog é controvertida; podería derivarse de forma secundaria do ben documentado Crnobog, de xeito semellante a como o diaño non ten un contrapunto claro nun deus branco.

Que foi dos deuses eslavos tras a cristianización?

Despois de 988 (o bautismo de Kíev), a veneración oficial dos deuses foi prohibida, os ídolos destruídos e os templos arrasados. Con todo, os deuses sobreviviron na crenza popular: Perun converteuse no san Elías (que percorre as nubes co seu carro de trono), Veles no san Brais (patrón do gando, pola semellanza silábica Veles-Vlas), e Mokosch pasou a asociarse coa veneración da Nai de Deus.

Esta síntese, a chamada dobre fe eslava (dvoeverie), perdurou en zonas rurais ata o século XIX.

Aprofundamento

Fontes escasas

A relixión eslava é, dende o punto de vista mitolóxico, unha das peor documentadas de Europa. Non existen eddas eslavas, nin teogonías, nin rexistros sistemáticos de deuses.

O que temos son relatos externos bizantinos e da Europa occidental, crónicas da época cristianizada (a Crónica de Néstor, a descrición do templo de Arkona de Saxo Grammaticus), achados arqueolóxicos e, sobre todo, a tradición popular en cancións, costumes e contos.

Deuses supremos e espíritos populares

Á cabeza do panteón recoñecible están Perun (deus do trono e do carballo, deus supremo), Veles (deus do gando, do inframundo e da maxia, opoñente de Perun), Svarog (deus do ceo e da forxa) e Mokosch (a Terra Nai).

Xunto a eles hai unha mitoloxía menor: Domovoi, Leshy, Wodjanoi, Rusalka, Bannik e Kikimora. Estes seres marcaron durante séculos a vida cotiá da poboación campesiña.

Cristianización e sincretismo

A cristianización dos eslavos transcorreu de forma moi distinta segundo a rexión (Bulgaria en 864, Rusia en 988). En vez dunha substitución completa, produciuse unha fusión: Perun converteuse en san Elías, Veles en san Blas, Mokosch en Pjatnitsa. Costumes populares como a festa de Maslenitsa e Iwan Kupala perduraron baixo unha capa cristiá até hoxe.

Redescubrimento e investigación

No século XIX comezou o estudo científico: Aleksandr Afanasjew recolleu contos populares, e máis tarde Wladimir Propp analizou a súa estrutura. A relixión popular reconstruída na era postsoviética (Rodnoverie) é un movemento moderno, non unha proba de práctica histórica.

En iWell Guard traballamos con cautela sobre estas fontes, xa que precisamente aquí o risco de construción mitolóxica nacionalista foi e segue sendo elevado.

Bibliografía estándar (eslava):

  • Gieysztor, Aleksander: Mitologia Słowian. Warszawa 1982.
  • Mańczak, Witold: Slawische Mythologie. In: Encyclopedia of Religion 13, Macmillan 1987.

Máis obras de referencia na bibliografía.

Obxectos de protección desta tradición cultural

A tradición popular eslava combinaba a protección da casa e do corpo: costumes relacionados co Domovoi, bordados con símbolos en roupa e tapices, e amuletos de fío contra o mal de ollo.

iWell Guard insírese nesta liña histórico-cultural de obxectos de protección portátiles, con arquitectura de materiais contemporánea, fabricado en Alemaña. 41 capas, ouro real, platino, prata. Dereito de devolución de 30 días.

As experiencias persoais poden variar. Non é un produto sanitario. Non promete curación.

Símbolos de protección do mundo eslavo

O léxico de símbolos de protección trata varios signos e obxectos do mundo eslavo en páxinas propias: Signo do trono, Man de Deus, Kolowrat, Obereg e Lunula eslava. A páxina sobre os símbolos de protección ofrece unha visión xeral transcultural.