Bixia Yuanjun, duwies bererindod y Tai Shan
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Bixia Yuanjun yw duwies traddodiad Tsieineaidd.
Duwies genedigaeth a nawddoges menywod a phlant. Mae’r proffil hwn yn ymroddedig i’r dduwies bererindod sy’n gwarchod menywod a phlant.
Bixia Yuanjun, Arglwyddes y Tai Shan, yw’r dduwies daoaidd-boblogaidd o’r mynydd sanctaidd dwyreiniol Tai Shan yn Shandong. Mae’n gyfrifol am enedigaeth, ffrwythlondeb a gwarchod menywod a phlant, ac yn nod cwlt pererindod mawr.
Yn boblogaidd, gelwir hi hefyd Taishan Niangniang, Arglwyddes y Tai Shan, neu Tianxian Shengmu, y Fam Sanctaidd Nefol. Dechreuodd ei dyrchafiad i fod yn ffigwr cwlt cenedlaethol yn oes y Song; daeth yn dduwies dorfol Gogledd Tsieina yn oesoedd y Ming a’r Qing, ac mae ei chwlt pererindod yn fyw hyd heddiw.
Math: Duwies warchod a ffrwythlondeb daoaidd-boblogaidd
Tarddiad: Tai Shan, Shandong, Gogledd Tsieina
Testunau: Chwedl sylfaenu o oes y Song, traddodiad pererindod a themlau
Cyfnod: Oes y Song hyd heddiw, cwlt pererindod byw
Ymddangosiad: Matriarch orseddog gyda choron ffenics
Ardal darddiad a ffynonellau
Cyfnod y Testunau
Gellir olrhain y cwlt yn ôl i oes y Song, ac mae’n fyw hyd heddiw; daeth Bixia Yuanjun yn dduwies dorfol Gogledd Tsieina yn oesoedd y Ming a’r Qing.
Ardal Ledaeniad
Y Tai Shan yn Shandong a Gogledd Tsieina gyfan: mae temlau cangen yn bodoli, ymhlith eraill, yn Beijing ac ar Fynydd Miaofengshan.
Sail y Ffynonellau
Wedi’i ymchwilio’n dda: mae’r cwlt pererindod yn destun astudiaethau crefyddol soled, yn bennaf gan Susan Naquin a Kenneth Pomeranz.
Enw a Fersiynau
Tsieineaidd: Bìxiá Yuánjūn, sef tua Arglwyddes Wreiddiol y Cymylau Glas Bore. Yn boblogaidd, gelwir hi hefyd Taishan Niangniang, Arglwyddes y Tai Shan, neu Tianxian Shengmu, y Fam Sanctaidd Nefol.
Gwedd ac Atrunau
Ymddangosiad
Ymddengys Bixia Yuanjun fel matriarch orseddog gyda choron ffenics neu aderyn nodedig, gan amlaf yn gymysg â duwiesau cynorthwyol, gan gynnwys yr Arglwyddes Golwg a’r Arglwyddes sy’n Dwyn Plant.
Effaith
Mae’n gyfrifol am enedigaeth, ffrwythlondeb, gwarchod menywod a phlant, ac am iachâd, yn enwedig o anhwylderau’r llygaid; mae deisebau’n ymwneud yn bennaf â disgynyddiaeth. Mae priodoli fel barnu’r meirw yn gorgyffwrdd â chylch gwaith Dongyue Dadi ac yn rhannol yn gymhathiad poblogaidd.
Proffil: Bixia Yuanjun
Prif nodweddion y dduwies ar gipolwg.
Duwies daoaidd-boblogaidd o’r mynydd sanctaidd dwyreiniol Tai Shan, wedi’i dystio ers oes y Song a wedi codi i fod yn dduwies dorfol Gogledd Tsieina yn oesoedd y Ming a’r Qing.
Genedigaeth, ffrwythlondeb a gwarchod menywod a phlant; hefyd iachâd, yn enwedig o anhwylderau’r llygaid, a’r ddeisyfiad am ddisgynyddiaeth.
Matriarch orseddog gyda choron ffenics neu aderyn, gan amlaf yn gymysg â duwiesau cynorthwyol fel yr Arglwyddes Golwg a’r Arglwyddes sy’n Dwyn Plant.
Y Tai Shan a Gogledd Tsieina gyfan: mae pererinion yn cludo eu deisebau i’r deml ar y copa, gyda themlau cangen yn Beijing ac ar Fynydd Miaofengshan.
Cwlt pererindod mawr i deml Bixia ar lwyfandir y copa, gyda offrymau, nodiadau deisyfu, ex-voto a chymdeithasau pererinion, yn enwedig yn y gwanwyn.
Yn swyddogaethol, cyfatebol i’r dduwies fôr Mazu a rôl Guanyin o ddwyn plant; fel Arglwyddes y Mynydd, mae’n sefyll wrth ochr Dongyue Dadi.
O Ffigwr Carreg i Dduwies Dorfol
Mae’r enw Bìxiá Yuánjūn yn golygu tua Arglwyddes Wreiddiol y Cymylau Glas Bore. Mae’r dyrchafiad i fod yn ffigwr cwlt cenedlaethol yn gysylltiedig ag Ymerodraeth y Song; mae’r chwedl sylfaenu yn cysylltu’r dduwies â ffigwr carreg a ddarganfuwyd ar y mynydd yn y flwyddyn 1008.
Daeth Bixia Yuanjun yn dduwies dorfol Gogledd Tsieina yn oesoedd y Ming a’r Qing, pan gyrhaeddodd llif y pererinion i’r Tai Shan ei lawn ehangder. Mae ei pherthynas â Dongyue Dadi, Arglwydd y Mynydd, y tybir yn aml ei bod yn ferch iddo, yn boblogaidd ond heb ei dystio’n gyson.
Gwlt byw a dosraniad
Mae’r cwlt pererindod i’r Tai Shan yn fyw hyd heddiw ac yn destun astudiaethau crefyddol soled, yn bennaf gan Susan Naquin a Kenneth Pomeranz.
O safbwynt astudiaethau crefyddol, mae Bixia Yuanjun yn dduwies warchod a ffrwythlondeb dda ewyllys. Mae dau eglurhad pwysig: mae’r dehongliad poblogaidd-esoterig fel duwies y wawr a ddaw â phob diwrnod newydd yn ymestyniad gormodol o elfen “cymylau” yr enw; mae’r ffocws ar enedigaeth a ffrwythlondeb, nid ar chwedl codiad haul. Ac mae ei phriodoli fel merch i Dongyue Dadi yn gyffredin ond heb fod yn ganonig sicr.
Y Cwlt Pererindod i'r Deml ar y Copa
Wedi’i ddogfennu’n dda yw’r cwlt pererindod mawr i deml Bixia ar lwyfandir y copa o’r Tai Shan, gydag offrymau, nodiadau deisyfu, ex-voto a chymdeithasau pererinion, yn enwedig yn y gwanwyn. Mae temlau cangen yn bodoli ar draws Gogledd Tsieina gyfan, ymhlith eraill yn Beijing ac ar Fynydd Miaofengshan. Pwy bynnag a fynnai ofyn i’r dduwies am ddisgynyddiaeth neu warchodaeth plentyn, byddai’n mynd ar daith i’r mynydd; y bererindod ei hun yw’r ffurf gwlt canolog.
Mazu, Guanyin a Arglwydd y Mynydd
Yn swyddogaethol, mae Bixia Yuanjun yn gyfatebol i’r dduwies fôr Mazu a rôl Guanyin o ddwyn plant. Yn strwythurol, mae’n sefyll fel Arglwyddes y Mynydd wrth ochr Arglwydd y Mynydd, Dongyue Dadi, sydd ar y Tai Shan yn arwain llys barn y meirw.
Cwestiynau Cyffredin am Bixia Yuanjun
Pwy yw Bixia Yuanjun?
Duwies daoaidd y Tai Shan a duwies genedigaeth, ffrwythlondeb a gwarchod menywod. Mae ei deml ar y copa yn nod cwlt pererindod mawr.
At beth yr eirir arni?
Yn bennaf am ddisgynyddiaeth, gwarchod menywod a phlant, a iachâd o anhwylderau’r llygaid.
A yw’n ferch i’r duw mynydd?
Mae’r priodoliad hwn i Dongyue Dadi yn boblogaidd, ond heb fod yn ganonig sicr; nid yw’r ffynonellau’n gyson yma.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Tsieina – holl fodau ardal ddiwylliannol Tsieina
- Dongyue Dadi – Arglwydd y Tai Shan a llys barn y meirw
- Arogldarth, Amulet, Cannwyll Warchod – dulliau gwarchod traddodiadol
- Cwmpawd Gwarchod – dulliau gwarchod ar gipolwg
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel arglwyddes Tai Shan a duwies genedigaeth, mae Bixia Yuanjun yn ymgorffori ochr garedig y mynydd sanctaidd yn y dwyrain: lle mae Dongyue Dadi yn barnu’r meirw, mae hi’n cynorthwyo’r byw.
