iWell Guard

Tarhunna, dio hittita del tempo e signore dell'impero

Tarhunna, nei testi cuneiformi scritto perlopiù D U oppure Tarḫunna, è il sommo dio del tempo dell’impero hittita nel secondo millennio avanti Cristo. Quale dio dei temporali e delle tempeste, regna sul cielo dell’Anatolia, protegge il gran re in battaglia e si colloca al centro di numerosi trattati di stato, di cui suggella i giuramenti.

Dio del tempoHittitaDivinità suprema

Indice

Tarhunna, divinità della tradizione hittita, storico-illustrativo

Inquadramento e profilo sintetico

Tarhunna appartiene alla cerchia più interna del pantheon di stato hittita e compare nei testi degli archivi di Ḫattuša (oggi Boğazkale) come sommo dio maschile dell’impero.

Volkert Haas, nella sua Geschichte der hethitischen Religion (1994), ha dimostrato che Tarhunna è attestato con continuità a partire dal periodo antico-hittita del XVII e XVI secolo a.C. e che è rimasto la divinità del tempo centrale fino al tramonto dell’impero, intorno al 1180 a.C. Il suo ambito d’azione è ampio: temporali, pioggia, forza in battaglia, protezione del re, giuramento dei trattati e fertilità dei campi.

All’interno della tradizione hittita egli occupa una posizione simile a quella di Teshub nel pantheon hurrita, con il quale fu sempre più identificato nel culto imperiale dei gran re.

Trevor Bryce, in The Kingdom of the Hittites (2005), definisce questa fusione uno dei più importanti movimenti della storia religiosa della tarda età del bronzo anatolica. Tarhunna compare in varianti locali, per esempio come dio del tempo di Nerik, di Aleppo, di Ziplanda o di Ḫattuša, e dispone in ciascun caso di propri luoghi di culto, calendari festivi e gerarchie sacerdotali.

Dal punto di vista storico-religioso, Tarhunna appartiene al diffuso tipo del dio del tempo indoeuropeo, che regna dalla cima di un alto monte o dalla sua dimora tra le nubi. Si trovano parallelismi con Indra, Zeus e il germanico Donar; Tarhunna si distingue però da questi per la forte componente contrattuale e giuridica che lo qualifica come garante dei giuramenti.

La teologia hittita ha intrecciato il dio del tempo con la regalità in una densità senza pari: il gran re è ‘figlio’ o ‘servo prediletto’ di Tarhunna, e la sua legittimità dipende dalla benevolenza divina.

Nome ed etimologia

Il nome Tarhunna deriva dalla radice indoeuropea *terh₂- ‘attraversare, superare, essere forte’. Calvert Watkins, in How to Kill a Dragon (1995), ha mostrato in modo dettagliato che nell’ittita la radice ha dato origine al verbo tarḫ- ‘vincere, soggiogare’.

Tarhunna è dunque letteralmente il ‘vincitore’ o il ‘soggiogatore’, un nome parlante che anticipa in modo programmatico il suo principale combattimento mitologico contro il serpente Illuyanka. La formazione del nome con l’elemento -na è produttiva in anatolico e forma nomi di divinità a partire da temi verbali.

Nei testi cuneiformi il nome è scritto quasi sempre con il logogramma sumerico DU (leggi: Iškur/Adad) oppure DIM, seguito da complementi fonetici ittiti come -aš, -un, -ni. Una rara grafia fonetica Tar-ḫu-na-aš si trova in rituali festivi antico-hittiti.

In luvio compare la forma Tarḫunt, in palaico Tarḫunna. La variazione della forma è una traccia importante della storia linguistica ed è discussa in dettaglio nei lavori di H. Craig Melchert (Anatolian Historical Phonology, 1994).

Le iscrizioni geroglifico-luvie del periodo tardo e post-hittita a Karkamiš, Maraş e Tabal mostrano un dio in piedi con ascia e fascio di fulmini. Il logogramma DEUS.TONITRUS lo designa direttamente come ‘dio del tuono’. Nel materiale accadico delle liste divine egli è identificato con Adad, che a sua volta corrisponde al semitico-occidentale Hadad. Questa catena di identificazioni mostra la percezione costante di Tarhunna come ‘il dio del tempo’ per eccellenza nel contesto vicino-orientale antico.

Descrizione e iconografia

Nelle raffigurazioni Tarhunna appare come un uomo barbuto in corto gonnellino cinto, con un copricapo appuntito munito di corna, in una mano una folgore a tre punte, nell’altra un’ascia da guerra.

Questa iconografia è fissata in modo canonico sui rilievi rupestri di Yazılıkaya, il grande santuario figurato presso Ḫattuša. Kurt Bittel, in Die Hethiter (1976), ha descritto Tarhunna nella camera principale A del santuario come guida della processione delle divinità maschili.

Caratteristico è il suo animale da cavalcatura o, piuttosto, il suo tiro: Tarhunna conduce un carro trainato da due tori di nome Šeri (‘Giorno’) e Ḫurri (‘Notte’).

Questa iconografia del tiro di tori è un indizio diretto dell’influsso hurrita; essa collega strettamente Tarhunna a Teshub. Il toro stesso è il suo animale sacro e viene sacrificato nel culto; in numerosi rilievi un toro sta accanto al dio del tempo oppure lo porta sulla schiena.

La statuetta bronzea di un Tarhunna incedente, proveniente da Tarso, raffigura il dio con l’ascia sollevata ed è uno degli oggetti singoli più noti dell’arte minore hittita.

Sono inoltre noti rilievi rupestri in cui Tarhunna assume la protezione del re: a Yazılıkaya il dio del tempo di Ḫattuša abbraccia il gran re Tudḫaliya IV, ponendolo così sotto protezione divina.

La formula figurativa dell’abbraccio divino è denominata nella ricerca ‘tutelary gesture’ ed è un segno distintivo della legittimazione regale. A Karkamiš, Aleppo e in altri siti tardo-hittiti l’iconografia di Tarhunna resta presente fino all’VIII secolo a.C., spesso in connessione con il simbolo del disco solare alato della regalità.

Narrazioni mitologiche

La narrazione più importante su Tarhunna è il mito del combattimento con il drago contro Illuyanka, un serpente mostruoso. Il testo ci è pervenuto in due versioni dalla festa primaverile antico-hittita purulli (CTH 321) ed è stato edito da Gary Beckman in Hittite Myths (1998).

Nella prima versione Tarhunna viene sconfitto da Illuyanka e perde il cuore e gli occhi; solo l’astuzia della dea Inara e del mortale Ḫupašiya porta alla distruzione del drago.

Inara organizza una festa, invita Illuyanka, lo fa ubriacare e saziare, poi Ḫupašiya lega il serpente con una corda e Tarhunna riesce a ucciderlo.

Nella seconda versione Tarhunna genera con una donna mortale un figlio che, contro ogni aspettativa, diventa genero di Illuyanka e riporta al padre gli organi sottratti.

Il figlio chiede in seguito al padre di ucciderlo, poiché non può mantenere la lealtà verso entrambe le parti. Tarhunna esaudisce questa tragica richiesta e riconquista il suo potere.

Il motivo del combattimento del dio del tempo con il drago è, dal punto di vista della storia delle religioni, uno dei più antichi schemi narrativi indoeuropei. Watkins ha mostrato che la formula ‘l’eroe uccise il drago’ (indoeuropeo *gwhen- h₃egwhim) si è conservata in quasi tutte le lingue indoeuropee. In Tarhunna essa diventa mito stagionale: la vittoria sul drago segna il passaggio dalla morta stagione invernale alla feconda primavera.

Altre narrazioni in cui compare Tarhunna sono il mito di Telipinu, in cui Tarhunna cerca il figlio scomparso, e il ciclo di Ullikummi, in cui combatte come Teshub contro il gigante di pietra. In tutte e tre le narrazioni Tarhunna non appare infallibile; è vulnerabile, può perdere, ha bisogno di alleati e di accortezza.

Culto e venerazione

Il culto di Tarhunna era distribuito su tutto il territorio dell’impero hittita. Il suo santuario più importante si trovava a Nerik, una città dell’Anatolia settentrionale che andò temporaneamente perduta a favore dei nemici Kaška e la cui riconquista divenne un imperativo politico-religioso.

Il dio del tempo di Nerik era un’ipostasi locale autonoma e destinatario di numerose preghiere del gran re Muršili II (per esempio CTH 376). Un secondo importante luogo di venerazione era Aleppo (Ḫalab), già dall’epoca siriana antica sede di un significativo dio del tempo; dopo la sua integrazione nel pantheon hittita, il suo tempio locale fu riprodotto a Ḫattuša.

La festa primaverile purulli era la principale festa annuale di Tarhunna. Volkert Haas ne ha ricostruito lo svolgimento: processione festiva, ripetizione rituale del combattimento con il drago, sacrificio di tori, banchetto per gli dèi con pane, birra e vino.

Nel tempio imperiale di Ḫattuša venivano offerti quotidianamente sacrifici; gli Hittiti tenevano ampi inventari templari, in cui sono registrati strumenti di culto, vesti e statuette. Uno studio dettagliato di questi inventari è disponibile con Royal Hittite Instructions (2013) di Jared Miller.

Nel diritto dei trattati di stato Tarhunna è il sommo dio del giuramento. I trattati tra i re hittiti e i sovrani vassalli iniziano regolarmente con una lunga lista di divinità, alla cui testa sta ‘il dio del tempo del cielo’. Se una parte viola il giuramento, Tarhunna dovrà ‘frantumarla come un vaso di argilla’, come attestato nei trattati con Aziru di Amurru o con Šattiwaza di Mittani.

L’organizzazione sacerdotale del suo culto comprendeva più classi: sacerdoti SANGA per il servizio quotidiano, scongiuratori LÚAZU per i rituali speciali e sacerdotesse SAL ŠU.GI (‘Vecchie donne’) per i rituali apotropaici e di guarigione.

Pratica protettiva e ambito apotropaico

Nella vita quotidiana hittita Tarhunna veniva invocato di frequente per allontanare danni causati dal tempo, siccità e incursioni nemiche. Si sono conservate numerose preghiere (in ittita arkuwar) al dio del tempo di Ḫatti, per esempio le preghiere della peste di Muršili II (CTH 378), in cui il re chiede la fine di una grande epidemia.

Dal punto di vista scientifico questi testi sono rilevanti perché contengono un’argomentazione teologica articolata: il re argomenta con il dio, richiama le proprie azioni di espiazione ed esorta gli dèi a non abbandonare del tutto i loro servi.

I riti apotropaici utilizzavano spesso i simboli di Tarhunna: l’ascia e il fulmine a tre punte. Su sigilli e amuleti il dio del tempo incedente con l’arma sollevata compare come immagine protettiva. Nei sacrifici di fondazione venivano deposte nelle fondamenta di templi e palazzi statuette bronzee con l’iconografia di Tarhunna; l’area di Ḫattuša ha restituito un numero piuttosto elevato di tali statuette.

Volkert Haas, in Materia Magica et Medica Hethitica (2003), ha mostrato che strumenti del tuono (asce di pietra, presumibilmente reperti neolitici interpretati come pietre del fulmine) venivano conservati nelle case per garantire la protezione dai fulmini.

Dal punto di vista scientifico è interessante lo stretto legame tra il dominio imperiale e la promessa di protezione: Tarhunna garantisce protezione non in primo luogo al singolo, ma al re e, attraverso di lui, al popolo, contro il caos e i nemici.

L’invocazione protettiva individuale è documentata nel materiale hittita più di rado che in Mesopotamia o a Ugarit, ma è comunque presente nei testi delle ‘Vecchie donne’ (ḪAR.ḪAR). L’iWell Guard considera Tarhunna una figura storico-storica e non un destinatario di protezione attuale.

Parallelismi in altre culture

Tarhunna appartiene al grande tipo del dio del tempo indoeuropeo ed è strettamente imparentato con il hurrita Teshub, con il semitico-occidentale Hadad e con Indra.

Per quanto riguarda il motivo del combattimento con il drago si possono tracciare parallelismi con la vittoria di Indra su Vrtra nel Rigveda, con la lotta di Zeus contro Tifone e con quella di Thor contro il serpente di Midgard. Daniel Schwemer, in Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens (2001), ha presentato un’ampia indagine comparativa di questa tradizione; l’opera è tuttora un riferimento standard.

Nel pantheon fenicio il dio Baal-Hadad corrisponde con grande precisione, per funzione e per mito del combattimento con il drago, al profilo di Tarhunna. Anche qui il dio del tempo combatte contro l’acqua caotica, in questo caso Yam, che corrisponde strutturalmente all’antagonista di Tarhunna, Illuyanka. Questi parallelismi non sono casuali, ma il risultato di un intenso scambio culturale nella tarda età del bronzo tra Anatolia, Siria settentrionale e Levante.

Dal punto di vista della storia delle religioni, la diffusione del motivo del combattimento con il drago si fonda su un’eredità indoeuropea e su tradizioni del dio della tempesta nordoccidentali-semitiche; la variante hittita è una forma mista particolarmente ben documentata. Anche il materiale luvio e palaico registra tradizioni autonome del dio del tempo, che in parte sono identificate con Tarhunna, in parte ne vengono distinte.

Mary Bachvarova, in From Hittite to Homer (2016), ha ricostruito in dettaglio la trasmissione di questi miti anatolici del dio del tempo nel materiale narrativo greco, rinviando in particolare al mito di Tifone, che presenta riprese strutturali dall’area anatolico-siriana.

Ricezione e ricerca odierne

La ricerca ittitologica moderna inizia con la decifrazione della scrittura cuneiforme ittita a opera di Bedřich Hrozný nel 1915. Da allora i testi su Tarhunna sono apparsi in numerose edizioni, soprattutto nelle collane Keilschrifttexte aus Boghazköy (KBo) e Keilschrifturkunden aus Boghazköy (KUB).

Volkert Haas, Trevor Bryce, Daniel Schwemer e Gary Beckman sono tra le più importanti autorità del XX e del primo XXI secolo. Itamar Singer, in Hittite Prayers (SBL 2002), ha tradotto e commentato le principali preghiere a Tarhunna.

Nella ricezione popolare Tarhunna è meno noto dei suoi parenti indoeuropei Thor o Zeus. Nell’area culturale turca conosce, a partire dalla fine degli anni venti del XXI secolo, un modesto ritorno grazie alla promozione di Yazılıkaya e Boğazkale come patrimonio mondiale dell’UNESCO. Una rinascita spirituale in senso neopagano, a differenza di quanto avviene per la mitologia germanica, è difficilmente osservabile.

Dal punto di vista scientifico Tarhunna è oggi presente soprattutto come oggetto di studio della mitologia comparata e della storia religiosa vicino-orientale antica. Gli attuali ambiti di ricerca riguardano lo studio delle ipostasi locali (dio del tempo di Nerik, Aleppo, Ziplanda), il rapporto tra Tarhunna e Teshub e la tradizione geroglifico-luvia della tarda età del ferro hittita. L’iWell Guard registra Tarhunna in questo quadro storico-filologico.

Bibliografia e fonti

Le opere seguenti sono i più importanti riferimenti standard per Tarhunna e per il pantheon hittita del dio del tempo e vengono citate anche nell’ulteriore lavoro lessicografico.

Tarhunna nei trattati di stato hittiti

Un gruppo di fonti particolarmente significativo per Tarhunna sono i trattati di stato hittiti. Quando un gran re hittita stipulava un trattato con un vassallo o con un sovrano straniero, questo veniva autenticato da una lunga lista di divinità di entrambe le parti, invocate come testimoni e garanti del trattato.

In queste liste divine il dio del tempo si colloca regolarmente al primo posto o tra i primi.

I trattati nominano spesso un’intera serie di divinità del tempo di luoghi diversi: il dio del tempo del cielo, il dio del tempo di Hatti, il dio del tempo di Nerik, il dio del tempo di Zippalanda e molte altre forme di manifestazione locali.

Questa enumerazione mostra che Tarhunna non era concepito come un’unica figura organizzata centralmente, ma come un dio che possedeva in ogni importante luogo di culto una propria presenza, radicata localmente.

Le formule di maledizione alla fine dei trattati sono particolarmente impressionanti. Chi viola il trattato dovrà essere annientato dal dio del tempo e dalle altre divinità, insieme alla sua terra, ai suoi discendenti e ai suoi beni. Il dio del tempo appare qui come custode del giuramento e dell’ordine tra gli stati.

Il celebre trattato tra Hattusili III e Ramesse II d’Egitto, di cui si è conservata sia una redazione hittita sia una egiziana, invoca espressamente, da parte hittita, il dio del tempo. Questi trattati sono quindi una fonte di primaria importanza per comprendere quale ruolo preminente Tarhunna abbia svolto nell’ordine politico e giuridico dell’impero hittita.

Il dio del tempo di Nerik e il problema delle forme di manifestazione locali

Tra i molti dèi del tempo locali dell’impero hittita, al dio del tempo di Nerik spetta un’importanza particolare. Nerik era un’antica città di culto nel nord del nucleo territoriale hittita, temporaneamente occupata dai Kaška, un popolo montanaro nemico.

La perdita e la successiva riconquista di Nerik impegnarono i re hittiti per generazioni, e il culto del dio del tempo di quella città era strettamente intrecciato con questa storia.

Hattusili III, nel suo testo autobiografico, la cosiddetta Apologia, riferisce in modo dettagliato del suo legame con Nerik e con il suo dio del tempo. Egli si presenta come colui che ricostituì la città e il suo culto.

Il dio del tempo di Nerik era quindi non solo una grandezza religiosa, ma anche fortemente politica, sulla cui venerazione si commisurava la legittimità di un sovrano.

Qui emerge un problema di fondo nel trattare di Tarhunna. I testi hittiti distinguono con cura tra i diversi dèi del tempo locali, ma al tempo stesso li trattano come forme di manifestazione del medesimo ambito d’azione divino.

Se un antico hittita intendesse il dio del tempo di Nerik e il dio del tempo di Zippalanda come due divinità o come due aspetti di un solo dio non si può stabilire con certezza a partire dalle fonti.

La ricerca parla di manifestazioni locali e sottolinea che la moderna questione dell’identità della divinità è in parte estranea ai testi antichi. Il caso di Nerik è così importante perché è documentato in modo particolarmente buono e mostra quanto strettamente fossero connessi culto locale, storia imperiale e ideologia regale.

Tarhunt nell'Anatolia luvia e post-hittita

Il Tarhunna hittita aveva una corrispondenza strettamente imparentata presso i Luvi, un popolo dell’Anatolia anch’esso di lingua indoeuropea, il cui dio del tempo si chiamava Tarhunt. Diversamente dall’ittita, che scomparve dopo il tramonto del grande impero hittita intorno al 1180 avanti la nostra era, il luvio sopravvisse, e con esso il culto di Tarhunt.

Nei cosiddetti piccoli regni tardo-hittiti o neo-hittiti, sorti dopo il crollo del grande impero nell’Anatolia sud-orientale e nella Siria settentrionale, Tarhunt è una divinità centrale. Egli compare nelle iscrizioni geroglifiche luvie e su numerosi rilievi, per esempio da Karkemiš, Malatya e altri principati.

Queste iscrizioni, redatte nella scrittura geroglifica luvia, furono decifrate nel corso del XX secolo, e in ciò furono fondamentali i lavori di Emmanuel Laroche, John David Hawkins e altri.

Nei rilievi di quest’epoca Tarhunt compare spesso su un toro o su un carro trainato da tori, con ascia e fascio di fulmini. Questa iconografia si colloca nella tradizione dell’antico dio del tempo anatolico, ma mostra anche influssi dell’area siriana.

Dal punto di vista linguistico il nome Tarhunt è connesso con il verbo ittita per vincere o essere potente, cosicché il nome divino significa all’incirca il Vittorioso o il Potente.

Attraverso il luvio e attraverso i nomi di persona anatolici la denominazione del dio del tempo si può seguire perfino fino all’epoca greco-romana dell’Asia Minore. Tarhunna e Tarhunt sono quindi un esempio di come una divinità abbia potuto sopravvivere di secoli al tramonto dell’impero che ne aveva sostenuto il culto principale.

Bibliografia (selezione)

  • Volkert Haas: Geschichte der hethitischen Religion (Leida 1994)
  • Trevor Bryce: The Kingdom of the Hittites (Oxford 2005)
  • Daniel Schwemer: Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens (Wiesbaden 2001)
  • Gary Beckman: Hittite Myths (SBL 1998)
  • Calvert Watkins: How to Kill a Dragon (Oxford 1995)
  • Jared Miller: Royal Hittite Instructions (SBL 2013)

Quale dio del tempo e signore dell’impero, Tarhunna garantiva nell’ideologia regale hittita pioggia, vittoria e fedeltà ai trattati, come attestano i trattati di stato e i rilievi rupestri di Hattuša.

Termini chiave correlati: Tarhunna Hittiti dio del tempo Illuyanka purulli Nerik Ḫattuša dio del carro.

iWell Guard e tradizioni di protezione

iWell Guard si ricollega alla tradizione storico-culturale degli oggetti protettivi portatili, nella tradizione di Hittita e di molte altre culture in tutto il mondo. 41 strati, oro vero, platino, argento, fabbricato in Germania. Diritto di reso entro 30 giorni.

Le esperienze personali possono variare. Non è un dispositivo medico. Nessuna promessa di guarigione.

Classificazione & protezione

IIILIVELLO
La bussola di protezione colloca questo essere al livello di influenza III – Influenza gravosa.

Contro la sua influenza, la tradizione interculturale indica questi mezzi di protezione:

Confronta nella bussola di protezione →

Mezzi di protezione consigliati

iWell Guard

Il mezzo di protezione più semplice di questa raccolta: 41 strati di oro fino 999, platino, argento e silicio, fabbricato a Ruhla, in Turingia. Non deve essere attivato, non è legato ad alcuna persona e agisce in un raggio di circa 50 metri, anche senza essere indossato.

Tutti i mezzi di protezione in sintesi →