You-hun-ye-gui, byddin y meirw heb aberth
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Mae You-hun-ye-gui yn ysbryd traddodiad Tsieineaidd.
Meirw diberchen sy’n crwydro’r byd ym Mis y Drychiolaethau. Mae’r proffil hwn yn taflu golau ar fyddin y meirw heb aberth ym Mis y Drychiolaethau. Byddin y meirw heb aberth yw You-hun-ye-gui.
Mae you hun ye gui (You-hun-ye-gui) yn eneidiau crwydrol ac ysbrydion gwyllt crefydd werin Tsieineaidd: y meirw digartref, heb deulu byw na lle i orffwys. Yn enwedig yn seithfed mis y calendr lloerol, Mis y Drychiolaethau, maent yn crwydro byd y byw ac fe’u tawelir drwy offrymau.
Mae’r term cyffredinol yn gyffredin ar draws y byd Tsieineaidd i gyd, yn enwedig yn Taiwan a Hong Kong, ac wedi’i ddogfennu’n dda. Mae’n crynhoi’r meirw heb ofal sydd heb ddisgynyddion na offrymau, neu sy’n methu dod o hyd i’r ffordd i’r isfyd, boed yn ysbrydion dialgar neu newynog.
Math: Term cyffredinol am feirw digartref, heb ofal, Tsieina
Tarddiad: Crefydd werin Tsieineaidd, ynghlwm yn agos ag Ŵyl y Drychiolaethau, Zhongyuan
Testunau: Traddodiad crefydd werin, ymhlith eraill wedi’i astudio gan Teiser a Jordan
Cyfnod: Term cyffredinol heb ddyddiad penodol, wedi’i gysylltu erioed â Mis y Drychiolaethau
Ymddangosiad: Casgliad o’r meirw heb ffurf unigol sefydlog
Cyd-destun ffynonellau
Cyfnod y Testunau
Fel term cyffredinol yng nghrefydd werin Tsieina, nid yw’n perthyn i gyfnod penodol, ond mae’n ynghlwm yn agos â Mis y Drychiolaethau sy’n dychwelyd bob blwyddyn.
Ardal Ledaeniad
Y byd Tsieineaidd cyfan, yn fyw iawn yn Taiwan a Hong Kong, lle mae cysegrfeydd priodol i ysbrydion diberchen.
Sail y Ffynonellau
Da: traddodiad crefydd werin eang, ynghyd ag astudiaethau Teiser a Jordan a straeon Pu Songling.
Enw a Fersiynau
Tsieinëeg: Mae’r enw’n cyfuno you, crwydro, hun, enaid, ye, gwyllt neu ddiberchen, a gui, ysbryd: eneidiau crwydrol ac ysbrydion diberchen. Mae’r term cyffredinol yn cynnwys ysbrydion dialgar a newynog fel ei gilydd.
Ymddangosiad
Ymddangosiad
Nid oes gan You-hun-ye-gui ffurf unigol sefydlog, ond ffurfiant gasgliad: maent yn cynrychioli problem sylfaenol crefydd y meirw yn Tsieina, y meirw diberchen na’u cynhwyswyd yng nghwlt yr hynafiaid. Yn Taiwan, codir cysegrfeydd a themlau priodol i’r ysbrydion coll hyn er mwyn iddynt beidio â niweidio’r byw.
Dylanwad
Nid ydynt yn adnabod y motiff o aberth amgen. Gall eu dylanwad amrywio o gastiau bach a salwch i anffawd a drygioni cyffredinol, yn enwedig os na dderbyniant offrymau. Drwy offrymau, gellir eu tawelu.
Proffil: You-hun-ye-gui
Y prif nodweddion am yr ysbrydion diberchen ar gip.
Term cyffredinol yng nghrefydd werin Tsieineaidd am y meirw heb ofal, ynghlwm yn agos ag Ŵyl y Drychiolaethau.
Y byw yn gyffredinol, yn enwedig ym Mis y Drychiolaethau, pan fydd pyrth yr isfyd yn agored.
Casgliad heb ffurf unigol sefydlog: torf y meirw digartref, heb ofal, Tsieina.
Castiau bach, salwch ac anffawd, yn enwedig os na dderbyniant offrymau; nid oes motiff aberth amgen.
Offrymau, llosgi papur Joss, a Gŵyl y Drychiolaethau, Zhongyuan; yn Taiwan, cysegrfeydd priodol i ysbrydion diberchen.
Yuan-gui fel ysbryd dialedd sy’n chwilio am gyfiawnder, ynghyd â Shuigui a Diao-si-gui fel perthnasau sy’n chwilio am aberth amgen.
Pan agora pyrth yr isfyd
Mae’r enw You-hun-ye-gui yn cyfuno you, crwydro, gyda hun, enaid, ye, gwyllt neu ddiberchen, a gui, ysbryd: eneidiau crwydrol ac ysbrydion diberchen. Mae’r term cyffredinol yn cynnwys ysbrydion dialgar a newynog fel ei gilydd, ac felly nid yw’n cyfeirio at un ffigwr unigol, ond at gategori cyfan o grefydd y meirw yn Tsieina.
Maent yn crwydro am nad oes ganddynt deulu byw na lle i orffwys, neu am eu bod yn methu dod o hyd i’r ffordd i’r isfyd: y meirw heb ofal nodweddiadol, heb ddisgynyddion na offrymau. Yn enwedig yn seithfed mis y calendr lloerol, pan fydd pyrth yr isfyd yn agored yn ôl y gred werin, maent yn crwydro byd y byw hyd nes bod Gŵyl y Drychiolaethau’n eu tawelu eto.
Rheolau Osgoi a Diwylliant Straeon
Mae You-hun-ye-gui yn dal i ddylanwadu ar reolau osgoi Mis y Drychiolaethau hyd heddiw: yn y cyfnod hwn, mae’n draddodiadol osgoi nofio, priodi na symud tŷ. Maent yn rhan sefydlog o gred werin Tsieineaidd a’i diwylliant straeon.
O safbwynt astudiaethau crefydd, mae’r You-hun-ye-gui yn deip cyffredinol o’r marw heb ofal, heb ddisgynyddion na offrymau. Maent yn dangos yr echel sylfaenol yng nghrefydd y meirw yn Tsieina rhwng hynafiaid wedi’u gofalu am a ysbrydion diorffwys, yn ogystal â rôl Gŵyl y Drychiolaethau fel modd o dawelu ar y cyd.
Gŵyl y Drychiolaethau, Zhongyuan, a'i Offrymau
Yn ganolog yw Gŵyl y Drychiolaethau, Zhongyuan, ar bymthegfed dydd seithfed mis y calendr lloerol: offrymau, llosgi papur Joss ac arogldarth, ynghyd ag offrymau ar y cyd i bob ysbryd crwydrol, sydd wrth wraidd yr ŵyl. Yn Taiwan, mae hefyd gwlt penodol i ysbrydion diberchen gyda chysegrfeydd priodol. Ystyrir dŵr wedi’i sancteiddio fel arwydd wrth ymwneud â’r eneidiau crwydrol, a chredid bod sŵn clychau cysegredig yn arwydd amddiffynnol ym Mis y Drychiolaethau.
Eneidiau Tlawd, yr Helfa Wyllt, a Rhestr Gui Tsieina
Mae You-hun-ye-gui yn cyfateb agosaf i’r eneidiau tlawd Catholig yn Purdan, y cofir amdanynt yn enwedig ar Ŵyl yr Holl Eneidiau: mae’r ddau’n feirw heb iachawdwriaeth, sy’n ddibynnol ar weddïau ac offrymau’r byw. Perthynol hefyd yw’r Helfa Wyllt Germanaidd fel gorymdaith y meirw diorffwys, a’r syniad hynafol o feirw heb eu claddu na all ddod o hyd i lonyddwch.
Yn rhestr Gui Tsieina, mae’r term cyffredinol You-hun-ye-gui yn sefyll ochr yn ochr â ffigyrau mwy unigol fel Diao-si-gui, Gui-po a Shuigui: lle mae’r rhain yn ynghlwm â pherson penodol neu ffordd benodol o farw, mae’r You-hun-ye-gui yn parhau’n ddienw ac yn ddirifedi. Mae’r Yuan-gui yn wahanol iawn iddynt, gan fod ei ddicter personol yn ei wneud yn ffigwr unigol, tra bod y term cyffredinol You-hun-ye-gui yn cynnwys ysbrydion dialgar ac ysbrydion newynog.
Cwestiynau Cyffredin am You-hun-ye-gui
Pam mae’r You-hun-ye-gui yn crwydro’n arbennig yn y seithfed mis lleuad?
Yn ôl y gred werin, yn y mis ysbrydion mae pyrth y byd tanddaearol yn agor, a’r meirw diberchen yn crwydro byd y byw.
Sut y’u tawelir?
Trwy offrymau, llosgi papur Joss, a Gŵyl yr Ysbrydion Zhongyuan, sy’n rhoi bwyd a rhoddion iddynt.
A ydynt yn debyg i’r eneidiau tlawd Catholig?
O ran strwythur, ydynt: mae’r ddwy yn feirw anwaredig sy’n dibynnu ar eiriolaeth a rhoddion y byw.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- China – holl fodau traddodiad Tsieina
- Yuan-gui – yr ysbryd â dig personol
- Diao-si-gui, Shuigui – Gui perthynol â motiff yr aberth amgen
- Gui-po – gestalt arall o gyfres Gui Tsieina
- Arogldarthu, Dŵr Sanctaidd, Clychau – dulliau amddiffyn traddodiadol
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Llyfryddiaeth.
Fel ysbrydion diberchen ac eneidiau crwydrol, mae’r You-hun-ye-gui yn symbol o feirw digynhaliaeth Tsieina: heb ddisgynyddion, heb orffwysfan, ond nid heb ofal, tra bod Gŵyl yr Ysbrydion yn dod â rhoddion iddynt bob blwyddyn o’r newydd.
