Bergtroll, y cawr sy'n gwarchod trysor yn y graig
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Mae’r Bergtroll yn ysbryd yn nhraddodiad Norsig-Almaenig.
Mae’n gwarchod aur yn y mynydd, yn dwyn priodferched ac yn troi’n garreg yn y goleuni. Felly gwelir y Bergtroll yn y teitl fel cawr mynyddig Sgandinafia.
Y Bergtroll, a elwir hefyd yn gawr mynyddig neu frenin y mynydd, yw’r cawr mynyddig sy’n gwarchod trysorau yn chwedloniaeth Sgandinafia. Mae’n byw mewn mynyddoedd a chreigiau, yn gwarchod aur ac yn dwyn pobl, yn enwedig priodferched; yng ngolau’r haul mae’n ffrwydro neu’n troi’n garreg.
Dim ond un ffurf ydyw ar y term casglol ehangach Troll, ond y ffurf gawraidd a mwyaf peryglus: mewn llawer o chwedlau mae’n byw fel Bergakungen, brenin y mynydd, gyda’i lys ei hun ym mherfeddion y graig.
Math: Cawr mynyddig sy’n gwarchod trysor mewn chwedloniaeth trolliaid
Tarddiad: Traddodiad Sgandinafia gyfan
Testunau: Asbjørnsen a Moe, Norske folkeeventyr; Lindow, Trolls
Cyfnod: chwedloniaeth trolliaid Sgandinafia gyfan
Ymddangosiad: cawr mawr, garw, creigiog, wedi’i orchuddio â mwsogl yn naturiol
Cefndir hanesyddol
Cyfnod y Testunau
Mae traddodiad y Bergtroll yn perthyn i Sgandinafia gyfan; daw’r tystiolaethau clasurol o’r casgliadau chwedlau a straeon tylwyth teg, yn bennaf gan Asbjørnsen a Moe.
Ardal Ledaeniad
Norwy a Sweden: Yno mae’r troll yn byw mewn llawer o chwedlau yn y mynydd neu’r graig, yn aml fel Bergakungen, brenin y mynydd, gyda llys.
Sail y Ffynonellau
Mae’r sylfaen ffynonellau yn dda: casgliad Asbjørnsen a Moe, astudiaeth trolliaid John Lindow a chatalog chwedlau teithiol Christiansen.
Enw a Fersiynau
Sgandinafeg: Mae’r enw’n cyfuno berg gyda troll, rese, cawr, neu kung, brenin. Yn ne Sgandinafia mae’r Bergtroll yn ôl pob tebyg yn gyffredinoliad o haugtroll, troll y crug, a bergtroll, y bodau tanddaearol.
Ymddangosiad a Nerthoedd
Ymddangosiad
Mae’r Bergtroll yn fawr, yn garw, yn hyll ac yn gawraidd, wedi’i orchuddio â mwsogl yn naturiol ac yn greigiog, fel pe bai ef ei hun yn ddarn o’r mynydd y mae’n byw ynddo.
Dylanwad
Mae’r Bergtroll yn byw mewn mynyddoedd a chreigiau, yn gwarchod aur a thrysorau ac yn dwyn pobl, yn enwedig priodferched, yn ymgorfforiad o’r motiff y briodferch a ddygwyd. Gall gymryd pobl i’r mynydd, “bergtage”; mewn llawer o chwedlau mae’r cyfarfyddiad ag ef yn arwain at farwolaeth.
Proffil: Bergtroll
Yr agweddau pwysicaf o’r cawr mynyddig Sgandinafaidd ar gip.
Ffurf gawraidd o gred trolliaid, wedi’i throsglwyddo ar draws Sgandinafia gyfan; mewn llawer o chwedlau fel brenin y mynydd gyda llys yn y graig.
Pobl, yn enwedig priodferched: mae motiff y briodferch a ddygwyd yn rhan sefydlog o chwedlau’r Bergtroll.
Mawr, garw, hyll a chawraidd, wedi’i orchuddio â mwsogl yn naturiol ac yn greigiog; mae’r trolliaid a droeswyd yn garreg yn cynrychioli ffurfiannau creigiog nodedig.
Mynyddoedd a chreigiau: gwarchod trysorau, dwyn pobl a mynd â phobl i’r mynydd.
Golau’r haul, lle mae trolliaid yn ffrwydro neu’n troi’n garreg, yn ogystal â chlychau eglwys a chanu clychau, dur a haearn, a symbolau Cristnogol.
O'r Haugtroll i Frenin y Mynydd
Mae enw’r Bergtroll yn cyfuno berg gyda troll, rese, cawr, neu kung, brenin; yn ne Sgandinafia mae’n debygol o fod yn gyffredinoliad o haugtroll, troll y crug, a bergtroll, y bodau tanddaearol. Mae’r traddodiad yn perthyn i Sgandinafia gyfan.
Mewn llawer o chwedlau mae’r troll yn byw yn y mynydd neu’r graig, yn aml fel Bergakungen, brenin y mynydd, gyda’i lys ei hun. Yno mae’n gwarchod aur a thrysorau, ac o’r fan honno mae’n dwyn pobl: mae motiff y briodferch a ddygwyd a’r “bergtagen”, cymryd i’r mynydd, yn rhan sefydlog o’r byd chwedlonol hwn.
O Kittelsen i Trollhunter
Lluniodd y Bergtroll y ddelwedd boblogaidd o’r troll, ymhlith pethau eraill trwy ddarluniau Theodor Kittelsen, twristiaeth Norwyaidd a’r ffilm Trollhunter o 2010; mae’r trolliaid a droeswyd yn garreg yn parhau i wasanaethu fel dehongliad tirwedd hyd heddiw.
Yn astudiaethau crefyddol, mae’r Bergtroll yn dwyn pobl ac yn farwol mewn llawer o chwedlau, ac yn cael ei ddiarfogi’n unig gan olau’r haul ac offer Cristnogol. Mae tri eglurhad yn bwysig: mae Troll yn derm casglol, o drolliaid mynyddig cawraidd i fodau tanddaearol bach, a’r Bergtroll yn unig un ffurf arno. Mae’r trolliaid cofrodd annwyl yn feddalu modern. A’r troi’n garreg gan yr haul yn nodwedd sydd yn bennaf yn Norwyaidd.
Haul, Clychau a Dur: yr Amddiffyniad
Yn erbyn y Bergtroll cofnodwyd sawl modd amddiffynnol: golau’r haul, lle mae’r trolliaid yn ffrwydro neu’n troi’n garreg, sy’n esbonio ffurfiannau creigiog siâp-troll y dirwedd, yn ogystal â chlychau eglwys a chanu clychau, dur a haearn a symbolau Cristnogol. Mae’r motiffau amddiffynnol hyn wedi’u tystio’n eang yn draddodiad chwedlonol Norsig; yr atalfa gryfaf yw’r dydd ei hun, gan na all unrhyw Bergtroll oroesi golau’r bore.
Troll, Bergsrå a'r Jötnar
O fewn y byd Norsig, mae’r Bergtroll yn perthyn i’r term casglol ehangach Troll, y mae’n rhaid ei wahaniaethu’n glir ohono fel ffurf gawraidd sy’n byw yn y creigiau. Mae’n gorgyffwrdd â’r Bergsrå a’r Bergakungen, brenin y mynydd; mae’r jötnar Islandaidd a Norwyaidd, y cewri, yn perthyn iddo, ac yn gyffredinol y motiff ogofau a gwarcheidwaid trysor.
Cwestiynau Cyffredin am y Bergtroll
Beth yw Bergtroll?
Cawr mynyddig sy’n gwarchod trysor yng nghwedloniaeth Sgandinafia, sy’n dwyn pobl ac yn byw mewn mynyddoedd a chreigiau.
Pam mae trolliaid yn troi’n garreg?
Am eu bod yn ffrwydro neu’n troi’n garreg yng ngolau’r haul; mae hyn yn esbonio ffurfiannau creigiog siâp-troll.
Ai’r un peth yw Troll a Bergtroll?
Na. Mae Troll yn derm casglol; y Bergtroll yn unig un ffurf gawraidd arno.
Cysylltiadau pellach
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel cawr mynyddig Sgandinafaidd, siapiodd y troll mynydd (Bergtroll) ddelwedd y trolliaid hyd heddiw; fel brenin mynyddig y trolliaid, mae’n eistedd ar ei orsedd yn y graig uwchben ei drysorau, hyd nes i olau’r haul ei droi’n garreg.





