Bergtroll, el gegant guardià de tresors a la roca
Per Ralf Ittermann · darrera revisió el
El Bergtroll és un esperit de la tradició nòrdico-germànica.
Guarda or a la muntanya, rapta núvies i es petrifica amb la llum. Així apareix el Bergtroll al títol com el gegant de muntanya d’Escandinàvia.
El Bergtroll, també anomenat gegant de muntanya o rei de la muntanya, és el gegant de muntanya guardià de tresors del folklore escandinau. Habita muntanyes i roques, guarda or i rapta persones, especialment núvies; a la llum del sol esclata o es petrifica.
És només una manifestació de l’ampli terme genèric Troll, però la més gegantina i perillosa: en moltes llegendes es presenta com a Bergakungen, com a rei de la muntanya, amb la seva pròpia cort dins de la roca.
Tipus: Gegant de muntanya guardià de tresors del folklore dels trolls
Origen: Tradició pan-escandinava
Textos: Asbjørnsen i Moe, Norske folkeeventyr; Lindow, Trolls
Període: folklore de trolls pan-escandinau
Aparença: gegant gran, feixuc i rocós, amb aspecte natural cobert de molsa
Rerefons històric
Període dels textos
La tradició del Bergtroll és pan-escandinava; les fonts clàssiques provenen de les col·leccions de llegendes i rondalles, sobretot d’Asbjørnsen i Moe.
Àrea de difusió
Noruega i Suècia: allà el troll habita, en moltes llegendes, a la muntanya o a la roca, sovint com a Bergakungen, com a rei de la muntanya, amb cort pròpia.
Estat de les fonts
La documentació és bona: la col·lecció d’Asbjørnsen i Moe, l’estudi sobre trolls de John Lindow i el catàleg de llegendes migratòries de Christiansen.
Nom i variants
Escandinau: El nom uneix berg, muntanya, amb troll, rese, gegant, o kung, rei. Al sud d’Escandinàvia, el Bergtroll és presumiblement una generalització de haugtroll, troll del túmul, i bergtroll, els subterranis.
Aparença i poders
Aparença
El Bergtroll és gran, feixuc, lleig i gegantí, d’aspecte natural cobert de molsa i rocós, com si fos ell mateix un tros de la muntanya que habita.
Efecte
El Bergtroll habita muntanyes i roques, guarda or i tresors i rapta persones, especialment núvies, en el motiu de la núvia raptada. Pot «bergtaga» a les persones, endur-se-les dins la muntanya; en moltes llegendes la trobada amb ell acaba en mort.
Fitxa: Bergtroll
Els aspectes més importants del gegant de muntanya escandinau d’un cop d’ull.
Manifestació gegantina de la creença en trolls, transmesa a tot Escandinàvia; en moltes llegendes apareix com a rei de la muntanya amb cort dins la roca.
Persones, especialment núvies: el motiu de la núvia raptada forma part del repertori fix de les llegendes del Bergtroll.
Gran, feixuc, lleig i gegantí, d’aspecte natural cobert de molsa i rocós; els trolls petrificats donen forma a formacions rocoses característiques.
Muntanyes i roques: guarda de tresors, rapte de persones i «bergtagning», l’acció d’endur-se persones dins la muntanya.
La llum del sol, en la qual els trolls esclaten o es converteixen en pedra, a més de les campanes d’església i el seu so, l’acer i el ferro, i els símbols cristians.
Del Haugtroll al rei de la muntanya
El nom del Bergtroll uneix berg, muntanya, amb troll, rese, gegant, o kung, rei; al sud d’Escandinàvia és presumiblement una generalització de haugtroll, troll del túmul, i bergtroll, els subterranis. La tradició és pan-escandinava.
En moltes llegendes, el troll habita a la muntanya o a la roca, sovint com a Bergakungen, com a rei de la muntanya, amb cort pròpia. Allà guarda or i tresors, i d’allà s’emporta persones: el motiu de la núvia raptada i el «bergtagning», l’acció d’endur-se-les dins la muntanya, formen part del repertori fix d’aquest món llegendari.
De Kittelsen a Trollhunter
El Bergtroll va marcar la imatge popular del troll, entre altres coses a través de les il·lustracions de Theodor Kittelsen, el turisme noruec i la pel·lícula Trollhunter, de 2010; els trolls petrificats encara serveixen avui com a interpretació del paisatge.
Des de la ciència de la religió, el Bergtroll és raptor de persones i, en moltes llegendes, mortal, i només es neutralitza amb la llum del sol i mitjans cristians. Tres aclariments són importants: Troll és un terme genèric, des de trolls gegantins de muntanya fins a petits subterranis; el Bergtroll n’és només una manifestació. Els trolls de souvenir, entendridors, són una banalització moderna. I la petrificació per la llum del sol és predominantment d’origen noruec.
Sol, campanes i acer: la defensa
Contra el Bergtroll estan documentats diversos remeis de defensa: la llum del sol, en la qual els trolls esclaten o es petrifiquen, cosa que explica les formacions rocoses amb forma de troll del paisatge, així com les campanes de l’església i el seu so, l’acer i el ferro, i els símbols cristians. Aquests motius de defensa estan àmpliament documentats en la tradició llegendària nòrdica; el conjur més fort és el dia mateix, ja que cap Bergtroll sobreviu la llum del matí.
Troll, Bergsrå i els jötnar
Dins del món nòrdic, el Bergtroll pertany a l’ampli terme genèric Troll, del qual s’ha de distingir clarament com a manifestació gegantina i habitadora de roques. Es superposa amb el Bergsrå i amb el Bergakungen, el rei de la muntanya; hi són emparentats els jötnar islandesos i noruecs, els gegants, i, en general, el motiu del guardià de coves i tresors.
Preguntes freqüents sobre el Bergtroll
Què és un Bergtroll?
Un gegant de muntanya guardià de tresors del folklore escandinau, que rapta persones i habita muntanyes i roques.
Per què es petrifiquen els trolls?
Perquè esclaten o es petrifiquen a la llum del sol; això explica les formacions rocoses amb forma de troll.
És Troll el mateix que Bergtroll?
No. Troll és un terme genèric; el Bergtroll és només una manifestació gegantina.
Enllaços relacionats
Bibliografia (selecció)
Més obres de referència al llistat bibliogràfic.
Com a gegant de muntanya escandinau, el troll de muntanya va marcar la imatge dels trolls fins avui; com a rei dels trolls de muntanya, seu al seu tron dins la roca, sobre els seus tresors, fins que la llum del sol el converteix en pedra.
