Bergtroll, o gigante guardião de tesouros na rocha
Por Ralf Ittermann · última verificação em
O Bergtroll é um espírito da tradição nórdico-germânica.
Guarda ouro na montanha, rapta noivas e petrifica-se à luz.
O Bergtroll, também chamado gigante da montanha ou rei da montanha, é o gigante da montanha guardião de tesouros do folclore escandinavo. Habita em montanhas e rochas, guarda ouro e rapta pessoas, sobretudo noivas; à luz do sol despedaça-se ou petrifica-se.
É apenas uma manifestação do amplo termo genérico Troll, mas a mais gigantesca e perigosa: em muitas sagas reside como Bergakungen, como rei da montanha, com a sua própria corte no interior da rocha.
Tipo: Gigante da montanha guardião de tesouros do folclore dos trolls
Origem: tradição pan-escandinava
Textos: Asbjørnsen e Moe, Norske folkeeventyr; Lindow, Trolls
Período: folclore dos trolls pan-escandinavo
Aparência: gigante grande, desajeitado, rochoso, coberto de musgo de forma natural
Contexto histórico
Período dos textos
A tradição do Bergtroll é pan-escandinava; os registos clássicos provêm das coletâneas de sagas e contos populares, sobretudo de Asbjørnsen e Moe.
Área de difusão
Noruega e Suécia: aí o troll habita em muitas sagas na montanha ou na rocha, frequentemente como Bergakungen, como rei da montanha, com a sua corte.
Situação das fontes
A situação das fontes é boa: a coletânea de Asbjørnsen e Moe, o estudo sobre trolls de John Lindow e o catálogo de sagas migratórias de Christiansen.
Nome e variantes
Escandinavo: O nome combina berg, montanha, com troll, rese, gigante, ou kung, rei. No sul da Escandinávia, o Bergtroll é presumivelmente uma generalização de haugtroll, troll do monte, e bergtroll, os subterrâneos.
Aparência e poderes
Aparência
O Bergtroll é grande, desajeitado, feio e gigantesco, coberto de musgo de forma natural e rochoso, como se fosse ele próprio parte da montanha que habita.
Ação
O Bergtroll habita montanhas e rochas, guarda ouro e tesouros e rapta pessoas, sobretudo noivas, no motivo da noiva raptada. Pode ‘bergtagen’ pessoas, levá-las para dentro da montanha; em muitas sagas o encontro com ele termina em morte.
Perfil: Bergtroll
Os aspetos mais importantes do gigante da montanha escandinavo numa vista de conjunto.
Manifestação gigantesca da crença nos trolls, transmitida em toda a Escandinávia; em muitas sagas como rei da montanha com corte na rocha.
Pessoas, sobretudo noivas: o motivo da noiva raptada faz parte integrante das sagas do Bergtroll.
Grande, desajeitado, feio e gigantesco, coberto de musgo de forma natural e rochoso; os trolls petrificados são interpretados em formações rochosas marcantes.
Montanhas e rochas: guarda de tesouros, rapto de pessoas e ‘bergtagen’, o levar pessoas para dentro da montanha.
A luz do sol, em que os trolls se despedaçam ou petrificam, além de sinos e toque de igreja, aço e ferro, bem como símbolos cristãos.
Do Haugtroll ao rei da montanha
O nome do Bergtroll combina berg, montanha, com troll, rese, gigante, ou kung, rei; no sul da Escandinávia é presumivelmente uma generalização de haugtroll, troll do monte, e bergtroll, os subterrâneos. A tradição é pan-escandinava.
Em muitas sagas o troll habita na montanha ou na rocha, frequentemente como Bergakungen, como rei da montanha, com a sua própria corte. Ali guarda ouro e tesouros, e de lá vai buscar pessoas: o motivo da noiva raptada e o ‘bergtagen’, o levar para dentro da montanha, fazem parte integrante deste universo de sagas.
De Kittelsen a Trollhunter
O Bergtroll marcou a imagem popular do troll, entre outros através das ilustrações de Theodor Kittelsen, do turismo norueguês e do filme Trollhunter, de 2010; os trolls petrificados servem ainda hoje de interpretação para a paisagem.
Do ponto de vista dos estudos religiosos, o Bergtroll é raptor de pessoas e, em muitas sagas, mortal, sendo neutralizado apenas pela luz do sol e por meios cristãos. Três esclarecimentos são importantes: Troll é um termo genérico, que vai de trolls gigantescos da montanha a pequenos subterrâneos, sendo o Bergtroll apenas uma das suas manifestações. Os trolls de recordação simpáticos são uma banalização moderna. E a petrificação pelo sol é predominantemente uma característica norueguesa.
Sol, sinos e aço: a proteção
Contra o Bergtroll estão documentados vários meios de proteção: a luz do sol, em que os trolls se despedaçam ou petrificam, o que explica as formações rochosas em forma de troll na paisagem, além de sinos e toque de igreja, aço e ferro e símbolos cristãos. Estes motivos de proteção estão amplamente atestados na tradição das sagas nórdicas; o encantamento mais forte é o próprio dia, pois nenhum Bergtroll sobrevive à luz da manhã.
Troll, Bergsrå e os jötnar
No âmbito do mundo nórdico, o Bergtroll pertence ao amplo termo genérico Troll, do qual se distingue claramente como manifestação gigantesca e habitante das rochas. Sobrepõe-se com o Bergsrå e o Bergakungen, o rei da montanha; estão relacionados os jötnar islandeses e noruegueses, os gigantes, e, em geral, o motivo do guardião de cavernas e tesouros.
Perguntas frequentes sobre o Bergtroll
O que é um Bergtroll?
Um gigante da montanha guardião de tesouros do folclore escandinavo, que rapta pessoas e habita montanhas e rochas.
Por que razão os trolls petrificam?
Porque se despedaçam ou petrificam à luz do sol; isso explica formações rochosas em forma de troll.
Troll é o mesmo que Bergtroll?
Não. Troll é um termo genérico; o Bergtroll é apenas uma manifestação gigantesca.
Ligações relacionadas
Bibliografia (seleção)
Mais obras de referência na bibliografia.
Como gigante da montanha escandinavo, o Bergtroll moldou a imagem do troll até à atualidade; como rei da montanha dos trolls, entroniza-se na rocha sobre os seus tesouros, até a luz do sol o transformar em pedra.
