Mahuika a lladrad y tân gan Māui

Mahuika yw duwies traddodiad Maori Polynesia.

Y duwies dân sy’n cario’r tân yn ei hewinedd.

DuwiesPolynesia

Mahuika

Mahuika yw duwies dân y Maori a rhannau eang o Polynesia; mae ei thân yn trigo yn ewinedd ei bysedd a’i thraed. Hi yw ceidwad a rhoddwr y tân, a phriod y cludwr tân Auahitūroa.

Yn chwedl Māui adnabyddus, mae’r arwr diwylliannol yn dwyllo’r tân allan ohoni, ac o’r herwydd, yn ei chynddaredd, mae hi bron yn rhoi’r byd ar dân; caiff y tân a achubwyd ei gadw yn y goeden kaikōmako, ac ohoni y mae pobl wedi cael tân drwy ffrithiant byth wedyn.

Trosolwg: Mahuika

Math: Duwies dân, ceidwad a rhoddwr y tân
Tarddiad: Traddodiad Maori a Polynesaidd
Testunau: Best, Craig a chylch Māui
Cyfnod: traddodiad wedi’i ddogfennu’n ethnograffig
Ymddangosiad: ffigwr â thân yn ewinedd ei bysedd a’i thraed

Hanes y testun

Cyfnod y Testunau

Traddodiad Maori a Polynesaidd, wedi’i ddogfennu’n ethnograffig; y tystiolaethau pennaf yw geiriadur mytholeg Polynesaidd Best a Craig, a chylch Māui.

Ardal Ledaeniad

Seland Newydd a rhannau eraill o Polynesia: mae enw’r dduwies dân yn ban-Polynesaidd ac yn ymestyn mewn amrywiadau o Samoa i Aotearoa.

Sail y Ffynonellau

Wedi’i ddogfennu’n dda: Best a Craig fel sail ethnograffig, ynghyd â chwedlau cylch Māui gan Stimson.

Enw a Fersiynau

Polynesaidd: Mahuika, mewn amrywiadau Mahuea, Mafuike neu Mahuiʻe, yw enw ban-Polynesaidd y duwdod tân; nid oes ystyr lythrennol sicr wedi’i dogfennu’n gadarn i’r enw. Mae’r amrywiadau’n cyfeirio at yr un fod, nid at wahanol dduwdodau.

Wesen und Wirkung

Ymddangosiad

Mae Mahuika yn cario’r tân yn ewinedd ei bysedd a’i thraed, ac yn trigo mewn ogof neu isfyd. Mae’n cynrychioli ceidwad a ffynhonnell tân daearol.

Effaith

Yn chwedl Māui, mae Māui yn diffodd holl danau’r byd ac yna’n gofyn i Mahuika am ewin ar ôl ewin, gan eu diffodd yn ddirgel. Yn ei chynddaredd, mae hi’n taflu’r ewin olaf i’r llawr, ac mae tân byd-eang yn torri allan; achubir Māui gan y duwiau tywydd yn unig. Mae’r gwreichion olaf yn ymguddio yn y goeden kaikōmako, a dyna pam mae tân yn cael ei greu drwy ffrithiant â’r pren hwn a phrennau eraill.

Proffil: Mahuika

Prif nodweddion y duwies dân ar un olwg.

Traddodiad

Duwdod tân ban-Polynesaidd; wedi’i gysylltu fel priod Auahitūroa, mewn rhai fersiynau chwaer iau i’r dduwies farwolaeth Hine-nui-te-pō, a pherthynas neu hendaid i Māui.

Perthnasol i

Y bobl fel derbynwyr y tân: o’i hewinedd y daw’r tân sydd wedi’i gadw byth ers hynny yn brennau’r byd.

Darluniad

Ffigwr â thân yn ewinedd ei bysedd a’i thraed, yn trigo mewn ogof neu isfyd; y tân yn yr ewinedd yw ei nodwedd sefydlog.

Maes Dylanwad

Ceidwad a rhoddwr y tân; yn ei chynddaredd mae ganddi botensial tân byd-eang, fel a ddengys yr ewin olaf a daflodd Māui.

Ymdrin

Ni chofnodwyd cwlt offrymau; ei chymynrodd yw ffrithio tân, hika ahi, gyda phren y goeden kaikōmako.

Cyfochrogion

Mafuiʻe yn Samoa fel cyfatebiaeth uniongyrchol, y dduwies losgfynydd Hawaiaidd Pele yn ei hagwedd danllyd, a chwedl Prometheus yn deipolegol gyfochrog.

Lladrad y tân gan Māui

Mae’r chwedl yn dechrau â chast: mae Māui yn diffodd holl danau’r byd, ac yna’n mynd at Mahuika i ofyn am dân newydd. Ewin ar ôl ewin, mae’r dduwies yn rhoi ei thân iddo, ac ewin ar ôl ewin, mae yntau’n eu diffodd yn ddirgel, hyd nes iddi sylweddoli’r twyll. Yn ei chynddaredd, mae hi’n taflu’r ewin olaf i’r llawr, mae tân byd-eang yn torri allan, a dim ond drwy achubiaeth y duwiau tywydd y mae Māui’n dianc.

Mae’r gwreichion olaf yn ymguddio yn y goeden kaikōmako; dyna pam mae’r Maori yn creu tân drwy ffrithiant â’r pren hwn a phrennau eraill. Yn ach y traddodiad, Mahuika yw priod y cludwr tân Auahitūroa, mewn rhai fersiynau chwaer iau i’r dduwies farwolaeth Hine-nui-te-pō, a pherthynas neu hendaid i’r arwr diwylliannol Māui.

Dehongliad a Dosbarthiad

Mae lladrad y tân yn un o chwedlau Maori mwyaf adnabyddus. Ymddangosodd Mahuika ar ddarn arian Seland Newydd yn 2019, ac enwyd cymeriad mewn gêm fideo ar ei hôl.

O safbwynt astudiaethau crefyddol, mae Mahuika yn esiampl glasurol o’r dduwies dân fel rhoddwr, a hefyd yn rym peryglus. Eglurhad pwysig: nid yw hi’n wraig yn gyson; yn Tuamotu, yr Ynysoedd Marquesas a rhannau o Seland Newydd, mae Mahu-ika yn wryw. Mae Mahuea a Mafuike yn amrywiadau enw ar gyfer yr un fod. Ac mae Māui’n cael y tân drwy gast, nid drwy ddwyn plaen.

Hika ahi: cymynrodd ffrithio tân

Ni chofnodwyd cwlt offrymau i Mahuika. Ei chymynrodd yw’r dechneg gynhyrchu tân ei hun, ffrithio tân, hika ahi, sydd wedi’i ddogfennu’n ethnograffig. Cadw’r tân yn y goeden kaikōmako yw craidd ymarferol y chwedl: mae pwy bynnag sy’n ffrithio tân yn ail-fyw diweddglo’r chwedl, ac yn adfer gwreichion cudd y dduwies o’r pren.

O Mafuiʻe i Pele: pwerau tân perthynol

Mae gan Mahuika gyfatebiaethau ban-Polynesaidd uniongyrchol fel Mafuiʻe yn Samoa, a ystyrir yn wryw mewn rhai achosion. O safbwynt teipolegol, mae’n agos at y dduwies losgfynydd Hawaiaidd Pele yn ei hagwedd danllyd, a motiff lladrad y tân at chwedl Prometheus. O fewn traddodiad y Maori, mae ei phriod Auahitūroa a duw’r daeargryn Rūaumoko yn perthyn i’r un cylch o bwerau tân a daear.

Cwestiynau cyffredin am Mahuika

Ble mae Mahuika yn cario ei thân?

Yn ewinedd ei bysedd a’i thraed, y mae Māui yn ei ddwyllo allan ohonynt.

Ai gwraig yw Mahuika o hyd?

Nage. Yn Tuamotu, yr Ynysoedd Marquesas a rhannau o Seland Newydd, mae Mahu-ika yn wryw.

Pam mae pobl yn ffrithio tân o’r goeden kaikōmako?

Am fod y gwreichion olaf, ar ôl y tân byd-eang, wedi’u cadw yn y goeden hon.

Cysylltiadau pellach

Dolenni mewnol a argymhellir:

Auahitūroa – y cludwr tân a phriod y dduwies
Pele – y dduwies losgfynydd Hawaiaidd fel cyfochredd
Rūaumoko – duw daeargrynfeydd a llosgfynyddoedd y Maori
Cannwyll amddiffynnol, Amwled, Halen – dulliau amddiffynnol a argymhellir
Cwmpawd Amddiffyn – trosolwg o ddulliau amddiffynnol

Llenyddiaeth (dewis)

Mwy o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.

Mae Mahuika, i’r Maori, yn dduwies dân a hefyd yn rym rhybuddiol ar yr un pryd: mae’r tân yng ngwinedd ei bysedd yn ei gwneud yn rhoddwr y ddoniau mwyaf defnyddiol oll, ac mae’r un fflam, wedi ei thaflu mewn dicter, yn medru rhoi’r byd ar dân.

Dosbarthiad & Diogelwch

IIILEFEL

Mae'r Cwmpawd Diogelwch yn dosbarthu'r bod hwn i Lefel Effaith III – Effaith llethol.

Yn erbyn ei effaith, mae'r traddodiad trawsddiwylliannol yn nodi'r dulliau diogelu hyn:

Cymharwch yn y Cwmpawd Diogelwch →