Mahuika și furtul focului de către Māui
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Mahuika este zeiță a tradiției maori din Polinezia.
Zeița focului care poartă focul în unghiile sale.
Mahuika este zeița focului la maori și în întreaga Polinezie; focul ei sălășluiește în unghiile de la mâini și de la picioare. Ea este păzitoarea și dăruitoarea focului și soția aducătorului de foc Auahitūroa.
În cunoscutul mit al lui Māui, eroul cultural îi smulge focul prin viclenie, după care ea, cuprinsă de mânie, aproape că aprinde lumea întreagă; focul salvat este păstrat în copacul kaikōmako, din care oamenii îl obțin de atunci prin frecare.
Tip: Zeiță a focului, păzitoare și dăruitoare a focului
Origine: Tradiția maori și poloneziană
Texte: Best, Craig și ciclul lui Māui
Perioadă: tradiție atestată etnografic
Înfățișare: chip cu foc în unghiile de la mâini și de la picioare
Istoricul textelor
Perioada textelor
Tradiție maori și poloneziană, atestată etnografic; principalele mărturii sunt Best, lexiconul mitologiei polineziene al lui Craig și ciclul lui Māui.
Spațiul de răspândire
Noua Zeelandă și restul Polineziei: numele zeității focului este pan-polinezian și se extinde în variante de la Samoa până la Aotearoa.
Situația surselor
Bine atestat: Best și Craig ca fundamente etnografice, alături de narațiunile ciclului lui Māui la Stimson.
Nume și variante
Polinezian: Mahuika, în variante Mahuea, Mafuike sau Mahuiʻe, este numele pan-polinezian al zeității focului; o etimologie literală sigură a numelui nu este solid atestată. Variantele desemnează aceeași ființă, nu divinități diferite.
Natura și acțiunea
Înfățișare
Mahuika poartă focul în unghiile de la mâini și de la picioare și locuiește într-o peșteră sau în lumea de jos. Ea întruchipează păzitoarea și izvorul focului pământesc.
Acțiune
În mitul lui Māui, Māui stinge toate focurile lumii, apoi cere de la Mahuika unghie după unghie, pe care le stinge pe ascuns. Mâniată, ea aruncă ultima unghie la pământ, declanșând un incendiu cosmic; Māui este salvat numai de zeii furtunii. Ultimele scântei se adăpostesc în copacul kaikōmako, motiv pentru care focul se produce prin frecare cu acest lemn și cu alte esențe.
Fișă de identificare: Mahuika
Cele mai importante aspecte ale zeiței focului, privire de ansamblu.
Zeitate pan-poloneziană a focului; asociată ca soție a lui Auahitūroa, uneori ca soră mai mică a zeiței morții Hine-nui-te-pō și ca rudă sau strămoașă a lui Māui.
Oamenii ca primitori ai focului: din unghiile ei provine focul care de atunci este păstrat în lemnele lumii.
Chip cu foc în unghiile de la mâini și de la picioare, locuind într-o peșteră sau în lumea de jos; focul din unghii este semnul ei distinctiv permanent.
Păzitoare și dăruitoare a focului; potențial de incendiu cosmic în stare de mânie, așa cum arată ultima unghie aruncată în mitul lui Māui.
Niciun cult sacrificial atestat; moștenirea ei este frecarea focului, hika ahi, cu lemnul copacului kaikōmako.
Mafuiʻe în Samoa ca echivalent direct, zeița vulcanului hawaiian Pele în aspectul focului, tipologic motivul lui Prometeu.
Furtul focului de către Māui
Narațiunea începe cu un vicleșug: Māui stinge toate focurile lumii și merge apoi la Mahuika pentru a cere foc nou. Unghie după unghie, zeița îi dăruiește focul ei, și unghie după unghie el îl stinge pe ascuns, până când ea descoperă înșelăciunea. Mâniată, aruncă ultima unghie la pământ, un incendiu cosmic izbucnește, iar Māui scapă numai pentru că zeii furtunii îl salvează.
Ultimele scântei se adăpostesc în copacul kaikōmako; de aceea maori produc focul prin frecare cu acest lemn și cu alte esențe. În genealogia tradiției, Mahuika este soția aducătorului de foc Auahitūroa, uneori sora mai mică a zeiței morții Hine-nui-te-pō și rudă sau strămoașă a eroului cultural Māui.
Recepție și încadrare
Furtul focului se numără printre cele mai cunoscute narațiuni maori. Mahuika apare pe o monedă neozeelandeză din 2019, iar un personaj dintr-un joc video a fost numit după ea.
Din perspectiva științei religiilor, Mahuika reprezintă un exemplu paradigmatic al zeiței focului ca dăruitoare și totodată putere periculoasă. Clarificări importante: ea nu este în mod constant feminină – în Tuamotu, Marchize și în unele zone ale Noii Zeelande, Mahu-ika este masculin. Mahuea și Mafuike sunt variante ale numelui aceleiași ființe. Iar Māui obține focul prin viclenie, nu prin simplu furt.
Hika ahi: moștenirea frecării focului
Niciun cult sacrificial pentru Mahuika nu este atestat. Moștenirea ei este chiar tehnica de producere a focului, frecarea focului, hika ahi, documentată etnografic. Păstrarea focului în copacul kaikōmako reprezintă miezul practic al tradiției: cel care freacă focul repetă finalul mitului și recuperează scânteile adăpostite ale zeiței din lemn.
De la Mafuiʻe la Pele: puteri ale focului înrudite
Mahuika are corespondențe pan-polineziene directe, precum Mafuiʻe în Samoa, concepută uneori ca masculin. Tipologic, ea se apropie de zeița vulcanului hawaiian Pele în aspectul focului, iar motivul furtului focului de motivul lui Prometeu. În cadrul tradiției maori, soțul ei Auahitūroa și zeul cutremurelor Rūaumoko aparțin aceluiași cerc al puterilor focului și ale pământului.
Întrebări frecvente despre Mahuika
Unde poartă Mahuika focul?
În unghiile de la mâini și de la picioare, din care Māui i-l smulge.
Este Mahuika întotdeauna feminină?
Nu. În Tuamotu, Marchize și în unele zone ale Noii Zeelande, Mahu-ika este masculin.
De ce se freacă focul din copacul kaikōmako?
Deoarece ultimele scântei după incendiul cosmic au fost adăpostite în acest copac.
Legături suplimentare
Citește și:
- Auahitūroa – aducătorul de foc și soțul zeiței
- Pele – zeița vulcanului hawaiian ca paralelă
- Rūaumoko – zeul cutremurelor și al vulcanilor la maori
- Lumânare de protecție, Amuletă, Sare – mijloace de protecție recomandate
- Compasul protecției – prezentare generală a mijloacelor de protecție
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Mahuika este la maori zeiță a focului și putere avertizatoare totodată: focul din unghii o face dăruitoarea celui mai folositor dintre bunuri, iar aceeași scânteie, aruncată în mânie, poate să aprindă lumea întreagă.





