Apu Pachatusan, sylfaen y tri byd
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Apu Pachatusan yw dduw mynydd traddodiad y Quechua.
Piler y byd ger Cusco, sy’n cysylltu’r tri byd.
Mae Apu Pachatusan yn fynydd tua 4842 metr o uchder i’r gogledd-ddwyrain o Cusco. Mae ei enw’n golygu sylfaen neu biler y byd, a dyna sut y dehonglir ef: fel echel sy’n cysylltu’r tri byd o gosmoleg yr Andes.
Yn wahanol i fynyddoedd offrwm mawr de Periw, mae Pachatusan yn cael ei dystio’n bennaf yn ethnograffeg: fel Apu gwarcheidiol y cymunedau cyfagos ac fel symbol o sefydlogrwydd a threfn.
Math: Apu gwarcheidiol, symbol sefydlogrwydd a threfn
Tarddiad: i’r gogledd-ddwyrain o Cusco, rhanbarth Cusco
Testunau: traddodiad ethnograffig yn bennaf, ychydig o ddarganfyddiadau ar y copa
Cyfnod: cyfnod yr Inca hyd heddiw
Ymddangosiad: cefnen fynydd hir, tua 4842 metr
Cyd-destun trosglwyddo
Cyfnod y Testunau
Mae’r traddodiad yn ymestyn o gyfnod yr Inca hyd heddiw, ond mae’n bennaf ethnograffig; nid oes darganfyddiadau ar y copa o gyfnod yr Inca i raddau helaeth.
Ardal Ledaeniad
I’r gogledd-ddwyrain o Cusco yn rhanbarth Cusco; caiff y mynydd ei addoli’n bennaf gan y cymunedau cyfagos.
Sail y Ffynonellau
Cymedrol: ychydig o ddarganfyddiadau ar y copa; mae’r wybodaeth yn seiliedig ar ethnograffeg ac ar astudiaethau fel Bauer am dirlun sanctaidd Cusco.
Enw a Fersiynau
Quechua: mae pacha yn golygu byd, daear neu amser, a tusan neu tuqsi yn golygu sylfaen neu biler: Pachatusan yw sylfaen neu biler y byd. Mae’r enw’n cynnwys holl raglen y mynydd ynddo’i hun.
Disgrifiad
Ymddangosiad
Nid côn yw Pachatusan, ond cefnen fynydd hir; yn symbolaidd, ystyrir ef fel y piler sy’n cynnal y cosmos.
Effaith
Fel Apu, mae Pachatusan yn arglwydd gwarcheidiol y cymunedau cyfagos ac yn symbol o sefydlogrwydd a threfn. Wedi’i ddehongli fel axis mundi, mae’n cysylltu’r tri byd: Hanan Pacha uchod, Kay Pacha yma, Uku Pacha isod.
Proffil: Apu Pachatusan
Piler y byd yn rhanbarth Cusco yn ei brif nodweddion.
Apu pwysig yn lleol yn rhanbarth Cusco, a ddehonglir fel axis mundi mewn cosmoleg yr Andes.
Y cymunedau cyfagos, y mae’n arglwydd gwarcheidiol iddynt, a threfn y byd y mae’n ei chynnal yn ôl ei enw.
Cefnen fynydd hir; mae delwedd y piler yn gorwedd yn yr enw a’r gosmoleg, nid mewn silwét amlwg.
Cysylltiad y tri byd: Hanan Pacha uchod, Kay Pacha yma ac Uku Pacha isod.
Seremonïau Despacho a Pago, pererindodau a ritwaliau mynydd; nid oes dogfennaeth sicr am arfer offrymu penodol o gyfnod yr Inca ar gyfer y mynydd hwn.
Apus rhanbarth Cusco fel Ausangate a Salkantay; fel Apu, yr Achachila y Aymara.
Pacha a tusan: enw fel cosmoleg
Mae Quechua pacha yn golygu byd, daear neu amser, a tusan neu tuqsi sylfaen neu biler: Pachatusan yw piler y byd. Mewn cosmoleg yr Andes, dehonglir ef fel echel sy’n cysylltu’r tri byd, Hanan Pacha uchod, Kay Pacha yma ac Uku Pacha isod.
Mae gonestrwydd yn rhan o’r sail dystiolaeth: ni chadarnhawyd darganfyddiadau uniongyrchol Capacocha ar y copa i Pachatusan, a mae ei rôl gosmolegol yn bennaf ethnograffig a thraddodiadol o ran tystiolaeth. Mae ei arwyddocâd felly’n wahanol i fynyddoedd offrwm mawr; mae’n gorwedd yn yr enw, yn y dehongliad ac yn yr addoliad byw gan y cymunedau.
Dehongliad modern a dosbarthiad
Mae Pachatusan yn gyrchfan boblogaidd i deithiau ysbrydol a chynigion twristaidd cyfriniol o gwmpas Cusco.
O safbwynt astudiaethau crefyddol, mae Apu Pachatusan yn dangos dehongliad mynydd fel echel byd. Tri eglurhad: mae’r dehongliad echel tri-byd, sy’n cael ei bwysleisio, yn rhannol ddehongliad modern, neo-Andaidd. Mae’r arwyddocâd cwlt gwirioneddol o gyfnod yr Inca yn cael ei ddogfennu’n waeth nag ar gopaon mawr Capacocha. Ac mae’r uchder yn amrywio yn y ffynonellau o gwmpas 4842 metr.
Ritwaliau mynydd ym Pachatusan heddiw
Heddiw, cynhelir seremonïau Despacho a Pago, pererindodau a ritwaliau mynydd ym Pachatusan, gyda dail coca fel cyfryngwr canolog yr offrymau. Ar y llaw arall, ni chadarnhawyd dogfennaeth sicr am arfer offrymu o gyfnod yr Inca yn benodol i’r mynydd hwn; mae hyn yn parhau’n agored yn onest. Mae’r addoliad yma’n dibynnu llai ar y gorffennol ac yn fwy ar bresenoldeb y cymunedau sy’n parhau i ddod â’u hoffrymau i’r mynydd.
Piler y byd a'r Apus cyfagos
Yn rhanbarth Cusco, saif Pachatusan ochr yn ochr â’r Apu Ausangate a’r Apu Salkantay, yr Apus mawr eraill yn y rhanbarth. Ei gyfochr yn draddodiad yr Aymara yw’r Achachila; fel grym sy’n cynnal y byd, mae ei rôl yn cyffwrdd â’r fam ddaear Pachamama, sy’n rhannu’r un gwreiddyn geiriol pacha yn ei henw.
Cwestiynau cyffredin am Apu Pachatusan
Beth mae Pachatusan yn ei olygu?
Sylfaen neu biler y byd, o pacha, byd, daear neu amser, a tusan, sylfaen.
Ydy’r dehongliad echel-byd yn hen?
Mae’n rhannol ddehongliad modern, neo-Andaidd; mae’r arwyddocâd cwlt o gyfnod yr Inca wedi’i ddogfennu’n wael.
A oes darganfyddiadau offrwm ar y copa?
Ni chadarnhawyd darganfyddiadau uniongyrchol Capacocha ar y copa i Pachatusan.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Apu Salkantay – Apu mawr arall o ranbarth Cusco
- Apu Pitusiray – duwies mynydd Dyffryn Sanctaidd yn yr un rhanbarth
- Achachila – cyfochr Aymara yr Apu
- Pachamama – mam ddaear yr Andes
- Llosgi thus, Amulet – dulliau gwarchodol traddodiadol
- Cwmpawd Gwarchod – trosolwg o ddulliau gwarchodol
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel duw mynydd ger Cusco, nid oes angen offrymau ar y copa nac oraclau ar Apu Pachatusan: mae ei statws yn gorwedd yn yr enw ei hun, sy’n ei ddatgan yn biler y bydysawd, y sylfaen sydd, yn ôl cred yr Andes, yn cydio’r tri byd ynghyd.
