Апу Пачатусан, підпора трьох світів

Апу Пачатусан є гірським богом традиції кечуа.

Стовп світу поблизу Куско, що з’єднує три світи.

БогКечуа

Апу Пачатусан

Апу Пачатусан – гора висотою близько 4842 метрів на північний схід від Куско. Його назва означає підпора або стовп світу, і саме так він тлумачиться: як вісь, що з’єднує три світи андської космології.

На відміну від великих жертовних гір Південного Перу, Пачатусан засвідчений передусім етнографічно: як захисний апу навколишніх громад і як символ стабільності та порядку.

Загальний огляд: Апу Пачатусан

Тип: захисний апу, символ стабільності та порядку
Походження: на північний схід від Куско, регіон Куско
Тексти: переважно етнографічна традиція, майже без знахідок на вершині
Період: від доби інків до сьогодні
Зовнішній вигляд: видовжений гірський хребет, близько 4842 метрів

Контекст традиції

Період створення текстів

Традиція сягає доби інків і триває до сьогодні, проте є переважно етнографічною; інкські знахідки на вершині здебільшого відсутні.

Ареал поширення

На північний схід від Куско в регіоні Куско; гору шанують передусім навколишні громади.

Стан джерельної бази

Задовільно: знахідок на вершині майже немає; знання спирається на етнографію та дослідження, зокрема праці Бауера про священний ландшафт Куско.

Назва та варіанти

Кечуа: pacha означає світ, земля або час, tusan або tuqsi – підпора або стовп: Пачатусан є підпорою або стовпом світу. Назва несе в собі всю суть гори.

Опис

Зовнішній вигляд

Пачатусан – не конусоподібна вершина, а видовжений гірський хребет; символічно він вважається стовпом, що тримає космос.

Дія

Як апу, Пачатусан є покровителем навколишніх громад, а також символом стабільності та порядку. У тлумаченні як axis mundi він з’єднує три світи: Ханан Пача угорі, Кай Пача тут і Уку Пача внизу.

Коротка характеристика: Апу Пачатусан

Основні риси стовпа світу регіону Куско.

Традиція

Локально значущий апу регіону Куско, що тлумачиться в андській космології як axis mundi.

Відповідальний за

Навколишні громади, покровителем яких він є, та порядок світу, що його він несе за своїм ім’ям.

Зображення

Видовжений гірський хребет; образ стовпа закладено в назві та космології, а не в помітному силуеті.

Сфера впливу

З’єднання трьох світів: Ханан Пача угорі, Кай Пача тут і Уку Пача внизу.

Обряди та практика

Церемонії деспачо та пago, паломництва та гірські ритуали; інкська жертовна практика саме для цієї гори не задокументована надійно.

Споріднене

Апу регіону Куско, такі як Аусангате та Салькантай; а також ачачіла аймарів як апу.

Пача і tusan: назва як космологія

Кечуанське pacha означає світ, земля або час, tusan або tuqsi – підпора або стовп: Пачатусан є стовпом світу. В андській космології він тлумачиться як вісь, що з’єднує три світи: Ханан Пача угорі, Кай Пача тут і Уку Пача внизу.

До стану джерельної бази слід підходити чесно: прямих знахідок капакочи на вершині Пачатусана не зафіксовано, а космологічна роль засвідчена переважно етнографічно та через усну традицію. Тому його значення має інший характер, ніж у великих жертовних гір; воно закладено в назві, тлумаченні та живому шануванні громадами.

Сучасне тлумачення та класифікація

Пачатусан є популярним місцем духовних походів і містично-туристичних пропозицій навколо Куско.

З релігієзнавчого погляду Апу Пачатусан ілюструє тлумачення гори як світової осі. Три уточнення: підкреслена концепція осі трьох світів є частково сучасним неоандським витлумаченням. Конкретне культове значення доби інків задокументоване гірше, ніж у великих вершин капакочи. Висота у різних джерелах коливається близько 4842 метрів.

Гірські ритуали на Пачатусані сьогодні

Сьогодні на Пачатусані відбуваються церемонії деспачо та pago, паломництва та гірські ритуали з листям коки як центральним посередником дарів. Інкська жертовна практика саме для цієї гори, натомість, не задокументована надійно; це залишається чесно відкритим. Шанування живе тут менше від минулого і більше від сьогодення громад, які й далі приносять горі свої дари.

Стовп світу та сусідні апу

У регіоні Куско Пачатусан стоїть поруч з Апу Аусангате та Апу Салькантаєм – іншими великими апу цього регіону. Його відповідником в аймарській традиції є Ачачіла; як несуча сила світу його роль перегукується з роллю матері-землі Пачамами, що несе в назві той самий корінь pacha.

Часті запитання про Апу Пачатусан

Що означає Пачатусан?

Підпора або стовп світу, від pacha – світ, земля або час, і tusan – підпора.

Чи є тлумачення світової осі давнім?

Воно є частково сучасним неоандським витлумаченням; культове значення доби інків задокументоване погано.

Чи є знахідки жертвоприношень на вершині?

Прямих знахідок капакочи на Пачатусані не зафіксовано.

Додаткові посилання

Рекомендовані внутрішні посилання:

Апу Салькантай – ще один великий апу регіону Куско
Апу Пітусірай – гірська богиня Священної долини в тому самому регіоні
Ачачіла – аймарський відповідник апу
Пачамама – мати-земля Анд
Окурювання, Амулет – традиційні засоби захисту
Компас захисту – огляд засобів захисту

Література (вибірка)

Додаткові довідкові видання наведено у списку літератури.

Як гірський бог поблизу Куско, Апу Пачатусан не потребує ні жертвоприношень на вершині, ні оракулів: його ранг закладено в самій назві, яка проголошує його стовпом всесвіту, підпорою, що, за андськими уявленнями, тримає три світи разом.