Apu Pachatusan, de tre världarnas stöd

Apu Pachatusan är bergsgud i Quechua-traditionen.

Världspelaren vid Cusco som förbinder de tre världarna.

GudQuechua

Apu Pachatusan

Apu Pachatusan är ett cirka 4842 meter högt berg nordöst om Cusco. Namnet betyder stöd eller pelare för världen, och just så tolkas det: som en axel som förbinder de tre världarna i den andinska kosmologin.

Till skillnad från de stora offerbergen i södra Peru är Pachatusan framför allt etnografiskt belagd, som skydds-apu för de omgivande samhällena och som symbol för stabilitet och ordning.

I korthet: Apu Pachatusan

Typ: Skydds-apu, symbol för stabilitet och ordning
Ursprung: nordöst om Cusco, regionen Cusco
Texter: huvudsakligen etnografisk tradition, få toppfynd
Tidsperiod: inkatiden till idag
Utseende: långsträckt bergsrygg, cirka 4842 meter

Överlieferingskontext

Texternas tidsperiod

Traditionen sträcker sig från inkatiden till idag, men är huvudsakligen etnografisk; toppfynd från inkatiden saknas i stor utsträckning.

Utbredningsområde

Nordöst om Cusco i regionen Cusco; berget dyrkas framför allt av de omgivande samhällena.

Källäge

Måttlig: få toppfynd; kunskapen bygger på etnografi och på studier som Bauers om Cuscos heliga landskap.

Namn och varianter

Quechua: pacha betyder värld, jord eller tid, tusan eller tuqsi stöd eller pelare: Pachatusan är världens stöd eller pelare. Namnet bär hela bergets program inom sig.

Beskrivning

Utseende

Pachatusan är ingen kon utan en långsträckt bergsrygg; symboliskt betraktas han som pelaren som bär upp kosmos.

Verkan

Som apu är Pachatusan skyddsherre för de omgivande samhällena samt symbol för stabilitet och ordning. Tolkad som axis mundi förbinder han de tre världarna: Hanan Pacha ovan, Kay Pacha här, Uku Pacha nedan.

Kortfakta: Apu Pachatusan

Cusco-regionens världspelare i korthet.

Tradition

Lokalt betydelsefull apu i regionen Cusco, tolkad som axis mundi i den andinska kosmologin.

Ansvarsområde

De omgivande samhällena, vars skyddsherre han är, och den världsordning som han enligt namnet bär upp.

Framställning

Långsträckt bergsrygg; bilden av pelaren finns i namnet och i kosmologin, inte i en distinkt silhuett.

Verkningsområde

Förbindelsen mellan de tre världarna: Hanan Pacha ovan, Kay Pacha här och Uku Pacha nedan.

Umgänge

Despacho- och pago-ceremonier, pilgrimsfärder och bergsritualer; en offerpraxis från inkatiden specifikt för detta berg är inte säkert dokumenterad.

Besläktat

Cusco-regionens apus som Ausangate och Salkantay; som apu motsvaras han av achachila hos aymara.

Pacha och tusan: ett namn som kosmologi

Quechua pacha betyder värld, jord eller tid, tusan eller tuqsi stöd eller pelare: Pachatusan är världens pelare. I den andinska kosmologin tolkas han som en axel som förbinder de tre världarna, Hanan Pacha ovan, Kay Pacha här och Uku Pacha nedan.

Till källäget hör ärlighet: direkta capacocha-toppfynd är inte belagda för Pachatusan, och den kosmologiska rollen är huvudsakligen etnografiskt och traditionellt bevittnad. Hans betydelse är därmed av ett annat slag än de stora offerbergens; den ligger i namnet, i tolkningen och i den levande dyrkan från samhällena.

Modern tolkning och kontextualisering

Pachatusan är ett populärt mål för andliga vandringar och mystiskt-turistiska erbjudanden runt Cusco.

Religionsvetenskapligt visar Apu Pachatusan tolkningen av ett berg som världsaxel. Tre klargöranden: den betonade tolkningen med en axel för de tre världarna är delvis en modern, ny-andinsk uttolkning. Den konkreta kultbetydelsen från inkatiden är sämre dokumenterad än vid de stora capacocha-topparna. Och höjden varierar i källorna kring cirka 4842 meter.

Bergsritualer vid Pachatusan idag

Idag hålls despacho- och pago-ceremonier, pilgrimsfärder och bergsritualer vid Pachatusan, med kokablad som central förmedlare av gåvorna. En offerpraxis från inkatiden speciellt för detta berg är däremot inte säkert dokumenterad; det förblir ärligt öppet. Dyrkan lever här mindre av det förflutna än av samhällenas nutid, som fortfarande bär fram sina gåvor till berget.

Världspelare och grann-apus

I Cusco-regionen står Pachatusan vid sidan av apu Ausangate och Apu Salkantay, regionens andra stora apus. Hans motsvarighet i aymara-traditionen är achachila; som världens bärande kraft berör hans roll jordmodern Pachamama, som bär samma ordstam pacha i sitt namn.

Vanliga frågor om Apu Pachatusan

Vad betyder Pachatusan?

Stöd eller pelare för världen, från pacha, värld, jord eller tid, och tusan, stöd.

Är tolkningen med världsaxeln gammal?

Den är delvis en modern, ny-andinsk uttolkning; kultbetydelsen från inkatiden är dåligt dokumenterad.

Finns det fynd av toppoffer?

Direkta capacocha-toppfynd är inte belagda för Pachatusan.

Vidare länkar

Rekommenderade interna länkar:

Apu Salkantay – en annan stor apu i Cusco-regionen
Apu Pitusiray – bergsgudinna i den heliga dalen i samma region
Achachila – aymaras motsvarighet till apu
Pachamama – Andernas jordmoder
Rökning, Amulett – traditionella skyddsmedel
Skyddskompass – skyddsmedel i översikt

Litteratur (urval)

Fler standardverk i litteraturförteckningen.

Som bergsgud vid Cusco behöver Apu Pachatusan varken toppoffer eller orakel: hans rang ligger i själva namnet, som utropar honom till universums pelare, till det stöd som enligt andinsk föreställning håller samman de tre världarna.