Apu Pachatusan, support des trois mondes
Par Ralf Ittermann · dernière vérification le
Apu Pachatusan est un dieu de la montagne de la tradition quechua.
Le pilier du monde près de Cusco, qui relie les trois mondes.
Apu Pachatusan est une montagne d’environ 4842 mètres, au nord-est de Cusco. Son nom signifie support ou pilier du monde, et c’est bien ainsi qu’il est interprété : comme un axe qui relie les trois mondes de la cosmologie andine.
Contrairement aux grandes montagnes d’offrande du sud du Pérou, le Pachatusan est surtout attesté sur le plan ethnographique : en tant qu’Apu protecteur des communautés environnantes et symbole de stabilité et d’ordre.
Type : Apu protecteur, symbole de stabilité et d’ordre
Origine : au nord-est de Cusco, région de Cusco
Textes : tradition majoritairement ethnographique, quasiment aucune découverte au sommet
Période : de l’époque inca à aujourd’hui
Apparence : crête montagneuse allongée, environ 4842 mètres
Contexte de la tradition
Période des textes
La tradition s’étend de l’époque inca à aujourd’hui, mais elle est majoritairement ethnographique ; les découvertes au sommet datant de l’époque inca font largement défaut.
Aire de diffusion
Au nord-est de Cusco, dans la région de Cusco ; la montagne est vénérée surtout par les communautés environnantes.
État des sources
Moyenne : quasiment aucune découverte au sommet ; les connaissances s’appuient sur l’ethnographie et sur des études telles que celle de Bauer sur le paysage sacré de Cusco.
Nom et variantes
Quechua : pacha signifie monde, terre ou temps, tusan ou tuqsi support ou pilier : Pachatusan est le support ou le pilier du monde. Le nom porte en lui tout le programme de la montagne.
Description
Apparence
Le Pachatusan n’est pas un cône, mais une crête montagneuse allongée ; symboliquement, il est considéré comme le pilier qui porte le cosmos.
Effet
En tant qu’Apu, le Pachatusan est le seigneur protecteur des communautés environnantes ainsi qu’un symbole de stabilité et d’ordre. Interprété comme un axis mundi, il relie les trois mondes : Hanan Pacha en haut, Kay Pacha ici, Uku Pacha en bas.
Profil : Apu Pachatusan
Le pilier du monde de la région de Cusco dans ses grandes lignes.
Apu localement important de la région de Cusco, interprété comme axis mundi dans la cosmologie andine.
Les communautés environnantes, dont il est le seigneur protecteur, et l’ordre du monde qu’il porte selon son nom.
Crête montagneuse allongée ; l’image du pilier réside dans le nom et dans la cosmologie, non dans une silhouette marquante.
Le lien entre les trois mondes : Hanan Pacha en haut, Kay Pacha ici et Uku Pacha en bas.
Cérémonies de despacho et de pago, pèlerinages et rituels de montagne ; une pratique sacrificielle datant de l’époque inca spécifiquement pour cette montagne n’est pas documentée avec certitude.
Les Apus de la région de Cusco comme Ausangate et Salkantay ; en tant qu’Apu, l’équivalent de l’Achachila des Aymaras.
Pacha et tusan : un nom comme cosmologie
En quechua, pacha signifie monde, terre ou temps, tusan ou tuqsi signifie support ou pilier : Pachatusan est le pilier du monde. Dans la cosmologie andine, il est interprété comme un axe reliant les trois mondes, Hanan Pacha en haut, Kay Pacha ici et Uku Pacha en bas.
L’honnêteté fait partie de l’état des sources : aucune découverte directe de sommet Capacocha n’est attestée pour Pachatusan, et son rôle cosmologique est attesté surtout par la tradition et l’ethnographie. Sa signification est donc d’une autre nature que celle des grandes montagnes sacrificielles ; elle réside dans le nom, dans l’interprétation et dans la vénération vivante des communautés.
Interprétation moderne et classification
Pachatusan est une destination prisée des randonnées spirituelles et des offres touristiques mystiques autour de Cusco.
Du point de vue des sciences des religions, l’Apu Pachatusan illustre l’interprétation d’une montagne comme axe du monde. Trois précisions : l’interprétation appuyée d’un axe des trois mondes relève en partie d’une lecture moderne, néo-andine. La signification cultuelle concrète à l’époque inca est moins bien documentée que celle des grands sommets Capacocha. Et l’altitude varie selon les sources autour de 4842 mètres.
Les rituels de montagne au Pachatusan aujourd'hui
Aujourd’hui, des cérémonies de despacho et de pago, des pèlerinages et des rituels de montagne se déroulent au Pachatusan, avec les feuilles de coca comme intermédiaire central des offrandes. Une pratique sacrificielle de l’époque inca spécifique à cette montagne n’est en revanche pas documentée avec certitude ; cela reste honnêtement ouvert. La vénération vit ici moins du passé que du présent des communautés, qui continuent d’apporter leurs offrandes à la montagne.
Pilier du monde et Apus voisins
Dans la région de Cusco, Pachatusan se tient à côté de l’Apu Ausangate et de l’Apu Salkantay, les autres grands Apus de la région. Son équivalent dans la tradition aymara est l’Achachila ; en tant que force porteuse du monde, son rôle rejoint celui de la mère terre Pachamama, qui porte la même racine pacha dans son nom.
Questions fréquentes sur l'Apu Pachatusan
Que signifie Pachatusan ?
Support ou pilier du monde, de pacha, monde, terre ou temps, et tusan, support.
L’interprétation de l’axe du monde est-elle ancienne ?
Elle relève en partie d’une lecture moderne, néo-andine ; la signification cultuelle de l’époque inca est peu documentée.
Existe-t-il des découvertes d’offrandes de sommet ?
Aucune découverte directe de sommet Capacocha n’est attestée pour Pachatusan.
Liens pour approfondir
À lire aussi :
- Apu Salkantay – autre grand Apu de la région de Cusco
- Apu Pitusiray – déesse de la montagne de la Vallée sacrée dans la même région
- Achachila – l’équivalent aymara de l’Apu
- Pachamama – la mère terre des Andes
- Fumigation, Amulette – moyens de protection traditionnels
- Boussole de protection – vue d’ensemble des moyens de protection
Bibliographie (sélection)
Autres ouvrages de référence dans la bibliographie.
En tant que dieu de la montagne près de Cusco, l’Apu Pachatusan n’a besoin ni d’offrandes de sommet ni d’oracle : son rang réside dans le nom lui-même, qui le déclare pilier de l’univers, support qui, selon la conception andine, maintient ensemble les trois mondes.
