Лалахон, галт уулын дотор оршдог хураалтын эзэгтэй
Зохиогч: Ralf Ittermann · сүүлд хянасан:
Лалахон бол Филиппиний Висаяны уламжлалын бурхан эмэгтэй.
Галт уулан дотор амьдардаг хураалтын бурхан эмэгтэй, уур хилэнгээрээ царцаа илгээдэг. Хураалтын эзэгтэй байхдаа Лалахон галт уулын хүчийг хөдөө аж ахуйн ерөөлтэй холбодог.
Лалахон бол Негрос дээрх ажигтай галт уулан дотор оршдог Висаяны хураалт ба галт уулын бурхан эмэгтэй юм. Түүнийг сайн хураалтын төлөө дуудаж, харин уур хилэнгээрэй тариаг сүйтгэдэг царцаа илгээдэг.
Тэрээр Филиппиний гал болон галт уулын оршихуудын дундаас хамгийн сайн баримтжуулагдсан нэг юм: Мигель де Лоарка 1582 онд бичсэн Relación de las Yslas Filipinas зохиолдоо түүнийг тодорхой нэрлэсэн бөгөөд энэ нь ховор шууд эх сурвалж бөгөөд түүнийг эмэгтэй хүн гэж тодорхой хэлдэг.
Төрөл: Хураалт ба галт уулын бурхан эмэгтэй
Гарал үүсэл: Висая, ялангуяа Негрос, Филиппин
Бичвэрүүд: Лоарка 1582 онд шууд гэрчлэгдсэн
Хугацаа: эрт колоничлолын үе
Дүрслэл: эх сурвалжид дүрс тайлбарлагдаагүй, орон байр нь галт уулан дотор
1582 оны анхдагч эх сурвалж
Зохиогдсон хугацаа
Эрт колоничлолын үе, шууд гэрчлэгдсэн: Мигель де Лоарка 1582 онд бичсэн Relación de las Yslas Filipinas зохиолдоо Лалахоныг нэрлэсэн бөгөөд энэ бол Филиппиний бурхадын хувьд ховор шууд анхдагч эх сурвалж юм.
Тархалтын бүс нутаг
Висая, ялангуяа Негрос: Түүний орон байр нь энэ арал дээрх Канлаон галт уул юм, Маён бишээ.
Эх сурвалжийн байдал
Сайн: Лоарка 1582 онд шууд нэрлэсэн явдал Лалахоныг Филиппиний галт уулын оршихуудаас хамгийн найдвартай баримтжуулагдсан оршихуй болгодог; эх сурвалжийн стандарт хэвлэл нь Блэйр ба Робертсоны хэвлэл юм.
Нэр ба хувилбарууд
Висая: Лалахон, мөн Лахон гэж нэрлэдэг, Лаон, Эрт эртний эхтэй холбоотой; эрэгтэй тал нь Макапатаг, Тэгшлэгч гэж нэрлэдэг. Лоарка тодорхой хэлдэг: Лахон бол эмэгтэй хүн.
Дүрслэл ба үйл ажиллагаа
Дүрслэл
Анхдагч эх сурвалжид Лалахон дүрс тайлбарлагдаагүй; галлаг Дивата хэлбэрийн орчин үеийн дүрслэлүүд нь эгэл олны соёлын бүтээл юм. Түүний галт уулан дотор амьдрах явдал болон хураалт, царцаатай холбоо нь түүний бэлгэдлийг бүрдүүлдэг.
Нөлөө
Лалахон бол хураалтын бурхан эмэгтэй: түүнийг сайн хураалтын төлөө дуудна. Уур хилэнгээ гарвал тэрээр тариаг сүйтгэдэг царцаа хамшинал илгээдэг, гал биш. Түүний орон байр нь Негрос дэх Канлаон галт уул юм.
Танилцуулга: Лалахон
Хураалтын бурхан эмэгтэйн гол шинжүүд нэг харцаар.
Висаяны хос шинжтэй хураалт ба үржил шимийн бурхан эмэгтэй, Лаон, Эрт эртнийхтэй холбоотой; Лоарка 1582 онд шууд гэрчлэгдсэн.
Тариачид болон тэдний талбайнууд: Лалахоныг тарих ба сайн хураалтын төлөө дуудна.
Эх сурвалжид дүрс тайлбарлагдаагүй; орчин үеийн зургуудын галлаг Дивата бол эгэл олны соёлын бүтээл, зөвхөн галт уулан дотор амьдрах явдал л баталгаатай.
Талбайн ерөөл ба гай: дуудсан үед сайн хураалт, уур хилэнгээ гарвал тариаг сүйтгэдэг царцаа хамшинал.
Лоаркагийн дараа талбайн төлөө дуудлага хийсэн нь баримтжуулагдсан; тодорхой өргөл барих ёслолыг эх сурвалж дурдаагүй, үүнээс гадна шүтлэгийн хэлбэр баримтжуулагдаагүй хэвээр байна.
Мөн галт уулын орчин үеийн хүн шиг бурхан Кан-Лаон; төрөл зүйн хувьд Грекийн Демитер хос шинжтэй хураалтын хүчний хувьд харьцуулж болно.
Лоарка 1582: ажигтай уулан дотор оршдог бурхан эмэгтэй
Мигель де Лоарка 1582 онд бичсэн Relación de las Yslas Filipinas зохиолдоо Лалахоныг тодорхой нэрлэсэн байна: тэрээр Негрос дэх ажигтай галт уулан дотор амьдардаг, талбай ба тарихын төлөө дуудагддаг, уур хилэнгээрэй царцаа илгээдэг. Лоарка тодорхой хэлдэг: Лахон бол эмэгтэй хүн. Ийнхүү Лалахон нь шууд анхдагч эх сурвалжаар баримтжуулагдсан бөгөөд энэ нь Филиппиний галт уулын оршихуудын дунд онцгой жишээ юм.
Лалахон нэр, мөн Лахон гэж нэрлэдэг, Ширино 1604 онд бүтээгч бурхан гэж нэрлэсэн Лаон, Эрт эртнийхтэй холбоотой; эрэгтэй тал нь Макапатаг, Тэгшлэгч гэж нэрлэдэг. Дүрийн гол цөм нь хураалтын бурхан эмэгтэй бөгөөд түүний ерөөл ба шийтгэл хоёулаа талбайгаас ирдэг.
1903 оны буруу орчуулга ба түүний үр дагавар
Лалахон гал буюу галт уулын бурхан эмэгтэй хэмээн алдартай бөгөөд энэ нь ихэвчлэн буруу орчуулгаас үүдэлтэй, мөн фан урлаг, блог, Анито сэргэлтэнд түгээмэл байдаг.
Шашин судлалын үүднээс авч үзвэл Лоаркагийн шууд баримтаас шалтгаалан Лалахон бол Филиппиний галт уулын оршихуудаас хамгийн найдвартай баримтжуулагдсан оршихуй юм. Чухал тодруулга: галын шинж чанарыг оноох явдал 1903 оны орчуулгын алдаанаас үүдэлтэй бөгөөд энэ нь ажигтай галт уулын шинжийг бурхан эмэгтэй рүү шилжүүлсэн. Тэрээр эрэн хамгийн түрүүнд хураалт ба царцааны бурхан эмэгтэй юм. Тэрээр Маён биш, Негрос дэх Канлаонд хамаарна. Мөн тэрээр Лоаркагийн бичвэрт тодорхой эмэгтэй хүн гэж дурдагдсан.
Талбайн төлөө дуудлага
Лоаркагийн дараа талбайн төлөө дуудлага хийсэн нь баримтжуулагдсан: тариачид тарих ба сайн хураалтын төлөө Лалахон руу хандсан. Тодорхой өргөл барих ёслолыг эх сурвалж дурдаагүй; үүнээс гадна шүтлэгийн хэлбэрийг үнэнчээр баримтжуулагдаагүй гэж тэмдэглэх нь зөв. Гол цөм нь сайн хураалт гуйх, бурхан эмэгтэйн айдастай шийтгэл болох царцаа хамшиналаас зайлсхийх явдал юм.
Лалахон ба Кан-Лаон: нэг уул, хоёр нэр
Висаяны дотор Лалахон нь Лаон ба Кан-Лаон-тай нягт холбоотой: хоёулаа Негрос дэх Канлаон галт уулд хамаарна, гэвч Кан-Лаон бол уулын нэрнээс үүсгэсэн орчин үеийн хүн шиг дүр бол Лалахон бол 1582 онд шууд гэрчлэгдсэн уулан дотор оршдог бурхан эмэгтэй юм. Ерөөл ба гай нь хоорондоо ойрхон байдаг хос шинжтэй хураалт ба үржил шимийн бурхан эмэгтэй байхдаа тэрээр Грекийн Демитертэй харьцуулагдах ёстой; бурханлаг шийтгэл болох царцаа хамшинал нь өргөн тархсан сэдэв юм. Дараагийн хамаарал бол Биколын дээд бурхан Гугуранг.
Лалахонын тухай түгээмэл асуултууд
Лалахон хэн бэ?
Талбайн төлөө дуудагддаг, уур хилэнгээрэй царцаа илгээдэг Висаяны хураалт ба галт уулын бурхан эмэгтэй.
Тэр гал бурхан эмэгтэй мөн үү?
Энэ оноолт нь буруу орчуулгаас үүдэлтэй; галын тухай нь бурхан эмэгтэй биш, харин галт уулыг хэлдэг.
Тэрээр аль галт уулд хамаарна?
Маён биш, Негрос дэх Канлаонд.
Цаашдын холбоосууд
Мөн уншаарай:
- Кан-Лаон – мөн галт уулын орчин үеийн хүн шиг бурхан
- Гугуранг – Биколын дээд бурхан
- Давс, Утлага, Гэмтэл хамгаалагч – санал болгож буй хамгаалах хэрэглэгдэхүүн
- Хамгаалалтын луужин – хамгаалах хэрэглэгдэхүүний тойм
Ном зохиол (сонголт)
Бусад үндсэн бүтээлүүдийг ном зүйд үзнэ үү.
Лалахон (Lalahon) нь Висая (Visaya) хүмүүсийн дунд хараахан ургацын бурхан хэвээр үлдсэн, гэвч эгэл соёл түүнийг гал шатаах хүчний бэлгэдэл болгон дүрсэлдэг: Канлаон (Kanlaon) галт уулын бурхан хэмээгэл түүний хийсвэрлэлт нь галт уулыг түүний хормойд байрлах талбайнуудтай холбож, адистай хараал хоёр нэг гараас ирдэг болохыг илэрхийлдэг.
