Hotoru, y gwynt fel anadl bywyd
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Hotoru yw duw yn draddodiad y Pawnee.
Y gallu gwynt sy’n dwyn anadl a bywyd yn ddefod yr Hako. Mae’r proffil hwn yn dehongli’r gwynt fel anadl bywyd yn ddefod yr Hako.
I’r Pawnee, Hotoru yw ysbryd y gwynt a elwir yn rhoddwr anadl yn ddefod yr Hako. Mae’n rym cyfryngol wedi’i greu gan Tirawa, y Tad Uchod, rhwng y Crëwr a’r ddynolryw, ac mae’n dwyn anadl a thrwy hynny fywyd.
Nid yw Hotoru wedi’i sefydlogi’n anthropomorffig; profir ef mewn gwynt, tywydd ac anadl. Y prif dystiolaeth yw dogfennaeth Alice C. Fletcher o ddefod yr Hako o 1904, a luniwyd gyda’r arweinydd defodol Pawnee Tahirussawichi a James R. Murie.
Math: Ysbryd gwynt a grym cyfryngol, rhoddwr anadl yn y ddefod
Tarddiad: Pawnee, Nebraska, y Paith
Testunau: Fletcher, The Hako. A Pawnee Ceremony (1904)
Cyfnod: Traddodiad Pawnee, dogfennwyd yn ethnograffig 1904
Ymddangosiad: nid anthropomorffig, profir mewn gwynt ac anadl
Hanes y testun
Cyfnod y Testunau
Traddodiad Pawnee, wedi’i ddogfennu’n ethnograffig gan Alice C. Fletcher yn 22ain Adroddiad Blynyddol y Bureau of American Ethnology 1904, gyda’r arweinydd defodol Tahirussawichi a James R. Murie.
Ardal Ledaeniad
Y Pawnee yn Nebraska, ar Baith Gogledd America; yno mae Hotoru wedi’i ymgorffori yn y byd defodol.
Sail y Ffynonellau
Da, ond wedi’i gysylltu â chyd-destun y ddefod: dogfennaeth Hako gan Fletcher yw’r brif ffynhonnell a chlasur ymchwil defodol ac ethnogerddorol.
Enw a Fersiynau
Pawnee: hotoru, y term am wynt a gwyntoedd. Yn y ddefod mae’n dwyn y teitl rhoddwr anadl, a enwa ei swyddogaeth: mae’n dwyn anadl a thrwy hynny fywyd.
Natur ac effaith
Ymddangosiad
Nid yw Hotoru wedi’i sefydlogi’n anthropomorffig. Mae’n un o’r grymoedd cyfryngol is a grëwyd gan Tirawa rhwng y Crëwr a’r ddynolryw, a phrofir ef mewn gwynt, tywydd ac anadl.
Effaith
Mae Hotoru yn dwyn anadl a thrwy hynny fywyd, a chaiff ei alw fel rhoddwr anadl mewn gweddi a chân. Yn yr Hako mae’n perthyn i’r cylch o’r grymoedd cyfryngol cyntaf a grëwyd, y gwyntoedd, y taranau a’r cyfeiriadau; gelwir y gwyntoedd o’r cyfeiriadau.
Proffil: Hotoru
Prif nodweddion y rhoddwr anadl ar gip.
Grym cyfryngol a grëwyd gan Tirawa, y Tad Uchod, rhwng y Crëwr a’r ddynolryw, o fewn hierarchaeth greu drefnus y Pawnee.
Defod yr Hako, defod y calumet neu’r bibell y Pawnee: ynddi mae galwad Hotoru wedi’i ymgorffori.
Dim ffurf sefydlog: nid yw Hotoru yn cael ei ddarlunio, ond yn cael ei brofi mewn gwynt, tywydd ac anadl.
Anadl a bywyd: fel rhoddwr anadl, gelwir Hotoru mewn gweddi a chân ac mae’n cyfryngu rhwng y Crëwr a’r ddynolryw.
Nid oes addoliad annibynnol o Hotoru; mae’r alwad yn perthyn i ddefod gymhleth yr Hako. Nid oes ffurfiau cwlt neu amddiffyniad pellach wedi’u cadarnhau.
Niltsi, y Gwynt Sanctaidd y Navajo, fel cyfochrog teipolegol heb gymhariaeth wedi’i gadarnhau; ynghyd â grymoedd cyfeiriad a seren y Pawnee.
Grymoedd cyfryngol Tirawa a'r gwynt
Hotoru yw’r term Pawnee am wynt a gwyntoedd; yn y ddefod caiff ei alw’r rhoddwr anadl. Y prif dystiolaeth yw Alice C. Fletcher, The Hako. A Pawnee Ceremony, o 22ain Adroddiad Blynyddol y Bureau of American Ethnology 1904, a luniwyd gyda’r arweinydd defodol Pawnee Tahirussawichi a James R. Murie.
Mae’r traddodiad yn gosod Hotoru mewn hierarchaeth glir: mae’n perthyn i’r grymoedd cyfryngol is a grëwyd gan Tirawa, ynghyd â’r taranau a’r cyfeiriadau, ac mae’n cyfryngu rhwng y Crëwr a’r ddynolryw. Yn yr Hako gelwir y gwyntoedd o’r cyfeiriadau; rhodd Hotoru yw’r anadl, a chyda’r anadl, bywyd ei hun.
Dylanwad a dehongliad
Mae Hako gan Fletcher yn glasur ymchwil defodol ac ethnogerddorol. Mae cyfeiriadau diwylliant poblogaidd modern at yr enw yn arteffactau dehongliadol, nid ffynonellau.
O safbwynt astudiaethau crefyddol, mae Hotoru yn dangos y gwynt fel rhoddwr anadl a grym cyfryngol o fewn hierarchaeth greu drefnus. Eglurhad pwysig: nid duw prif ac annibynnol ydyw, ond grym cyfryngol islaw Tirawa, ac nid yw wedi’i ddogfennu’n eang y tu allan i’r Hako.
Yr alwad yn ddefod yr Hako
Nid oes addoliad annibynnol o Hotoru; mae’r alwad wedi’i ymgorffori yn ddefod gymhleth yr Hako, defod y calumet neu’r bibell. Ar wahân i hynny, nid oes ffurfiau cwlt neu amddiffyniad wedi’u cadarnhau’n benodol i Hotoru. Cyflwynir y cysylltiad hwn â chyd-destun y ddefod yn ofalus ac ymataliol: mae’r Hako yn draddodiad defodol brodorol byw, a gedwir ei fanylion i’r llenyddiaeth academaidd.
Gwyntoedd sanctaidd o'u cymharu
Mae Hotoru yn sefyll ochr yn ochr â grymoedd cyfryngol eraill, grymoedd cyfeiriad a seren y Pawnee. Fel gwynt ac anadl sy’n rhoi bywyd, mae’n berthynol yn deipolegol i Niltsi, y Gwynt Sanctaidd y Navajo, heb gymhariaeth wedi’i gadarnhau. Ar y Paith mae Taku Skanskan yn rym gwynt symudol arall, ac yn y Gogledd-ddwyrain mae Gaoh yn trefnu gwyntoedd cyfeiriad y Iroquois.
Cwestiynau cyffredin am Hotoru
Pwy yw Hotoru?
Ysbryd gwynt y Pawnee, a elwir yn rhoddwr anadl yn ddefod yr Hako. Mae’n dwyn anadl a thrwy hynny fywyd.
Ai Hotoru yw prif dduw?
Nac ydyw. Mae’n rym cyfryngol islaw’r Crëwr Tirawa, ac nid yw wedi’i ddogfennu’n eang y tu allan i’r Hako.
Ble caiff ei alw?
Yn bennaf yn ddefod yr Hako, defod y bibell y Pawnee, wedi’i dogfennu gan Alice C. Fletcher yn 1904.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Niltsi – y Gwynt Sanctaidd y Navajo fel cyfochrog teipolegol
- Gaoh – arglwydd y gwynt y Iroquois
- Taku Skanskan – y grym gwynt symudol y Lakota
- Saets, Amwled, Cannwyll amddiffynnol – dulliau amddiffyn traddodiadol
- Cwmpawd Amddiffyn – dulliau amddiffyn ar gip
Llenyddiaeth (dewis)
Mwy o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Mae Hotoru ymhlith y Pawnee yn ysbryd gwynt ac yn allu cyfryngol yr un pryd: fel rhoddwr anadl seremoni’r Hako, mae’n cynrychioli’r ddealltwriaeth mai un a’r un rhodd yw gwynt, anadl a bywyd yn y traddodiad hwn.





