Diana

Mito e origine

Il nome Diana viene ricondotto, sul piano della storia linguistica, a una radice indoeuropea con il significato di «luminoso» o «splendente come il cielo». Da ciò deriva lo stretto legame con la luna e la luce del giorno. Nello strato italico più antico Diana era una dea della natura selvaggia, delle sorgenti e della maturità femminile.

Solo con la riforma religiosa sotto Servio Tullio essa fu integrata nella religione cittadina, quando sull’Aventino fu eretto un tempio dedicato a Diana, che avrebbe dovuto fungere al contempo da santuario federale delle città latine. Questa funzione politica era un deliberato gesto di affermazione del primato romano sulle altre comunità latine.

Il più antico centro di culto romano si trovava tuttavia a Nemi, un lago vulcanico nei Colli Albani. Qui i Latini veneravano Diana Nemorensis, la signora del bosco sacro.

Già Catone attesta l’importanza di questo santuario, e Strabone descrive l’insolito rituale sacerdotale in cui il sacerdote in carica, il Rex Nemorensis, poteva essere sfidato da uno schiavo fuggitivo e sostituito in un duello.

Questa pratica arcaica conservava tracce di antichi riti di iniziazione e affascinò in seguito la ricerca storico-religiosa, in particolare James George Frazer, che aprì la sua opera «The Golden Bough» con il bosco sacro di Nemi. La questione se il Rex Nemorensis sia davvero esistito o fosse una costruzione letteraria occupa ancora oggi gli studiosi.

Virgilio menziona ripetutamente Diana come protettrice dei devoti della campagna. Ovidio le dedica nelle «Metamorphosen» il celebre episodio di Atteone, che scorge la dea mentre fa il bagno e viene trasformato in cervo come punizione.

La tradizione romana ha recepito tali narrazioni per lo più in stretta aderenza ai modelli greci, collegandole però più strettamente alle realtà cultuali del Lazio. Catullo le dedica un proprio canto innico, il Carmen 34, che descrive la dea come portatrice di luce e protettrice delle fanciulle.

Nella religione popolare italica Diana rimase a lungo presente come signora degli animali e dei paesaggi incolti. Iscrizioni dall’entroterra del Lazio la mostrano come divinità delle sorgenti, protettrice delle greggi e aiuto nel parto.

Questi elementi rurali rimasero associati al culto pubblico dell’Aventino e passarono spesso in secondo piano nella tradizione letteraria, a favore delle immagini di Artemide di stampo ellenistico.

Simboli e attributi

L’arco e le frecce sono il segno distintivo centrale di Diana e rimandano al suo ruolo di cacciatrice. Nella tradizione figurativa è raffigurata per lo più con una veste raccolta in alto e sandali, spesso in cammino con un cane o un cervo al fianco.

La luna, visibile come falce sulla fronte o tra i capelli, la contraddistingue al contempo come dea della luce. La combinazione simbolica di arma da caccia e segno lunare si trova su numerose monete della tarda Repubblica e dell’età imperiale.

Un altro attributo è la fiaccola. Essa emerge in modo particolare laddove Diana appare come dea dell’illuminazione notturna e dei sentieri attraverso le foreste oscure. Nel culto di Nemi i pellegrini portavano fiaccole attorno al lago, le cui acque erano considerate uno specchio della luna.

L’unione della luce lunare e della luce delle fiaccole caratterizza la successiva tradizione iconografica fino al Rinascimento, nel quale Diana appare quasi sempre come figura notturna, accompagnata da un alone di luce.

Diana è spesso accompagnata da cani, cervi, caprioli e, più raramente, orsi. Questi animali marcano il suo dominio sul bosco. Nei rilievi dell’Aventino compaiono anche serpenti, che indicano il suo lato ctonio e il legame con le sorgenti sacre.

Tra le donne che imploravano aiuto nel parto, era inoltre diffusa la corona di ramo d’olivo selvatico come offerta votiva. Anche statuette votive in terracotta raffiguranti donne incinte, rinvenute in gran numero a Nemi e in altri santuari, appartengono alle tracce materiali del suo culto della nascita.

Nelle province era spesso sincretizzata con la divinità naturale locale, ad esempio come Diana Abnoba nella Foresta Nera, Diana Arduinna nelle Ardenne o Diana Nemetona nell’area danubiana. Queste forme locali recano spesso attributi propri, come rami di pino, coppe sorgive o animali selvatici regionali. La iconografia provinciale mostra in modo eloquente la capacità della religione romana di raccogliere culti naturali locali sotto una divinità sovraordinata.

Culto e venerazione

Il santuario di Nemi era il culto rurale più influente della dea. Migliaia di offerte votive in terracotta, portate alla luce dagli scavi archeologici, raffigurano donne con bambini, figurine di donne incinte e animali.

Questi ritrovamenti attestano che Diana, oltre al suo ruolo di dea della caccia, era invocata soprattutto come aiuto nel parto e nell’allevamento dei figli. Le campagne archeologiche a partire dal XIX secolo hanno rivelato il santuario come un centro di pellegrinaggio rurale di importanza panitalica, con edifici estesi, sale e recinti templari.

A Roma stessa sorgeva il tempio sull’Aventino. Fondato, secondo Livio, sotto Servio Tullio, era considerato luogo di riunione dei plebei e degli schiavi. Davanti a questo tempio il 13 agosto si celebrava la festa più importante, il Servatorius o dies natalis.

In quel giorno gli schiavi non potevano essere costretti al lavoro, e una processione di luci si snodava da Roma a Nemi per tutta la notte. Questo collegamento tra il culto cittadino e quello rurale attraverso una via processionale di luci è una forma festiva insolita e particolarmente suggestiva nella religione romana.

A Capua e in altri luoghi italici era venerata Diana Tifatina, con un proprio bosco sacro e una sorgente. Nelle province, soprattutto in Gallia e in Germania, compare spesso in sincretismi locali.

In Britannia, in Spagna e lungo la costa nordafricana è attestata epigraficamente come cacciatrice e dea della natura. A Efeso sorgeva il santuario di Diana Efesia, considerata identificazione con la grande dea madre orientale e che svolge un ruolo di primo piano negli Atti degli Apostoli del Nuovo Testamento.

Anche nella religione popolare Diana rimase a lungo viva. Il Concilio di Ancira nel IV secolo e successivi sinodi vietano alle donne di cavalcare «di notte con Diana».

Questo passo è un’importante testimonianza della persistenza delle concezioni dianiche oltre la fine dei culti pagani e si trova all’origine delle successive credenze sulla stregoneria. Nel cosiddetto Canon Episcopi del IX secolo la cavalcata notturna con Diana è condannata come superstizione, il che mostra quanto tenace fosse la venerazione nella religione popolare.

Le Vestali, al servizio di Vesta, portavano offerte votive al tempio di Diana nei giorni delle sue feste. Questo intreccio cultuale tra Vesta e Diana rispecchia la stretta parentela tra purezza, verginità e divinità della luce. Anche Giunone veniva invocata insieme a Diana nelle sue feste a Lavinio e Tuscolo, il che sottolinea la funzione ostetrica di entrambe le dee.

Miti principali

Il racconto di Atteone è l’episodio più noto della mitologia dianica. Ovidio narra nelle «Metamorphosen» come il giovane cacciatore Atteone, durante il suo cammino, si imbatta per caso in Diana mentre fa il bagno. Indignata per la violazione della sua purezza, ella lo trasforma in un cervo, che viene sbranato dai suoi stessi cani.

Il racconto contiene un antico tabù della divinità, il divieto di guardare senza autorizzazione, e nel Medioevo fu allegorizzato in chiave cristiana come ammonimento contro la curiosità impudica. Tiziano e pittori successivi hanno immortalato l’istante della trasformazione in celebri dipinti, che condensano in immagine il motivo della soglia sacra.

Un secondo episodio riguarda Ifigenia. Secondo una tradizione riferita da Servio, Diana salvò all’ultimo momento la figlia di Agamennone dalla morte sacrificale ad Aulide e la trasportò in Tauride, dove ella divenne sua sacerdotessa.

Nella lettura romana il racconto è collegato al culto di Nemi, poiché il sacrificio umano tipico della Tauride viene posto fine da Diana stessa, e la dea si evolve a custode di una pratica sacrificale giusta e misurata.

L’elaborazione di questo mito da parte di Euripide nell’«Ifigenia in Tauride» fu rappresentata spesso in età romana e influenzò la comprensione di Diana come dea che salva gli esseri umani anziché sacrificarli.

Un terzo racconto narra del cervo di Diana sull’Aventino. Secondo Livio, un contadino romano della terra sabina allevò un cervo di straordinarie dimensioni, del quale un oracolo annunciava che il popolo al quale l’animale fosse sacrificato avrebbe ottenuto il dominio sull’Italia.

Il Sabino condusse il cervo al tempio sull’Aventino, ma fu ingannato con uno stratagemma romano, così che fu costretto a sacrificare l’animale. In tal modo Roma ottenne la supremazia profetizzata. Il racconto unisce il simbolo rurale del cervo con il significato politico di Diana come protettrice di Roma.

Un quarto ricordo mitico si ricollega a Ippolito. Il giovane figlio di Teseo, che venerava soltanto Diana e disprezzava Venere, fu ucciso da un demone taurino e risuscitato da Diana per mezzo di Esculapio, poi trasportato ad Aricia, nella valle di Nemi.

Lì si dice che abbia operato come eroe sotto il nome di Virbio. Il racconto collega il culto dell’Aventino con il bosco sacro di Nemi e presenta Diana come dea che accompagna i suoi fedeli al di là della morte.

Relazioni nel pantheon

Diana fu precocemente intesa come sorella di Apollo, in precisa corrispondenza con Artemide e Apollo nel sistema greco. Entrambi sono considerati figli di Giove e Latona. Apollo incarna il lato solare e luminoso del giorno, Diana il lato lunare e notturno.

In luoghi di culto come Delo e nei sincretismi romani i due fratelli compaiono spesso insieme. La politica religiosa augustea ha sfruttato consapevolmente questa coppia di fratelli, poiché Augusto stesso si considerava protetto da Apollo.

Con Trivia, la dea dei crocicchi, Diana è strettamente fusa. In questa funzione diventa una dea ctonia della notte, della magia e delle soglie. Catullo, Virgilio e Orazio utilizzano l’epiteto Trivia come variante poetica.

La serie Diana, Luna, Ecate, Trivia si piega spesso in un’unica figura poliedrica, assai diffusa in età imperiale. Illuminante in questo contesto è anche l’invocazione di Augusto nel «Carmen Saeculare» di Orazio, che riunisce la triade delle dee sotto il nome di Diana.

Nel rapporto con Venere, Diana si presenta come difensore della castità. Entrambe le dee vengono invocate in modo contrastante nelle questioni d’amore e di matrimonio. Con Giunone Diana condivide l’aspetto dell’assistenza al parto, per cui entrambe venivano invocate insieme a protezione durante i parti. Questi aspetti mostrano che Diana nel pantheon romano non era isolata, ma collocata in una rete di funzioni femminili.

Ricezione e influenza

Il Rinascimento riscoprì Diana come epitome della grazia e della lontananza dalla natura. Tiziano la dipinse più volte, più celebremente in «Diana e Atteone» e «Diana e Callisto», entrambi oggi a Edimburgo.

Nel XVI secolo divenne la dea prediletta della cultura di corte francese, soprattutto sotto Enrico II e Diane de Poitiers, che si collocò consapevolmente nel modello di ruolo dianico. Il castello di Anet divenne un rifugio dianico con numerosi programmi figurativi, tra cui la celebre statua Diane chasseresse, oggi al Louvre.

In età barocca Diana compare nell’opera di corte francese, ad esempio in Lully, e nei dipinti di Domenichino e Rubens.

Nel XVIII secolo occupa uno spazio iconografico minore, ma maggiore nella pittura di paesaggio, poiché cresce l’interesse per i boschi selvaggi e le scene al chiaro di luna. Il Romanticismo del XIX secolo approfondisce questa immagine e fa di Diana il simbolo di una natura indomita e precivilizzatoria.

Nella storia delle religioni del XIX e XX secolo Diana divenne una figura chiave. Frazer aprì la sua opera «The Golden Bough» con la questione del sacerdote di Nemi e ne sviluppò una teoria complessiva delle monarchie magiche.

Margaret Murray e i suoi seguaci fecero di Diana la divinità eponima di una presunta religione sotterranea europea – un costrutto che la ricerca considera oggi storicamente insostenibile, ma che ha profondamente influenzato i movimenti neopagani moderni. La Stregheria, un movimento stregonesco italo-americano del XX secolo, si richiama a Diana come divinità suprema e testimonia la perdurante forza d’irradiazione dell’antica figura.

Classificazione nella scienza delle religioni

Robert Schilling descrive Diana come dea italica con due centri di gravità: il culto rurale nel bosco sacro e la funzione statale-cittadina sull’Aventino. Entrambi i poli sono separati sul piano della storia sociale, ma collegati sul piano cultuale. Kurt Latte interpreta l’antica Diana come principale dea latina e vede nel culto di Nemi un luogo di giuramento federale delle città latine anteriore all’egemonia romana.

Mary Beard, John North e Simon Price sottolineano la componente sociale. Il tempio dell’Aventino era luogo di riunione dei plebei e degli schiavi, il culto rurale si rivolgeva alle donne, ai pastori e ai viandanti. La dea rispecchia così strati al di fuori del nucleo senatoriale, il che spiega la sua lunga vitalità nella religione popolare.

Jörg Rüpke sottolinea il carattere intermediale di Diana, che univa tra loro elementi urbani e rurali, ellenistici e italici, pubblici e privati.

La continuità storico-religiosa fino al Medioevo è ampiamente documentata. Carlo Ginzburg ha tracciato in «Storia notturna» le tracce delle concezioni dianiche nelle pratiche magiche popolari dell’Italia settentrionale, mostrando come le credenze sulla stregoneria della prima età moderna siano sorte da una rete di tali tradizioni. Anche Norman Cohn in «Europe’s Inner Demons» analizza come la diabolizzazione ecclesiastica abbia sovrapposto queste concezioni rurali.

La ricerca archeologica del XX e XXI secolo ha messo in luce il santuario di Nemi, Aricia e dell’Aventino attraverso grandi scavi. I ritrovamenti, in particolare iscrizioni e offerte votive, documentano una continuità plurisecolare e mostrano che il culto fu tramandato fino alla tarda antichità cristiana.

Fonti e bibliografia di approfondimento

Antichità Fonti: Virgilio «Aeneis», Ovidio «Metamorphosen» e «Fasten», Livio «Ab urbe condita», Catullo «Carmina» 34, Orazio «Carmen Saeculare», Strabone «Geographika», commento di Servio, Pausania «Periegesis», Plinio «Naturalis historia».

Letteratura di ricerca: James George Frazer, «The Golden Bough», London 1890-1915.
Robert Schilling, «Rites, cultes, dieux de Rome», Paris 1979.
Mary Beard, John North, Simon Price, «Religions of Rome», Cambridge 1998.
Jörg Rüpke, «Die Religion der Römer», München 2001.
Carlo Ginzburg, «Storia notturna», Turin 1989.
Christopher Smith, «The Roman Clan», Cambridge 2006.
Kurt Latte, «Römische Religionsgeschichte», München 1960.

Diana, dea romana della caccia e della luna

Indice dei contenuti