Nyenchen Tanglha, Arglwydd y nyen yn y Trawshimalaya
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Nyenchen Tanglha yw duw yn nhraddodiad Tibet.
Amddiffynnwr grymusaf Gogledd Tibet, priod Llyn Namtso.
Mae Nyenchen Tanglha yn dduwdod mynyddig grymus yng Nghanolbarth Tibet, ac ar yr un pryd y mynydd uchaf yn y Trawshimalaya ar tua 7162 metr. Fel duw’r mynyddoedd yng Nghanolbarth Tibet, ystyrir ef yr amddiffynnwr grymusaf yng Ngogledd Tibet.
Ond mae ei gymeriad yn ddeuol: mae ef hefyd yn ysbryd nyen a chesair y mae ofn ohono, ac yn y gorffennol offrymwyd gwaed ac anifeiliaid iddo. Mae’n briod â Llyn Namtso, y dduwies llyn; mae’r mynydd a’r llyn gyda’i gilydd yn ffurfio’r pâr duwiol mwyaf enwog yn Tibet.
Math: Amddiffynnwr grymusaf Gogledd Tibet, duw cesair a thywydd
Tarddiad: Addoliad mynyddoedd Tibetaidd cyn-Fwdhaidd
Testunau: Testunau seremonïol a gweddïau, Nebesky-Wojkowitz ac astudiaethau diweddarach
Cyfnod: cyn-Fwdhaidd, wedi’i integreiddio i Fwdhaeth
Ymddangosiad: marchog gwyn ar geffyl gwyn
Cyd-destun ffynonellau
Cyfnod y Testunau
Mae’r ffigwr yn gyn-Fwdhaidd ac wedi cael ei integreiddio i Fwdhaeth; mae’r dystiolaeth yn ymestyn o destunau seremonïol a gweddïau hyd at astudiaeth glasurol Nebesky-Wojkowitz.
Ardal Ledaeniad
Y Trawshimalaya a Chanolbarth Tibet, gerllaw Lhasa; caiff ei addoli’n bennaf yng Ngogledd Tibet, ynghyd â phererinion y gadwyn fynyddig a Llyn Namtso.
Sail y Ffynonellau
Wedi’i ddogfennu’n dda: Nebesky-Wojkowitz, Karmay ac astudiaethau diweddarach, ynghyd â’r weddi litwrgaidd i dduw’r wastadedd.
Enw a Fersiynau
Tibetaidd: Mae’r enw’n cyfuno nyen, dosbarth o ysbrydion cynhenid grymus, sy’n aml yn beryglus, gyda chen, mawr, thang, gwastadedd neu wastatir uchel, a lha, duw. Yn ieithyddol, mae Duw’r Wastadedd yn nes at yr ystyr; mae’r cyfieithiad poblogaidd Duw’r Gweiriau yn fwy rhydd. Ystyrir ef yn bennaeth y duwiau nyen.
Natur ac effaith
Ymddangosiad
Mae Nyenchen Tanglha yn farchog gwyn ar geffyl gwyn. Mae ei symbolau’n amrywio rhwng staff â vajra pum-pigyn neu chwip geffyl yn ei law dde, a mala grisial yn ei law chwith; mae ei gymeriad yn rhyfelgar-frenhinol.
Effaith
Ef yw amddiffynnwr grymusaf Gogledd Tibet, ond mewn rhannau o’r traddodiad gwerin mae’n dduw cesair a thywydd a bydd ofn ohono, ac iddo offrymwyd gwaed ac anifeiliaid yn y gorffennol; mae hefyd yn geidwad trysorau. Mae Llyn Namtso, llyn y nefoedd, yn fenywaidd, y dduwies llyn a’i briod, un o’r Deuddeg Tenma.
Proffil: Nyenchen Tanglha
Prif nodweddion duw’r mynydd ar un olwg.
Yn gyn-Fwdhaidd, ef yw un o’r pedwar duw mynyddig mawr ac yn rhan o’r naw duw creawdwr, yn yul lha a sku lha â chysylltiad â brenhinoedd cynnar Tibet.
Gogledd Tibet a’i bobl: amddiffyn y wlad, ynghyd â’r rheolaeth ar gesair a thywydd a gwarchod trysorau cudd.
Marchog gwyn ar geffyl gwyn, rhyfelgar-frenhinol; staff vajra neu chwip geffyl yn ei law dde, mala grisial yn ei law chwith.
Amddiffynnwr grymusaf Gogledd Tibet, duw cesair a thywydd y mae ofn ohono, ceidwad trysorau; wedi’i briodi â dduwies llyn Namtso.
Offrymau mwg sang, baneri gweddi a chraig-domenni latse ar y bylchau, y kora o gwmpas Llyn Namtso a’r gadwyn fynyddig, a’r weddi litwrgaidd i dduw’r wastadedd.
Yn perthyn i Yarlha Shampo, Odé Gungyal a Machen Pomra; fel y sefyllfa Ogleddol, mae’n rhan o system pedwar a naw y duwiau mynyddig.
O bennaeth y nyen i amddiffynnwr y Dharma
Mae Nyenchen Tanglha, yn gyn-Fwdhaidd, yn un o’r pedwar duw mynyddig mawr ac yn rhan o’r naw duw creawdwr, yn yul lha a sku lha â chysylltiad â brenhinoedd cynnar Tibet. Mae ei enw’n dynodi ef fel pennaeth y nyen, dosbarth o ysbrydion cynhenid grymus, sy’n aml yn beryglus.
Ni fabwysiadodd Bwdhaeth ef heb ei rwymo: rhwymodd Padmasambhava ef trwy lw a’i drawsffurfio’n amddiffynnwr y Dharma. Cadwyd ei natur ddeuol wreiddiol; hyd yn oed fel amddiffynnwr y ddysgeidiaeth, mae’n arglwydd y mae ofn ohono dros gesair a thywydd, y bu offrymau gwaed ac anifeiliaid iddo yn y gorffennol.
Dehongliad a Dosbarthiad
Digwyddodd yr esgyniad cyntaf i’r brig gan alldaith Japaneaidd yn 1986; mae Llyn Namtso heddiw yn destun ffotograffiaeth poblogaidd i dwristiaeth Tibet.
Yn nhermau astudiaethau crefyddol, mae Nyenchen Tanglha yn bennaf yn dduw amddiffynnol, ond yn ysbryd nyen amwys a bydd ofn ohono gyda grym cesair. Eglurhadau pwysig: nid ef yw Cadwyn Fynyddoedd Tanggula; nid amddiffynnwr Bwdhaidd pur ydyw, ond yn hanfodol gyn-Fwdhaidd; mae Namtso yn fenywaidd, y dduwies llyn a’r briod, nid gwrywaidd; mae Duw’r Wastadedd yn fwy cywir yn ieithyddol na Gweiriau; mae’r uchder yn 7162 metr; ac ni ellir pennu’r symbol yn gyfan gwbl i chwip na vajra.
Kora, latse a'r weddi i dduw'r wastadedd
Yn ddiogel o ran ffynonellau mae offrymau mwg sang, baneri gweddi a chraig-domenni latse ar y bylchau, ynghyd â’r kora o gwmpas Llyn Namtso a’r gadwyn fynyddig; ychwanegir at hyn y weddi litwrgaidd i dduw’r wastadedd. Mae cylchdaith y llyn a’r mynydd yn cysylltu dwy hanner y pâr duwiol: mae pwy bynnag sy’n talu gwrogaeth i dduw’r mynydd yn anrhydeddu ar yr un pryd dduwies llyn y nefoedd.
Duw'r mynydd yng nghyd-destun y systemau
Mae Nyenchen Tanglha yn cynrychioli’r sefyllfa Ogleddol yn system pedwar a naw y duwiau mynyddig, ac yn perthyn i Yarlha Shampo, Odé Gungyal a Machen Pomra, ei frawd yn Amdo. Yn ardal yr Himalaya, mae Khumbila a Miyolangsangma yn ei ymgeleddu fel duwdodau mynyddig.
Cwestiynau cyffredin am Nyenchen Tanglha
Beth mae Nyenchen Tanglha yn ei olygu?
Yn fras, y duw nyen mawr y wastadedd; nyen yw dosbarth o ysbrydion grymus, sy’n aml yn beryglus, ac ef yw eu pennaeth.
Beth am Lyn Namtso?
Mae Llyn Namtso yn fenywaidd, y dduwies llyn a phriod duw’r mynydd; gyda’i gilydd maent yn ffurfio’r pâr duwiol mwyaf enwog yn Tibet.
Ai duw caredig ydyw?
Ar y cyfan, ie, ond mae’n ysbryd nyen a chesair amwys y mae ofn ohono.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Tibet – pob ffigwr o fyd crefyddol Tibet
- Machen Pomra – y brawd a duw-fynydd rhyfelwr Amdo
- Khumbila, Miyolangsangma – duwdodau mynyddig yr Himalaya
- Llosgi Arogldarth, Amwled, Cannwyll Amddiffynnol – dulliau amddiffynnol traddodiadol
- Cwmpawd Amddiffyn – trosolwg o ddulliau amddiffynnol
Llenyddiaeth (dewis)
Mwy o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel duw mynydd Canol Tibet a phriod llyn Namtso, mae Nyenchen Tanglha yn ymgorffori dwy wedd yr ucheldir ar unwaith: amddiffynnydd dibynadwy’r gogledd a’r arglwydd ofnadwy dros genllysg a thywydd.
