Nyenchen Tanglha, władca nyen w Transhimalajach
Napisał Ralf Ittermann · ostatnia weryfikacja:
Nyenchen Tanglha jest bogiem tradycji tybetańskiej.
Najpotężniejszy strażnik Północnego Tybetu, małżonek jeziora Namtso. Profil przedstawia go jako władca nyen żyjących w Transhimalajach.
Nyenchen Tanglha jest potężnym bóstwem gór Centralnego Tybetu, a jednocześnie najwyższym szczytem Transhimalajów o wysokości około 7162 metrów. Jako bóg gór Centralnego Tybetu uważany jest za najpotężniejszego boga opiekuńczego Północnego Tybetu.
Jednak jego charakter jest dwoisty: jest także budzącym grozę duchem gradu i nyen, któremu w przeszłości składano ofiary z krwi i zwierząt. Z jeziorem Namtso, bogini jeziora, jest połączony jako małżonek; góra i jezioro tworzą najsłynniejszą parę bóstw Tybetu.
Typ: najpotężniejszy bóg opiekuńczy Północnego Tybetu, bóg gradu i pogody
Pochodzenie: przedbuddyjski tybetański kult gór
Teksty: teksty rytualne i modlitewne, Nebesky-Wojkowitz oraz nowsze opracowania
Okres: przedbuddyjski, zintegrowany z buddyzmem
Wygląd: biały jeździec na białym koniu
Kontekst źródeł
Okres powstania tekstów
Postać jest przedbuddyjska i została zintegrowana z buddyzmem; źródła obejmują teksty rytualne i modlitewne oraz klasyczne opracowanie Nebesky-Wojkowitza.
Zasięg geograficzny
Transhimalaje i Centralny Tybet, w pobliżu Lhasy; czczony jest przede wszystkim w Północnym Tybecie, a także przez pielgrzymów wędrujących wzdłuż grzbietu górskiego i jeziora Namtso.
Stan źródeł
Dobrze udokumentowany: Nebesky-Wojkowitz, Karmay oraz nowsze opracowania, a także liturgiczna modlitwa do boga równiny.
Nazwa i warianty
Tybetański: Nazwa łączy nyen, klasę potężnych, często niebezpiecznych rodzimych duchów, z chen, wielki, thang, równina lub wysokie płaskowyże, oraz lha, bóg. Bliższe filologicznie jest tłumaczenie bóg równiny; popularne oddanie bóg krainy traw jest bardziej swobodne. Uważany jest za głowę bogów nyen.
Istota i działanie
Wygląd
Nyenchen Tanglha jest białym jeźdźcem na białym koniu. Jego atrybuty różnią się: bywa to laska z pięciozębnym wadżrą lub bicz na konia w prawej ręce oraz kryształowy różaniec modlitewny w lewej; jego charakter jest wojowniczo-królewski.
Działanie
Jest najpotężniejszym bogiem opiekuńczym Północnego Tybetu, choć w niektórych tradycjach ludowych budzącym grozę bogiem gradu i pogody, któremu w przeszłości składano ofiary z krwi i zwierząt, a ponadto strażnikiem skarbów. Jezioro Namtso, jezioro niebios, jest kobiece: to bogini jeziora i jego małżonka, jedna z Dwunastu Tenma.
Profil: Nyenchen Tanglha
Najważniejsze aspekty boga gór w skrócie.
W czasach przedbuddyjskich jeden z czterech wielkich bogów gór i część dziewięciu bogów stwórców, yul lha i sku lha związany z wczesnymi tybetańskimi królami.
Północny Tybet i jego mieszkańcy: ochrona kraju, a także władza nad gradem i pogodą oraz strzeżenie ukrytych skarbów.
Biały jeździec na białym koniu, wojowniczo-królewski; w prawej ręce laska z wadżrą lub bicz na konia, w lewej kryształowy różaniec modlitewny.
Najpotężniejszy bóg opiekuńczy Północnego Tybetu, budzący grozę bóg gradu i pogody, strażnik skarbów; związany z bogini jeziora Namtso jako małżonką.
Ofiary z kadzidła sang, flagi modlitewne i kopce kamienne latse na przełęczach, kora wokół jeziora Namtso i grzbietu górskiego oraz liturgiczna modlitwa do boga równiny.
Związany z Yarlha Shampo, Odé Gungyal i Machen Pomrą; jako pozycja północna część czteroelementowej i dziewięcioelementowej systematyki bogów gór.
Od głowy nyen do strażnika Dharmy
Nyenchen Tanglha w czasach przedbuddyjskich był jednym z czterech wielkich bogów gór i częścią dziewięciu bogów stwórców, yul lha i sku lha związanym z wczesnymi tybetańskimi królami. Jego imię wskazuje na niego jako głowę nyen, klasy potężnych, często niebezpiecznych rodzimych duchów.
Buddyzm nie przyjął go bez związania: Padmasambhava zobowiązał go pod przysięgą i przemienił w strażnika Dharmy. Stara dwoista natura pozostała jednak zachowana; nawet jako strażnik nauki jest budzącym grozę władcą gradu i pogody, któremu w przeszłości składano ofiary z krwi i zwierząt.
Odbiór i klasyfikacja
Pierwszego wejścia na główny szczyt dokonano w 1986 roku podczas japońskiej wyprawy; jezioro Namtso jest dziś popularnym motywem fotograficznym turystyki tybetańskiej.
Z religiologicznego punktu widzenia Nyenchen Tanglha jest przede wszystkim bogiem opiekuńczym, jednak dwuznacznym, budzącym grozę duchem nyen władającym gradem. Ważne wyjaśnienia: nie jest tożsamy z pasmem Tanggula; nie jest wyłącznie buddyjskim protektorem, lecz przede wszystkim przedbuddyjskim bóstwem; Namtso jest kobiece, bogini jeziora i małżonka, nie męskie; określenie bóg równiny jest filologicznie ściślejsze niż bóg krainy traw; wysokość wynosi 7162 metry; a atrybut nie jest jednoznacznie ustalony jako bicz czy wadżra.
Kora, latse i modlitwa do boga równiny
Potwierdzone źródłowo są ofiary z kadzidła sang, flagi modlitewne i kopce kamienne latse na przełęczach, a także kora wokół jeziora Namtso i grzbietu górskiego; dołącza do tego liturgiczna modlitwa do boga równiny. Okrążenie jeziora i góry łączy przy tym obie połowy pary bóstw: kto składa hołd bogu gór, oddaje jednocześnie honor bogini jeziora niebios.
Bóg gór w systemach klasyfikacji
Nyenchen Tanglha jest przedstawicielem pozycji północnej w czteroelementowej i dziewięcioelementowej systematyce bogów gór i jest związany z Yarlha Shampo, Odé Gungyal i Machen Pomrą, swoim bratem w Amdo. W regionie Himalajów towarzyszą mu jako bóstwa gór Khumbila i Miyolangsangma.
Często zadawane pytania o Nyenchen Tanglhę
Co oznacza Nyenchen Tanglha?
Mniej więcej wielki bóg nyen równiny; nyen jest klasą potężnych, często niebezpiecznych duchów, których jest głową.
Co z jeziorem Namtso?
Jezioro Namtso jest kobiece, bogini jeziora i małżonka boga gór; tworzą najsłynniejszą parę bóstw Tybetu.
Czy jest bogiem życzliwym?
Przeważnie tak, jednak jest dwuznacznym, budzącym grozę duchem gradu i nyen.
Dalsze odsyłacze
Czytaj dalej:
- Tybet – wszystkie istoty tybetańskiego świata wierzeń
- Machen Pomra – brat i wojowniczy bóg gór Amdo
- Khumbila, Miyolangsangma – bóstwa górskie Himalajów
- Kadzenie, Amulet, Świeca ochronna – tradycyjne środki ochronne
- Kompas ochronny – przegląd środków ochronnych
Literatura (wybór)
Więcej podstawowych dzieł w Bibliografii.
Jako bóg gór Tybetu Środkowego i małżonek jeziora Namtso, Nyenchen Tanglha uosabia jednocześnie dwa oblicza wyżyny: rzetelnego stróża północy i budzącego grozę władcę gradu i pogody.





