Nyenchen Tanglha, Transhimalayako nyen-en jaun
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Nyenchen Tanglha tradizio tibetarreko jainkoa da.
Tibet iparraldeko babesle indartsuena, Namtso lakuaren senarra.
Nyenchen Tanglha Tibet Erdialdeko mendi-jainko indartsua da, eta aldi berean Transhimalayako mendirik altuena, 7162 metro ingurukoa. Tibet Erdialdeko mendi-jainko gisa, Tibet iparraldeko babesle-jainko indartsuena dela uste da.
Baina bere izaera bikoitza da: baita ere elur-jasa eta nyen espiritu beldurgarria da, lehen odol- eta animalia-eskaintzak jasotzen zituena. Namtso lakuarekin, laku-jainkosarekin, senar gisa lotua dago; mendia eta lakua Tibeteko jainko-bikote ospetsuena osatzen dute.
Mota: Tibet iparraldeko babesle-jainko indartsuena, elur-jasa eta eguraldi-jainkoa
Jatorria: Mendi-gurtza tibetar budismoaren aurrekoa
Testuak: Erritu- eta otoitz-testuak, Nebesky-Wojkowitz eta ikerketa berriagoak
Aroa: budismoaren aurrekoa, budismoan integratua
Itxura: zaldi zuriaren gainean zaldun zuria
Iturri-testuingurua
Testuen garaia
Irudia budismoaren aurrekoa da eta budismoan integratu zen; erreferentziak erritu- eta otoitz-testuetatik Nebesky-Wojkowitzen ikerketa klasikoraino zabaltzen dira.
Hedapen-eremua
Transhimalaya eta Tibet Erdialdea, Lhasatik hurbil; batez ere Tibet iparraldean gurtzen da, gainera mendikatean eta Namtso lakuan bildutako erromesak daude.
Iturri-egoera
Ondo dokumentatua: Nebesky-Wojkowitz, Karmay eta ikerketa berriagoak, gainera lautadaren jainkoari egindako otoitz liturgikoa.
Izena eta aldaerak
Tibetera: Izenak nyen, jatorrizko espiritu indartsu eta askotan arriskutsuen klasea, chen, handi, thang, lautada edo goi-lautada, eta lha, jainko, hitzak lotzen ditu. Filologikoki hurbilagoa da Lautadaren jainkoa; itzulpen ezagunagoa, Belardiaren jainkoa, askeagoa da. Nyen-jainkoen buru gisa hartzen da.
Izatea eta eragina
Itxura
Nyenchen Tanglha zaldi zuri baten gainean doan zaldun zuria da. Bere atributuak aldatzen dira: bost-punta vajra duen makila edo zaldi-zigorra eskuinean, eta kristalezko otoitz-katea ezkerrean; bere izaera gerlari-erregetiarra da.
Eragina
Tibet iparraldeko babesle-jainko indartsuena da, baina herri-tradizioaren zati batzuetan elur-jasa eta eguraldi-jainko beldurgarria da, lehen odol- eta animalia-eskaintzak jasotzen zituena, eta gainera altxor-zaindaria. Namtso lakua, zeru-lakua, emakumezkoa da, laku-jainkosa eta bere senarra, Hamabi Tenma-etako bat.
Fitxa: Nyenchen Tanglha
Mendiko jainkoaren alderdi nagusiak, begirada batean.
Budismoaren aurrekoa, lau mendi-jainko handietako bat da eta bederatzi jainko sortzaileen zati, yul lha eta sku lha, hasierako errege tibetarrekin lotura duena.
Tibet iparraldea eta bere jendea: lurraldearen babesa, gainera elur-jasa eta eguraldia menderatzeko boterea eta ezkutuko altxorren zaintza.
Zaldi zuriaren gainean zaldun zuria, gerlari-erregetiarra; eskuinean vajra-makila edo zaldi-zigorra, ezkerrean kristalezko otoitz-katea.
Tibet iparraldeko babesle-jainko indartsuena, elur-jasa eta eguraldi-jainko beldurgarria, altxor-zaindaria; Namtsoko laku-jainkosarekin senar gisa lotua.
Sang keixatze-eskaintzak, otoitz-banderak eta latse harri-piloak mendateetan, Namtso lakuaren eta mendikatearen kora eta lautadaren jainkoari egindako otoitz liturgikoa.
Yarlha Shampo, Odé Gungyal eta Machen Pomrarekin lotura du; Ipar-posizioa da mendi-jainkoen lauko eta bederatziko sistematikan.
Nyen-en burutik Dharma-babesle izatera
Nyenchen Tanglha budismoaren aurrekoa da, lau mendi-jainko handietako bat eta bederatzi jainko sortzaileen zati, yul lha eta sku lha, hasierako errege tibetarrekin lotura duena. Bere izenak nyen-en buru gisa agertzen du, jatorrizko espiritu indartsu eta askotan arriskutsuen klase bat.
Budismoak hartu zuen, baina lotu gabe: Padmasambhavak zin baten bidez lotu zuen eta Dharma-babesle bihurtu zuen. Antzinako izaera bikoitza mantendu zen; oraindik doktrina babesle gisa, elur-jasa eta eguraldiaren jaun beldurgarria da, lehen odol- eta animalia-eskaintzak jasotzen zituena.
Harrera eta sailkapena
Gailurraren lehen igoera 1986an gertatu zen, japoniar espedizio baten eskutik; Namtso lakua gaur egun Tibeteko turismoaren argazki-gai ezaguna da.
Erlijio-zientziaren ikuspegitik, Nyenchen Tanglha gehienbat babesle-jainkoa da, baina anbibalentea, elur-boterea duen nyen espiritu beldurgarria. Argipen garrantzitsuak: ez da Tanggula mendilerroa; ez da soilik babesle budista, aitzitik budismoaren aurrekoa da nagusiki; Namtso emakumezkoa da, laku-jainkosa eta senarra, ez gizonezkoa; Lautadaren jainkoa filologikoki zehatzagoa da Belardia baino; altuera 7162 metrokoa da; eta atributua ez dago zigorrean edo vajran finkatua.
Kora, latse eta lautadaren jainkoari egindako otoitza
Iturri fidagarriak dira sang keixatze-eskaintzak, otoitz-banderak eta latse harri-piloak mendateetan, bai eta Namtso lakuaren eta mendikatearen kora ere; horrez gain, lautadaren jainkoari egindako otoitz liturgikoa. Lakuaren eta mendiaren inguruko itzulia jainko-bikotearen bi zatiak lotzen ditu: mendi-jainkoari begirunea eskaintzen dionak, aldi berean zeru-lakuaren laku-jainkosa ohoratzen du.
Mendi-jainkoa sistematiken egituran
Nyenchen Tanglha Ipar-posizioaren ordezkaria da mendi-jainkoen lauko eta bederatziko sistematikan, eta Yarlha Shampo, Odé Gungyal eta Machen Pomrarekin lotura du, Amdoko bere anaia. Himalaia eremuan Khumbila eta Miyolangsangma mendi-jainkosak lagun ditu.
Nyenchen Tanglhari buruzko ohiko galderak
Zer esan nahi du Nyenchen Tanglhak?
Gutxi gorabehera, lautadaren nyen-jainko handia; nyen espiritu indartsu eta askotan arriskutsuen klase bat da, eta bera da haien buru.
Zer gertatzen da Namtso lakuarekin?
Namtso lakua emakumezkoa da, laku-jainkosa eta mendi-jainkoaren senarra; biek Tibeteko jainko-bikote ospetsuena osatzen dute.
Jainko onbera da?
Gehienbat bai, baina anbibalentea da, elur-jasa eta nyen espiritu beldurgarria.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
- Tibet – sinesmen tibetarreko izaki guztiak
- Machen Pomra – Amdoko anaia eta gerlari mendi-jainkoa
- Khumbila, Miyolangsangma – Himalaiako mendi-jainkosak
- Keixatzea, Amuletoa, Babes-kandela – oinordetutako babesbideak
- Babes-iparrorratza – babesbideen ikuspegi orokorra
Bibliografia (aukeraketa)
Beste oinarrizko lan gehiago Bibliografian.
Tibet erdialdeko mendi jainko eta Namtso lakuaren senar gisa, Nyenchen Tanglhak goi-lautadaren bi aurpegiak batzen ditu: iparraldeko babesle fidagarria eta kazkabar zein eguraldiaren jaun beldurgarria.
