Khumbila, Khumbuko igo gabeko zaindaria
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Khumbila sherpa tradizioaren jainkoa da.
Khumbuko lurraldeko jainkotasun sakratu eta igo gabekoa. Tradizioak Khumbuko igo gabeko zaindari gisa ohoratzen du. Khumbila Khumbuko igo gabeko zaindaria eta babes-jainkoa da.
Khumbila, Khumbi Yul Lha izenez ere ezaguna, Nepalgo sherpen Khumbu eskualdeko babes eta lurralde jainkotasuna da, yul lha. Ehun eta 5761 metroko mendia sakratua da eta, errespetuz, ez da inoiz igo; eskualde osoak jainkotasun horri zor dio bere izena.
Sherpen babes-jainko gisa, Khumbilak ongizatea, sinesmena, ura, larre-lurrak eta yakak zaintzen ditu. Oro har babeslea eta zaintzailea da; mehatxagarri bihurtzen da bakarrik tabuak urratzen direnean.
Mota: Khumbuko babes eta lurralde jainkotasuna, yul lha
Jatorria: Mendi-gurtza tibetar budismo aurrekoa, Nyingma budismoan integratua
Testuak: Sherpen etnografia, Fürer-Haimendorf eta Ortner
Aroa: budismo aurretik gaur egunera arte
Itxura: zaldiz doan zalduna, gudari indartsua
Testu-historia
Testuen garaia
Gurtzak, mitikoki, sherpen arbasoak oraindik Tibeten bizi ziren garaira arte iristen da; batez ere XX. mendeko sherpen etnografiak dokumentatu du.
Hedapen-eremua
Khumbu, Ekialdeko Nepalen, gaur egungo Sagarmatha Parke Nazionalaren eremua: sherpa komunitatearen lurra, zeinen lurraldeko jainkoa Khumbila den.
Iturri-egoera
Ondo ikertua: sherpen etnografia, batez ere Fürer-Haimendorfen lana eta Sherry B. Ortnerren ikerketak.
Izena eta aldaerak
Tibetera (sherpa): Khumbu, eskualdea, yul, lurraldea, eta lha, jainkoa, hitzekin lotzen da, hots, Khumbu lurraldeko jainkoa, yul lha klasiko bat. Khumbila, Khumbi Yul Lha eta Khumbu Yul Lha idazkera aldaerek jainkotasun bera adierazten dute; hemen -la lha, jainkoa, da, ez mendi-mendatea.
Itxura
Itxura
Khumbila giza itxuraz agertzen da, zaldiz doan zalduna eta gudari indartsua bezala; zaldiaren kolorea eztabaidagarria da, gehienetan zuria, iturri batean gorria, zeta zuriz jantzia. Bere jarraitzaileen artean yakak, ahuntzak, ardiak eta yetia daude.
Eragina
Khumbila Khumbu osoaren eta sherpa komunitatearen babes jainkotasuna da, eta ongizatea, sinesmena, ura, larre-lurrak eta yakak zaintzen ditu. Haserretzen bada, adibidez gailur sakratua zapaltzeagatik edo opariak eskaintzen ez direnean, zigorra dator, tradizioz yeti bat bidaliz ere.
Fitxa: Khumbila
Lurraldeko jainkotasunaren alderdi garrantzitsuenak begi-kolpean.
Mendi-gurtza tibetar budismo aurrekoa, sherpen Nyingma budismoan integratua; Guru Rinpoche, Padmasambhava, menperatu zuen.
Khumbuko sherpa komunitatea: haien ongizatea, sinesmena, ura, larre-lurrak eta yak-taldeak.
Zaldiz doan zalduna, gudari indartsua; zaldiaren kolorea eztabaidagarria da, gehienetan zuria, iturri batean gorria, zeta zuriz jantzia.
Khumbuko lurralde eta babes jainkotasuna; tabuak urratzen direnean zigortzen du, tradizioz bere jarraitzaileen artetik yeti bat bidaliz ere.
Sang ke opariak, edari-opariak eta otoitz-banderak, urteko Lhapsang errituala eta Dumje jaia Cham maskara-dantzarekin; gailurra igo gabe geratzen da.
Antzeko mendi-lurralde kontzeptuak Bhutanen eta Khamen; eskualdeko mendi-jainko gisa Machen Pomra eta Nyenchen Tanglha.
Sherpekin Tibetetik: yul lha-ren historia
Khumbilaren sustraiak mendi-gurtza tibetar budismo aurrekoan daude, sherpen Nyingma budismoan integratua; Guru Rinpoche, Padmasambhava, jainkotasuna menperatu zuen. Gurtzak, mitikoki, sherpen arbasoak oraindik Tibeten bizi ziren garaira arte iristen da, eta jainkotasuna sherpen migrazioarekin lotzen du.
Khumbu bera beyul bat da, harana ezkutu eta bedeinkatua. Eskualde osoak jainkoarekin izena partekatzeak erakusten du zein estu lotuta dauden lurra eta jainkotasuna hemen: Khumbila ez da mendi gaineko jainkoa, lurraldeko jainkoa baizik, mendiaren itxuran.
Harrera eta sailkapena
Khumbila Nepalgo gailur babestu sakratuenetako bat da, eta Machapuchare, Kailash eta Gauri Shankarrekin batera, errespetuz igo ez diren mendien adibide da.
Erlijio-zientziaren ikuspegitik, Khumbila sherpen lurraldeko eta babes-jainko lokalaren adibide bikaina da. Argipen garrantzitsuak: Khumbila, Khumbi Yul Lha eta Khumbu Yul Lha idazkera aldaerek jainkotasun bera adierazten dute; hemen -la lha, jainkoa, da, ez mendi-mendatea; eta termino zehatza yul lha da, ez hindu-nepalar Kul Devta kanpoko terminoa.
Lhapsang, Dumje eta igo gabeko gailurra
Iturriz ondo egiaztatuta daude sang ke opariak, edari-opariak eta otoitz-banderak, urteko Lhapsang errituala eta Dumje jaia, gehienetan uztailean, Cham maskara-dantzarekin Tengbochen, Namchen, Khumjungen eta beste toki batzuetan. Gailurra errespetuz igo gabe dago; ez da inoiz baimenik eman, gailurra zapaltzea lurraldeko jainkoaren aurkako sakrilegio gisa hartzen delako.
Lurralde-jainkoak eta mendiko bizilagunak
Khumbila yul lha baten adibide bikaina da; antzeko mendi-lurralde kontzeptuak Bhutanen eta Khamen daude. Lurralde eta babes-mendiko jainko gisa, Machen Pomra eta Nyenchen Tanglha daude bere alboan; bere eskualde propioan, Miyolangsangmak Everest zaintzen du, eta tradizioak Yeti ere bere jarraitzaileen artean kokatzen du.
Khumbilari buruzko ohiko galderak
Zer esan nahi du Khumbilak?
Khumbu lurraldeko jainkoa, yul lha bat; eskualde osoak berari zor dio bere izena.
Zergatik dago mendia igo gabe?
Errespetuz; ez da inoiz igotzeko baimenik eman, gailurra zapaltzea sakrilegio gisa hartzen baita.
Zer du yetiarekin ikustekorik?
Haserretzen denean, tradizioz yeti bat bidaliz zigortzen du; yetia bere jarraitzaileen parte da.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
- Tibet – tibetar sinesmen-munduko izaki guztiak
- Miyolangsangma – Everesteko jainkosa, bere alboan
- Machen Pomra, Yeti – mendi-jainkoa eta tradizioaren jarraitzaile-izakiak
- Intsentsua erretzea, Amuletoa, Babes-kandela – tradiziozko babes-tresnak
- Babes-Konpasa – babes-tresnen ikuspegi orokorra
Bibliografia (aukeraketa)
Beste erreferentzia-lan gehiago bibliografian.
Sherpen jainko babeslea eta Khumbuko herrialde-jainkotasun gisa, Khumbilak erakusten du zein estuki lotuta dauden mendia, lurraldea eta komunitatea Himalaian: haren gailurra ukitu gabe irauten da begirunez, eta bere izena lurraldearen izen bera da.
