Khumbila, păzitorul necucerit al Khumbu
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Khumbila este zeu al tradiției sherpa.
Divinitatea tutelară sacră și necucerită a Khumbu. Tradiția îl cinstește ca păzitor necucerit al Khumbu. Profilul îl încadrează pe Khumbila, păzitorul necucerit al Khumbu, în credințele șerpașe despre munții sacri și despre respectul cuvenit lor.
Khumbila, cunoscut și ca Khumbi Yul Lha, este divinitatea protectoare și tutelară, yul lha, a regiunii Khumbu a sherpașilor din Nepal. Muntele, înalt de aproximativ 5761 de metri, este sacru și rămâne necucerit din respect; întreaga regiune îi poartă numele acestei divinități.
Ca zeu protector al sherpașilor, Khumbila veghează asupra bunăstării, credinței, apei, pășunilor și a iacilor. În esența sa este protector și grijuliu; devine primejdios doar în caz de încălcare a tabuurilor.
Tip: Divinitate protectoare și tutelară, yul lha al Khumbu
Origine: Venerarea prebudistă tibetană a munților, integrată în budismul Nyingma
Texte: Etnografia sherpașilor, Fürer-Haimendorf și Ortner
Perioadă: din epoca prebudistă până în prezent
Înfățișare: Călăreț pe un cal, războinic puternic
Istoria textelor
Perioada textelor
Venerarea se întinde mitic până în vremea când strămoșii sherpașilor trăiau încă în Tibet; ea este documentată în principal prin etnografia sherpașilor din secolul al XX-lea.
Spațiul de răspândire
Khumbu în estul Nepalului, teritoriul actualului Parc Național Sagarmatha: pământul comunității sherpașilor, al căror zeu tutelar este Khumbila.
Situația surselor
Bine documentat: etnografia sherpașilor, în frunte cu Fürer-Haimendorf și studiile lui Sherry B. Ortner.
Nume și variante
Tibetană (sherpa): Khumbu, regiunea, se unește cu yul, pământ, și lha, zeu, deci zeul pământului Khumbu, un yul lha clasic. Variantele ortografice Khumbila, Khumbi Yul Lha și Khumbu Yul Lha desemnează aceeași divinitate; -la este aici lha, zeu, nu un pas de munte.
Înfățișare
Înfățișare
Khumbila apare antropomorf ca un călăreț pe un cal și ca un puternic războinic; culoarea calului este controversată, de obicei albă, într-o sursă roșie, îmbrăcat în mătase albă. Din alaiul său fac parte iaci, capre, oi și Yeti.
Funcție
Khumbila este divinitatea protectoare a întregului Khumbu și a comunității sherpașilor și ocrotește bunăstarea, credința, apa, pășunile și iacii. Când este înfuriat, de exemplu prin urcarea pe vârful sacru sau prin lipsa jertfelor, amenință cu pedeapsa, în mod tradițional și prin trimiterea unui Yeti.
Fișă de identificare: Khumbila
Cele mai importante aspecte ale divinității tutelare, dintr-o privire.
Venerarea prebudistă tibetană a munților, integrată în budismul Nyingma al sherpașilor; supusă de Guru Rinpoche, Padmasambhava.
Comunitatea sherpașilor din Khumbu: bunăstarea, credința, apa, pășunile și turmele de iaci ale acesteia.
Călăreț pe un cal, puternic războinic; culoarea calului este controversată, de obicei albă, într-o sursă roșie, îmbrăcat în mătase albă.
Divinitate tutelară și protectoare a Khumbu; la încălcarea tabuurilor pedepsește, în mod tradițional și prin trimiterea unui Yeti din alaiul său.
Jertfe de fum sang, jertfe de libație și steaguri de rugăciune, ritualul anual Lhapsang și sărbătoarea Dumje, cu dansul cu măști Cham; vârful rămâne necucerit.
Concepte teritoriale de munte comparabile în Bhutan și Kham; ca zei ai munților din regiune, Machen Pomra și Nyenchen Tanglha.
Cu sherpașii din Tibet: istoria yul lha
Rădăcinile lui Khumbila se află în venerarea prebudistă tibetană a munților, integrată în budismul Nyingma al sherpașilor; divinitatea a fost supusă de Guru Rinpoche, Padmasambhava. Venerarea se întinde mitic până în vremea când strămoșii sherpașilor trăiau încă în Tibet și leagă divinitatea de migrația sherpașilor.
Khumbu însuși este considerat un beyul, o vale ascunsă și binecuvântată. Faptul că întreaga regiune îi poartă numele zeului arată cât de strâns sunt legate pământul și divinitatea: Khumbila nu este zeul de pe munte, ci zeul pământului în chipul muntelui.
Receptare și încadrare
Khumbila este unul dintre cele mai sfinte vârfuri protejate din Nepal și se alătură lui Machapuchare, Kailash și Gauri Shankar în rândul munților care nu sunt cuceriți din respect.
Din perspectiva științei religiilor, Khumbila reprezintă un exemplu paradigmatic al divinității locale teritoriale și protectoare a sherpașilor. Clarificări importante: variantele ortografice Khumbila, Khumbi Yul Lha și Khumbu Yul Lha desemnează aceeași divinitate; -la este aici lha, zeu, nu un pas de munte; iar termenul precis este yul lha, nu termenul hindus-nepalezan de împrumut Kul Devta.
Lhapsang, Dumje și vârful necucerit
Principalele practici rituale sunt jertfele de fum sang, jertfele de libație și steagurile de rugăciune, precum și ritualul anual Lhapsang și sărbătoarea Dumje, de obicei în iulie, cu dansul cu măști Cham în Tengboche, Namche, Khumjung și alte localități. Vârful rămâne necucerit din respect; nu a fost acordată niciodată o autorizație de escaladă, deoarece urcarea pe vârf este considerată un sacrilegiu față de divinitatea tutelară.
Zei tutelari și vecini de munte
Khumbila este un exemplu paradigmatic al unui yul lha; concepte teritoriale de munte comparabile există în Bhutan și în Kham. Ca zei tutelari și protectori ai munților, îi sunt alăturați Machen Pomra și Nyenchen Tanglha; în propria sa regiune, Miyolangsangma veghează asupra Everestului, iar tradiția îl include pe Yeti în alaiul său.
Întrebări frecvente despre Khumbila
Ce înseamnă Khumbila?
Zeul pământului Khumbu, un yul lha; întreaga regiune îi poartă numele.
De ce muntele rămâne necucerit?
Din respect; nu a fost acordată niciodată o autorizație de escaladă, urcarea pe vârf fiind considerată un sacrilegiu.
Ce legătură are cu Yeti?
Când este înfuriat, pedepsește în mod tradițional și prin trimiterea unui Yeti; Yeti face parte din alaiul său.
Legături suplimentare
Citește și:
- Tibet – toate ființele din universul credințelor tibetane
- Miyolangsangma – zeița Everestului din vecinătatea sa
- Machen Pomra, Yeti – zeul muntelui și ființa din alaiul tradiției
- Tămâiere, Amuletă, Lumânare de protecție – mijloace de protecție transmise prin tradiție
- Compas de protecție – prezentare de ansamblu a mijloacelor de protecție
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Ca zeu protector al sherpașilor și divinitate tutelară a Khumbu, Khumbila arată cât de strâns sunt legate muntele, pământul și comunitatea în Himalaya: vârful său rămâne neatins din venerație, iar numele său este chiar numele pământului.
