iWell Guard

Khumbila, Khumbu'nun Hiç Çıkılmamış Koruyucusu

Khumbila, Sherpa geleneğinin tanrısıdır.

Khumbu’nun kutsal, hiç çıkılmamış ülke tanrısı. Gelenek, onu Khumbu’nun hiç çıkılmamış koruyucusu olarak onurlandırmaktadır.

TanrıTibet

İçindekiler

Khumbila, der Schutzgott des Khumbu
Khumbila

Khumbila, aynı zamanda Khumbi Yul Lha olarak da bilinir; Nepal’deki Sherpa’ların Khumbu bölgesinin koruyucu ve ülke tanrısı, yani yul lha’sıdır. Yaklaşık 5761 metre yüksekliğindeki bu dağ kutsaldır ve saygı gereği hiç çıkılmamıştır; bölgenin tamamı adını bu tanrıdan almaktadır.

Sherpa’ların koruyucu tanrısı olarak Khumbila, halkın refahını, inancını, suyu, meraları ve yak sürülerini gözetir. Temelde koruyucu ve kollayıcı bir nitelik taşır; yalnızca tabu ihlali durumunda tehdit edici bir hal alır.

Bir Bakışta: Khumbila

Tür: Khumbu’nun koruyucu ve ülke tanrısı, yul lha
Köken: Budist öncesi Tibetli dağ tapınımı, Nyingma Budizmine entegre edilmiş
Metinler: Sherpa etnografisi, Fürer-Haimendorf ve Ortner
Dönem: Budist öncesi dönemden günümüze
Görünüm: At üzerinde bir süvari, güçlü bir savaşçı

Metin Tarihi

Metinlerin Dönemi

Tapınım, efsanevi olarak Sherpa atalarının henüz Tibet’te yaşadığı döneme dek uzanmakta; öncelikle 20. yüzyıl Sherpa etnografisi aracılığıyla belgelenmiştir.

Yayılım Alanı

Doğu Nepal’deki Khumbu, günümüz Sagarmatha Ulusal Parkı’nın bulunduğu bölge: ülke tanrısı Khumbila olan Sherpa topluluğunun yurdu.

Kaynak Durumu

Kapsamlı biçimde belgelenmiştir: Sherpa etnografisi, başta Fürer-Haimendorf ve Sherry B. Ortner’ın çalışmaları.

Ad ve Varyantlar

Tibetçe (Sherpa): Khumbu, bölge adı, yul yani “ülke” ve lha yani “tanrı” sözcükleriyle birleşerek Khumbu ülkesinin tanrısı anlamına gelir; klasik bir yul lha örneğidir. Khumbila, Khumbi Yul Lha ve Khumbu Yul Lha yazım varyantları aynı tanrıyı ifade eder; sondaki -la burada lha, yani tanrı anlamına gelir; dağ geçidi değildir.

Görünüm

Görünüm

Khumbila, at üzerinde bir süvari ve güçlü bir savaşçı olarak insansı biçimde tasvir edilir; atın rengi tartışmalı olmakla birlikte genellikle beyazdır, bir kaynakta ise kırmızı olup beyaz ipek giyinmiştir. Maiyet olarak yak, keçi, koyun ve Yeti yer alır.

Etki Alanı

Khumbila, tüm Khumbu’nun ve Sherpa topluluğunun koruyucu tanrısıdır; halkın refahını, inancını, suyu, meraları ve yak sürülerini korur. Kutsal zirvenin çiğnenmesi veya sunuların ihmal edilmesi gibi durumlarda öfkelendiğinde ceza verir; geleneğe göre bu ceza zaman zaman maiyet hayvanı Yeti’nin gönderilmesi biçiminde tezahür eder.

Özet Bilgi: Khumbila

Ülke tanrısının en önemli yönleri bir bakışta.

Gelenek

Budist öncesi Tibetli dağ tapınımı, Sherpa’ların Nyingma Budizmine entegre edilmiş; Guru Rinpoche yani Padmasambhava tarafından itaat altına alınmıştır.

İlgili Olduğu

Khumbu’nun Sherpa topluluğu: halkın refahı, inancı, su, mera ve yak sürüleri.

Tasvirler

At üzerinde bir süvari, güçlü bir savaşçı; atın rengi tartışmalı olmakla birlikte genellikle beyazdır, bir kaynakta ise kırmızı olup beyaz ipek giyinmiştir.

İşlev

Khumbu’nun ülke ve koruyucu tanrısı; tabu ihlalinde ceza verir, geleneğe göre zaman zaman maiyet hayvanı Yeti’yi göndermek suretiyle.

Tapınım Biçimleri

Sang tütsü sunuları, içecek sunuları ve dua bayrakları; bunların yanı sıra yıllık Lhapsang ritüeli ve Cham maskeli dansının eşlik ettiği Dumje şenliği; zirve hiç çıkılmamış olarak kalır.

Benzer Varlıklar

Bhutan ve Kham’daki benzer toprak-dağ kavramları; bölgenin dağ tanrıları olarak Machen Pomra ve Nyenchen Tanglha.

Sherpa ile Tibet'ten Gelen: yul lha'nın Tarihi

Khumbila’nın kökleri, Sherpa’ların Nyingma Budizmine entegre edilmiş olan Budist öncesi Tibetli dağ tapınımına dayanır; tanrı, Guru Rinpoche yani Padmasambhava tarafından itaat altına alınmıştır. Tapınım, efsanevi olarak Sherpa atalarının henüz Tibet’te yaşadığı döneme uzanmakta ve tanrıyı Sherpa göçüyle ilişkilendirmektedir.

Khumbu’nun kendisi, gizli ve mübarek bir vadi anlamına gelen beyul olarak kabul edilir. Bölgenin tamamının tanrıyla ortak bir adı paylaşması, toprak ile tanrı arasındaki derin bağı açıkça ortaya koymaktadır: Khumbila, dağın üzerindeki tanrı değil, dağın biçiminde tezahür eden toprak tanrısıdır.

Resepsiyon ve Sınıflandırma

Khumbila, Nepal’in en kutsal korunan zirvelerinden biridir ve Machapuchare, Kailash ile Gauri Shankar ile birlikte saygı nedeniyle çıkılmayan dağlar arasında yer almaktadır.

Din bilimleri açısından Khumbila, Sherpa’ların yerel toprak ve koruyucu tanrısının örnek bir temsilcisidir. Önemli bir açıklama: Khumbila, Khumbi Yul Lha ve Khumbu Yul Lha yazım varyantları aynı tanrıyı ifade eder; sondaki -la burada lha yani tanrı anlamına gelir, dağ geçidi değildir; doğru terim yul lha’dır, Hindu-Nepal kaynaklı yabancı terim Kul Devta değil.

Lhapsang, Dumje ve Hiç Çıkılmamış Zirve

Temel ibadet biçimleri arasında Sang tütsü sunuları, içecek sunuları ve dua bayrakları ile yıllık Lhapsang ritüeli ve genellikle Temmuz ayında Tengboche, Namche, Khumjung ve diğer yerleşim yerlerinde Cham maskeli dansının eşlik ettiği Dumje şenliği yer almaktadır. Zirve, saygı gereği hiç çıkılmamıştır; tırmanma izni hiçbir zaman verilmemiştir; zira zirveye çıkmak, ülke tanrısına karşı işlenmiş bir saygısızlık olarak kabul edilir.

Ülke Tanrıları ve Komşu Dağ Varlıkları

Khumbila, yul lha kavramının örnek bir temsilcisidir; Bhutan ve Kham’da benzer toprak-dağ anlayışları mevcuttur. Ülke ve koruyucu dağ tanrıları olarak Machen Pomra ve Nyenchen Tanglha onunla aynı çizgide yer alır; kendi bölgesinde Miyolangsangma Everest’i gözetirken, gelenek Yeti‘yi de maiyet varlıkları arasında saymaktadır.

Khumbila Hakkında Sık Sorulan Sorular

Khumbila ne anlama gelir?

Khumbu ülkesinin tanrısı, bir yul lha; bölgenin tamamı adını ondan almaktadır.

Dağa neden çıkılmamıştır?

Saygı gereği; tırmanma izni hiçbir zaman verilmemiştir, zira zirveye çıkmak bir saygısızlık olarak kabul edilir.

Yeti ile ilişkisi nedir?

Öfkelendiğinde geleneğe göre Yeti’yi göndererek ceza verir; Yeti onun maiyetine dahildir.

Ek Bağlantılar

Önerilen Dahili Bağlantılar:

Literatür (Seçme)

Temel kaynak ve çalışmalardan bir seçki:

  • Fürer-Haimendorf, Christoph von: The Sherpas of Nepal. Buddhist Highlanders. London 1964.
  • Ortner, Sherry B.: Sherpas Through Their Rituals. Cambridge 1978.
  • Ortner, Sherry B.: High Religion. A Cultural and Political History of Sherpa Buddhism. Princeton 1989.

Kaynakçada yer alan diğer başvuru eserleri: Kaynakça.

Sherpa’ların koruyucu tanrısı ve Khumbu’nun ülke tanrısı olarak Khumbila, Himalaya’da dağ, toprak ve topluluğun ne denli iç içe geçtiğini gözler önüne sermektedir: Zirve, saygı nedeniyle el değmemiş kalır ve onun adı, topraklara da ad olmuştur.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →