Nang Tani, an bhean ghlas sa gharrán bananaí

Is spiorad í Nang Tani de thraidisiún na Téalainne.

An spiorad glas a thagann i láthair ag an ghealach lán ag an chrann bananaí. Meastar Nang Tani i dtraidisiún na Téalainne mar bhantiarna an chrainn bananaí.

SpioradAn Téalainn

Nang Tani

Is í Nang Tani spiorad crainn an chrainn bananaí fhiáin sa Téalainn: bean óg, álainn i gculaith ghlas, a thagann i láthair agus a shnámhann san aer os cionn an chrainn bananaí faoin ghealach lán, sa chaoi nach dtéann a cosa i dteagmháil leis an talamh.

Tá sí lách de bhunadh: tugann sí bia do mhanaigh a bhíonn ag gabháil thar bealach agus cuidíonn sí le lucht in ghátar. Do fhir, áfach, a rinne éagóir ar mhná, féadann sí a bheith mealltach agus damáisteach; meastar go dtugann leagan a crainn bananaí mí-shonas.

Ar Aon Amharc: Nang Tani

Cineál: Spiorad crainn an chrainn bananaí fhiáin, fo-chineál de na Nang Mai
Bunús: Sioncréiseachas Búdaíoch-ainmniúch agus cultas crainn na Téalainne
Téacsanna: Traidisiún ó bhéal, doiciméadaithe ag Anuman Rajadhon
Tréimhse: ó thraidisiún ainmniúch ó bhéal go dtí an lá inniu, i láthair sa chultúr coitianta
Cruth: bean óg i gculaith ghlas le beola dearga, ag snámh san aer, faoin ghealach lán

Comhthéacs foinsí

Tréimhse na dtéacsanna

Is traidisiún ainmniúch ó bhéal é, doiciméadaithe ag an bhéaloideasaí Téalannach Anuman Rajadhon, agus tá sé i láthair fós sa chultúr coitianta.

Réimse leathnaithe

An Téalainn: baineann an tuiscint leis an chrann bananaí fiáin Kluai Tani, agus mar sin le garráin agus toir ar fud na tíre.

Staid na bunfhoinsí

Doiciméadaithe go maith: saothair Anuman Rajadhon agus staidéar McDaniel ar shaol na spioradaí Téalannacha.

Ainm agus leaganacha

Téalannais: nang, bantiarna, agus Tani, an crann bananaí fiáin Kluai Tani, go luibheolaíoch Musa balbisiana: bantiarna an chrainn bananaí. Is fo-chineál de na Nang Mai í Nang Tani, bantiarnaí na crann Téalannacha.

Cuma

Cruth

Tagann Nang Tani i láthair mar bhean óg, álainn i gculaith ghlas, dath an phlanda bananaí, le beola dearga agus ag snámh san aer sa chaoi nach dtéann a cosa i dteagmháil leis an talamh. Is í an ghealach lán a tráth foilsithe; leagann sí síos anam an ghairbhéil bananaí.

Tionchar

Tugann Nang Tani bia do mhanaigh a bhíonn ag gabháil thar bealach agus cuidíonn sí le lucht in ghátar; do fhir a rinne éagóir ar mhná, féadann sí a bheith mealltach agus damáisteach. Iompraíonn an neamhréir seo móitíf cheartais. Meastar go dtugann leagan a crainn bananaí mí-shonas.

Sonraí: Nang Tani

Na gnéithe is tábhachtaí den spiorad sa gharrán bananaí ar aon amharc.

Comhthéacs cultúir

Cultas crainn den chineál Hamadryad i sioncréiseachas Búdaíoch-ainmniúch na Téalainne, le móitíf cheartais mhorálta.

Bainteach le

Fir, go háirithe iad siúd a rinne éagóir ar mhná, chomh maith le taistealaithe, cónaitheoirí agus manaigh ag gabháil thar bealach a dtugann sí bronntanais dóibh.

Léiriú

Bean óg, álainn i gculaith ghlas le beola dearga, ag snámh os cionn an talaimh, faoin ghealach lán ag an chrann bananaí.

Réimse Feidhme

Bronntanais do mhanaigh agus cúnamh do lucht in ghátar; mealladh agus damáiste do fhir chiontacha, mí-shonas nuair a leagtar a crann.

Cult

Éadaí síoda daite timpeall an stoic, ofrálacha de thúis, bláthanna agus milseáin ag bun an chrainn; ní leagtar an crann bananaí.

Teorainneacha

Is í Nang Mai an ghéineas de na bantiarnaí crainn go léir, agus is í Nang Ta-khian spiorad an chrainn chrua-adhmaid; baineann Nang Tani leis an gharrán bananaí.

Gealach lán, culaith ghlas agus ceartas

Ceanglaíonn an ainm nang, bantiarna, agus Tani, an crann bananaí fiáin Kluai Tani, go luibheolaíoch Musa balbisiana. Is fo-chineál de na Nang Mai í Nang Tani; is é an cúlra sioncréiseachas Búdaíoch-ainmniúch agus cultas crainn na Téalainne.

Tá a próifíl gan sárú: an chulaith ghlas dath an phlanda bananaí, na beola dearga, an snámh os cionn an talaimh agus an ghealach lán mar thráth foilsithe. Anuas air sin tá a neamhréir shainiúil: cineálta le manaigh agus lucht in ghátar, pionósach do fhir a rinne éagóir ar mhná, móitíf cheartais a scarann í ó spioradaí crainn eile.

Ón scéal spioraidiúil go dtí an phictiúrlann

Is carachtar clasaiceach í Nang Tani i scannáin uafáis na Téalainne, agus tagann sí i láthair in aice le Nang Nak, Krasue agus Nang Ta-khian i scannáin; bíonn sí i láthair go coitianta i scéalta spioraidiúla agus sna meáin.

Ó thaobh na eolaíochta reiligiúnaí de, is léiriú í Nang Tani ar chultas crainn den chineál Hamadryad i sioncréiseachas ainmniúch-Búdaíoch, le móitíf cheartais mhorálta chun mná a chosaint. Ní spiorad simplí olc í mar sin: díríonn a taobh pionóis go sonrach ar fhir chiontacha, ní ar gach duine a ghabhann thar bealach.

Éadaí síoda agus an crann bananaí gan bhaint

Deimhnithe ó fhoinsí tá éadaí síoda daite timpeall an stoic, ofrálacha ag bun an chrainn de thúis, bláthanna agus milseáin, agus an prionsabal nach leagtar an crann bananaí mar áit chónaithe di, agus é a urraim trí mhanaigh agus deasghnátha. Mar a tharlaíonn le gach bantiarna crainn sa Téalainn: is é an t-urraim don chrann an chosaint ar an spiorad.

Spioraid bananaí agus nimfeacha crainn

Tá Nang Tani cosúil leis an Dryad Gréagach, anseo ag crann bananaí seachas crann duilleach, leis an Kodama Seapánach agus leis an Yakshi Indiach. Gaolmhar ó thaobh móitífe tá spioraid crainn bananaí i dtraidisiún scéalaíochta na Síne agus áiteanna eile in Oirdheisceart na hÁise. Sa Téalainn féin, baineann sí leis an ghéineas Nang Mai, in aice le Nang Ta-khian, spiorad an chrainn Ta-khian.

Ceisteanna Coitianta faoi Nang Tani

Cathain a thagann Nang Tani i láthair?

Go príomha faoin ghealach lán, ag an chrann bananaí fiáin, a n-anam a leagann sí síos.

An bhfuil sí olc?

Tá sí lách de bhunadh: tugann sí bronntanais do mhanaigh agus cuidíonn sí le lucht in ghátar. Ní bhíonn sí pionósach ach le fir a rinne éagóir ar mhná.

Conas a thugtar onóir di?

Trí éadach daite timpeall an stoic, ofrálacha de thúis, bláthanna agus milseáin, agus gan an crann bananaí a leagan.

Naisc bhreise

Naisc inmheánacha a mholtar:

Nang Mai – ghéineas na mbantiarnaí crainn Téalannacha
Nang Ta-khian – spiorad an chrainn Ta-khian
Kodama – spiorad crainn na Seapáine mar chomhchodán
Túis, Ábhar cosanta, Ciorcal cosanta – uirlisí cosanta agus cultais a tháinig anuas
Compás Cosanta – léargas ar uirlisí cosanta

Litríocht (rogha)

Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Tagartha.

Mar spiorad na crainn bananaí, ceanglaíonn Nang Tani le chéile dhá aghaidh a bhíonn le fáil go hannamh in aon spiorad crainn Téalannach eile mar aon: an bhantiarna cheansa a thugann cabhair chiúin do na manaigh faoi sholas na gealaí lán, agus an bhreitheamh dian a chuireann pionós ar fhir a rinne éagóir ar mhná.

Rangú & Cosaint

IILEIBHÉAL

Rangaíonn an Compás Cosanta an neach seo faoi Leibhéal Tionchair II – Tionchar suntasach.

In aghaidh a thionchair, luann an traidisiún trasnach seo na acraí cosanta:

Comparáid sa Compás Cosanta →