Mama Simona: bandia sléibhe óg os cionn Cusco
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is bandia sléibhe í Apu Mama Simona de thraidisiún Quechua.
Banphátrún a shamhlaítear mar bhean, os cionn cathair Cusco.
Is sraith shléibhe íseal í Apu Mama Simona siar ó thuaidh ó Cusco, a bhfuil cáil air mar apu baininscneach agus mar spiorad coimirceach na cathrach. Bíonn baint aici le torthúlacht, cosaint agus cothromú fórsaí baininscneach agus fireannscneach an dúlra.
Le bheith macánta faoi: is gann agus is béaloideasach agus turasóireachtúil go mór an fhianaise. Is dócha gur tógáil apu níos déanaí é seachas cultas domhain-fhianaisithe réamh-Cholóncach, rud a admhaíonn an leathanach seo go hoscailte.
Cineál: banphátrún áitiúil le baint torthúlachta
Bunús: siar ó thuaidh ó Cusco, réigiún Cusco
Téacsanna: is beag saothar acadúil ann, is mó a bhíonn foinsí béaloideasacha agus turasóireachtúla
Tréimhse: is mó a bhaineann sé le tréimhse dhéanach, tógáil níos déanaí
Cuma: sliabh íseal in aice leis an chathair le fabhalcheol baininscneach
Cúlra Stairiúil
Tréimhse na dtéacsanna
Is béaloideasach agus turasóireachtúil den chuid is mó an traidisiún; is mó an dealramh atá le tógáil níos déanaí ná le seantéacsanna.
Réimse leathnaithe
Ceantar Ccorca siar ó thuaidh ó Cusco, in aice le Saqsayhuaman; is í cathair Cusco féin an lárphointe adhartha.
Staid na bunfhoinsí
An-gann: is beag tagairt do Mama Simona sa litríocht acadúil; níl aon mhonagraf eolaíoch tiomnaithe le fáil.
Ainm agus leaganacha
Quechua agus Spáinnis: Is meascán é an t-ainm de Mama, máthair sa Quechua agus onóir bhaininscneach, agus an ainm dílis Spáinnise-chosúil Simona; dá bhrí sin tá an bunús éiginnte. Deirtear i mbéaloideas gur bunaíodh é ar úinéir hacienda nó ar bhean leighis chumhachtach darbh ainm Simona.
Nádúr agus gníomh
Cuma
Tá fabhalcheol bog baininscneach ag Mama Simona; deirtear go bhfuil aghaidh mná infheicthe sa charraig ag an mbeanna, móitíf léirmhínithe dhúchasach. Ní beanna ard é ach sliabh íseal in aice leis an chathair.
Éifeacht
Mar bhanphátrún áitiúil Cusco, samhlaítear Mama Simona mar fuinnimh agus baintiúil le torthúlacht agus seasann sí do chothromú fórsaí baininscneach agus fireannscneach an dúlra.
Sonraí: Apu Mama Simona
Forbhreac ar bhanphátrún Cusco agus ar a bunús foinseach cúng.
Tugtar apu baininscneach air go coitianta; is béaloideasach agus turasóireachtúil an fhianaise, agus is dócha gur tógáil óg é.
Cathair Cusco agus cleachtas spioradálta a muintir agus a cuairteoirí; áitiúil an baint, ní forleathan.
Sraith shléibhe íseal i gceantar Ccorca in aice le Saqsayhuaman; aithnítear aghaidh mná go béaloideasach sa charraig ag an mbeanna.
Cosaint agus torthúlacht do Cusco, agus an chothromú samhlaithe idir fórsaí baininscneach agus fireannscneach an dúlra.
Cleachtais Despacho agus Pago, chomh maith le searmanais nua-aoiseacha, neo-Andaideach agus turasóireachtúil; níl aon suíomh íobartach ó aimsir na Inca ar eolas.
Sléibhte eile a shamhlaítear mar bhaininscneach i gceantar Cusco; go struchtúrach tá sí gaolmhar leis na figiúirí coimirceacha in aice le Pachamama.
Mama móide Simona: ainm hibrideach
Is meascán é an t-ainm de Mama, máthair sa Quechua agus onóir bhaininscneach, agus an ainm dílis Spáinnise-chosúil Simona; dá bhrí sin tá an bunús éiginnte. Deirtear i mbéaloideas gur bunaíodh é ar úinéir hacienda nó ar bhean leighis chumhachtach darbh ainm Simona, ach is finscéal é sin, ní sanasaíocht.
Tá an sliabh i gceantar Ccorca in aice le Saqsayhuaman agus ní beanna ard é ach sliabh íseal in aice leis an chathair. Is beag tagairt do Mama Simona sa litríocht acadúil; ní thugann na saothair atá ar fáil ach an comhthéacs ginearálta Apu agus Pachamama ina bhfuil an figiúr le fáil.
Cultas óg faoi léas an chriticis
Is ceann scríbe í Mama Simona don turasóireacht siúlóide agus spioradálta; tá lipéad an apu baininscneach láidir sna meáin.
Ó thaobh na reiligiúneolaíochta de, tá an fhianaise is gainne ag Apu Mama Simona i measc na Apus a chuirtear i láthair anseo, béaloideasach agus turasóireachtúil den chuid is mó. Nótaí tábhachtacha: ní Quechua glan an ainm; is finscéal an bhunús Simona, ní sanasaíocht; agus tá an éileamh gur apu lárnach réamh-Cholóncach de chuid Cusco é seo ró-áibhéalta, tá an bhrí iarbhír inniu áitiúil agus spioradálta-turasóireachtúil den chuid is mó.
Despachos don bhanphátrún os cionn Cusco
Is cleachtais Despacho agus Pago iad na cinn is mó a fhianaítear, ina n-iompraíonn duilleoga coca an tabhartas chuig an Apu, chomh maith le searmanais nua-aoiseacha, neo-Andaideach agus turasóireachtúil; níl an fhianaise seo go léir ach lag agus is mó a bhaineann sé leis an aimsir dhéanach. Níl aon suíomh íobartach cinnte ó aimsir na Inca ar eolas, rud is fiú a admháil go macánta: cultas an lae inniu é cultas Mama Simona.
Sléibhte a shamhlaítear mar bhaininscneach i gceantar Cusco
Seasann Mama Simona in aice le Apus agus Cerros eile a shamhlaítear mar bhaininscneach i gceantar Cusco, agus go struchtúrach tá sí gaolmhar leis na figiúirí coimirceacha baininscneach a chruinníonn timpeall na máthar talún Pachamama. Roinneann sí an coincheap den sliabh adhartha leis an Achachila de na hAymara agus leis na Apus móra ar nós Apu Salkantay.
Ceisteanna coitianta faoi Mama Simona
An apu baininscneach í Mama Simona?
Tugtar go coitianta amhlaidh air, ach tá an fhianaise gann agus níl an stádas baininscneach deimhnithe.
Cárb as an ainm?
Ó Mama, máthair, agus an ainm dílis Spáinnise-chosúil Simona; is finscéal é an bunús ó bhean leighis nó ó úinéir hacienda, ní sanasaíocht.
An seanapu réamh-Cholóncach í?
Tá an t-éileamh seo ró-áibhéalta; tá an bhrí iarbhír inniu áitiúil agus spioradálta-turasóireachtúil den chuid is mó.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Pachamama – an mháthair talún, a bhfuil Mama Simona gaolmhar léi go struchtúrach
- Achachila – an leathbhreac Aymara don Apu
- Apu Salkantay – Apu mór an réigiúin i gcodarsnacht
- Túsú, Amulaid – foirmeacha cosanta i gcomparáid
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Litríochta.
Ní réitíonn an fianaise thanaí an cheist an bhfuil Mama Simona, mar Apu baineann Cusco, ina seanmhórchumhacht nó ina léirmhíniú nuaí; mar bhandia sléibhe an bhaile, tá a háit sheasta bainte amach aici mar sin féin i gcleachtas laethúil mhuintir Cusco.





