Apu Ampato agus an múmaí oighir Juanita
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is dia sléibhe é Apu Ampato de thraidisiún na Quechua.
An mhullach ar a bhfuarthas múmaí oighir Juanita i 1995.
Is bolcán suaimhneach é Apu Ampato, timpeall 6288 méadar ar airde, i réigiún Arequipa i ndeisceart Peiriú, agus is é an áit fionnachtana Capacocha is cáiliúla sa tír. I 1995 fuair Johan Reinhard agus Miguel Zárate múmaí sioctha Juanita ag a mhullach, an Dama de Ampato, cailín a íobairt idir 1440 agus 1480.
Dá bhrí sin is é Ampato an sliabh a bhfuil an íobairt sléibhtiúil ó ré na Inca doiciméadaithe go seolta ann, ní hamháin ó thaobh eitneagrafaíochta ach go seandálaíochta go díreach. Mar Apu, meastar go bhfuil sé mar sholáthraí uisce leáite agus torthúlachta don cheantar máguaird; rinne creideamh stáit na Inca é ina fhaighteoir ar a n-íobairtí uachtaracha.
Cineál: Apu, sliabh cosanta a sholáthraíonn uisce agus torthúlacht
Bunús: Réigiún Arequipa, deisceart Peiriú
Téacsanna: Capacocha ó ré na Inca, seandálaíocht nua-aimseartha ó Reinhard 1995
Tréimhse: Ó ré na Inca go dtí an lá inniu
Cuma: cón bolcánach sneachta, timpeall 6288 méadar ar airde
Foinse agus foinsí bunúsacha
Tréimhse na dtéacsanna
Tosaíonn na foinsí leis an Capacocha ó ré na Inca agus síneann siad go dtí an seandálaíocht nua-aimseartha; is croílár an doiciméadaithe é an fionnachtain mhullaigh ó 1995.
Réimse leathnaithe
Réigiún Arequipa i ndeisceart Peiriú. Ardaíonn Ampato os cionn na Puna, díreach in aice leis an bolcán gníomhach Sabancaya.
Staid na bunfhoinsí
Go maith go leor: Doiciméadaíonn na tochailtí ó Reinhard 1995 an naomhtheampall mullaigh go díreach, agus staidéir níos nuaí ar nós Socha agus Reinhard 2021 á gcur leis.
Ainm agus leaganacha
Quechua: Ciallaíonn hampatu buaf nó frog, agus mar sin léirítear Ampato go minic mar Shliabh na Buafa; níl an bhunfhréamh seo dearbhaithe go cinntitheach áfach. Mar Apu, is diagacht sléibhe bheo é Ampato, ní ardú talaimh amháin.
Cuma
Cuma
Is cón bolcánach sneachta, suaimhneach é Ampato, timpeall 6288 méadar ar airde. Chuir titim luaithrigh bolcánaigh ón Sabancaya in aice láimhe leathadh a bhaint den chlúdach oighir ag an mhullach, agus chabhraigh sé sin le nochtadh an mhúmaí a chaomhnaigh an sliabh ar feadh cúig chéad bliain.
Éifeacht
Mar Apu, soláthraíonn Ampato an uisce leáite a chothaíonn talmhaíocht an cheantair máguaird, agus mar chúiteamh fuair sé na híobairtí stáit uachtaracha ón Inca.
Sonraí: Apu Ampato
Croí-shonraí an tsléibhe Capacocha ar a shúil féin.
Apu de thraidisiún na Quechua agus naomhtheampall chreideamh stáit na Inca; ag an am céanna an áit fionnachtana Capacocha is cáiliúla i Peiriú.
Uisce agus torthúlacht don cheantar máguaird: cothaíonn a uisce leáite feirmeacha réigiún Arequipa.
Cón bolcánach sneachta, pearsantaithe mar Apu; ní theastaíonn íomhá chultúrtha ón sliabh, is é féin an diagacht.
Faighteoir an Capacocha, an íobairt stáit is uachtaraí ón Inca, le híobairt dhaonna, figiúirí beaga miotail luachmhaire agus teicstílí.
Ó ré na Inca, an Capacocha ag an mhullach; sa lá inniu, tabhartais Despacho agus Pago, ina seolta duilleoga cócó, saill lama agus chicha chuig an Apu.
Na mullaigh Capacocha Llullaillaco, Misti agus El Plomo leis an gcuma íobairte chéanna; mar Apu, tá a chomhchosúlacht san Achachila de chuid na Aymara.
Juanita agus Capacocha an Ampato
Ciallaíonn Quechua hampatu buaf nó frog; níl dearbhaithe go cinntitheach áfach an gciallaíonn Ampato Sliabh na Buafa dá bharr. Ar aon nós, ní ón ainm a thagann seasamh iontach an tsléibhe, ach ón Capacocha, an íobairt sléibhtiúil ó ré na Inca a bhfuil doiciméadú seandálaíoch díreach ann.
I 1995 fuair Johan Reinhard agus Miguel Zárate múmaí sioctha cailín ag an mhullach a íobairt idir 1440 agus 1480: Juanita, an Dama de Ampato. Chuir titim luaithrigh ón bolcán comharsanachta Sabancaya leathadh an oighir agus nochtadh an fhionnachtain. Ó 1996 tá an múmaí ar taispeáint sa Museo Santuarios Andinos ag an Universidad Católica de Santa María in Arequipa.
Aitheantas domhanda agus léirmhíniú
Bhí aitheantas domhanda sna meáin ag an fionnachtain ó 1995; tá an múmaí ó 1996 ar cheann de na taispeántais is cáiliúla i seandálaíocht na Andaí agus tá sí le feiceáil in Arequipa.
Ó thaobh creideamheolaíochta, is é Apu Ampato an cás samhaltach den íobairt mhullaigh ó ré na Inca atá doiciméadaithe go seandálaíoch. Tá dhá phointe soiléirithe tábhachtach: is leasainm nua-aimseartha é Juanita, ní ainm ó ré na Inca é, agus tá ainm ceart an chailín anaithnid. Agus b’áit íobairte é Ampato, ní gá go raibh sé mar dhiagacht sprioc gach tabhartais aonair.
Ón íobairt stáit go Despacho
Tá an Capacocha dearbhaithe go maith ó thaobh foinsí: an íobairt dhaonna, chomh maith le figiúirí beaga ó ór, airgead agus Spondylus, agus teicstílí, doiciméadaithe go díreach go seandálaíoch ag Ampato, ní hamháin ó thaobh eitneagrafaíochta. Tá an adhradh sa lá inniu gan fhuil: leanann sé foirmeacha ginearálta Despacho agus Pago, ina bhfuil duilleoga cócó mar idirghabhálaí lárnach don Apu, in éineacht le saill lama agus chicha.
Mullaigh Capacocha i gcomparáid
Tá Apu Ampato i measc na mullaigh Capacocha eile a léiríonn an patrún íobairte mhullaigh céanna: leis an Apu Misti sa réigiún céanna, le Llullaillaco agus El Plomo níos faide ó dheas, agus leis an Apu Pichu Pichu, a bhfuil a fhionnachtana íobartha faighte sa staidéar speisialaithe céanna. Mar Apu, tá a chomhchosúlacht san Achachila de chuid na Aymara; fanann sé dlúthcheangailte leis an Mháthair Talaimh Pachamama.
Ceisteanna coitianta faoi Apu Ampato
Cé hí Juanita?
An leasainm nua-aimseartha ar mhúmaí sioctha cailín a íobairt idir 1440 agus 1480 ag mullach an Ampato. Tá a hainm ceart anaithnid.
Cad is ciall le Ampato?
Is dócha Sliabh na Buafa, ó hampatu, buaf nó frog; níl an léirmhíniú dearbhaithe go cinntitheach.
Conas a fuarthas an íobairt?
I 1995 ag Johan Reinhard agus Miguel Zárate, nochta ag titim luaithrigh ón bolcán comharsanachta Sabancaya, a chuir leathadh ar an oighir mhullaigh.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Apu Misti agus Apu Pichu Pichu – sléibhte capacocha den réigiún céanna
- Apu Sara Sara – sliabh íobartach eile i ndeisceart Peiriú
- Achachila – an macasamhail Aymara den Apu
- Pachamama – máthair na talún sna Andaí
- Túsú, Aimiléad – seanmhodhanna cosanta
- Compás Cosanta – forbhreathnú ar mhodhanna cosanta
Litríocht (rogha)
Tuilleadh saothar bunúsach sa Liosta Tagartha.
Mar dhia sléibhe Arequipa, seasann Apu Ampato don ghaireacht neamhchoitianta idir miotas agus fianaise: rud a fhanann ina thraidisiún in áiteanna eile, tá sé le fáil anseo go nithiúil i gcarn na mumaí Juanita, a fuarthas i sioc a bheinn.





