Apu Ampato và xác ướp băng Juanita

Apu Ampato là thần núi trong truyền thống Quechua.

Đỉnh núi nơi xác ướp băng Juanita được tìm thấy vào năm 1995.

ThầnQuechua

Apu Ampato

Apu Ampato là một ngọn núi lửa đang ngủ yên cao khoảng 6.288 mét thuộc vùng Arequipa ở miền nam Peru và là địa điểm phát hiện Capacocha nổi tiếng nhất của đất nước. Năm 1995, Johan Reinhard và Miguel Zárate đã tìm thấy tại đỉnh núi xác ướp đông lạnh Juanita, Dama de Ampato, một cô gái được tế lễ vào khoảng năm 1440 đến 1480.

Do đó, Ampato là ngọn núi mà lễ tế trên đỉnh cao của thời đại Inka không chỉ được suy diễn qua dân tộc học, mà còn được ghi chép trực tiếp bằng khảo cổ học. Với tư cách là Apu, núi được vùng xung quanh coi là nguồn cung cấp nước tan chảy và khả năng sinh sản; quốc giáo Inka đã xem ngài là đấng nhận lãnh các lễ tế cao nhất.

Tóm tắt nhanh: Apu Ampato

Loại: Apu, núi bảo hộ ban nước và khả năng sinh sản
Nguồn gốc: Vùng Arequipa, miền nam Peru
Văn bản: Capacocha thời Inka, khảo cổ học hiện đại từ Reinhard 1995
Thời kỳ: Thời đại Inka đến hiện nay
Diện mạo: Núi lửa hình nón phủ tuyết, cao khoảng 6.288 mét

Vùng xuất xứ và nguồn tài liệu

Niên đại của các văn bản

Các nguồn tài liệu bắt đầu từ Capacocha thời Inka và kéo dài đến khảo cổ học hiện đại; phát hiện tại đỉnh núi năm 1995 là trọng tâm của tài liệu ghi chép.

Phạm vi phân bố

Vùng Arequipa ở miền nam Peru. Ampato vươn cao trên vùng Puna, ngay bên cạnh ngọn núi lửa đang hoạt động Sabancaya.

Tình trạng nguồn tài liệu

Rất tốt: Các cuộc khai quật từ Reinhard 1995 ghi chép trực tiếp khu thánh địa đỉnh núi, được bổ sung bởi các nghiên cứu gần đây như Socha và Reinhard 2021.

Tên gọi và các biến thể

Quechua: hampatu có nghĩa là cóc hoặc ếch, do đó Ampato thường được giải thích là “núi cóc”; tuy nhiên, cách giải nghĩa này không được xác nhận một cách chắc chắn. Với tư cách là Apu, Ampato là một vị thần núi có sinh mệnh, không đơn thuần là một địa danh địa lý.

Diện mạo

Diện mạo

Ampato là một núi lửa hình nón đang ngủ yên, phủ tuyết, cao khoảng 6.288 mét. Các đợt tro bụi từ núi lửa lân cận Sabancaya đã làm tan chảy lớp băng ở đỉnh, qua đó góp phần làm lộ ra xác ướp mà ngọn núi đã gìn giữ suốt năm thế kỷ.

Tác động

Với tư cách là Apu, Ampato ban nước tan từ băng mà nền nông nghiệp vùng xung quanh phụ thuộc vào, và vì thế đã nhận lãnh các lễ tế nhà nước cao nhất của người Inka.

Thông tin cơ bản: Apu Ampato

Tóm tắt nhanh các dữ liệu cốt lõi về ngọn núi Capacocha này.

Bối cảnh văn hóa

Apu của truyền thống Quechua và thánh địa của quốc giáo Inka; đồng thời là địa điểm phát hiện Capacocha nổi tiếng nhất Peru.

Phạm vi trách nhiệm

Nước và khả năng sinh sản của vùng xung quanh: Nước tan chảy từ núi nuôi dưỡng các cánh đồng của vùng Arequipa.

Hình thức thể hiện

Núi lửa hình nón phủ tuyết, được nhân cách hóa như một Apu; ngọn núi không cần hình tượng thờ phụng, chính nó là thần linh.

Chức năng

Đấng nhận lãnh Capacocha, lễ tế nhà nước cao nhất của người Inka, bao gồm tế người, tượng nhỏ bằng kim loại quý và vải dệt.

Tín ngưỡng thờ phụng

Thời Inka là lễ Capacocha trên đỉnh núi; ngày nay là các lễ vật Despacho và Pago, trong đó lá coca, mỡ lạc đà và chicha được dâng lên Apu.

Các đối tượng tương đương

Các đỉnh Capacocha Llullaillaco, Misti và El Plomo với cùng hình thức tế lễ; với tư cách là Apu, đây là đối ứng trong truyền thống Quechua với Achachila của người Aymara.

Juanita và lễ Capacocha trên Ampato

Quechua hampatu có nghĩa là cóc hoặc ếch; liệu Ampato vì thế thực sự có nghĩa là “núi cóc” hay không vẫn chưa được xác nhận một cách chắc chắn. Dù sao, vị thế nổi bật của ngọn núi không đến từ cái tên, mà từ Capacocha, lễ tế trên đỉnh cao thời Inka được ghi chép trực tiếp bằng khảo cổ học tại đây.

Năm 1995, Johan Reinhard và Miguel Zárate tìm thấy tại đỉnh núi xác ướp đông lạnh của một cô gái đã được tế lễ vào khoảng năm 1440 đến 1480: Juanita, Dama de Ampato. Các đợt tro bụi từ núi lửa lân cận Sabancaya đã làm tan chảy băng và lộ ra phát hiện này. Từ năm 1996, xác ướp được trưng bày tại Museo Santuarios Andinos của Universidad Católica de Santa María ở Arequipa.

Tiếng vang toàn cầu và phân loại khoa học

Phát hiện năm 1995 gây tiếng vang truyền thông toàn cầu; từ năm 1996, xác ướp thuộc hàng hiện vật nổi tiếng nhất của khảo cổ học Andes và có thể xem tại Arequipa.

Theo khoa học tôn giáo học, Apu Ampato là trường hợp điển hình của lễ tế đỉnh núi thời Inka được xác nhận bằng khảo cổ học. Hai điểm làm rõ quan trọng: Juanita là biệt danh hiện đại, không phải tên thời Inka; tên thật của cô gái không được biết đến. Và Ampato là địa điểm tế lễ, không nhất thiết là đấng thần linh được hướng đến trong mọi lễ vật cụ thể.

Từ lễ tế nhà nước đến lễ Despacho

Capacocha được xác nhận vững chắc từ nguồn tài liệu: lễ tế người, cùng với các tượng nhỏ bằng vàng, bạc và Spondylus cũng như vải dệt, tại Ampato không chỉ được suy diễn qua dân tộc học mà còn được ghi chép trực tiếp bằng khảo cổ học. Tín ngưỡng thờ phụng ngày nay không có máu: thực hành theo các hình thức Despacho và Pago thông thường, trong đó lá coca là vật trung gian chính dâng lên Apu, kèm theo mỡ lạc đà và chicha.

So sánh các đỉnh Capacocha

Apu Ampato đứng trong hàng cùng các đỉnh Capacocha khác có cùng hình thức tế lễ trên đỉnh: cùng với Apu Misti trong cùng vùng, với Llullaillaco và El Plomo ở phía nam, và với Apu Pichu Pichu, các phát hiện lễ vật của ngọn núi này được xử lý trong cùng một nghiên cứu chuyên ngành. Với tư cách là Apu, ngài có đối ứng trong Achachila của người Aymara; và luôn gắn bó mật thiết với Đất Mẹ Pachamama.

Các câu hỏi thường gặp về Apu Ampato

Juanita là ai?

Biệt danh hiện đại của xác ướp đông lạnh một cô gái được tế lễ vào khoảng năm 1440 đến 1480 tại đỉnh Ampato. Tên thật của cô không được biết đến.

Ampato có nghĩa là gì?

Nhiều khả năng là “núi cóc”, từ hampatu, nghĩa là cóc hoặc ếch; cách giải nghĩa này không được xác nhận một cách chắc chắn.

Lễ vật được tìm thấy như thế nào?

Năm 1995 bởi Johan Reinhard và Miguel Zárate, được lộ ra do các đợt tro bụi từ núi lửa lân cận Sabancaya làm tan chảy băng trên đỉnh.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

Apu Misti và Apu Pichu Pichu – các đỉnh Capacocha cùng vùng
Apu Sara Sara – ngọn núi tế lễ khác của miền nam Peru
Achachila – đối ứng trong truyền thống Aymara với Apu
Pachamama – Đất Mẹ của vùng Andes
Xông khói, Bùa hộ mệnh – các phương tiện bảo hộ được lưu truyền
La bàn bảo hộ – tổng quan các phương tiện bảo hộ

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Với tư cách là thần núi của Arequipa, Apu Ampato tiêu biểu cho sự giao thoa hiếm có giữa huyền thoại và bằng chứng: điều mà ở nơi khác chỉ còn là truyền thuyết, thì ở đây hiện diện hữu hình qua xác ướp Juanita, được giải cứu từ lớp băng trên đỉnh ngài.