iWell Guard

Svarožič, tân sanctaidd y Slafiaid

Svarožič yw duw traddodiad Slafaidd.

Tân sanctaidd y Slafiaid a duw oraclau Rethra. Ystyrir Svarožič yn ffigwr tân Slafaidd, ac mae’r erthygl hon yn disgrifio pa draddodiadau sy’n bodoli am yr enw hwn.

Cynnwys

Svarožič, duw tân y Slafiaid
Svarožič

Svarožič, yn Lladin Zuarasici, mewn trawslythrenu symlach Svarozhich, yw duw tân Slafaidd a olyga ei enw ‘mab Svarog’.

Ceir tystiolaeth ddwbl iddo: yn nhraddodiad Dwyrain Slafaidd, ymddengys mewn pregethau yn erbyn paganiaeth fel y tân aelwyd ac aberth a addolwyd, ac yn Orllewin Slafaidd fel prif dduwdod teml Rethra ymhlith y Lutiziaid, lle roedd ceffyl sanctaidd yn darogan ymgyrchoedd rhyfel.

Ar gip: Svarožič

Math: Duw tân, duwdod oraclau a rhyfel
Tarddiad: Slafiaid Dwyrain a Gorllewin, yn arbennig Rethra ymhlith y Lutiziaid
Testunau: Pregethau Hen Rwsiaidd, Thietmar o Merseburg
Cyfnod: yr 11eg i’r 13eg ganrif
Ymddangosiad: tân sanctaidd, yn Rethra fel delw dduw

Hanes y testun

Cyfnod y Testunau

Pregethau Hen Rwsiaidd yn erbyn paganiaeth o’r 12fed a’r 13eg ganrif, ynghyd â chronicl Thietmar o Merseburg tua 1018.

Ardal Ledaeniad

Slafiaid Dwyrain a Gorllewin: yn Nwyrain Slafaidd fel tân aelwyd ac aberth a addolwyd, yn Orllewin Slafaidd yn safle’r deml Rethra ymhlith y Lutiziaid.

Sail y Ffynonellau

Cymharol wan: cronigl a phregethau Cristnogol, hynny yw adroddiadau allanol. Mae eilunod enwog Prillwitz yn ffugiadau y profwyd eu bod o’r 18fed ganrif.

Enw a Fersiynau

Slafaidd: Svarožič, yn Lladin Zuarasici, cyfansawdd o Svarog a’r ôl-ddodiad ar gyfer mab neu ddisgynnydd: mab Svarog. Mae’r enw’n cysylltu’r duw tân â Svarog, duw’r nen a’r gof.

Ymddangosiad

Ymddangosiad

Nid oes iconograffeg ddibynadwy o ffynonellau cynradd. Dywedir bod delwau duwiau ag arysgrifau yn Rethra, ond mae’r disgrifiadau’n annelwig; mae eilunod enwog Prillwitz yn ffugiadau y profwyd eu bod o’r 18fed ganrif. Ei symboliaeth yw’r tân sanctaidd, yr aelwyd a chysylltiad posibl â’r haul.

Effaith

Fel duw tân, mae Svarožič yn gysylltiedig â’r aelwyd, y tân aberthol a’r efail. Yn Rethra, ymddengys fel duwdod oraclau a rhyfel, a’i geffyl sanctaidd yn darogan ymgyrchoedd rhyfel.

Proffil: Svarožič

Prif nodweddion y duw tân ar un olwg.

Cyd-destun Diwylliannol

Duw tân Slafaidd â dwy linach dystiolaeth: y tân a addolwyd gan y Slafiaid Dwyrain, a duwdod teml y Lutiziaid yn Rethra.

Cyfrifol Am

Aelwyd a thân aberthol y cartrefi; yn Rethra, hefyd yn rhyfelwr a ceffyl sanctaidd y deml a ddarogenai ei ymgyrchoedd.

Darluniad

Tân sanctaidd, yn Rethra ar ffurf delw dduw ag arysgrif; nid oes iconograffeg ddibynadwy, ac mae eilunod Prillwitz yn ffugiadau.

Maes Dylanwad

Tân, aelwyd a’r efail; yng nghwlt Rethra, oraclau a rhyfel gydag ysbail ac offrymau ar ôl ymgyrchoedd.

Cwlt

Cwlt teml yn Rethra gyda oraclau ceffyl ac offrymau; yn Nwyrain Slafaidd, addoliad y tân aelwyd ac aberth.

Cymariaethau

Agni Vedig ac Atar Iranaidd fel tân yn rôl mab dwyfol; yn fewnol Slafaidd, Radegast a Dažbog.

Dwy linach dystiolaeth: pregethau a theml Rethra

Mae’r enw’n gyfuniad o Svarog a’r ôl-ddodiad ar gyfer mab neu ddisgynnydd. Ceir dwy linach dystiolaeth: ym mhregethau Hen Rwsiaidd yn erbyn paganiaeth o’r 12fed a’r 13eg ganrif, gelwir y tân a addolwyd Svarožič.

Yng ngwaith Thietmar o Merseburg tua 1018, addolir duwdod o’r enw Zuarasici gydag oraclau ceffyl yn nheml Riedegost, Rethra; mae Helmold o Bosau yn enwi’r un safle cwlt fel Radegast. Casglwyd bod y ddwy linach yn perthyn i’w gilydd, ond ni chadarnhawyd hyn yn benodol.

Rhamantiaeth Rethra a chyd-destun

Mae Svarožič yn elfen ganolog o bantheonau Slafaidd wedi’u hail-lunio, ac yn amlwg yn y Rodnoverdiaeth gyfoes. Daeth Rethra yn y 19eg ganrif yn safle hiraeth rhamantaidd, a chynhyrchwyd ffugiadau Prillwitz o’i amgylch.

O safbwynt astudiaethau crefydd, mae Svarožič wedi’i dystio’n solet fel theonym, gan Thietmar a hefyd yn y pregethau Hen Rwsiaidd. Ansicr, fodd bynnag, yw’r llinach a luniwyd gyda Svarog a Dažbog, a’r cwestiwn o hunaniaeth â Radegast. Nid yw’n dduw uchaf a gadarnhawyd yn sicr chwaith; mae’r rôl hon i raddau wedi’i throsglwyddo iddo o gwlt Rethra.

Cwlt teml, oraclau a thân aelwyd

Mae Thietmar yn dystio i’r cwlt teml yn Rethra gydag oraclau ceffyl ac ysbail ac offrymau ar ôl ymgyrchoedd rhyfel. Yn Nwyrain Slafaidd, mae addoliad y tân aelwyd ac aberth wedi’i dystio: y tân ei hun oedd y duw, a gyfarfyddid ag ef ar yr aelwyd. Dylid trin manylion defodol dramatig y croniclwyr yn ofalus o safbwynt beirniadaeth ffynonellau, gan iddynt ysgrifennu o safbwynt gwrthwynebwr Cristnogol.

Agni, Atar a'r tân ifanc

Fel tân yn rôl mab a chennad aberthol, mae Svarožič yn cyfateb i Agni Vedig ac Atar Iranaidd, ac i’r syniad Indo-Ewropeaidd o’r tân ifanc fel mab y nen. O fewn y Slafiaid, mae’n agos gysylltiedig â Radegast ac â duw’r haul Dažbog; cysylltir y ffigwr gwerin Kresnik ag ef ar brydiau, ond mae hynny’n parhau i fod yn ddyfaliad.

Cwestiynau cyffredin am Svarožič

Beth mae’r enw Svarožič yn ei olygu?

Mab neu ddisgynnydd Svarog; mae’n cysylltu’r duw tân â Svarog, duw’r nen a’r gof.

Beth oedd Rethra?

Safle teml y Lutiziaid, lle addolwyd y duwdod Zuarasici gydag oraclau ceffyl; dilynwyd ymgyrchoedd rhyfel gan ysbail ac offrymau.

Ydy eilunod Prillwitz yn ddilys?

Nac ydynt. Maent yn ffugiadau y profwyd eu bod o’r 18fed ganrif, ac nid yw’n dystiolaeth o’i olwg.

Cysylltiadau pellach

Cysylltiadau mewnol argymhellir:

Llenyddiaeth (dewis)

Detholiad o ffynonellau a astudiaethau canolog:

  • Thietmar von Merseburg: Chronicon. Tua 1018.
  • Gieysztor, Aleksander: Mitologia Słowian. Warszawa 2006.
  • Álvarez-Pedrosa, Juan Antonio (Gol.): Sources of Slavic Pre-Christian Religion. Leiden 2021.

Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.

Fel duw tân Slafaidd a mab i Svarog, mae Svarožič yn cynrychioli tân yn ei ddwy ffurf: fel tân aelwyd tawel y cartref ac fel fflam deml Rethra, lle byddai ceffyl yn penderfynu rhwng rhyfel a heddwch.

Dosbarthiad & Diogelwch

IILEFEL
Mae'r Cwmpawd Diogelwch yn dosbarthu'r bod hwn i Lefel Effaith II – Effaith amlwg.

Yn erbyn ei effaith, mae'r traddodiad trawsddiwylliannol yn nodi'r dulliau diogelu hyn:

Cymharwch yn y Cwmpawd Diogelwch →

Dulliau Diogelu Argymhellir

iWell Guard

Y dull diogelu symlaf yn y casgliad hwn: 41 haen o aur pur 999, platinwm, arian a silicon, wedi'u gwneud yn Ruhla/Gwlad Thuringia. Nid oes angen ei actifadu, nid yw'n gysylltiedig ag unrhyw berson penodol, ac mae'n gweithredu o fewn cylch o ryw 50 metr, hyd yn oed heb ei wisgo.

Trosolwg o bob dull diogelu →